Traduzir "possibility of walking" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possibility of walking" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de possibility of walking

inglês
alemão

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

DE Gehen Wandern in den Julischen Alpen Selbstgeführte Wanderungen Bleder See Wanderurlaub Slowenien Seen und Täler Selbstgeführte Wanderferien Soča-Tal Wanderurlaub Slowenien Über Alpina Slowenien Wanderurlaub in den slowenischen Alpen 7 Tage

inglês alemão
alps alpen
slovenia slowenien
valleys täler
valley tal
slovenian slowenischen
days tage
in in
lake see
lakes seen
and und
walking den
hiking wandern

EN Hiking in Julian Alps Self-guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

DE Wandern in den Julischen Alpen Selbstgeführte Wanderungen Bleder See Wanderurlaub Slowenien Seen und Täler Selbstgeführte Wanderungen Soča-Tal Wanderurlaub Slowenien Über Alpina Slowenien Wanderurlaub in den slowenischen Alpen 7 Tage

inglês alemão
alps alpen
slovenia slowenien
valleys täler
valley tal
slovenian slowenischen
days tage
in in
lake see
lakes seen
and und
walking den
hiking wandern

EN We offer three double rooms at your disposal. Guests have general access to the kitchen. Facilities: - access by car - parking - large garden - possibility of using the Internet Additional offer: - possibility of grilling, gazebo - possibility of

DE Wir bieten Ihnen drei Doppelzimmer an. Die Gäste haben allgemeinen Zugang zur Küche. Ausstattung: - Zufahrt mit dem Auto - Parkplatz - großer Garten - Internetnutzung möglich Zusätzliches Angebot: - Grillmöglichkeit, Pavillon - Möglichkeit

EN We offer: - rooms 2, 3, and 4-Personal - fenced playground for children - a covered place for the grill - pool table - ping-pong table - possibility to hire Kiev to Nordic Walking - the possibility of an animal - outings (2…

DE Campingplatz „Mein Wirbel“ ist im Gebirgsmassiv des Berges befindet, die bereits in der Bronzezeit ist ein Ort der Anbetung umliegenden Stämme. Nur 5km vom Pass Tąpadła der Straße nach Swidnica und in unmittelbarer Nähe des gelben Wanderweges…

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

DE Wörtlich bedeutet es Spaziergang im Wind. Ein Begriff, der die Freude eines Spaziergangs und das Gefühl des Windes im Gesicht zum Ausdruck bringt. Eine Pause machen und spazieren gehen, um sich vom Stress zu erholen und den Wind im Gesicht zu spüren.

inglês alemão
literally wörtlich
wind wind
expression ausdruck
face gesicht
break pause
in the im
feeling gefühl
taking und
to bedeutet

EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…

DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit

EN Klimaty Gallery offers 3 double rooms at your disposal, with the possibility of adding a folding bed, or you can combine rooms with each other. There is the possibility of using the Internet (Wi-Fi). The house has central heating and is waiting for…

DE Die Galerie Klimaty bietet Ihnen 3 Doppelzimmer mit der Möglichkeit, ein Klappbett hinzuzufügen, oder Sie können Räume miteinander kombinieren. Es besteht die Möglichkeit das Internet (Wi-Fi) zu nutzen. Das Haus verfügt über Zentralheizung und

EN Possibility to rent the whole house or rooms. Brick house (year-round) for approx. 15 people with the possibility of an extra bed. Situated on a plot with a garden. There is a parking space in front of the house and a garage for rent. There is a…

DE Möglichkeit, das ganze Haus oder die Zimmer zu mieten. Backsteinhaus (ganzjährig) für ca. 15 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes. Auf einem Grundstück mit Garten gelegen. Es gibt einen Parkplatz vor dem Haus und eine Garage zu

EN Offer -10 year-round and 10 seasonal beds - guest rooms, holiday apartment, - full board (breakfasts, dinners, suppers and dinners) - possibility of using separate or shared kitchen with the hosts - possibility of buying dairy products, fruit…

DE Agritourism „House“ befindet sich in einem abgelegenen Ort des Dorfes am Rande der Niederen Beskiden gelegen. Das Haus besteht aus drei Zimmern, ausgestattet mit insgesamt 5 Doppelbetten und 3 Sofas. In der Küche gibt es einen traditionellen Ofen…

EN To our guests we have a cozy bungalow for 4 persons, fully and comfortably furnished. Two bedrooms, kitchen with kominkem, bathroom. large garden, gril, place, ankle with the possibility of fishing, playground for children, horses - possibility of

DE Für die Gäste haben wir ein gemütliches Ferienhaus 4 Personen, komplett und komfortabel ausgestattet. Zwei Schlafzimmer, Küche mit Kamin, Bad. großer Garten, Grill, Kamin, Teich mit der Möglichkeit der Angeln, Kinderspielplatz, Pferd…

EN Our house is located in the town of Frydman Very High and close to the road Nowy Targ - Niedzica. We offer: - possibility to stay 2 or 3 meals (after considering) - possibility to stay on their own - we fully equipped kitchen with - next to the…

DE Wir laden Sie in unserem Betrieb in Urlaub. Agritourismus in Pieniny in der Nähe des See / Stausee Czorsztyńskie. Wir empfehlen Ferien und Urlaub in den Bergen (Gorce) Ausgezeichnetes Gebiet zum Radfahren, Berg, Wasser und im Winter Skifahren. In

EN Our farm agro-tourism is located in the near Budach Brodnica. We offer 14 beds in 3 and 4. In addition we offer: - 3 household meals - possibility of storing the vehicle - Access to the Internet - can break the tabernacle - the possibility to stay…

DE Unsere Penjsonat in Budy in der Nähe von Brodnica befindet. Wir haben 14 Betten in Zimmer 3 und 4 Personen. Darüber hinaus bieten wir: - 3 frisch zubereitete Mahlzeiten - Möglichkeit, das Fahrzeug zu parken - Internetzugang - Zelt - Haustier…

EN FREE atmospheric comfortable house with a fireplace for 8-18 people or a small house for 4-6 people. A living tree that smells like a forest is waiting. Possibility to order tasty, inexpensive regional dishes for Christmas Eve, possibility of sleigh…

DE GRATIS stimmungsvolles gemütliches Haus mit Kamin für 8-18 Personen oder ein kleines Haus für 4-6 Personen. Ein lebender Baum, der nach Wald riecht, wartet. Möglichkeit, schmackhafte, preiswerte regionale Gerichte für Heiligabend zu bestellen…

EN We offer you very warmly: Possibility to order washing, Possibility to order ironing, Parking, Playground for the youngest guests. I will rent a renovated, cozy and very sunny flat in the Przymorze district, which is perfectly connected with the…

DE Wir bieten Ihnen sehr warm: Möglichkeit, Wäsche zu bestellen, Möglichkeit zu bügeln, Parkplatz, Spielplatz für die jüngsten Gäste. Ich werde eine renovierte, gemütliche und sehr sonnige Wohnung im Bezirk Przymorze mieten, der perfekt mit der

EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…

EN With the possibility of riding tubeless as well as tube type systems, the ARC 1100 DICUT DISC offers the rider the possibility to choose from a wide range of tires.

DE Dank der Möglichkeit, schlauchlose Reifensysteme ebenso wie Reifen mit Schlauch zu verwenden, können auf der ARC 1100 DICUT DISC eine grosse Auswahl verschiedener Reifen aufgezogen und gefahren werden.

inglês alemão
tube schlauch
disc disc
tires reifen
arc arc
dicut dicut
possibility möglichkeit
to zu
with mit
choose auswahl
a eine
as well ebenso

EN Rooms on the Warta - in the town of Uniejów. Our facility guarantees a peaceful rest from the hustle and bustle. Possibility of active recreation: - walking, - cycling in the countryside. The house is located in Natura 2000, where you can meet many…

DE Zimmer an der Warta - in Uniejów. Unsere Anlage garantiert eine friedliche Erholung von der Hektik. Möglichkeit der aktiven Erholung: - Wandern, - Radfahren auf dem Land. Das Haus befindet sich in Natura 2000, wo Sie viele interessante Tiere treffen…

EN Some employees will enjoy the good location of the facility, the possibility of walking, contemplation of views, tasty cuisine

DE Einige Mitarbeiter werden die gute Lage der Anlage, die Möglichkeit zu Fuß, Aussicht auf die Aussicht, schmackhafte Küche genießen

inglês alemão
employees mitarbeiter
enjoy genießen
good gute
location lage
views aussicht
tasty schmackhafte
cuisine küche
facility anlage
possibility möglichkeit
some einige
will werden

EN Possibility to pay with a tourist voucher Rooms with bathrooms, TV, Wifi, access to a kettle, fridge, microwave oven, two-burner stove, monitored parking lot, garden hut with a fireplace for grilling, swing, next to the facility walking alley along…

DE Möglichkeit, mit einem Touristengutschein zu bezahlen Zimmer mit Bad, TV, Wifi, Zugang zu einem Wasserkocher, Kühlschrank, Mikrowelle, Zwei-Flammen-Herd, überwachter Parkplatz, Gartenhütte mit Kamin zum Grillen, Schaukel, neben der Gasse des

EN Very close to the wide and uncrowded beach (distinguished by the Blue Flag for meeting the highest bathing standards) along which there are, among others attractive bike paths, walking places.Possibility to rent bicycles

DE Ganz in der Nähe des breiten und nicht überfüllten Strandes (ausgezeichnet mit der Blauen Flagge für die Erfüllung der höchsten Badestandards), an dem es unter anderem gibt attraktive Radwege, Wanderplätze.Möglichkeit, Fahrräder zu mieten

inglês alemão
beach strandes
flag flagge
highest höchsten
others anderem
attractive attraktive
possibility möglichkeit
wide breiten
bicycles fahrräder
rent mieten
close nähe
to zu
and und
for für
the blauen
blue der
distinguished ausgezeichnet
among in
walking die

EN The possibility of breakage tents.near las for lovers of walking and mushroom gathering.We welcome guests throughout the year

DE Die Möglichkeit des Brechens namiotów.W in der Nähe von Wald für Spaziergänge und Pilze sammeln.Gern gesehene Gäste das ganze Jahr über

inglês alemão
possibility möglichkeit
mushroom pilze
gathering sammeln
guests gäste
year jahr
and und
for für
near nähe

EN walk the wight, isle of wight, iow, walking, hiking, sunflower, annual, walking festival, wight landscapes, wightscapes, island life, afton down, tennyson down, freshwater, freshwater bay, tennyson, tennyson monument, down, charity

DE puzzle, puzzle stücke, stichsägen, stücke, puzzle muster, kinder, puzzle liebhaber, rätsel

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

DE Herde afrikanischer Savannenelefanten zu Fuß -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Herde afrikanischer Elefanten zu Fuß

inglês alemão
kenya kenia
herd herde
africa afrika
elephants elefanten

EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way

DE Während Sie sich darauf freuen, Ihre eigenen laufenden und sprechenden Roboter zu entwickeln (na ja, an der Fortbewegung arbeiten wir noch), finden Sie hier einige Tools, die Ihnen auf Ihrem Weg helfen können

inglês alemão
creating entwickeln
robots roboter
tools tools
here hier
some einige
can können
talking und
to zu
your ihre
own eigenen
on darauf
help helfen

EN When we choose a hotel by the lake, we can benefit from walking on many beautiful walking paths

DE Bei der Wahl der Hotels am See sind auch viele Spazierwege verfügbar

inglês alemão
choose wahl
hotel hotels
lake see
can verfügbar
many viele
the der

EN 10min - tram (8) - Main Market 3min - Walking - Krakowskie Blonie 15min - - WALKING STICKS Wolski We offer cozy 2 and 3 person rooms with an extra bed

DE 10min - Straßenbahn (8) - Marktplatz 3min - Fuß - Krakau Błonia 15min - zu Fuß - Wolski bietet gemütliche 2 und 3-Bett-Zimmer mit Zustellbett

inglês alemão
tram straßenbahn
market marktplatz
offer bietet
cozy gemütliche
extra bed zustellbett
and und
walking zu
with mit
bed bett
rooms zimmer

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

DE Läufer*innen wissen, dass man vor einem Lauf oder Wettkampf aufwärmen soll.[1] Aber warum eigentlich genau und was ist dabei zu beachten? Wir ?

inglês alemão
for dabei
one und
to zu
is ist
the man

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

DE 12 Wochen ? 12 Rekorde: So ist Thomas über sich selbst hinausgewachsen

EN We have nights in rooms 2, 3, 4 personal data. On the premises: - parking - playground for children are welcome pets attractions: - walking, walking tours combined with observation of the fauna and flora - roasting a - baking - visiting the…

DE Wir haben Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4 Personen. Auf dem Grundstück - Parkplatz - Spielplatz für Kinder Haustiere Attraktionen willkommen: - Wandern, mit der Beobachtung von Flora und Fauna kombiniert Wandern - Lamm Braten - Backen von Brot…

EN At your disposal we have 25 beds in double and triple rooms. Each room has its own bathroom. Guests have huge kitchenette. Attractions: - walking, walking tours combined with observation of the fauna and flora - visiting the surrounding area, local…

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 25 Betten im Zimmer 2 und 3 persönlich. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Die Gäste haben eine Gemeinschaftsküche. Attraktionen: - Wandern, mit der Beobachtung von Flora und Fauna kombiniert Wandern - Besichtigung, die

EN The optimal place for Nordic Walking, walking, cycling (including high-performance), skiing and snowboarding

DE Wir haben Zimmer für 2 und 3 Personen

inglês alemão
place zimmer
and und
the personen
for für

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

DE Auch auf der Schwägalp sind die Aktivitäten vielfältig: Schlitteln, Schneeschuh-Laufen, Winterwandern und Nordic Walking auf dem Wanderwegnetz, das auch im Winter immer gepflegt ist.

inglês alemão
winter winter
maintained gepflegt
nordic nordic
do aktivitäten
walking walking
and und
is ist

EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed

DE Man sagt, dass man sich im La Gourmeda direkt wie zu Hause fühlt, weil die schweren Polstermöbel und erdigen Farben sogleich wohlige Entspannung verbreiten

inglês alemão
instantly direkt
feel fühlt
la la
that dass
say sich
and und
like wie
a man

EN 2 mn walking distance to the underground station Maillingerstrasse (U1/U7), 15mn walking distance to the S-Bahn station Donnersbergerbrücke (main line)

DE Sie ist nach Ost-Süd-West orientiert und liegt ruhig zum Hinterhof

EN Our flat is near the center of Gdańsk. It's 5 minuts by bus to the center (15 minuts walking). Nearly you have shops Biedronka and Carefour and the bus stop (1 minut walking). You can use three bedrooms in every beds for maks 2 people. There is a…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch

EN Survivors of domestic violence often have discomfort or fear around walking into a police department or walking into the prosecutor’s office

DE Überlebende häuslicher Gewalt haben oft Unbehagen oder Angst, wenn sie eine Polizeidienststelle oder die Staatsanwaltschaft betreten

inglês alemão
violence gewalt
fear angst
or oder
have haben
of oft
a eine

EN There were various disciplines to choose from: walking, jogging, Nordic walking, and also cycling. Every covered kilometer counted and contributed 50 cents to the common goal of helping people with cancer.

DE Trotz der anhaltenden Corona-Pandemie konnte auch dieses Jahr wieder der Startschuss zum Venuslauf fallen. Den Zeitpunkt des Startschusses bestimmte aber jeder für sich selbst in einem zeitlichen Rahmen von 10:00 - 17:00 Uhr.

inglês alemão
the konnte
covered für

EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.

DE Wanderfeste in Irland sind ideal, um die Landschaft kennenzulernen und die Einheimischen z...

inglês alemão
great ideal
out in
and und
walking die

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

DE Riesige sechs Schlafzimmer-Haus sehr sauber in einer privaten Gemeinschaft. Fuß entfernt, um zu parken Wanderwege Platz und eine Bibliothek. Zu Hause Mama, Papa und 17 yr o ...

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
clean sauber
park parken
trails wanderwege
library bibliothek
mom mama
dad papa
o o
in in
community gemeinschaft
at home hause
huge riesige
six sechs
to zu
and und
a entfernt

EN If you’re walking from hotels or attractions in Downtown Atlanta, please use these walking directions

DE Wenn Sie zu Fuß von Hotels oder von anderen Attraktionen in der Innenstadt Atlantas aus dorthin gehen, folgen Sie bitte dieser Wegbeschreibung

inglês alemão
hotels hotels
attractions attraktionen
downtown innenstadt
directions wegbeschreibung
or oder
in in
please bitte
if wenn
from aus
walking zu
these dieser

EN Keeps your cane in place while walking – in a nice, dark grey colour. To hold your cane in place while walking with your rollator we have designed this smart and easy-to-use cane holder

DE Hält Ihren Gehstock beim Gehen an Ort und Stelle – in einem schönen, dunkelgrauen Farbton. Damit der Gehstock beim Gehen an Ort und Stelle gehalten wird, haben wir diesen effektiven und benutzerfreundlichen Stockhalter entwickelt.

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

DE 12 Wochen ? 12 Rekorde: So ist Thomas über sich selbst hinausgewachsen

EN Walking planned on our walking holidays is easy to moderate - the terrain is not so difficult, there are no major ascents and the pace is meant to be gradual

DE Die Wanderungen, die auf unseren Wanderreisen geplant sind, sind leicht bis mittelschwer - das Gelände ist nicht so schwierig, es gibt keine größeren Steigungen und das Tempo ist eher langsam

inglês alemão
planned geplant
easy leicht
terrain gelände
difficult schwierig
major größeren
so so
pace tempo
and und
no keine
not nicht

EN Walking holidays in Slovenia was my first walking holidays so far and I loved it

DE Der Wanderurlaub in Slowenien war mein erster Wanderurlaub und ich habe ihn geliebt

inglês alemão
in in
slovenia slowenien
first erster
loved geliebt
it ihn
was war
i ich
and und

EN Walking planned on our walking holidays is mostly moderate - the terrain is not so difficult, with occasional rocky parts where some attention is needed

DE Die Wanderungen, die auf unseren Wanderreisen geplant sind, sind meist moderat - das Gelände ist nicht so schwierig, mit gelegentlichen felsigen Abschnitten, wo etwas Aufmerksamkeit erforderlich ist

inglês alemão
planned geplant
mostly meist
moderate moderat
terrain gelände
difficult schwierig
rocky felsigen
attention aufmerksamkeit
needed erforderlich
so so
where wo
is ist
not nicht
some etwas
with mit

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

DE Riesige sechs Schlafzimmer-Haus sehr sauber in einer privaten Gemeinschaft. Fuß entfernt, um zu parken Wanderwege Platz und eine Bibliothek. Zu Hause Mama, Papa und 17 yr o ...

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
clean sauber
park parken
trails wanderwege
library bibliothek
mom mama
dad papa
o o
in in
community gemeinschaft
at home hause
huge riesige
six sechs
to zu
and und
a entfernt

EN There is not a good deal of long walking or hiking on most safaris, so a comfortable pair of walking shoes or tennis shoes and a pair of sandals should be adequate

DE Auf den meisten Safaris wird nicht viel gelaufen oder gewandert, so dass ein bequemes Paar Wander- oder Tennisschuhe und ein Paar Sandalen ausreichend sein sollten

inglês alemão
comfortable bequemes
adequate ausreichend
or oder
so so
sandals sandalen
not nicht
and und
is wird
on auf
should sollten
be sein
of meisten

EN Our free tour guides are the best! They work only with tips, which guarantees the highest quality! Our free walking tours are more than just guided walking tours

DE Unsere kostenlosen Reiseleiter in Istanbul sind gut informiert, unterhaltsam und unvergesslich und arbeiten nur mit Tipps, die höchste Qualität garantieren! Unsere kostenlosen Wandertouren sind mehr als nur geführte Wanderungen

inglês alemão
free kostenlosen
tips tipps
guided geführte
work arbeiten
quality qualität
highest höchste
more mehr
our unsere
are sind
with mit
only nur

EN Visit: http://www.bikeinumbria.it/index-eng.htm •    Walking  A unique experience for every walking enthusiast is climbing the Etna volcano

DE Siehe: http://www.bikeinumbria.it/index-eng.htm. •    Wandern Eine einmalige Erfahrung für jeden Wanderer ist die Besteigung des Ätna Vulkans

EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude

DE Von Frühling bis Herbst erschliessen die Sportbahnen ein wunderbares Wandergebiet mit Spazierwegen und Touren bis auf alpines Niveau

inglês alemão
wonderful wunderbares
hikes touren
autumn herbst
spring frühling
and und
with mit
runs die
a ein

Mostrando 50 de 50 traduções