EN Remember that “corded” phones are more private and less easy to intercept than cordless phones or analog cell phones.
"phones to ever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Remember that “corded” phones are more private and less easy to intercept than cordless phones or analog cell phones.
DE Denken Sie daran, dass „schnurgebundene“ Telefone privater und weniger leicht abzuhören sind als schnurlose Telefone oder analoge Mobiltelefone.
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
DE Um unsere Recycling-Ziele zu erreichen, arbeiten wir mit Closing the Loop zusammen. Wir sammeln gebrauchte Handys von Mülldeponien in Afrika und recyceln sie sicher in Europa (65.000 Geräte im Jahr 2020).
inglês | alemão |
---|---|
targets | ziele |
working | arbeiten |
loop | loop |
collecting | sammeln |
africa | afrika |
europe | europa |
phones | handys |
recycling | recycling |
used | gebrauchte |
in | in |
and | und |
to | zu |
with | zusammen |
our | unsere |
from | von |
EN This arrangement works with special desk phones that use the internet to place calls rather than the physical PSTN cable grid, known as hard phones.
DE Dafür werden spezielle Tischtelefone benötigt, die zum Telefonieren das Internet statt des physischen PSTN-Kabelnetzes nutzen: sogenannte Hardphones.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physischen |
internet | internet |
the | statt |
special | die |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
DE Neueste handy news - brechen handy news, lecks und updates - Po
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
breaking | brechen |
leaks | lecks |
and | und |
updates | updates |
latest | neueste |
news | news |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
DE Beste kommende Falttelefone 2021: Top flexible Telefone, auf die man sich freuen kann
inglês | alemão |
---|---|
upcoming | kommende |
phones | telefone |
flexible | flexible |
best | beste |
top | top |
forward | auf |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
DE Neueste Apple handy news - breaking handy news, lecks und updat
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Latest Google phones news - breaking phones news, leaks and upd
DE Neueste Google handy news - breaking handy news, lecks und upda
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
DE Neueste Honor handy news - breaking handy news, lecks und updat
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
honor | honor |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
DE Neueste Qualcomm handy news - breaking handy news, lecks und up
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
qualcomm | qualcomm |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
DE Qualcomm hat neue Handy-Hardware eingeführt - diese richtet sich jedoch speziell an Spieltelefone und die Spieler, die sie kaufen. Gaming-Telefone hab...
inglês | alemão |
---|---|
introduced | eingeführt |
new | neue |
hardware | hardware |
buy | kaufen |
qualcomm | qualcomm |
specifically | speziell |
gaming | gaming |
and | und |
phones | telefone |
mobile | handy |
has | hat |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
DE Neueste Oneplus handy news - breaking handy news, lecks und upd
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Xiaomi Smartphone
DE Hauptseite - Telefone, Telefon, Tablets, Tablet, Zubehör - Handy mit Marken - Xiaomi Smartphone
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
brand | marken |
xiaomi | xiaomi |
home | hauptseite |
smartphone | smartphone |
phones | telefone |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
DE Neueste Ee handy news - breaking handy news, lecks und updates
inglês | alemão |
---|---|
ee | ee |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
updates | updates |
latest | neueste |
news | news |
EN Apart from 3g phones it can be run on 2g and 4g phones as well.
DE Neben 3g Handys kann es auch auf 2g und 4g Handys betrieben werden.
inglês | alemão |
---|---|
phones | handys |
it | es |
and | und |
can | kann |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Xiaomi Smartphone
DE Hauptseite - Telefone, Telefon, Tablets, Tablet, Zubehör - Handy mit Marken - Xiaomi Smartphone
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
brand | marken |
xiaomi | xiaomi |
home | hauptseite |
smartphone | smartphone |
phones | telefone |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Oukitel Smartphone
DE Hauptseite - Telefone, Telefon, Tablets, Tablet, Zubehör - Handy mit Marken - Oukitel Smartphon
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
brand | marken |
home | hauptseite |
phones | telefone |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones
DE Hauptseite - Telefone, Telefon, Tablets, Tablet, Zubehör - Handy mit Marken
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
brand | marken |
home | hauptseite |
phones | telefone |
EN Latest Google phones news - breaking phones news, leaks and upd
DE Neueste Google handy news - breaking handy news, lecks und upda
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
customers | kunden |
fast | schnellen |
convenient | bequemen |
messaging | messaging |
support | support |
world | welt |
phones | handys |
and | und |
to | ganzen |
the | der |
on | auf |
get | erhalten |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
DE Um unsere Recycling-Ziele zu erreichen, arbeiten wir mit Closing the Loop zusammen. Wir sammeln gebrauchte Handys von Mülldeponien in Afrika und recyceln sie sicher in Europa (65.000 Geräte im Jahr 2020).
inglês | alemão |
---|---|
targets | ziele |
working | arbeiten |
loop | loop |
collecting | sammeln |
africa | afrika |
europe | europa |
phones | handys |
recycling | recycling |
used | gebrauchte |
in | in |
and | und |
to | zu |
with | zusammen |
our | unsere |
from | von |
EN This arrangement works with special desk phones that use the internet to place calls rather than the physical PSTN cable grid, known as hard phones.
DE Dafür werden spezielle Tischtelefone benötigt, die zum Telefonieren das Internet statt des physischen PSTN-Kabelnetzes nutzen: sogenannte Hardphones.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physischen |
internet | internet |
the | statt |
special | die |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
DE Neueste handy news - breaking handy news, lecks und updates - P
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
updates | updates |
latest | neueste |
news | news |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
DE In diesem Fall wird das Klassifizierungstool anhand von Röntgenbildern echter und gefälschter Telefone trainiert und lernt echte Telefone von vielen Fälschungen zu unterscheiden
inglês | alemão |
---|---|
authentic | echte |
phones | telefone |
in | in |
distinguish | unterscheiden |
to | zu |
this | diesem |
and | und |
learns | lernt |
on | anhand |
the | fall |
EN Result: mobile phones (calls 80%, mobile data 5%) and cordless phones (9%) are the main sources
DE Resultat: Mobiltelefone (Anrufe 80%, Mobile Daten 5%) und schnurlose Telefone (9%) sind die Hauptquellen
inglês | alemão |
---|---|
calls | anrufe |
mobile | mobile |
phones | telefone |
data | daten |
and | und |
are | sind |
mobile phones | mobiltelefone |
EN Depending on network coverage and the distance from the tower, 5G phones can allow you to surf up to ten times faster than 4G phones.
DE Je nach Entfernung und Netzabdeckung surfen 5G-Handys bis zu zehnmal schneller als 4G-Smartphones.
inglês | alemão |
---|---|
distance | entfernung |
phones | smartphones |
surf | surfen |
faster | schneller |
depending | je nach |
and | und |
to | zu |
times | zehnmal |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
DE Neueste Ee handy news - breaking handy news, lecks und updates
inglês | alemão |
---|---|
ee | ee |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
updates | updates |
latest | neueste |
news | news |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
DE Neueste Apple handy news - breaking handy news, lecks und updat
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
DE Neueste Qualcomm handy news - breaking handy news, lecks und up
inglês | alemão |
---|---|
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
qualcomm | qualcomm |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
DE Qualcomm hat anstelle seiner üblichen Keynote zum Mobile World Congress Pressemitteilungen zu einer Reihe von Themen verschickt - einschließlich der
inglês | alemão |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
but | reihe |
has | hat |
them | zu |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
DE Neueste Oneplus handy news - breaking handy news, lecks und upd
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | handy |
leaks | lecks |
and | und |
breaking | breaking |
latest | neueste |
news | news |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
DE Wir lieben Flaggschiff-Telefone , aber es gibt einen Grund, warum es ein bisschen töricht sein kann, sich für ein Galaxy S8 oder iPhone 8 zu entscheid...
inglês | alemão |
---|---|
flagship | flaggschiff |
phones | telefone |
galaxy | galaxy |
iphone | iphone |
reason | grund |
or | oder |
can | kann |
we | wir |
for | für |
why | warum |
but | aber |
of | zu |
EN Integrate with all the tools that your organization uses that deal with contacts (email systems, mobile phones, IM systems, IP phones, and so forth)
DE Integration mit allen Tools, die Ihr Unternehmen für den Umgang mit Kontakten verwendet (E-Mail-Systeme, Mobiltelefone, IM-Systeme, IP-Telefone usw.)
inglês | alemão |
---|---|
contacts | kontakten |
ip | ip |
integrate | integration |
tools | tools |
systems | systeme |
your | ihr |
uses | verwendet |
phones | telefone |
with | mit |
the | den |
deal | unternehmen |
mobile | mobiltelefone |
all | allen |
EN Multiple sizes offered for all your carrying needs. Ready for coins, cards, phones, makeup, art stuff, or more. Sweetest Purse, Clutch, Carry-all, Pencil case, or Toiletries bag ever? Yep.
DE Verschiedene Größen für alle Bedürfnisse. Platz für Kleingeld, Geldkarten, Telefon, Make-up, Stifte und vieles mehr. Auf der Suche nach der passenden Clutch, einem originellen Federmäppchen oder einer weiteren Kosmetiktasche? Haben wir!
inglês | alemão |
---|---|
sizes | größen |
phones | telefon |
makeup | make-up |
needs | bedürfnisse |
or | oder |
all | alle |
stuff | haben |
for | für |
multiple | verschiedene |
case | einer |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
jobs | jobs |
local | lokale |
be | sein |
computers | computer |
should | sollte |
phones | handy |
can | muss |
even | auch |
repair | reparatur |
someone | oder |
ever | immer |
they | sich |
EN BlackBerry was once a super-power in the smartphone market, here are some of the best phones to ever bear the iconic brand name.
DE BlackBerry war einst eine Supermacht auf dem Smartphone-Markt. Hier sind einige der besten Telefone, die jemals den ikonischen Markennamen trugen.
inglês | alemão |
---|---|
market | markt |
iconic | ikonischen |
blackberry | blackberry |
brand | markennamen |
smartphone | smartphone |
phones | telefone |
was | war |
the | einst |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
a | eine |
of | der |
to | den |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
jobs | jobs |
local | lokale |
be | sein |
computers | computer |
should | sollte |
phones | handy |
can | muss |
even | auch |
repair | reparatur |
someone | oder |
ever | immer |
they | sich |
EN Plus, most current mobile phones are equipped with a built-in QR Code reader which makes it even more convenient than ever.
DE Und die Tatsache, dass die meisten modernen Smartphones über einen integrierten QR-Code-Reader verfügen, macht diese Lösung sogar noch praktischer.
inglês | alemão |
---|---|
qr | qr |
code | code |
phones | smartphones |
makes | macht |
a | einen |
most | meisten |
even | die |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
jobs | jobs |
local | lokale |
be | sein |
computers | computer |
should | sollte |
phones | handy |
can | muss |
even | auch |
repair | reparatur |
someone | oder |
ever | immer |
they | sich |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
happened | passiert |
career | laufbahn |
in | in |
ever | schon |
i | ich |
just | einfach |
the best | beste |
to | also |
that | dass |
is | ist |
EN Thank you in advance ! saivodesign.com and tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Photographer / Instagram: Matthieu Ever My name is Matthieu, I am 39 years old and i am a pro photographer
DE Danke im Voraus ! saivodesign.com und tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Fotograf / Instagram: Matthieu Ever Mein Name ist Matthieu, ich bin 39 Jahre alt und ich bin ein Profi-Fotograf
inglês | alemão |
---|---|
fb | fb |
photographer | fotograf |
name | name |
ever | ever |
years | jahre |
i | ich |
am | ist |
old | alt |
and | und |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!
inglês | alemão |
---|---|
domain | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
easiest | einfach |
today | heute |
your | ihre |
with | mit |
to | zu |
also | auch |
important | wichtiger |
ever | je |
but | aber |
the | den |
EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.
DE Heute wurden Affinity Designer und Affinity Photo um ihre bisher größten Updates erweitert – von marktführenden Verbesserungen bei der Performance über noch mehr Bedienkomfort bis hin zu einer umfangreichen Liste neuer Features.
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
photo | photo |
performance | performance |
extensive | umfangreichen |
new | neuer |
features | features |
biggest | größten |
updates | updates |
improvements | verbesserungen |
list | liste |
and | und |
today | heute |
their | ihre |
an | von |
Mostrando 50 de 50 traduções