EN In the first instalment of Comscore Connected TV, we look at OTT viewing behaviour on TV screens in the UK and compare it with linear viewing behaviour. In most households, TV viewing... Read more
Traduzir "paths to viewing" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paths to viewing" de inglês para alemão
Traduções de paths to viewing
"paths to viewing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de paths to viewing
inglês
alemão
DE In unserer neuesten Studie untersuchen wir, wie Verbraucher in Großbritannien und Deutschland Inhalte auf Smart-TVs konsumieren, die sowohl lineares Fernsehen als auch OTT ermöglichen. Lesen Sie mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tv | fernsehen |
| ott | ott |
| uk | großbritannien |
| in | in |
| more | mehr |
| read | lesen |
EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services. One survey showed that Germans are now spending only 54 per cent of their viewing time watching classic television.
DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewers | zuschauer |
| competing | konkurrierenden |
| streaming | streaming |
| services | dienste |
| survey | studie |
| germans | deutschen |
| spending | verbringen |
| per cent | prozent |
| high | hoher |
| classic | klassische |
| television | fernsehen |
| only | nur |
| despite | trotz |
| of | der |
| to | mehr |
EN Leave it with us to fully coordinate your viewing trip and ensure you are only viewing properties that fit your criteria
DE Überlassen Sie es uns, Ihre Besichtigungsreise vollständig zu koordinieren und sicherzustellen, dass Sie sich nur Immobilien ansehen, die Ihren Kriterien entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| coordinate | koordinieren |
| viewing | ansehen |
| ensure | sicherzustellen |
| properties | immobilien |
| criteria | kriterien |
| it | es |
| us | uns |
| only | nur |
| fully | vollständig |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| that | dass |
| leave | die |
EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services. One survey showed that Germans are now spending only 54 per cent of their viewing time watching classic television.
DE Trotz hoher Einschaltquoten verliert das klassische Fernsehen immer mehr Zuschauer an die konkurrierenden Streaming-Dienste. Nur noch 54 Prozent der Sehzeit verbringen die Deutschen laut einer Studie mit klassischem Fernsehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewers | zuschauer |
| competing | konkurrierenden |
| streaming | streaming |
| services | dienste |
| survey | studie |
| germans | deutschen |
| spending | verbringen |
| per cent | prozent |
| high | hoher |
| classic | klassische |
| television | fernsehen |
| only | nur |
| despite | trotz |
| of | der |
| to | mehr |
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
DE Mit VideoPad Video Editor können Sie Videos von jedem beliebigen Camcorder, DV-Camcorder, VHS oder Webcam bearbeiten. Sie können fast alle Videodateiformat einschließlich avi, wmv, mpv und divx. Vi
| inglês | alemão |
|---|---|
| has | und |
| viewing | video |
| to | beliebigen |
| on | fast |
| the | jedem |
| your | oder |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewing | ansehen |
| sexually | sexuell |
| materials | material |
| standards | normen |
| i | ich |
| community | gemeinden |
| or | oder |
| downloading | herunterladen |
| not | nicht |
| will | werde |
| city | von |
| country | länder |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewing | ansehen |
| sexually | sexuell |
| materials | material |
| standards | normen |
| i | ich |
| community | gemeinden |
| or | oder |
| downloading | herunterladen |
| not | nicht |
| will | werde |
| city | von |
| country | länder |
EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.
DE Hostwinds bietet zwei Hauptpfade zur Ansicht Ihrer Rechnungen, entweder per E-Mail oder über unseren Kundenbereich, den wir unten durchlaufen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | bietet |
| viewing | ansicht |
| invoices | rechnungen |
| we | wir |
| two | zwei |
| client area | kundenbereich |
| below | unten |
| or | oder |
| through | durchlaufen |
EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.
DE Hostwinds bietet zwei Hauptpfade zur Ansicht Ihrer Rechnungen, entweder per E-Mail oder über unseren Kundenbereich, den wir unten durchlaufen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | bietet |
| viewing | ansicht |
| invoices | rechnungen |
| we | wir |
| two | zwei |
| client area | kundenbereich |
| below | unten |
| or | oder |
| through | durchlaufen |
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
DE Total Unique URLsDie Anzahl der benutzten “Pfade”, um auf Ihre Website zu gelangen. Diese Zahl verfolgt alle “Hits”, d.h. die Pfade zu jeder Datei der Website werden berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paths | pfade |
| file | datei |
| site | website |
| your | ihre |
| number | anzahl |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN Now the path leads back on the eastern side of the river on other forest paths and paths, only on the 'Liesenkrüz' a short section has to be used twice
DE Nun führt der Weg zurück auf der östlichen Seite des Fließes auf anderen Waldpfaden und -wegen, nur am 'Liesenkrüz' muss ein kurzer Abschnitt doppelt genutzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| leads | führt |
| short | kurzer |
| used | genutzt |
| other | anderen |
| twice | doppelt |
| now | nun |
| and | und |
| section | abschnitt |
| back | zurück |
| only | nur |
| a | ein |
EN Additional advantage is the network paths and cycle paths, ski (Top Telegraph, Top Pierścienica, Tumlin, Mąchocice-Ameliówka, Krajno-Zagórze) or lying in the area centers riding
DE Ein weiterer Vorteil ist das Netz von Wegen und Radweg, Skilifte (Top Telegraph, Top Pierścienica, Tumlin, Machocice-Ameliówka, Krajno-Zagórze) herumliegen oder Reiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| network | netz |
| riding | reiten |
| telegraph | telegraph |
| or | oder |
| and | und |
| top | top |
| the | weiterer |
| is | ist |
| area | von |
EN Peering paths outperform transit paths for 91% of Autonomous Systems (ASes);
DE Peering-Pfade performen für 91 % der Autonomen Systeme (ASes) besser als Transit-Pfade;
| inglês | alemão |
|---|---|
| paths | pfade |
| transit | transit |
| autonomous | autonomen |
| systems | systeme |
| for | für |
| of | der |
EN Peering paths have smaller propagation delays as compared to transit paths for more than 95% of ASes;
DE Peering-Pfade haben für mehr als 95 % der ASes kleinere Ausbreitungsverzögerungen im Vergleich zu Transit-Pfaden;
| inglês | alemão |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| transit | transit |
| paths | pfade |
| to | zu |
| more | mehr |
| for | für |
| have | haben |
| as | als |
| of | der |
EN Create company-wide learning paths for new hire orientation or team-specific paths for a customized learning experience to build functional skills.
DE Sie können unternehmensweite Lernpfade für alle neuen Kollegen erstellen oder teamspezifische Inhalte für eine individuelle Lernerfahrung bereitstellen, um relevante fachliche Kompetenzen aufzubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company-wide | unternehmensweite |
| new | neuen |
| learning experience | lernerfahrung |
| or | oder |
| skills | kompetenzen |
| to build | aufzubauen |
| create | erstellen |
| a | eine |
| customized | individuelle |
| for | um |
EN Peering paths outperform transit paths for 91% of Autonomous Systems (ASes);
DE Peering-Pfade performen für 91 % der Autonomen Systeme (ASes) besser als Transit-Pfade;
| inglês | alemão |
|---|---|
| paths | pfade |
| transit | transit |
| autonomous | autonomen |
| systems | systeme |
| for | für |
| of | der |
EN Peering paths have smaller propagation delays as compared to transit paths for more than 95% of ASes;
DE Peering-Pfade haben für mehr als 95 % der ASes kleinere Ausbreitungsverzögerungen im Vergleich zu Transit-Pfaden;
| inglês | alemão |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| transit | transit |
| paths | pfade |
| to | zu |
| more | mehr |
| for | für |
| have | haben |
| as | als |
| of | der |
EN Along the mountain paths, to discover the paths of faith...
DE Schatz unter Schätzen dieses Wegs ist die Klosteranlage Santa Giulia.
EN “When the old paths to the familiar are crowded and worn out, I will follow new paths into the unknown, overcome borders, expand my mind and return home with things that no one has ever seen before"
DE „Wenn die alten Wege im Bekannten eng und abgenutzt sind, werde ich neue Wege ins Unbekannte gehen, Grenzen überwinden, meinen Geist erweitern und mit dem, was noch niemand gesehen hat, nach Hause zurückkehren”
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
DE Total Unique URLsDie Anzahl der benutzten “Pfade”, um auf Ihre Website zu gelangen. Diese Zahl verfolgt alle “Hits”, d.h. die Pfade zu jeder Datei der Website werden berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paths | pfade |
| file | datei |
| site | website |
| your | ihre |
| number | anzahl |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
DE Alle Linien werden zu Schnittlinien für das Sticker-Material. Um überkreuzende Schnittlinien zu vermeiden, müssen Sie geschichtete Linien in Ihrem endgültigen Design zusammenlegen.
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| tweets | tweets |
| you want | willst |
| view | ansehen |
| are | bist |
| you | du |
| to | dass |
| these | diese |
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
DE Erlangen Sie ein tieferes Verständnis für einen Artikel, durch Bilder, interaktive Grafiken, Tabellen und Zahlen auf ScienceDirect
| inglês | alemão |
|---|---|
| gain | erlangen |
| deeper | tieferes |
| interactive | interaktive |
| sciencedirect | sciencedirect |
| images | bilder |
| tables | tabellen |
| graphs | grafiken |
| on | auf |
| understanding | verständnis |
| and | und |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to a global market.
DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos über einen Monat mit einer Anzeigedauer von rund 72.000 Minuten auf einem globalen Markt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streamen |
| library | bibliothek |
| gb | gb |
| hd | hd |
| videos | videos |
| global | globalen |
| market | markt |
| month | monat |
| minutes | minuten |
| with | mit |
| of | von |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).
DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos im Verlauf eines Monats mit ca. 72.000 Minuten Wiedergabezeit nach Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa und Asien (Zugriff auf Rechenzentren in Brasilien, den USA, Großbritannien und Singapur).
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streamen |
| library | bibliothek |
| gb | gb |
| hd | hd |
| videos | videos |
| asia | asien |
| accessing | zugriff |
| brazil | brasilien |
| singapore | singapur |
| course | verlauf |
| data centers | rechenzentren |
| minutes | minuten |
| europe | europa |
| us | usa |
| uk | großbritannien |
| in | in |
| month | monats |
| approximately | ca |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.
DE Der China-Service von Cloudflare optimiert Internetverbindungen auf dem chinesischen Festland, sodass die Nutzung für Besucher in China erheblich verbessert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimizes | optimiert |
| mainland | festland |
| improving | verbessert |
| visitors | besucher |
| china | china |
| service | service |
| in | in |
| for | für |
| the | chinesischen |
EN Viewing and revoking active Cloudflare dashboard sessions
DE Anzeigen und Widerrufen aktiver Cloudflare Dashboard-Sitzungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewing | anzeigen |
| and | und |
| active | aktiver |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
| sessions | sitzungen |
EN They have both a desktop app (for Windows and Mac) and a mobile app (for iPhone and Android) for recording, live streaming, viewing stats, and more
DE Sie haben sowohl eine Desktop-App (für Windows und Mac) als auch eine mobile App (für iPhone und Android) für Aufnahmen, Live-Streaming, Statistiken und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| stats | statistiken |
| desktop | desktop |
| app | app |
| windows | windows |
| mac | mac |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| android | android |
| live | live |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| more | mehr |
| have | haben |
| for | für |
| and | und |
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
DE Der Touchscreen verfügt über ein IPS-Display für große Betrachtungswinkel
| inglês | alemão |
|---|---|
| touchscreen | touchscreen |
| ips | ips |
| great | große |
| display | display |
| has | verfügt |
| for | für |
| the | der |
EN Live activity updates in the inbox show you in real-time when a teammate is viewing or replying to a message.
DE Live-Aktivitätsupdates in der Inbox zeigen Ihnen in Echtzeit an, wenn ein Teammitglied eine Nachricht ansieht oder beantwortet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| message | nachricht |
| inbox | inbox |
| or | oder |
| show | zeigen |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| a | ein |
| to | wenn |
EN To edit your viewing history, simply follow these steps:
DE Um Ihren Titelverlauf zu bearbeiten, befolgen Sie einfach diese Schritte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | befolgen |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
| simply | einfach |
| your | ihren |
| these | diese |
| steps | schritte |
EN When you hide titles from your viewing activity, you’ll no longer get recommendations based on those titles
DE Wenn Sie Titel aus Ihrem Titelverlauf ausblenden, erhalten Sie keine Empfehlungen mehr, die auf diesen Titeln basieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| titles | titel |
| get | erhalten |
| recommendations | empfehlungen |
| no | keine |
| based | basieren |
| when | wenn |
| from | aus |
| you | sie |
| on | auf |
EN This is because the viewing history is tied to each profile on your Netflix account
DE Der Grund dafür ist, dass den Titelverlauf an jedes Profil Ihres Netflix-Kontos gebunden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| tied | gebunden |
| profile | profil |
| netflix | netflix |
| account | kontos |
| is | ist |
| on | an |
| the | den |
EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:
DE Um Ihren Titelverlauf auf Ihrem PC, Mac oder Webbrowser zu ändern, müssen Sie nur diese Schritte befolgen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | oder |
| follow | befolgen |
| your | ihren |
| to | zu |
| on | auf |
| these | diese |
| steps | schritte |
| web | webbrowser |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
DE Wählen Sie nun das Symbol neben „Ein Problem melden”, um eine einzelne Episode oder einen einzelnen Film aus Ihrem Titelverlauf zu verbergen
EN You can also modify your viewing history from your iOS or Android device by following these steps:
DE Sie können Ihren Titelverlauf auch von Ihrem iOS- oder Android-Gerät aus ändern, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| device | gerät |
| or | oder |
| also | auch |
| by | indem |
| your | ihren |
| following | folgenden |
| can | können |
| from | aus |
| steps | schritte |
| modify | die |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a show or movie from your viewing history
DE Wählen Sie nun das Symbol neben „Ein Problem melden”, um eine Serie oder einen Film aus Ihrem Titelverlauf auszublenden.
EN If you want to add the program back to your viewing history you’ll need to watch it again on Netflix
DE Wenn Sie das Programm wieder zu Ihrem Titelverlauf hinzufügen möchten, müssen Sie es erneut auf Netflix ansehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| netflix | netflix |
| it | es |
| program | programm |
| watch | ansehen |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| if | wenn |
| again | wieder |
| want to | möchten |
EN This means that once you delete the program from your viewing history it’s completely deleted which is a benefit for users who prefer their privacy.
DE Das bedeutet, dass das Programm nach dem Löschen aus dem Verlauf vollständig gelöscht wird, was ein Vorteil für Benutzer ist, die Ihre Privatsphäre schätzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | verlauf |
| benefit | vorteil |
| privacy | privatsphäre |
| deleted | gelöscht |
| users | benutzer |
| delete | löschen |
| program | programm |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| that | dass |
| from | aus |
| completely | vollständig |
| a | ein |
| the | wird |
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
DE Sie können eine gesamte Serie ausblenden, sobald Sie eine einzelne Episode aus Ihrem Titelverlauf ausblenden. Das funktioniert genauso, wie auf Ihrem Computer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| computer | computer |
| series | serie |
| episode | episode |
| entire | gesamte |
| can | können |
| works | funktioniert |
| from | aus |
| once | sobald |
| the | einzelne |
| you | sie |
| on | auf |
EN You can create a new profile if you’re tired of the recommendations Netflix is giving you and don’t want to bother editing your viewing history
DE Sie können ein neues Profil erstellen, wenn Sie der Empfehlungen von Netflix überdrüssig sind und sich nicht die Mühe machen wollen, Ihren Titelverlauf zu bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| profile | profil |
| recommendations | empfehlungen |
| netflix | netflix |
| editing | bearbeiten |
| dont | nicht |
| your | ihren |
| to | zu |
| if | wenn |
| can | können |
| create | erstellen |
| a | ein |
| and | und |
EN While editing your viewing history will help Netflix refresh the recommendations, creating a whole new profile will start you from scratch
DE Während die Bearbeitung Ihres Titelverlaufs Netflix dabei hilft, die Empfehlungen zu aktualisieren, können Sie durch die Erstellung eines völlig neuen Profils von Grund auf neu beginnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| netflix | netflix |
| recommendations | empfehlungen |
| creating | erstellung |
| profile | profils |
| new | neuen |
| refresh | aktualisieren |
| will help | hilft |
| a | neu |
| start | beginnen |
| from | von |
| will | können |
EN These factors include your interactions with Netflix such as viewing history and ratings, what time you watch a movie or show on the service, how long you watch for, and what device you use.
DE Zu diesen Faktoren gehören Ihre Interaktionen mit Netflix, wie beispielsweise der Titelverlauf und Bewertungen, die Zeit, zu der Sie einen Film oder eine Serie ansehen, die Dauer und das Gerät, das Sie benutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| interactions | interaktionen |
| netflix | netflix |
| ratings | bewertungen |
| movie | film |
| device | gerät |
| or | oder |
| watch | ansehen |
| with | mit |
| you use | benutzen |
| your | ihre |
| time | zeit |
| for | dauer |
| and | und |
EN On the reverse, you can edit your ratings in your profile settings or by clicking “Rating” at the top of your viewing history
DE Andererseits können Sie Ihre Bewertungen in Ihren Profileinstellungen oder durch Klicken auf „Bewertung” am oberen Rand Ihres Titelverlaufs bearbeiten
EN By simply modifying your viewing history you’re more likely to get recommendations that are geared towards your interests.
DE Wenn Sie einfach Ihren Titelverlauf ändern, erhalten Sie eher Empfehlungen, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| recommendations | empfehlungen |
| interests | interessen |
| more | eher |
| get | erhalten |
| are | sind |
EN There are a lot of reasons you might not want your viewing history visible on Netflix
DE Es gibt viele Gründe, warum Sie nicht möchten, dass Ihr Titelverlauf auf Netflix sichtbar ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| reasons | gründe |
| visible | sichtbar |
| netflix | netflix |
| your | ihr |
| not | nicht |
| on | auf |
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
DE Wir wollen dennoch unterstreichen, dass das kostenlose Herunterladen und Streaming geschützter Inhalte nur in wenigen Ländern erlaubt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| allowed | erlaubt |
| countries | ländern |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| is | ist |
| a | wenigen |
| downloading | herunterladen |
| only | nur |
| want | wollen |
| that | dass |
EN Like Super Bowl Viewing Highlights SlideShare.
DE SlideShare-Titel Super Bowl Viewing Highlights mit „Gefällt mir“ markieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| highlights | highlights |
| slideshare | slideshare |
| super | super |
| like | mit |
EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.
DE Durch die Anzeige von Beziehungen zwischen XSLT 1.0/2.0/3.0-Stylesheets und anderen Dateien in der grafischen Design-Ansicht sehen Sie sofort, wie sich Änderungen auf miteinander in Zusammenhang stehende Dateien auswirken würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relationships | beziehungen |
| xslt | xslt |
| files | dateien |
| graphical | grafischen |
| changes | Änderungen |
| other | anderen |
| design | design |
| impact | auswirken |
| in | in |
| immediately | sofort |
| between | zwischen |
| view | ansicht |
| and | und |
| will | würden |
EN Or, the system administrator for your ContractManager account can easily modify the structure of the database, as well as the forms for data entry and viewing, to match the requirements of your organization.
DE Oder der Systemadministrator für Ihr ContractManager-Konto kann die Struktur der Datenbank und die Formulare für die Eingabe und Anzeige der Daten gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens ganz einfach ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| can | kann |
| easily | einfach |
| viewing | anzeige |
| requirements | anforderungen |
| system administrator | systemadministrator |
| entry | eingabe |
| structure | struktur |
| database | datenbank |
| organization | unternehmens |
| or | oder |
| forms | formulare |
| your | ihr |
| data | daten |
| and | und |
| for | für |
| modify | die |
| of | gemäß |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paths conditional paths condition paths different paths walking paths between forest paths cycle paths learning paths multiple paths alternative process paths wide learning paths migration paths certification paths suggesting fruitful paths wonderful forest paths earth walking paths enter career paths discover the paths lush green paths bicycle paths paths were differentiated paths allowing thumbnail paths alpine paths unexpected paths routing paths walking paths offers paths career paths hiking paths three paths two paths nature paths bike paths content paths visualize paths picturesque bicycle paths exploring new paths easily accessible paths beautiful walking paths mostly accessible paths winding paths escalation paths paths leading several paths park bicycle paths cycling paths walk along paths numerous bicycle paths beautiful cycle paths
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe