EN Purchase funnel analytics - The percentage of visits converted into orders. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
"overall visits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Purchase funnel analytics - The percentage of visits converted into orders. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
DE Verkaufstrichter-Analytics – Der Prozentsatz aller Besuche, die zu Bestellungen führen. Die Formel hierfür lautet: (Besuche, die zu einer Bestellung führen ÷ Besuche insgesamt) x 100.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
percentage | prozentsatz |
visits | besuche |
formula | formel |
x | x |
orders | bestellungen |
an | einer |
order | bestellung |
is | die |
total | insgesamt |
EN Sales - The percentage of visits that convert into at least one order of any size. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
DE Verkauf – Der Prozentsatz der Besuche, die zu mindestens einer Bestellung beliebiger Größe führen. Die Formel hierfür lautet: (Besuche, die in einer Bestellung resultieren ÷ Besuche insgesamt) x 100.
inglês | alemão |
---|---|
sales | verkauf |
percentage | prozentsatz |
visits | besuche |
least | mindestens |
order | bestellung |
size | größe |
formula | formel |
x | x |
in | in |
an | einer |
is | die |
total | insgesamt |
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
DE Auf einen Blick sehen Sie in der obersten Zeile die Besuche Ihrer Top-Sites, die Gesamtbesuche, die Festplattennutzung, die Nutzung des CDN (Content Delivery Network), die Anzahl der installierten Sites und die Daten der letzten Rechnungen.
inglês | alemão |
---|---|
sites | sites |
usage | nutzung |
delivery | delivery |
network | network |
installed | installierten |
recent | letzten |
invoice | rechnungen |
visits | besuche |
cdn | cdn |
top | obersten |
row | zeile |
content | content |
and | und |
data | daten |
at | blick |
number of | anzahl |
EN The parties that set these third party cookies can recognise your computer both when it visits the website / platform in question and also when it visits certain other websites / platforms.
DE Die Parteien, die diese Drittanbieter-Cookies setzen, können Ihren Computer sowohl beim Besuch der betreffenden Website/Plattform als auch beim Besuch bestimmter anderer Websites/Plattformen erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
computer | computer |
visits | besuch |
parties | parteien |
recognise | erkennen |
other | anderer |
websites | websites |
can | können |
website | website |
platform | plattform |
platforms | plattformen |
your | ihren |
also | auch |
certain | bestimmter |
third | die |
EN Think website visits, ERP, CRM, customer service, third-party data, apps, AR/VR, and offline sources such as in-store visits.
DE Zum Beispiel Websitebesuche, ERP-, CRM-, Kundendienst-, externe Daten, Apps, AR/VR- und Offline-Quellen wie Filialbesuche.
inglês | alemão |
---|---|
erp | erp |
crm | crm |
ar | ar |
vr | vr |
offline | offline |
apps | apps |
and | und |
data | daten |
sources | quellen |
in | beispiel |
as | wie |
EN And when you can’t connect the dots – between web visits and in-store visits, for example – you can’t create, maintain or use accurate customer profiles.
DE Und wenn Sie die Punkte nicht miteinander verbinden können - zum Beispiel zwischen Webbesuchen und Besuchen in Geschäften - können Sie keine genauen Kundenprofile erstellen, pflegen oder verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
visits | besuchen |
store | geschäften |
accurate | genauen |
customer profiles | kundenprofile |
maintain | pflegen |
use | verwenden |
or | oder |
example | beispiel |
in | in |
between | zwischen |
create | erstellen |
when | wenn |
EN Our targeted SEA and SEO measures led to an increase in website visits of 150% within the first year. Visits via Paid Search increased by 285%, while organic search traffic rose by 44%.
DE Wir haben die Online-Präsenz von JEANS.CH erhöht und 60-mal mehr Webseiten-Besuche generiert.
inglês | alemão |
---|---|
visits | besuche |
and | und |
website | online-präsenz |
our | wir |
to | mehr |
of | von |
increased | die |
EN Total visitsTotal visits gives the number of "unique" visits
DE Total VisitsDie Gesamtzahl der Einzelbesuche
inglês | alemão |
---|---|
total | total |
number | gesamtzahl |
EN Finally, you can evaluate channels by identifying not only those that drive visits to your website, but also those that drive valuable visits
DE Bei der Bewertung von Kanälen geht es darum, nicht nur diejenigen zu identifizieren, die Website-Besuche einbringen, sondern vor allem die Kanäle, die nutzbringende Besuche einbringen
inglês | alemão |
---|---|
evaluate | bewertung |
visits | besuche |
can | geht |
website | website |
finally | die |
only | nur |
you | sondern |
not | nicht |
to | zu |
those | der |
drive | von |
channels | kanäle |
identifying | identifizieren |
that | diejenigen |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat für 1 Standort mit bis zu 5.000 Besuchen/Monat oder $30/Monat für 25K Besuche.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preise |
starts | beginnen |
month | monat |
visits | besuche |
or | oder |
site | standort |
to | zu |
for | für |
with | mit |
at | bei |
EN Monthly visits represent an approximate number of visits that the hosting plan is most suitable to accommodate when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching
DE Monatliche Besuche stellen eine ungefähre Anzahl von Besuchen dar, für die der Hosting-Plan am besten geeignet ist, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser vorkonfiguriertes Caching ordnungsgemäß verwenden
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliche |
approximate | ungefähre |
plan | plan |
suitable | geeignet |
sites | websites |
caching | caching |
properly | ordnungsgemäß |
visits | besuche |
hosting | hosting |
out | am |
represent | für |
is | ist |
the | dar |
all | alle |
to | wenn |
our | unser |
number of | anzahl |
EN . DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains. For example, if the site has changed its IP address, you will not be able to access it.
DE . Der DNS-Cache enthält Datensätze der von Ihnen besuchten Webseiten. Wenn die Website zum Beispiel ihre IP-Adresse geändert hat, ist der Zugang nicht möglich.
inglês | alemão |
---|---|
dns | dns |
cache | cache |
changed | geändert |
ip | ip |
access | zugang |
address | adresse |
example | beispiel |
site | website |
not | nicht |
sites | webseiten |
has | hat |
contains | enthält |
will | möglich |
EN Fabienne Steiner, Guided tours and group visits Rebecca Wieland, Guided tours and group visits
DE Fabienne Steiner, Verantwortliche Rundgänge und Gruppen Rebecca Wieland, Rundgänge und Gruppen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
group | gruppen |
wieland | wieland |
rebecca | rebecca |
EN Regulations for visits and leavesDue to the epidemiological situation, there is currently and until further notice a ban on visits to the pain clinic. We thank you very much for your understanding.
DE BesuchsregelungAufgrund der epidemiologischen Lage gilt in der Schmerzklinik derzeit und bis auf weiteres ein Besuchsverbot. Wir danken Ihnen vielmals für Ihr Verständnis.
inglês | alemão |
---|---|
situation | lage |
currently | derzeit |
we | wir |
your | ihr |
for | für |
a | ein |
understanding | verständnis |
the | weiteres |
and | und |
on | auf |
EN Visits to the main port are organised in season, as part of the visits of the Tourist Office.
DE In der Innenstadt, in der Nähe des Bahnhofs, der Bains des Docks und des Einkaufszentrums Docks Vauban, verfügt das Port Vauban über 200 Ringe, die zu einem Preis zugänglich sind, der 40 % unter dem des Haupthafens liegt .
inglês | alemão |
---|---|
port | port |
in | in |
to | zu |
are | sind |
EN Monthly visits represent an approximate number of visits that the hosting plan is most suitable to accommodate when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching
DE Monatliche Besuche stellen eine ungefähre Anzahl von Besuchen dar, für die der Hosting-Plan am besten geeignet ist, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser vorkonfiguriertes Caching ordnungsgemäß verwenden
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliche |
approximate | ungefähre |
plan | plan |
suitable | geeignet |
sites | websites |
caching | caching |
properly | ordnungsgemäß |
visits | besuche |
hosting | hosting |
out | am |
represent | für |
is | ist |
the | dar |
all | alle |
to | wenn |
our | unser |
number of | anzahl |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat für 1 Standort mit bis zu 5.000 Besuchen/Monat oder $30/Monat für 25K Besuche.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preise |
starts | beginnen |
month | monat |
visits | besuche |
or | oder |
site | standort |
to | zu |
for | für |
with | mit |
at | bei |
EN Monthly visits represent an approximate number of visits that the hosting plan is most suitable to accommodate when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching
DE Monatliche Besuche stellen eine ungefähre Anzahl von Besuchen dar, für die der Hosting-Plan am besten geeignet ist, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser vorkonfiguriertes Caching ordnungsgemäß verwenden
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliche |
approximate | ungefähre |
plan | plan |
suitable | geeignet |
sites | websites |
caching | caching |
properly | ordnungsgemäß |
visits | besuche |
hosting | hosting |
out | am |
represent | für |
is | ist |
the | dar |
all | alle |
to | wenn |
our | unser |
number of | anzahl |
EN Our targeted SEA and SEO measures led to an increase in website visits of 150% within the first year. Visits via Paid Search increased by 285%, while organic search traffic rose by 44%.
DE Wir haben die Online-Präsenz von JEANS.CH erhöht und 60-mal mehr Webseiten-Besuche generiert.
inglês | alemão |
---|---|
visits | besuche |
and | und |
website | online-präsenz |
our | wir |
to | mehr |
of | von |
increased | die |
EN Total visitsTotal visits gives the number of "unique" visits
DE Total VisitsDie Gesamtzahl der Einzelbesuche
inglês | alemão |
---|---|
total | total |
number | gesamtzahl |
EN And when you can’t connect the dots – between web visits and in-store visits, for example – you can’t create, maintain or use accurate customer profiles.
DE Und wenn Sie die Punkte nicht miteinander verbinden können - zum Beispiel zwischen Webbesuchen und Besuchen in Geschäften - können Sie keine genauen Kundenprofile erstellen, pflegen oder verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
visits | besuchen |
store | geschäften |
accurate | genauen |
customer profiles | kundenprofile |
maintain | pflegen |
use | verwenden |
or | oder |
example | beispiel |
in | in |
between | zwischen |
create | erstellen |
when | wenn |
EN In other words, of all the visits that started on a given page, what percentage were single page visits?
DE Mit anderen Worten: Wie viel Prozent aller Besuche, die auf einer bestimmten Seite begonnen haben, waren Besuche einer einzelnen Seite?
inglês | alemão |
---|---|
visits | besuche |
started | begonnen |
percentage | prozent |
other | anderen |
page | seite |
EN Note: In rare cases, unique visitors, which is typically lower than visits, might be greater than visits when viewing shorter date ranges
DE Hinweis: In seltenen Fällen kann die Kennzahl für eindeutige Besucher, die normalerweise niedriger ist als die für Besuche, größer sein als Besuche, wenn kürzere Datumsbereiche angezeigt werden
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
rare | seltenen |
typically | normalerweise |
viewing | angezeigt |
shorter | kürzere |
cases | fällen |
visitors | besucher |
in | in |
visits | besuche |
when | wenn |
is | ist |
than | als |
greater | größer |
EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.
DE Wenn du die KPI „Besuche“ ansiehst, zeigen die Diagramme unterhalb des Liniendiagramms Besuche nach Gerätetyp, Quelle, Browser und Betriebssystem an.
inglês | alemão |
---|---|
visits | besuche |
kpi | kpi |
below | unterhalb |
browsers | browser |
charts | diagramme |
show | zeigen |
by | nach |
source | die |
and | und |
EN Visits represents the total number of visits in the selected time. A visit is one browsing session on your site, which could potentially include multiple pageviews.
DE „Besuche“ stellt die Gesamtzahl der Besuche innerhalb des ausgewählten Zeitraums dar. Ein Besuch ist eine Browsersitzung auf deiner Website, die potenziell mehrere Seitenaufrufe beinhalten kann.
inglês | alemão |
---|---|
represents | stellt |
site | website |
could | kann |
potentially | potenziell |
pageviews | seitenaufrufe |
on | auf |
multiple | mehrere |
visits | besuche |
a | eine |
is | ist |
of | die |
visit | besuch |
EN Traffic sources is based on visits–specifically, the revenue from any visits from the selected date range.
DE Besucherquellen basieren auf Besuchen – insbesondere auf den Umsatz aus Besuchen aus dem ausgewählten Datumsbereich.
EN Such information includes website traffic statistics, date and time of visits, browser type used to access the service, frequency of visits and to which pages, etc
DE Diese Daten umfassen Webseitennutzungsstatistiken, Datums- und Zeitangaben zu Besuchen, für den Besuch genutzter Browsertyp, Häufigkeit des Besuchs, welche Seiten aufgerufen wurden und so weiter
EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website
DE Cookies sammeln Informationen über die Besuche des Nutzers auf der Website, die Häufigkeit und Dauer der Besuche, die aufgerufenen Seiten und die Zeit, die der Nutzer auf der Website verbracht hat
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN "Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts."
DE "Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen."
inglês | alemão |
---|---|
organic | organischer |
traffic | traffic |
blog | blog |
visits | besuche |
semrush | semrush |
optimize | optimieren |
content | content |
strategy | strategie |
army | armee |
seo | seo |
experts | experten |
our | unsere |
to | zu |
without | ohne |
and | und |
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN "Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts."
DE "Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen."
inglês | alemão |
---|---|
organic | organischer |
traffic | traffic |
blog | blog |
visits | besuche |
semrush | semrush |
optimize | optimieren |
content | content |
strategy | strategie |
army | armee |
seo | seo |
experts | experten |
our | unsere |
to | zu |
without | ohne |
and | und |
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “
EN "Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts."
DE "Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen."
inglês | alemão |
---|---|
organic | organischer |
traffic | traffic |
blog | blog |
visits | besuche |
semrush | semrush |
optimize | optimieren |
content | content |
strategy | strategie |
army | armee |
seo | seo |
experts | experten |
our | unsere |
to | zu |
without | ohne |
and | und |
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
school | schule |
all | alle |
components | bestandteile |
nearly | fast |
work | arbeiten |
that | dass |
and | und |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
DE Eine Senkung der Gesamtkosten in der Motorenherstellung bei gleichzeitiger Beibehaltung der höchsten Qualitätsstandards wird zur gesteigerten Einführung von Elektrofahrzeugen insgesamt beitragen.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | senkung |
overall | insgesamt |
highest | höchsten |
quality standards | qualitätsstandards |
to | beitragen |
the | wird |
EN Overall, we recommend that you continue to monitor overall Brexit changes as well as closely track changes for your specific industry in the coming months and years.
DE Generell empfehlen wir Ihnen, die gesamten Entwicklungen des Brexit sowie die Veränderungen für Ihre spezielle Branche in den kommenden Monaten und Jahren genau zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branche |
months | monaten |
brexit | brexit |
changes | änderungen |
track | verfolgen |
in | in |
years | jahren |
we | wir |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | für |
recommend | empfehlen |
the | den |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
DE Länge: 600 mm Breite: 140 mm Hinweis: Warmhalteschublade mit Gebläse und beheizbarer Glasplatte zum Auftauen, Aufwärmen oder Warmhalten
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
warm | aufwärmen |
length | länge |
and | und |
width | breite |
with | mit |
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
DE Diese skin verfügt über keine Schattierung und sehr einfache Texturen insgesamt aber die scharfen Zähne sehen toll aus insgesamt.
inglês | alemão |
---|---|
shading | schattierung |
textures | texturen |
sharp | scharfen |
teeth | zähne |
skin | skin |
simple | einfache |
overall | insgesamt |
no | keine |
and | und |
very | sehr |
but | aber |
EN Focusing independent claims merely on the overall system creates problems when it comes to enforcing the patent against a competitor producing or distributing just the components of the overall system
DE Unabhängige Patentansprüche ausschließlich auf ein Gesamtsystem zu richten, führt zu Problemen, wenn Rechte gegen einen Wettbewerber durchgesetzt werden sollen, der nur einzelne Komponenten des Gesamtsystems herstellt oder vertreibt
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängige |
claims | rechte |
competitor | wettbewerber |
components | komponenten |
overall system | gesamtsystem |
or | oder |
problems | problemen |
to | zu |
merely | nur |
when | wenn |
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
DE Vor kurzem haben wir unser Ticket Design auf eine einfachere und besser zu gestaltende Vorlage aktualisiert. Diese Änderungen wirken sich auf das Gesamtdesign des...
inglês | alemão |
---|---|
tickets | ticket |
affect | wirken |
updated | aktualisiert |
template | vorlage |
changes | Änderungen |
design | design |
and | und |
we | wir |
recently | kurzem |
to | zu |
a | eine |
the | des |
EN ?Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE ?Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
EN "Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE "Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability
DE Dies wird sie nicht nur zufriedener bei der Arbeit machen und weniger wahrscheinlich für eine bessere Gelegenheit gehen, sondern auch die Gesamtarbeitsbelastung verringern und die Gesamtrentabilität erhöhen
inglês | alemão |
---|---|
opportunity | gelegenheit |
less | weniger |
likely | wahrscheinlich |
increase | erhöhen |
work | arbeit |
decrease | verringern |
not | nicht |
for | für |
it | sondern |
and | und |
only | nur |
the | wird |
of | der |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
DE Eine Senkung der Gesamtkosten in der Motorenherstellung bei gleichzeitiger Beibehaltung der höchsten Qualitätsstandards wird zur breiteren Nutzung von Elektrofahrzeugen insgesamt beitragen.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | senkung |
overall | insgesamt |
highest | höchsten |
quality standards | qualitätsstandards |
to | beitragen |
the | wird |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
Mostrando 50 de 50 traduções