EN Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021
"opened on october" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021
DE Dienstag, 19. Oktober 2021, Mittwoch, 20. Oktober 2021, Donnerstag, 21. Oktober 2021, Freitag, 22. Oktober 2021, Samstag, 23. Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
october | oktober |
wednesday | mittwoch |
saturday | samstag |
tuesday | dienstag |
friday | freitag |
thursday | donnerstag |
EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.
DE Der Zinssatz gilt nur für alle bis zum 18. Oktober 2020 eröffneten Geschenksparkonten. Seit dem 19. Oktober 2020 werden keine Geschenksparkonten mehr angeboten.
inglês | alemão |
---|---|
valid | gilt |
october | oktober |
all | alle |
no | keine |
are | angeboten |
opened | eröffneten |
from | bis |
for | seit |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
DE Egal mit welcher Datei es Spark zu tun bekommt, es gibt einen Weg sie zu öffnen. Die meisten Anhänge können nativ geöffnet werden, manche jedoch nur in anderen Apps.
inglês | alemão |
---|---|
attachments | anhänge |
natively | nativ |
app | apps |
spark | spark |
it | es |
another | anderen |
open | öffnen |
opened | geöffnet |
in | in |
file | datei |
can | können |
you | sie |
to | zu |
way | weg |
be | werden |
most | meisten |
or | egal |
a | einen |
what | tun |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
prevent | verhindern |
recently | kürzlich |
can | kann |
in | in |
the | geöffnet |
other | andere |
a | einer |
will | werden |
EN The newly opened the hospitality for businesses and individuals. The disposal of 57 beds prices from 25PLN/day TV, WiFi,parking, kitchen, dining room the newly opened object night for businesses and individuals located in Torun In UL OKÓLNA 115A. We…
DE Die neu eröffneten Immobilien für Unternehmen und Privatpersonen. Verfügbar 57 Betten Preis ab 25 PLN / Tag TV, WiFi, Parkplatz, Küche, Esszimmer neu eröffnete Anlage Unterkunft für Unternehmen und Privatpersonen mit Sitz in Toruń, ul. Circular…
EN On the heels of the mass testing operation in Luxembourg, Ecolog opened a walk-in facility in the Dutch city of Eindhoven just as EU borders opened for the summer period
DE Im Anschluss an die in Luxemburg durchgeführten Massentests eröffnete Ecolog in der niederländischen Stadt Eindhoven eine Schnellteststation, genau zu dem Zeitpunkt, als sich die EU-Grenzen für die Sommerperiode öffneten
inglês | alemão |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
city | stadt |
eindhoven | eindhoven |
eu | eu |
borders | grenzen |
in the | im |
in | in |
opened | öffneten |
as | als |
for | für |
a | eine |
EN The second section of the Zermatt Culture Trail opened last Saturday, 19 June 2021. The section was opened to the public following a celebration ceremony and blessing by priest Stefan Roth.
DE Seit letztem Samstag, 19. Juni 2021 ist der zweite Abschnitt des Kulturweg Zermatt eröffnet. In einer feierlichen Zeremonie und mit der Einsegnung durch Pfarrer Stefan Roth wurde der Abschnitt der Bevölkerung übergeben.
inglês | alemão |
---|---|
zermatt | zermatt |
opened | eröffnet |
saturday | samstag |
june | juni |
ceremony | zeremonie |
stefan | stefan |
last | letztem |
public | bevölkerung |
section | abschnitt |
of | seit |
a | einer |
and | und |
was | wurde |
the second | zweite |
by | durch |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Note that one document opened by two users means two simultaneous connections as it is opened in two tabs
DE Beachten Sie, dass ein von zwei Benutzern geöffnetes Dokument zwei gleichzeitige Verbindungen bedeutet, da es in zwei Registerkarten geöffnet wird
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
document | dokument |
opened | geöffnet |
users | benutzern |
means | bedeutet |
simultaneous | gleichzeitige |
connections | verbindungen |
tabs | registerkarten |
it | es |
in | in |
by | von |
that | dass |
two | zwei |
is | wird |
EN Inari is home to Sajos, a Sámi cultural centre that opened in 2012, and Siida, a Sámi museum and nature centre that opened in 1998.
DE In Inari steht auch das Samische Kulturzentrum Sajos, das 2012 eröffnet wurde, und Siida, ein Samisches Museum und Naturzentrum, das 1998 seine Tore auftat.
inglês | alemão |
---|---|
opened | eröffnet |
museum | museum |
cultural centre | kulturzentrum |
and | und |
in | in |
is | steht |
to | auch |
a | ein |
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
DE Egal mit welcher Datei es Spark zu tun bekommt, es gibt einen Weg sie zu öffnen. Die meisten Anhänge können nativ geöffnet werden, manche jedoch nur in anderen Apps.
inglês | alemão |
---|---|
attachments | anhänge |
natively | nativ |
app | apps |
spark | spark |
it | es |
another | anderen |
open | öffnen |
opened | geöffnet |
in | in |
file | datei |
can | können |
you | sie |
to | zu |
way | weg |
be | werden |
most | meisten |
or | egal |
a | einen |
what | tun |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
prevent | verhindern |
recently | kürzlich |
can | kann |
in | in |
the | geöffnet |
other | andere |
a | einer |
will | werden |
EN Willa Kominiarski Wierch was opened on 1 October 2008. The intention of investors and developers to be more than just a comfortable overnight stay. The original architecture of the building structure goes hand in hand with the beauty and harmony of…
DE Willa Kominiarski Wierch wurde am 1. Oktober 2008. Die Absicht der Investoren und Entwickler geöffnet, um mehr als nur eine komfortable Übernachtung. Die ursprüngliche Architektur des Bauwerkes geht Hand in Hand mit Schönheit und Harmonie der…
EN Being developed in two stages, the exhibition centre opened in October 2016, with the convention centre completed in September 2017
DE Das zweistufig aufgebaute Messegelände wurde im Oktober 2016 eröffnet und das Kongress- und Tagungszentrum wurde im September 2017 fertiggestellt
inglês | alemão |
---|---|
opened | eröffnet |
completed | fertiggestellt |
october | oktober |
two | im |
september | september |
being | er |
the | wurde |
EN The Jura waters correction is a unique heritage of human creativity. The Nidau Castle Museum, opened in October 2004, aims to heighten this awareness.
DE Von der Sumpflandschaft zum Gemüsegarten ? Das Seeland im Wandel. Das Schlossmuseum Nidau zeigt unter anderem eine Dauerausstellung zum Thema «Juragewässerkorrektionen» und schafft einen tollen Überblick über die Entwicklung des Seelands.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | entwicklung |
this | tollen |
EN 19.10.2020 BBL: Insolvency proceedings opened against the German Property Group / Justus von Buchwaldt appointed as insolvency administrator PRESS RELEASE Bremen/Hanover: 19.10.2020: On October 15th, 2020, the Bremen District Court op... more
DE 29.11.2021 Handbuch zum neuen Sanierungsrecht erschienen Berlin, 29. November 2021: Die Insolvenz- und Restrukturierungspraxis in Deutschland befindet si... Mehr
inglês | alemão |
---|---|
insolvency | insolvenz |
more | mehr |
the | zum |
EN On October 6, 2021, HiLo will be formally opened during a virtual event: Program and registration here.
DE Am 6. Oktober 2021 wird HiLo im Rahmen eines virtuellen Events feierlich eröffnet: Programm und Anmeldung hier.
inglês | alemão |
---|---|
on | am |
october | oktober |
opened | eröffnet |
virtual | virtuellen |
event | events |
program | programm |
registration | anmeldung |
hilo | hilo |
during | im |
here | hier |
will | wird |
and | und |
a | eines |
EN In East Germany, peaceful protests lead to the regime being toppled. On 9 November the border with the West is opened. After the first free elections on 18 March, East Germany accedes to the Federal Republic on 3 October 1990.
DE In der DDR führen friedliche Proteste zum Sturz des Regimes. Am 9. November wird die Grenze zum Westen geöffnet. Nach den ersten freien Wahlen am 18. März tritt die DDR am 3. Oktober 1990 der Bundesrepublik bei.
inglês | alemão |
---|---|
peaceful | friedliche |
protests | proteste |
lead | führen |
border | grenze |
elections | wahlen |
federal republic | bundesrepublik |
november | november |
march | märz |
october | oktober |
in | in |
free | freien |
the | geöffnet |
the first | ersten |
is | wird |
to | den |
with | bei |
east | westen |
EN The Learn to Ride Park is opened daily from 26 May to 16 October 2022.
DE Der Learn to Ride Park ist von 26. Mai bis 16. Oktober 2022 täglich geöffnet.
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
learn | learn |
ride | ride |
to | to |
october | oktober |
the | geöffnet |
daily | täglich |
is | ist |
from | von |
EN Being developed in two stages, the exhibition centre opened in October 2016, with the convention centre completed in September 2017
DE Das zweistufig aufgebaute Messegelände wurde im Oktober 2016 eröffnet und das Kongress- und Tagungszentrum wurde im September 2017 fertiggestellt
inglês | alemão |
---|---|
opened | eröffnet |
completed | fertiggestellt |
october | oktober |
two | im |
september | september |
being | er |
the | wurde |
EN The store opened in October 2014 to celebrate Victorinox?s 130th birthday.
DE Der Store wurde zum 130. Geburtstag von Victorinox im Oktober 2014 eröffnet.
inglês | alemão |
---|---|
store | store |
opened | eröffnet |
october | oktober |
victorinox | victorinox |
birthday | geburtstag |
EN The Jura waters correction is a unique heritage of human creativity. The Nidau Castle Museum, opened in October 2004, aims to heighten this awareness.
DE Von der Sumpflandschaft zum Gemüsegarten ? Das Seeland im Wandel. Das Schlossmuseum Nidau zeigt unter anderem eine Dauerausstellung zum Thema «Juragewässerkorrektionen» und schafft einen tollen Überblick über die Entwicklung des Seelands.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | entwicklung |
this | tollen |
EN 20 October 2021 - 21 October 2021
DE 20 Oktober 2021 - 21 Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
october | oktober |
Mostrando 50 de 50 traduções