Traduzir "willa kominiarski wierch" para inglês

DE Willa Kominiarski Wierch wurde am 1. Oktober 2008. Die Absicht der Investoren und Entwickler geöffnet, um mehr als nur eine komfortable Übernachtung. Die ursprüngliche Architektur des Bauwerkes geht Hand in Hand mit Schönheit und Harmonie der…

• Willa Kominiarski Wierch
• Oktober
• Absicht der Investoren
• Entwickler geöffnet
• komfortable Übernachtung
• Schönheit
• Harmonie

DE Wir bieten Ihnen eine günstige Unterkunft in den Bergen der Zimmer und Apartments am Fuße der Berge polnischen Tatra. Die meisten Zimmer und Suiten verfügen über einen Blick auf die Westliche Tatra, unter anderem, Giewont, Red Wierchy Kominiarski…

• Zimmer
• Apartments am Fuße
• Berge polnischen Tatra
• meisten Zimmer
• Tatra
• anderem
• Giewont
• Red Wierchy

DE Willa Diament Wir laden Sie zum neu erbauten Willa DIAMENT ein. Nur 3 Minuten zu Fuß ins Zentrum. Die Zimmer von Willa DIAMENT mit sehr hohem Standard sind eine komfortable Einrichtung, die nur 200 m vom Zentrum der malerischen Bergstadt Karpacz…

• Willa Diament Wir
• neu erbauten Willa
• Minuten zu Fuß
• Zentrum
• Zimmer von Willa
• sehr hohem Standard
• komfortable Einrichtung
• m vom Zentrum
• malerischen Bergstadt

DE WILLA POD WIERZBAMI in Kościelisko lädt zum Entspannen ein. Unser Haus liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend am Südhang des Butorowy Wierch. Die Fenster und Balkone der Zimmer bieten einen schönen Blick auf das gesamte Panorama der Tatra…

• WILLA POD WIERZBAMI
• Unser Haus liegt
• malerischen
• Butorowy Wierch
• Fenster
• Balkone der Zimmer

DE Willa Górski Wierch — Bequemlichkeiten und Ausstattung

• Willa Górski Wierch
• Bequemlichkeiten
• Ausstattung

DE Willa Bystry befindet sich am Fuße zahlreicher Skilifte in Nosal, in unmittelbarer Nähe von Kuźnice und der Seilbahnstation nach Kasprowy Wierch. Die Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wanderungen in den…

• Willa Bystry befindet
• Fuße zahlreicher Skilifte
• Nosal
• Seilbahnstation nach Kasprowy
• Wanderwegen
• Skipisten schafft ideale

DE Willkommen in der Willa Limba in Zakopane Die Willa Limba liegt am Bach Cicha Woda, 2,5 km von Krupówki entfernt. Im Winter gibt es drei Skilifte, Skischule, Skiverleih vor dem Haus. Wir bieten 1,2,3-Personen-Zimmer, 4-Personen-Appartements mit…

• Limba in Zakopane
• Willa Limba liegt
• Bach Cicha Woda
• km von Krupówki
• Skilifte
• Skischule
• bieten

DE Willa Ela Willa Ela ist ein neu gebautes Hotel und liegt in der Nähe des Stadtzentrums

• Willa Ela Willa
• neu gebautes Hotel
• Stadtzentrums

DE Willa Jasmin bietet Unterkunft in Karpacz. Willa Jasmin befindet sich im unteren Teil von Karpacz Górny auf einer Höhe von 743 m. Die Attraktion dieses Ortes ist die Nähe der Haupttouristenrouten dieses Teils der Karkonosze: rot, gelb, schwarz und…

• Willa Jasmin bietet
• Karpacz
• Willa Jasmin befindet
• Attraktion dieses Ortes
• Nähe der Haupttouristenrouten
• Teils der Karkonosze
• rot
• gelb
• schwarz

DE Wir laden Sie in unsere beiden Häuser ein: Willa Pod Smrekami und Bajkowa Grapka. Willa pod Smrekami ist ein wunderschöner und friedlicher Ort mit einem Panorama auf das gesamte Tatra-Gebirge und gutem Zugang. Die Gastgeber wohnen vor Ort. Unser…

• Willa Pod Smrekami
• Bajkowa Grapka
• Willa pod Smrekami
• wunderschöner
• Tatra-Gebirge
• gutem Zugang

DE Willa Pod Tatrami ist der perfekte Ort, um Freizeit mit Familie oder Freunden zu verbringen. Wir bieten Unterkunft im schönen malerischen Herzen von Murzasichle. Wir laden Sie herzlich in unser Gästehaus ein, um sich auszuruhen. Preisliste (Willa…

• Willa Pod Tatrami
• perfekte Ort
• Freizeit mit Familie
• Freunden zu verbringen
• laden Sie herzlich
• auszuruhen
• Preisliste

DE ZAKOPANE CENTER 5 MINUTEN VON KRUPÓWEK - WILLKOMMEN SIE DAS GANZE JAHR !!! WILLA ROZTOKA UND WILLA CAMARO Die Villen, zu denen wir Sie einladen, befinden sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane, im Herzen der Stadt, nur 5 Minuten von Krupówki…

• ZAKOPANE CENTER MINUTEN
• KRUPÓWEK
• WILLKOMMEN SIE DAS
• JAHR
• WILLA ROZTOKA UND
• CAMARO Die Villen
• denen wir Sie
• Herzen der Stadt

DE Unser Regional Guest House „Willa Orla“ liegt am Fuß des Hohen Tatra, zwischen dem ältesten highlanders Höfen entlang Kościeliska Straße laufen - ‚Altstadt von Zakopane‘ Das stilvolle Interieur „Willa Orla“…

• Unser Regional Guest
• Willa Orla
• liegt am Fuß
• Hohen Tatra
• zwischen dem ältesten
• Höfen entlang Kościeliska
• laufen
• stilvolle Interieur

DE Willa Sienkiewiczówka befindet sich im Herzen von Zakopane an der Ul. Zamojskiego 21. Dieser Ort ist die Hauptverkehrsader, die nach Kuźnice führt, von wo aus viele touristische Routen beginnen. Insgesamt haben wir 32 Betten in Willa…

• Willa Sienkiewiczówka befindet
• Herzen von Zakopane
• Ul
• Zamojskiego
• Kuźnice führt
• wo aus viele
• Routen beginnen

DE Willa CHWOST mit Fahrrad-Skiverleih 6 km vom Zentrum von ZAKOPANE, in der Nähe der Thermen, Tavernen, Geschäfte. Verbindung zum Zentrum oder zur Therme, nahe PKS-BUS-Haltestelle 600m von der Anlage entfernt! Willa CHWOST - eine perfekte Unterkunft…

• km vom Zentrum
• ZAKOPANE
• Nähe der Thermen
• Tavernen
• Geschäfte
• Verbindung zum Zentrum
• Therme
• Anlage entfernt
• Willa CHWOST
• perfekte

DE Wir laden Sie zu unseren 3 Einrichtungen in einer ruhigen Ecke von Karpacz am os. Rock. * Villa Eden 1: www.willa-eden.karpacz.pl (dies ist das Objekt, das Sie gerade auf der Website sehen) * Villa Eden 2: www.eden2.willa-eden.karpacz.pl (Kopieren…

• Ecke von Karpacz
• os
• Rock
• Villa Eden
• sehen

DE Willa Szmaragd in Bukowina Tatrzańska lädt zum Entspannen ein. Das Willa Szmaragd liegt im Herzen der malerischen Bukowina Tatrzańska, nur 100 m von den nächsten Skiliften, Schlittenstraßen, berühmten Thermalbädern und vielen Gasthöfen und…

• Willa Szmaragd liegt
• Herzen der malerischen
• Tatrzańska
• Skiliften
• Schlittenstraßen
• berühmten Thermalbädern
• vielen Gasthöfen

DE Willa Diament Wir laden Sie zum neu erbauten Willa DIAMENT ein

• Willa Diament Wir
• neu erbauten Willa

DE Willa przy Orliku Das Willa przy Orliku befindet sich im Zentrum von Kościelisko, 4 km vom Zentrum von Zakopane entfernt. Die Villa ist aus regionalem Holz gebaut. Die günstige Lage ermöglicht einen schnellen Zugang zu den beliebtesten…

• Willa przy Orliku
• Zentrum von Kościelisko
• km vom Zentrum
• Zakopane entfernt
• Holz gebaut
• günstige Lage ermöglicht

DE Um die Reize von Hel, für seinen Teil zu genießen, bieten wir Ihnen Unterkunft im Zentrum von Helu.Willa befindet sich 800 m vom Meer (das Meer Strand führt schönen Waldstraße), 250m bis zum Golf Puckiej.Willa verfügt über 30 Betten. Wir bieten…

• Reize von Hel
• bieten wir Ihnen
• befindet sich m
• Meer
• Meer Strand führt
• Waldstraße
• Golf
• verfügt über Betten

DE Willa Daniela lädt Sie herzlich ein, sich abseits des Trubels inmitten der Natur zu erholen. Die Willa Daniela liegt zwischen Władysławowo und Jastrzębia Góra in Chłapowo, weniger als 1000 m vom Meer und 300 m von einer Bushaltestelle entfernt…

• Willa Daniela lädt
• abseits des Trubels
• Natur zu erholen
• Willa Daniela liegt
• Władysławowo
• weniger als m
• Meer

DE Nur 1 km bis KRUPÓWKI! BLICK auf Giewont und Kasprowy Wierch! Wir bieten unseren Gästen ein freistehendes Hochlandhäuschen mit Kamin. Es gibt zwei Schlafzimmer im Haus: ein 3-Personen- und ein 4-Personen-Schlafzimmer und ein Doppelschlafsofa im…

• km bis KRUPÓWKI
• BLICK auf Giewont
• Kasprowy Wierch
• bieten unseren Gästen
• Doppelschlafsofa

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Bachledzki Wierch

• Stadtviertel
• Übernachtung im Stadtviertel
• Wierch

DE Die Villa befindet sich in der attraktiven und sich dynamisch verändernden Bukowina Tatrzańska am Olczański Wierch

• attraktiven
• dynamisch verändernden Bukowina
• Olczański Wierch

DE Genießen Sie das Skifahren in der Villa Limba neben dem Skilift Budzowski Wierch. Skischule und Skiverleih vor Ort. Sonnige und gemütliche…

• Villa Limba neben
• Skilift Budzowski Wierch
• Skischule
• Skiverleih vor Ort
• Sonnige

DE Nur 1 km bis KRUPÓWKI! BLICK auf Giewont und Kasprowy Wierch! Wir bieten unseren Gästen ein freistehendes Hochlandhäuschen mit Kamin

• km bis KRUPÓWKI
• BLICK auf Giewont
• Kasprowy Wierch
• bieten unseren Gästen

DE Die Bachledzki Wierch Apartments sind ein Ort, an dem Sie in diesen besonderen Momenten entspannen können, umgeben von Natur mit herrlichem Blick auf die Tatra und Gubałówka

• Bachledzki Wierch Apartments
• Ort
• diesen besonderen Momenten
• umgeben von Natur
• Tatra
• Gubałówka

DE Die Villa "Mila" befindet sich in der Nähe der Talstation der Seilbahn nach Kasprowy Wierch und den Skiliften von Nosal. Wir bieten: - drei Doppelzimmer - vier Dreibettzimmer - ein Vierbettzimmer - Studio Alle Zimmer verfügen über…

• Villa
• quot
• Nähe der Talstation
• Seilbahn nach Kasprowy
• Skiliften von Nosal
• bieten
• - drei Doppelzimmer
• vier Dreibettzimmer
• Vierbettzimmer
• Studio Alle Zimmer

DE www.gabrysia.bukowinatatrzanska.pl Das Ferienhaus Gabrysia ist immer ein toller Urlaub. Unser Haus befindet sich in Olczańskie Wierch in Bukowina Tatrzańska, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf die Tatra haben. Wir bieten unseren Gästen…

• toller Urlaub
• Unser Haus befindet
• Tatrzańska
• wo aus Sie
• bieten unseren

DE Wenn Sie Ruhe und Frieden schätzen, möchten wir Sie einladen, bei uns zu entspannen. Das neu gebaute Haus befindet sich in einem ruhigen Ort von Bukowina Tatrzańska - auf Wierch Spiski, wo Sie sich von der Hektik, dem Lauf und dem Lärm von Autos…

• Ruhe
• Frieden schätzen
• möchten wir Sie
• entspannen
• neu gebaute Haus
• Tatrzańska
• Wierch Spiski
• Hektik
• Lauf

DE Ein Panorama der gesamten Tatra von Kasprowy Wierch über Giewont, Czerwone…

• Panorama der gesamten

DE Gästezimmer Bukowina Tatrzanska Wierch Kurucowy

• Gästezimmer Bukowina Tatrzanska
• Kurucowy

DE Gästezimmer Bukowina Tatrzanska Olczański Wierch(9 Angebote)

• Gästezimmer Bukowina Tatrzanska
• Wierch
• Angebote

DE Gästezimmer Bukowina Tatrzanska Wierch Kurucowy(5 Angebote)

• Gästezimmer Bukowina Tatrzanska
• Kurucowy
• Angebote

DE Gästezimmer Bukowina Tatrzanska Bieńkowski Wierch(1 Angebot)

• Gästezimmer Bukowina Tatrzanska
• Wierch
• Angebot

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Wierch Kurucowy

• Stadtviertel
• Übernachtung im Stadtviertel
• Kurucowy

DE Gästezimmer Murzasichle Budzów Wierch(6 Angebote)

• Gästezimmer Murzasichle Budzów
• Angebote

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Olczanski Wierch

• Stadtviertel
• Übernachtung im Stadtviertel
• Wierch

DE Die Villa am Olczański Wierch in Bukowina Tatrzańska lädt zum Entspannen ein

• Villa am Olczański
• Bukowina Tatrzańska lädt

DE Die Villa "On Olczańskie Wierch" bietet Ihnen 43 Betten in 15 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen

• Villa
• quot
• On Olczańskie
• bietet Ihnen Betten
• Personen

DE Villa im Tal des Kleinen Meadows liegt in dem wunderschönen und malerischen Dorf, 4,5 km vom Zentrum von Zakopane, in unmittelbarer Nähe des Tatra-Nationalparks. Vom Hause bietet einen schönen Blick auf dem Hang von Gubałówka, Butorowy Wierch und…

• Villa im Tal
• Kleinen Meadows liegt
• wunderschönen
• malerischen Dorf
• km vom Zentrum
• Zakopane
• Gubałówka
• Butorowy Wierch

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Haus ein, das sich in einem ruhigen und ruhigen Ort im oberen Teil von Bukowina Tatrzańska auf dem Buńdowy-Gipfel (Höhe ca. 1000 m) in der Nähe des Skigebiets in Wierch Olczańskie (7 Skilifte und Sessellift)…

• laden Sie herzlich
• ruhigen
• Teil von Bukowina
• Buńdowy-Gipfel
• Höhe ca
• Nähe des Skigebiets
• Wierch Olczańskie
• Skilifte
• Sessellift

DE (5 auf ul. Wierch Bundowy sowie 44 in der Umgebung)

• ul
• Umgebung

DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Budzow Wierch

• Stadtviertel
• Übernachtung im Stadtviertel
• Wierch

DE Unsere Einrichtung befindet sich in Kościelisko, nur 1,7 km vom Sessellift Butorowy Wierch, 3 km vom Skilift Polana Szymoszkowa, 4 km vom Kościeliska-Tal, 5 km von Gubałówka und der Höhle Mroźna entfernt

• Kościelisko
• km vom Sessellift
• Wierch
• km vom Skilift
• Szymoszkowa
• km vom Kościeliska-Tal
• km von Gubałówka
• Höhle Mroźna entfernt

DE Die Siedlung aus fünf Häusern am Bachledzki Wierch liegt in einer sehr reizvollen…

• Siedlung aus fünf
• Bachledzki Wierch liegt
• sehr

DE Wir laden Sie in das neu eröffnete Einfamilienhaus in Bukowina Tatrzańska am Wierch Olczański ein. Das Haus liegt an einem malerischen und ruhigen Ort, etwa 2 km vom Wasserpark Termy Bukovina und etwa 1 km von den Skiliften Rusi und 3 km von der…

• neu eröffnete Einfamilienhaus
• malerischen
• ruhigen Ort
• Termy Bukovina
• Skiliften Rusi

DE Wir laden Sie in ein Holzhaus im Hochlandstil ein, das sich an einem ruhigen "Gesicht" zur gesamten Tatra, Kurucowy Wierch, befindet, 3,5 km vom Zentrum von Bukowina Tatrzańska entfernt

• Holzhaus im Hochlandstil
• ruhigen
• quot
• gesamten Tatra
• Kurucowy Wierch
• befindet
• km vom Zentrum
• Bukowina Tatrzańska entfernt

DE Ferienhäuser Murzasichle Budzów Wierch(1 Angebot)

• Ferienhäuser Murzasichle Budzów
• Angebot

DE ,, Willa pod Orzechem - liegt im Zentrum von Rewa, wunderschön am warmen und sauberen Wasser der Puck Bay gelegen, mit einer einzigartigen Landzunge, die das Wasser der Bucht teilt, die auch ein natürlicher Strand ist. Wir haben insgesamt 16 Betten…

• Willa pod Orzechem
• liegt im Zentrum
• Rewa
• wunderschön am warmen
• Bay gelegen
• einzigartigen Landzunge
• Wasser der Bucht
• insgesamt