DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement nutzen können.
Traduzir "zwei gleichzeitige verbindungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwei gleichzeitige verbindungen" de alemão para inglês
Traduções de zwei gleichzeitige verbindungen
"zwei gleichzeitige verbindungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zwei gleichzeitige verbindungen
alemão
inglês
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| abonnement | subscription |
| vpn | vpn |
| pro | per |
| viele | many |
| können | can |
| wie | how |
| sie | you |
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
DE Beachten Sie, dass ein von zwei Benutzern geöffnetes Dokument zwei gleichzeitige Verbindungen bedeutet, da es in zwei Registerkarten geöffnet wird
EN Note that one document opened by two users means two simultaneous connections as it is opened in two tabs
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| benutzern | users |
| dokument | document |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| bedeutet | means |
| registerkarten | tabs |
| geöffnet | opened |
| es | it |
| in | in |
| zwei | two |
| dass | that |
| wird | is |
DE Starten Sie mühelos mehrere Server für Ihre Entwickler-, Qualitätssicherungs-, Vertriebs- und anderen Teams. Jedes Konto verfügt über 10 gleichzeitige Verbindungen mit der Möglichkeit, zusätzliche Verbindungen zu kaufen.
EN Easily spin up multiple servers for your Dev, QA, Sales and other teams. Each account comes with 10 concurrent connections, with additional connections for purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühelos | easily |
| server | servers |
| teams | teams |
| konto | account |
| verbindungen | connections |
| kaufen | purchase |
| entwickler | dev |
| vertriebs | sales |
| anderen | other |
| zusätzliche | additional |
| ihre | your |
| gleichzeitige | concurrent |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| mehrere | multiple |
| zu | comes |
DE Das ist die gleichzeitige Anzahl von parallelen Verbindungen zu einem Port; TCP-Verbindungen.
EN These are a simultaneous number of parallel connections to a port; TCP connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| parallelen | parallel |
| verbindungen | connections |
| port | port |
| tcp | tcp |
| zu | to |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Beachten Sie das ws:. Das ist das neue URL-Schema für WebSocket-Verbindungen. Außerdem gibt es wss: für sichere WebSocket-Verbindungen, genau wie https: für sichere HTTP-Verbindungen.
EN Notice the ws:. This is the new URL schema for WebSocket connections. There is also wss: for secure WebSocket connection the same way https: is used for secure HTTP connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | notice |
| ws | ws |
| url | url |
| schema | schema |
| websocket | websocket |
| neue | new |
| https | https |
| verbindungen | connections |
| http | http |
| für | for |
DE Die SEK-SensorBridge verfügt über zwei unabhängige I2C-Kanäle, die die gleichzeitige Auswertung von zwei Umweltsensoren ermöglichen
EN The SEK-SensorBridge features two independent I2C channels that allow simultaneous evaluation of two environmental sensor samples
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügt | features |
| unabhängige | independent |
| gleichzeitige | simultaneous |
| auswertung | evaluation |
| ermöglichen | allow |
| kanäle | channels |
| von | of |
DE Bis zu sechs gleichzeitige Verbindungen, so dass Sie dieses VPN mit Ihrer gesamten Familie und auf mehreren Geräten nutzen können (und es funktioniert auch auf allen gängigen Betriebssystemen).
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| vpn | vpn |
| familie | family |
| betriebssystemen | operating systems |
| so | so |
| geräten | devices |
| es | it |
| und | and |
| funktioniert | works |
| sechs | six |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| sie | you |
| dieses | this |
| mehreren | multiple |
DE Mit mehr als 3.200 Servern in 65 Ländern bietet Surfshark auch unbegrenzte gleichzeitige Verbindungen an.
EN Offering more than 3,200 servers in 65 countries, Surfshark also offers unlimited simultaneous connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | countries |
| surfshark | surfshark |
| unbegrenzte | unlimited |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| in | in |
| bietet | offers |
| auch | also |
| mehr | more |
DE Wenn unbegrenzte gleichzeitige Verbindungen und Split-Tunneling wichtig sind, liefert SurfShark beides.
EN If unlimited simultaneous connections and split tunneling are important, SurfShark delivers on both counts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| wichtig | important |
| surfshark | surfshark |
| liefert | delivers |
| wenn | if |
| sind | are |
| und | and |
DE Wir arbeiten zurzeit mit mehreren hundert Radiostationen in ganz Europa (Frankreich, Schweiz, Belgien usw.) zusammen und bewältigen jeden Tag mehrere zehntausend gleichzeitige Verbindungen
EN We are currently working with several television channels all over Europe (France, Switzerland, Belgium, etc.) and we support tens of thousands of simultaneous connections every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | working |
| usw | etc |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| europa | europe |
| frankreich | france |
| schweiz | switzerland |
| tag | day |
| belgien | belgium |
| und | and |
| wir | we |
| mehrere | several |
| zusammen | with |
| jeden | every |
| in | over |
DE Unser SSL-Gateway-Dienst erlaubt bis zu 10 000 gleichzeitige Verbindungen. Der Anycast-DNS-Dienst ist optional.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | concurrent |
| verbindungen | connections |
| optional | optional |
| ssl | ssl |
| gateway | gateway |
| dienst | service |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| zu | to |
DE Mit dem GoGeek-Plan können Sie mehr Serverressourcen verwenden als mit jedem anderen unserer Shared Hosting-Pläne. Dies umfasst mehr gleichzeitige Verbindungen und Prozesse, mehr CPU-Sekunden, eine höhere Prozessausführungszeit und mehr.
EN The GoGeek plan allows you to use more server resources than any other of our shared hosting plans. This includes more simultaneous connections and processes, more CPU seconds, higher process execution time, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| cpu | cpu |
| prozesse | processes |
| hosting | hosting |
| sekunden | seconds |
| anderen | other |
| plan | plan |
| pläne | plans |
| und | and |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| dies | this |
DE Gleichzeitige Verbindungen (Kanäle) inklusive
EN Concurrent connections (channels) included
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | concurrent |
| verbindungen | connections |
| kanäle | channels |
| inklusive | included |
DE Bis zu 5 gleichzeitige Verbindungen.
EN Up to 5 simultaneous connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| zu | to |
DE Gleichzeitige Verbindungen (die Anzahl der Konsolen, die gleichzeitig Remote-Sitzungen starten können)
EN Simultaneous connections (the number of consoles that can simultaneously start remote sessions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| konsolen | consoles |
| starten | start |
| remote | remote |
| sitzungen | sessions |
| können | can |
| gleichzeitige | simultaneous |
| anzahl | number of |
DE Unsere Streaming-Infrastruktur ist auf mehrere zehntausend gleichzeitige Verbindungen ausgelegt. Unsere Hochleistungsanbindungen und unsere Server in Clusterstruktur garantieren lastunabhängig hohe Qualität und Verfügbarkeit Ihrer Videostreams.
EN Our streaming infrastructure is designed to absorb tens of thousands of connections at once. No matter the load, our high-capacity connection and our cluster servers guarantee the availability and quality of your video streaming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| streaming | streaming |
| infrastruktur | infrastructure |
| verbindungen | connections |
| hohe | high |
| qualität | quality |
| verfügbarkeit | availability |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| garantieren | guarantee |
| mehrere | to |
DE Wie alle unsere VPN-Apps unterstützt unser VPN auf Mac-Computern High-Speed-Streaming, 5 gleichzeitige Verbindungen und Schutz in öffentlichen WLAN-Netzwerken
EN As with all of our VPN apps, our VPN on Mac computers supports high-speed streaming, 5 simultaneous connections and public wi-fi protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| vpn | vpn |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| schutz | protection |
| öffentlichen | public |
| apps | apps |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| und | and |
| computern | computers |
| alle | all |
| unsere | our |
| auf | on |
DE Erhalten Sie beim Kauf eines VPN bis zu 5 gleichzeitige Verbindungen auf all Ihren Geräten.Verfügbar für Windows, iOS, Android, Mac, Router und weitere.
EN Get up to 5 simultaneous connections across all your devices. Available for Windows, iOS, Android, Mac, Router, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| ios | ios |
| router | router |
| geräten | devices |
| verfügbar | available |
| windows | windows |
| android | android |
| mac | mac |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
| weitere | for |
DE Mit dem GoGeek-Plan können Sie mehr Serverressourcen verwenden als mit jedem anderen unserer Shared Hosting-Pläne. Dies umfasst mehr gleichzeitige Verbindungen und Prozesse, mehr CPU-Sekunden, eine höhere Prozessausführungszeit und mehr.
EN The GoGeek plan allows you to use more server resources than any other of our shared hosting plans. This includes more simultaneous connections and processes, more CPU seconds, higher process execution time, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| cpu | cpu |
| prozesse | processes |
| hosting | hosting |
| sekunden | seconds |
| anderen | other |
| plan | plan |
| pläne | plans |
| und | and |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| dies | this |
DE Mit dem GoGeek-Plan können Sie mehr Serverressourcen verwenden als mit jedem anderen unserer Shared Hosting-Pläne. Dies umfasst mehr gleichzeitige Verbindungen und Prozesse, mehr CPU-Sekunden, eine höhere Prozessausführungszeit und mehr.
EN The GoGeek plan allows you to use more server resources than any other of our shared hosting plans. This includes more simultaneous connections and processes, more CPU seconds, higher process execution time, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| cpu | cpu |
| prozesse | processes |
| hosting | hosting |
| sekunden | seconds |
| anderen | other |
| plan | plan |
| pläne | plans |
| und | and |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| dies | this |
DE Gleichzeitige Verbindungen (Kanäle) inklusive
EN Concurrent connections (channels) included
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | concurrent |
| verbindungen | connections |
| kanäle | channels |
| inklusive | included |
DE Unsere Streaming-Infrastruktur ist auf mehrere zehntausend gleichzeitige Verbindungen ausgelegt. Unsere Hochleistungsanbindungen und unsere Server in Clusterstruktur garantieren lastunabhängig hohe Qualität und Verfügbarkeit Ihrer Videostreams.
EN Our streaming infrastructure is designed to absorb tens of thousands of connections at once. No matter the load, our high-capacity connection and our cluster servers guarantee the availability and quality of your video streaming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| streaming | streaming |
| infrastruktur | infrastructure |
| verbindungen | connections |
| hohe | high |
| qualität | quality |
| verfügbarkeit | availability |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| garantieren | guarantee |
| mehrere | to |
DE Wir arbeiten zurzeit mit mehreren hundert Radiostationen in ganz Europa (Frankreich, Schweiz, Belgien usw.) zusammen und bewältigen jeden Tag mehrere zehntausend gleichzeitige Verbindungen
EN We are currently working with several television channels all over Europe (France, Switzerland, Belgium, etc.) and we support tens of thousands of simultaneous connections every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | working |
| usw | etc |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| europa | europe |
| frankreich | france |
| schweiz | switzerland |
| tag | day |
| belgien | belgium |
| und | and |
| wir | we |
| mehrere | several |
| zusammen | with |
| jeden | every |
| in | over |
DE Unser SSL-Gateway-Dienst erlaubt bis zu 10 000 gleichzeitige Verbindungen. Der Anycast-DNS-Dienst ist optional.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | concurrent |
| verbindungen | connections |
| optional | optional |
| ssl | ssl |
| gateway | gateway |
| dienst | service |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| zu | to |
DE Erhalten Sie beim Kauf eines VPN bis zu 5 gleichzeitige Verbindungen auf all Ihren Geräten.Verfügbar für Windows, iOS, Android, Mac, Router und weitere.
EN Get up to 5 simultaneous connections across all your devices. Available for Windows, iOS, Android, Mac, Router, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| ios | ios |
| router | router |
| geräten | devices |
| verfügbar | available |
| windows | windows |
| android | android |
| mac | mac |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
| weitere | for |
DE Wie alle unsere VPN-Apps unterstützt unser VPN auf Mac-Computern High-Speed-Streaming, 5 gleichzeitige Verbindungen und Schutz in öffentlichen WLAN-Netzwerken
EN As with all of our VPN apps, our VPN on Mac computers supports high-speed streaming, 5 simultaneous connections and public wi-fi protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| vpn | vpn |
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| schutz | protection |
| öffentlichen | public |
| apps | apps |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| und | and |
| computern | computers |
| alle | all |
| unsere | our |
| auf | on |
DE Bis zu 5 gleichzeitige Verbindungen.
EN Up to 5 simultaneous connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| zu | to |
DE Erhalten Sie beim Kauf eines VPN bis zu 10 gleichzeitige Verbindungen auf all Ihren Geräten.Verfügbar für Windows, iOS, Android, Mac, Router und weitere.
EN Get up to 10 simultaneous connections across all your devices. Available for Windows, iOS, Android, Mac, Router, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| ios | ios |
| router | router |
| geräten | devices |
| verfügbar | available |
| windows | windows |
| android | android |
| mac | mac |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
| weitere | for |
DE Abhängig vom Provider können Bandbreite und Traffic limitiert sein. Die Anzahl der Verbindungen ist immer limitiert (meist maximal zwei Verbindungen).
EN Depending on the provider, traffic and bandwidth may be limited. The number of connections is always limited (usually to a maximum of 2).
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| provider | provider |
| bandbreite | bandwidth |
| traffic | traffic |
| limitiert | limited |
| verbindungen | connections |
| meist | usually |
| maximal | maximum |
| sein | be |
| ist | is |
| immer | always |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Gleichzeitige Nutzung von zwei Steckplätzen
EN Simultaneous use of two sockets
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| nutzung | use |
| von | of |
| zwei | two |
DE Das heißt, dass ein gekauftes Add-on Ihnen die gleichzeitige Durchführung von zwei Events ermöglicht
EN It means that one purchased add-on allows you to host two events at the same time
| alemão | inglês |
|---|---|
| add-on | add |
| events | events |
| ermöglicht | allows |
| heißt | to |
| dass | that |
| ihnen | the |
DE Bluetooth Capture Diversity: zwei vollständig gleichzeitige Bluetooth Erfassungspfade zur Verbesserung der Erfassungsqualität durch räumliche Diversität und intelligente Aggregationsalgorithmen
EN Bluetooth Capture Diversity: dual full concurrent Bluetooth capture path to increase capture quality with spatial diversity and smart aggregation algorithms
| alemão | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| capture | capture |
| gleichzeitige | concurrent |
| verbesserung | increase |
| intelligente | smart |
| und | and |
| diversity | diversity |
| vollständig | to |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Sie können die App beispielsweise auf 5 Computern installieren, aber für ein Abonnement mit zwei Verbindungen bezahlen, wenn Sie davon ausgehen, dass nur zwei Geräte gleichzeitig verbunden sind.
EN For example, you can install it on 5 machines but pay for a 2-connection subscription if you anticipate only 2 devices being connected at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| bezahlen | pay |
| installieren | install |
| verbunden | connected |
| verbindungen | connection |
| geräte | devices |
| computern | machines |
| für | for |
| wenn | if |
| können | can |
| die | example |
| aber | but |
| ein | a |
| nur | only |
| gleichzeitig | the |
DE globaler Netzwerkkapazität, bestehend aus Transit-Verbindungen und privaten Backbone-Verbindungen
EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| bestehend | consisting |
| transit | transit |
| verbindungen | connections |
| und | and |
| privaten | of |
DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führenden | leading |
| rechenzentren | data centers |
| globalen | global |
| märkten | markets |
| physische | physical |
| cloudflare | cloudflare |
| verbindungen | connections |
| netzwerke | networks |
| cloud | cloud |
| in | in |
| anzubieten | to |
| und | and |
| zusammen | with |
DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 30 Verbindungen begrenzt sind
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 30
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| mailfence | mailfence |
| ssl | ssl |
| beachten | note |
| verbindungen | connections |
| begrenzt | limited |
| ihr | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| dass | that |
DE STUN und TURN sind Technologien zum Aufbau von Peer-to-Peer-Verbindungen zwischen den Teilnehmern. Diese Arten von Verbindungen werden von den Sitzungstypen Standard und Off-the-Record-Meeting verwendet.
EN STUN and TURN are technologies used to establish peer-to-peer connections between participants. These types of connections are used in Standard and Off-the-Record Meeting room types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| turn | turn |
| technologien | technologies |
| teilnehmern | participants |
| arten | types |
| verbindungen | connections |
| standard | standard |
| stun | stun |
| meeting | meeting |
| verwendet | used |
| zwischen | between |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
| den | the |
DE Sie erfahren darin, welche MobileTogether-Ports für die eingehenden Verbindungen von innerhalb und außerhalb Ihres Netzwerks und welche Ports für Verbindungen zu Altova LicenseServer benötigt werden.
EN It covers the required ports needed to accept connection to MobileTogether from both inside and outside your network, as well as the ports used by Altova LicenseServer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| ports | ports |
| verbindungen | connection |
| netzwerks | network |
| außerhalb | outside |
| zu | to |
| benötigt | needed |
| erfahren | and |
DE Mit wenigen Klicks stellen Benutzer Verbindungen zu Datenbanken beliebiger Größe her. Ohne weitere Vorbereitung fügen sie zusätzliche Datenquellen hinzu. Und auch Datenbankneulinge können Verbindungen zu Daten herstellen und diese kombinieren.
EN People connect to data of any size with just a few clicks. Layer in additional data sources on the fly. Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| größe | size |
| datenquellen | data sources |
| datenbanken | database |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| herstellen | to |
| kombinieren | combining |
| verbindungen | connect |
| daten | data |
| weitere | for |
| wenigen | a |
DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| load | load |
| verfolgt | track |
| sendet | sends |
| aktiven | active |
| backend | backend |
| mindestens | least |
| es | it |
| server | server |
| viele | many |
| anfragen | requests |
| mit | with |
| den | the |
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| hält | keeps |
| spur | track |
| sendet | sends |
| aktiven | active |
| backend | backend |
| mindestens | least |
| es | it |
| server | server |
| anfragen | requests |
| mit | with |
| den | the |
DE Und da Fastly über direkte, sichere Verbindungen zum Netzwerk-Backbone von Microsoft Azure verfügt, routen wir Ihren Traffic automatisch über diese Verbindungen, um das öffentliche Internet zu umgehen und Latenzzeiten zu senken.
EN And because Fastly has direct, private connections to the Microsoft Azure’s network backbone, your traffic automatically routes over them — bypassing the public internet, and reducing latency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| microsoft | microsoft |
| routen | routes |
| traffic | traffic |
| automatisch | automatically |
| latenzzeiten | latency |
| senken | reducing |
| da | because |
| verfügt | has |
| öffentliche | public |
| internet | internet |
| verbindungen | connections |
| ihren | your |
| um | to |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| servern | servers |
| ip | ip |
| verbindungen | connectivity |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
| mit | with |
| einer | of |
DE dmTech nutzte InterconnectionFLEX, um direkte Verbindungen zu Cloud-Anbietern herzustellen und direkte Peering-Verbindungen mit verschiedenen Internet Service Providern einzurichten, was zu einer erheblichen Reduzierung der Latenzzeiten führte.
EN DM Tech used InterconnectionFLEX to establish direct connections to cloud providers and set up direct peering connections with various Internet service providers resulting in significant latency reductions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| erheblichen | significant |
| latenzzeiten | latency |
| cloud | cloud |
| nutzte | used |
| verbindungen | connections |
| herzustellen | to establish |
| verschiedenen | various |
| internet | internet |
| service | service |
| und | and |
| anbietern | providers |
| zu | to |
| mit | with |
| providern | service providers |
DE KOSTAL schafft nicht nur mit seinen Produkten passgenaue Verbindungen: wir pflegen und wertschätzen unsere Verbindungen mit unseren Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten
EN KOSTAL does not just achieve perfect connections with its products: we nurture and cherish our connections with our customers, employees and suppliers
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| pflegen | nurture |
| kunden | customers |
| mitarbeitern | employees |
| kostal | kostal |
| lieferanten | suppliers |
| nicht | not |
| nur | just |
| und | and |
| seinen | its |
| produkten | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE Ebenso haben Sie die Möglichkeit, Multi-Cloud-Verbindungen zu automatisieren und Hybrid-Cloud-Verbindungen zwischen Ihren lokalen Servern und Public Clouds aufzubauen.
EN You can also automate multicloud connections and enable hybrid cloud connectivity between your on-premise servers and public clouds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| automatisieren | automate |
| servern | servers |
| public | public |
| hybrid | hybrid |
| verbindungen | connections |
| ihren | your |
| cloud | cloud |
| clouds | clouds |
| sie | you |
| zwischen | between |
| und | and |
| ebenso | also |
DE Flüchtige organische Verbindungen (VOC), aus dem Englischen: Volatile Organic Compounds (VOC) gehören zur Gruppe der organischen Verbindungen
EN Volatile Organic Compounds (VOC), belong to the group of organic compounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | compounds |
| voc | voc |
| gruppe | group |
| englischen | to the |
| gehören | belong |
| organische | organic |
DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 20 Verbindungen begrenzt sind
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 20
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| mailfence | mailfence |
| ssl | ssl |
| beachten | note |
| verbindungen | connections |
| begrenzt | limited |
| ihr | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zwei gleichzeitige verbindungen gleichzeitige verbindungen gleichzeitige vpn verbindungen unbegrenzte gleichzeitige verbindungen zehntausend gleichzeitige verbindungen sechs gleichzeitige verbindungen zwei vollständig gleichzeitige zwei kunden zwei zwei von zwei gleichzeitige gleichzeitige benutzer gleichzeitige nutzung gleichzeitige transfers gleichzeitige erstellung gleichzeitige verarbeitungslasten suchanfrage die gleichzeitige vollständig gleichzeitige bluetooth gleichzeitige besucher gegend für gleichzeitige gleichzeitige akzeptieren aller gleichzeitige besucher pro gleichzeitige funktionen ausführen mehrere gleichzeitige sitzungen unterstützt die gleichzeitige bereits eine gleichzeitige gleichzeitige anlauf eines gleichzeitige ausführen inkompabtibler gleichzeitige erfassung aller gleichzeitige verwendung mehrerer gleichzeitige technikerlizenzen erwerben gleichzeitige bearbeitung mehrerer gleichzeitige einnahme dieses gleichzeitige auswahl mehrerer gleichzeitige internationale vernetzung verbindungen direkten verbindungen verbindungen zwischen absendern sichere verbindungen leistungsstarke verbindungen private verbindungen zwischen private verbindungen sicheren verbindungen einfache verbindungen on demand verbindungen direkte verbindungen schnellen verbindungen verbindungen genau bessere verbindungen verbindungen entwickelt echte verbindungenTraduzir zwei gleichzeitige verbindungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe