EN * The Complete Collector's Edition digital upgrade includes all of the in-game items from the A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, Shadowbringers, and Endwalker collector's editions.
Traduzir "match collector items" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "match collector items" de inglês para alemão
Traduções de match collector items
"match collector items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de match collector items
inglês
alemão
DE * Das digitale Upgrade der Complete Collector's Edition enthält alle Bonusgegenstände der A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, Shadowbringers und Endwalker Collector's Editionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| endwalker | endwalker |
| complete | complete |
| upgrade | upgrade |
| a | a |
| digital | digitale |
| edition | edition |
| all | alle |
| and | und |
| editions | editionen |
EN * The Complete Collector's Edition digital upgrade includes all of the in-game items from the A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, Shadowbringers, and Endwalker collector's editions.
DE * Das digitale Upgrade der Complete Collector's Edition enthält alle Bonusgegenstände der A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, Shadowbringers und Endwalker Collector's Editionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| endwalker | endwalker |
| complete | complete |
| upgrade | upgrade |
| a | a |
| digital | digitale |
| edition | edition |
| all | alle |
| and | und |
| editions | editionen |
EN Mix and match collector items in this colorful strategy game. Collect boxed collectibles to boost your score and set off special effects with powered-up combinations!
DE Kombiniere in diesem süßen Strategiespiel bunte Süßigkeiten. Sammle Süßigkeiten, um mehr Punkte zu bekommen und löse mit aufgeladenen Kombos Spezialeffekte aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| colorful | bunte |
| score | punkte |
| strategy | strategiespiel |
| collect | sammle |
| special effects | spezialeffekte |
| in | in |
| and | und |
| this | diesem |
| to | zu |
| with | mit |
| up | um |
EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Collector.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Collector.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| org | org |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| or | oder |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Collector.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Collector.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| org | org |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| or | oder |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Learn how data sent by a Bluetooth Sensor based on GATT and received by a Collector can be transcoded at the Collector into an IEEE Std. 11073-20601a compatible nomenclature and model.
DE Erfahren Sie, wie Daten, die von einem Bluetooth Sensor auf Basis von GATT gesendet und von einem Collector empfangen werden, am Collector in eine IEEE Std. 11073-20601a kompatible Nomenklatur und ein Modell umkodiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sent | gesendet |
| bluetooth | bluetooth |
| sensor | sensor |
| gatt | gatt |
| ieee | ieee |
| compatible | kompatible |
| model | modell |
| a | a |
| at the | am |
| can | können |
| data | daten |
| be | werden |
| based | basis |
EN Take a look at these skins that you can unlock inside Diretide 2022 Collector’s Cache with the Battle Pass 2022. The Diretide 2022 Collector’s Cache has just been released to the world.
DE Werfen Sie einen Blick auf diese Skins, die Sie mit dem Battle Pass 2022 im Diretide 2022 Collector's Cache freischalten können. Der Diretide 2022 Collector's Cache wurde gerade für die Welt freigegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlock | freischalten |
| cache | cache |
| battle | battle |
| pass | pass |
| released | freigegeben |
| world | welt |
| skins | skins |
| at | blick |
| can | können |
| with | mit |
| inside | im |
| to | gerade |
EN Certain Apps permit Account holders to capture and trade virtual items, including but not limited characters or other items ("Trading Items"), during gameplay
DE Bestimmte Apps erlauben es Kontoinhabern, während des Spiels virtuelle Gegenstände zu erfassen und diese zu handeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere oder andere Gegenstände („Handelsgegenstände")
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| permit | erlauben |
| capture | erfassen |
| virtual | virtuelle |
| limited | beschränkt |
| characters | charaktere |
| other | andere |
| or | oder |
| not | nicht |
| during | während |
| certain | bestimmte |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| but | aber |
| trading | und |
| trade | handeln |
EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value
DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| acknowledge | erkennen |
| content | inhalten |
| not | keine |
| a | eine |
| have | besitzen |
| trading | und |
| of | von |
| you | sie |
| that | dass |
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
DE Passiert ein Artikel die Anlage, erkennt sie sofort, um welchen Artikel es sich handelt und ob er bezahlt wurde oder nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | anlage |
| paid | bezahlt |
| for | um |
| and | und |
| not | nicht |
| are | sich |
| your | oder |
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | eigentümer |
| admins | administratoren |
| new | neue |
| move | verschieben |
| delete | löschen |
| from it | daraus |
| workspace | arbeitsbereich |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| can | können |
| from | aus |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheets | blätter |
| reports | berichte |
| templates | vorlagen |
| moved | verschoben |
| browse | durchsuchen |
| tab | registerkarte |
| recovered | wiederhergestellt |
| in | in |
| and | und |
| section | abschnitt |
| can | können |
| to | zu |
| days | tage |
EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.
DE Sie müssen der Inhaber des Arbeitsbereichs sein oder über Berechtigungen auf Administrator-Ebene verfügen, um Elemente erstellen, verschieben oder löschen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereichs |
| owner | inhaber |
| permissions | berechtigungen |
| delete | löschen |
| or | oder |
| to | zu |
| create | erstellen |
| be | sein |
| must | können |
| the | elemente |
| you | sie |
EN This way, your EAS system know which items are passing through different locations, which items are paid for and which items are not.
DE So erkennt Ihr EAS-System, welche Artikel sich wo befinden und ob sie bezahlt wurden oder nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| paid | bezahlt |
| your | ihr |
| are | befinden |
| and | und |
| not | nicht |
| which | welche |
| through | sich |
| items | sie |
EN Typical activities include defining a vision, discovering Product Backlog items, splitting large items, refining items until ready, identifying risks, defining “done”, and estimating.
DE Typische Aktivitäten schließen das definieren einer Vision, Entdeckung von Product Backlog Items, teilen großer Items, verfeinern von Items bis diese Ready sind, identifizieren von Risiken, definieren von “Done” und schätzen ein.
EN This way, your EAS system know which items are passing through different locations, which items are paid for and which items are not.
DE So erkennt Ihr EAS-System, welche Artikel sich wo befinden und ob sie bezahlt wurden oder nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| paid | bezahlt |
| your | ihr |
| are | befinden |
| and | und |
| not | nicht |
| which | welche |
| through | sich |
| items | sie |
EN These include items to heal HP or PP, such as Potions and Elixirs, items that boost stats or levels, such as vitamins and Rare Candy, and items that help Pokémon recover from status conditions or fainting, such as Antidotes and Revives
DE Um sie auszulösen, muss das Pokémon mit seinem Mega-Stein und der Trainer mit einem Basis-Item ausgestattet sein, welches auf den Mega-Stein reagiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| that | welches |
| to | den |
| items | sie |
| and | und |
| as | seinem |
EN This is found under Settings\Quarantined items. It shows the file name and path, threat name, and date/time of detection. You can restore or delete individual items, or all items together.
DE Diese finden Sie unter Settings\Quarantined items. Es zeigt den Dateinamen und -pfad, den Namen der Bedrohung sowie Datum und Uhrzeit der Entdeckung an. Sie können einzelne Elemente oder alle Elemente zusammen wiederherstellen oder löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | finden |
| settings | settings |
| shows | zeigt |
| name | namen |
| threat | bedrohung |
| restore | wiederherstellen |
| delete | löschen |
| file name | dateinamen |
| detection | entdeckung |
| it | es |
| or | oder |
| all | alle |
| path | pfad |
| and | und |
| can | können |
EN See the names of items and users they can't access – Users will be able to see the names of items they do not have visibility of. These items will show as "(hidden)" if the permission is off.
DE Anzeige von Namen von Elementen, auf die kein Zugriff besteht- Nutzer können die Namen von Elementen sehen, auf die sie keinen Zugriff haben. Diese Elemente werden als "(ausgeblendet)" angezeigt, wenn die Berechtigung ausgeschaltet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| users | nutzer |
| hidden | ausgeblendet |
| access | zugriff |
| permission | berechtigung |
| items | elementen |
| is | ist |
| as | als |
| the | elemente |
| these | diese |
| have | haben |
| not | keinen |
EN Underinsurance & overinsurance The best option for you is if the value of the household effects (including items belonging to guests as well as leased and rented items and items in your care) corresponds to the insured amount
DE Unter- und Überversicherung Sie fahren am besten, wenn der Wert des Hausrats (inklusive Gästeeffekten und geleaste, gemietete oder anvertraute Sachen) mit der versicherten Summe möglichst gut übereinstimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| insured | versicherten |
| well | gut |
| and | und |
| amount | summe |
| your | oder |
EN This is found under Settings\Quarantined items. It shows the file name, threat type, and date/time of detection. You can restore or delete individual items, or all items together.
DE Diese finden Sie unter Settings\Quarantined items. Es zeigt den Dateinamen, den Bedrohungstyp und Datum/Uhrzeit der Entdeckung an. Sie können einzelne Elemente oder alle Elemente zusammen wiederherstellen oder löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | finden |
| settings | settings |
| shows | zeigt |
| restore | wiederherstellen |
| delete | löschen |
| file name | dateinamen |
| detection | entdeckung |
| it | es |
| or | oder |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie folgende Gegenstände nicht mit in den Zoo nehmen dürfen: Fahrräder, Motorroller, Skateboards und ähnliche Gegenstände; Bälle, Luftballons, Frisbees und ähnliche Gegenstände; Strohhalme und Glasbehälter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zoo | zoo |
| bikes | fahrräder |
| skateboards | skateboards |
| balls | bälle |
| similar | ähnliche |
| please | bitte |
| the | folgende |
| that | dass |
| into | in |
| and | und |
| note | nicht |
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | eigentümer |
| admins | administratoren |
| new | neue |
| move | verschieben |
| delete | löschen |
| from it | daraus |
| workspace | arbeitsbereich |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| can | können |
| from | aus |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheets | blätter |
| reports | berichte |
| templates | vorlagen |
| moved | verschoben |
| browse | durchsuchen |
| tab | registerkarte |
| recovered | wiederhergestellt |
| in | in |
| and | und |
| section | abschnitt |
| can | können |
| to | zu |
| days | tage |
EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.
DE Sie müssen der Inhaber des Arbeitsbereichs sein oder über Berechtigungen auf Administrator-Ebene verfügen, um Elemente erstellen, verschieben oder löschen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereichs |
| owner | inhaber |
| permissions | berechtigungen |
| delete | löschen |
| or | oder |
| to | zu |
| create | erstellen |
| be | sein |
| must | können |
| the | elemente |
| you | sie |
EN Use the line items API to create standalone line items or line items based on existing products (whether created through the products API or in HubSpot)
DE Verwenden Sie die Artikel-API, um eigenständige Artikel oder Artikel basierend auf vorhandenen Produkten zu erstellen (unabhängig davon, ob sie über die Produkte-API oder in HubSpot erstellt werden)
| inglês | alemão |
|---|---|
| standalone | eigenständige |
| existing | vorhandenen |
| hubspot | hubspot |
| api | api |
| or | oder |
| based on | basierend |
| use | verwenden |
| created | erstellt |
| in | in |
| products | produkte |
| whether | ob |
| create | erstellen |
| to | zu |
| the | artikel |
| on | auf |
EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.
DE Jedes automatische Layout enthält Demo-Elemente. Du kannst den Inhalt dieser Elemente durch deine eigenen Inhalte ersetzen oder löschen und neue Elemente hinzufügen, um das Layout von Grund auf neu zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demo | demo |
| replace | ersetzen |
| delete | löschen |
| add | hinzufügen |
| new | neue |
| layout | layout |
| or | oder |
| includes | enthält |
| content | inhalte |
| the content | inhalt |
| and | und |
| to | zu |
| you can | kannst |
| your | eigenen |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hold | halte |
| collection | sammlung |
| click | klicke |
| in | in |
| select | auswählen |
| to select | auszuwählen |
| move | verschieben |
| and | und |
| all | alle |
| then | dann |
| the | elemente |
EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.
DE Alle anderen Elemente – Die verschobenen Elemente werden am unteren Rand der Sammlung angezeigt. Um die Elemente neu anzuordnen, klicken und ziehen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| bottom | unteren |
| collection | sammlung |
| click | klicken |
| drag | ziehen |
| all | alle |
| appear | angezeigt |
| of | die |
| and | und |
| them | sie |
EN * The collector's edition also includes in-game bonus items.
DE ※ Die Collector's Edition enthält Bonus-Spielgegenstände.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edition | edition |
| includes | enthält |
| bonus | bonus |
| items | die |
EN Customers who purchased the standard edition of A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, or Shadowbringers can receive the in-game items included with the collector's edition via a digital upgrade.
DE Mit diesem Dienst können die normalen Versionen des Hauptspiels und der Erweiterungen zu Collector's Edition-Versionen mit den zugehörigen Bonusinhalten aufgewertet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | normalen |
| edition | edition |
| can | können |
| or | versionen |
| with | mit |
| via | und |
| the | den |
| of | der |
EN * The physical items included with the collector's edition will not be granted by purchasing a digital upgrade.
DE ※ Das Digitale Upgrade beinhaltet ausschließlich die In-Game-Gegenstände. Andere Extras sind nicht enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| upgrade | upgrade |
| included | enthalten |
| not | nicht |
| be | die |
EN For more information on the in-game items available in the Endwalker Collector's Edition, please click here.
DE Für mehr Informationen zu den Bonusgegenständen der Endwalker Collector's Edition klicke hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| click | klicke |
| endwalker | endwalker |
| edition | edition |
| more | mehr |
| here | hier |
| for | für |
| in | zu |
| the | den |
EN Our 5l disposable party kegs with constantly changing motifs have become real collector's items. The cheeky foxes with their lively sayings have fans from Düsseldorf to Sydney.
DE Unsere 5l Einweg-Partyfässchen mit immer wechselnden Motiven sind zu wahren Sammlerstücken geworden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disposable | einweg |
| changing | wechselnden |
| real | wahren |
| to | zu |
| our | unsere |
| with | mit |
| have | geworden |
EN Customers who purchased the standard edition of A Realm Reborn, Heavensward, Stormblood, or Shadowbringers can receive the in-game items included with the collector's edition via a digital upgrade.
DE Mit diesem Dienst können die normalen Versionen des Hauptspiels und der Erweiterungen zu Collector's Edition-Versionen mit den zugehörigen Bonusinhalten aufgewertet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | normalen |
| edition | edition |
| can | können |
| or | versionen |
| with | mit |
| via | und |
| the | den |
| of | der |
EN * The physical items included with the collector's edition will not be granted by purchasing a digital upgrade.
DE ※ Das Digitale Upgrade beinhaltet ausschließlich die In-Game-Gegenstände. Andere Extras sind nicht enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| upgrade | upgrade |
| included | enthalten |
| not | nicht |
| be | die |
EN For more information on the in-game items available in the Endwalker Collector's Edition, please click here.
DE Für mehr Informationen zu den Bonusgegenständen der Endwalker Collector's Edition klicke hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| click | klicke |
| endwalker | endwalker |
| edition | edition |
| more | mehr |
| here | hier |
| for | für |
| in | zu |
| the | den |
EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.
DE Canada gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.USA rückt vor zu Bronze-medal match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| canada | canada |
| normal | regulärer |
| usa | usa |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.
DE Sweden gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.Australia rückt vor zu Bronze-medal match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| australia | australia |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Step 2: Data stewards then label the suspect match record as ‘match’ and ‘non-match’. It is a manual process and the Talend Stewardship console can be leveraged to streamline this labelling.
DE Schritt 2: Data-Stewards kennzeichnen anschließend den verdächtigen Abgleichseintrag als „Treffer“ und „kein Treffer“. Diese manuelle Tätigkeit lässt sich mit der Talend Stewardship-Konsole optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| manual | manuelle |
| talend | talend |
| console | konsole |
| step | schritt |
| as | als |
| streamline | optimieren |
| and | und |
| then | anschließend |
EN As switch statements, match expressions are executed match arm by match arm
DE Wie switch-Anweisungen, werden match-Ausdrücke Fall für Fall ausgeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | switch |
| match | match |
| expressions | ausdrücke |
| executed | ausgeführt |
| as | wie |
| are | werden |
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters
DE Denke daran, dass du Kategorien und Tags hinzufügen oder Elemente wie auf der Sammlungs-Seite selbst festlegen musst, um sicherzustellen, dass Elemente mit diesen Filtern angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| tags | tags |
| page | seite |
| filters | filtern |
| or | oder |
| and | und |
| to ensure | sicherzustellen |
| add | hinzufügen |
| collection | mit |
| you | du |
| have | musst |
| to | festlegen |
| the | elemente |
EN Grid summary blocks display items in an even grid. Items with uneven lengths have space between them.
DE Raster-Übersicht-Blöcke zeigen Elemente in einem gleichmäßigen Raster an. Zwischen Elementen mit ungleicher Länge wird ein Freiraum gelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grid | raster |
| blocks | blöcke |
| display | zeigen |
| lengths | länge |
| space | freiraum |
| in | in |
| items | elemente |
| between | zwischen |
| with | mit |
| an | an |
EN In the Design tab of the summary block, you can customize the number of items that display, the alignment of text, and the size of and space between items
DE Im Tab Design des Übersichts-Blocks kannst du die Anzahl der angezeigten Elemente, die Ausrichtung von Text sowie die Größe und den Abstand zwischen den Elementen anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tab | tab |
| alignment | ausrichtung |
| display | angezeigten |
| design | design |
| size | größe |
| in the | im |
| text | text |
| and | und |
| between | zwischen |
| you can | kannst |
| number of | anzahl |
EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.
DE Legen Sie die Anzahl der Elemente fest, die im Block angezeigt werden. Sie können bis zu 30 Elemente anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| set | fest |
| to | zu |
| can | können |
| display | angezeigt |
| the | elemente |
| number of | anzahl |
| you | sie |
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layout | layout |
| page | seite |
| add | hinzufügen |
| block | block |
| blocks | blöcke |
| and | und |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| collection | mit |
EN To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
DE Um weitere Elemente anzuzeigen, kannst du mehrere Übersichts-Blöcke auf derselben Seite hinzufügen und Tags verwenden, um auszuwählen, welche Elemente in jedem einzelnen Block angezeigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| page | seite |
| use | verwenden |
| add | hinzufügen |
| in | in |
| to choose | auszuwählen |
| blocks | blöcke |
| and | und |
| you can | kannst |
| the same | derselben |
| display | angezeigt |
| to display | anzuzeigen |
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
DE Benutzer mit kostenlosem Plan können die für sie freigegebenen Elemente anzeigen und/oder bearbeiten, aber sie können ohne Lizenz keine eigenen Elemente erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosem |
| users | benutzer |
| edit | bearbeiten |
| license | lizenz |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| without | ohne |
| ability | können |
| the | elemente |
| not | keine |
| shared | mit |
| but | aber |
| and | und |
| create | erstellen |
| own | eigenen |
EN Enforce your organization’s data usage policies and minimize data loss by retrieving an audit of events (creating and deleting items, downloading items, and more) over the past six months.
DE Erzwingen Sie die Datennutzungsrichtlinien Ihrer Organisation und minimieren Sie Datenverluste durch Abruf eines Ereignisaudits (Elemente erstellen und löschen, Elemente herunterladen und mehr) für die letzten sechs Monate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enforce | erzwingen |
| minimize | minimieren |
| deleting | löschen |
| downloading | herunterladen |
| months | monate |
| data loss | datenverluste |
| six | sechs |
| more | mehr |
| and | und |
| the | elemente |
| organizations | organisation |
EN All items on Envato Elements have the same simple license terms. You get broad commercial rights, so you can use items with confidence on work or personal projects.
DE Alle Artikel auf Envato Elements haben die gleichen einfachen Lizenzbedingungen. Du erhältst umfassende kommerzielle Rechte, sodass du bei beruflichen und privaten Projekten Artikel mit Zuversicht verwenden kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| envato | envato |
| commercial | kommerzielle |
| confidence | zuversicht |
| license terms | lizenzbedingungen |
| elements | elements |
| simple | einfachen |
| broad | umfassende |
| projects | projekten |
| rights | rechte |
| so | sodass |
| all | alle |
| get | erhältst |
| use | verwenden |
| you can | kannst |
| have | haben |
| with | mit |
| you | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
index match match match after match debt collector collector bottle cap collector art collector record collector real collector's products whisky collector passionate whisky collector parsed collector email collector collector s edition email collector brings dust collector remains a debt collector stunning collector mushroom collector ultimate collector series avid collector collector were bored patek philippe collector collector car ultimate collector cars become a collector virtual items marketing items sub items click filter items items request items service items follow up items items stored items available put items managing items feedback items track items line items receive items everyday items items under return items few items promotional items keep items share items unique items text items
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe