EN Science creates knowledge and technology creates possibilities. But it’s only art that creates meaning.
"location creates perfect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Science creates knowledge and technology creates possibilities. But it’s only art that creates meaning.
DE Wissenschaft schafft Wissen und Technik schafft Möglichkeiten. Aber erst die Kunst schafft Bedeutung.
inglês | alemão |
---|---|
creates | schafft |
possibilities | möglichkeiten |
art | kunst |
meaning | bedeutung |
but | aber |
science | wissenschaft |
and | und |
EN Science creates knowledge and technology creates possibilities. But it’s only art that creates meaning.
DE Wissenschaft schafft Wissen und Technik schafft Möglichkeiten. Aber erst die Kunst schafft Bedeutung.
inglês | alemão |
---|---|
creates | schafft |
possibilities | möglichkeiten |
art | kunst |
meaning | bedeutung |
but | aber |
science | wissenschaft |
and | und |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
inglês | alemão |
---|---|
applies | gilt |
world | welt |
seo | seo |
called | genannt |
prime | besten |
location | standort |
in | in |
also | auch |
and | und |
a | digitalen |
help you | hilft |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
inglês | alemão |
---|---|
applies | gilt |
world | welt |
seo | seo |
called | genannt |
prime | besten |
location | standort |
in | in |
also | auch |
and | und |
a | digitalen |
help you | hilft |
EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.
DE Die vertikale Dimensionierung schafft neue Möglichkeiten für Kundenzuordnung, Werbung und In-App-Werbeaktionen, da der vertikale Benutzerstandort mit der Aktivität im Spiel oder in der App verknüpft werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
vertical | vertikale |
creates | schafft |
new | neue |
game | spiel |
app | app |
activity | aktivität |
advertising | werbung |
or | oder |
promotions | werbeaktionen |
in | in |
with | mit |
and | und |
for | für |
EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.
DE Die vertikale Dimensionierung schafft neue Möglichkeiten für Kundenzuordnung, Werbung und In-App-Werbeaktionen, da der vertikale Benutzerstandort mit der Aktivität im Spiel oder in der App verknüpft werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
vertical | vertikale |
creates | schafft |
new | neue |
game | spiel |
app | app |
activity | aktivität |
advertising | werbung |
or | oder |
promotions | werbeaktionen |
in | in |
with | mit |
and | und |
for | für |
EN In the Address fields, add a location for where the event will take place. When you start typing an address, the fields populate with a list of autocomplete suggestions powered by Google. This creates a pin on the map at that location.
DE Füge in den Adressfeldern den Ort hinzu, an dem das Event stattfinden wird. Wenn du beginnst, die Adresse einzugeben, werden dir Autovervollständigungsoptionen von Google angezeigt. Dies erstellt eine Stecknadel auf der Karte an diesem Standort.
inglês | alemão |
---|---|
event | event |
take place | stattfinden |
in | in |
address | adresse |
add | hinzu |
start | beginnst |
location | standort |
place | ort |
this | diesem |
you | du |
an | an |
list | die |
map | karte |
when | wenn |
EN VILLA ALEX HOLIDAY ON A WAVE We invite you to a dream vacation on the Baltic Sea. Our location creates perfect conditions for relaxation. The facility is located in the vicinity of the Central Sports Center "CETNIEWO" with all the…
DE VILLA ALEX URLAUB AUF EINER WELLE Wir laden Sie zu einem Traumurlaub an der Ostsee ein. Unsere Lage schafft perfekte Bedingungen zum Entspannen. Die Anlage befindet sich in der Nähe des zentralen Sportzentrums "CETNIEWO" mit allen…
EN We invite you to relax to the Agritourism Wuthering Hill. It is located in the picturesque village of OSIEK near Kety and Auschwitz. Location on a hill, along with the surrounding greenery and the lack of other buildings creates perfect conditions…
DE Krakau - eine Stadt an der Weichsel in Südpolen, die zweite in dem Land, in Bezug auf die Bevölkerung und in Bezug auf die Fläche. Es ist eines der ältesten polnischen Städte mit mehr als tausend Jahren Geschichte, hat ein wertvolles…
EN Our center is located in the midst of a coastal pine forest, close to the sea (300 meters), as well as the Sarbsko Lake. Excellent location of the resort in a quiet district of Łeba, to the center about a 15-minute walk, creates a perfect offer for…
DE Unser der Komplex durch Pinienwald, am Meer (300 Meter), sowie See Sarbsko umgeben. . Ausgezeichnete Lage des Zentrums in einer ruhigen Gegend von Leba, das Zentrum von ca. 15 Minuten zu Fuß, schafft sie ein perfektes Angebot für diejenigen, die in…
EN As you slice a part, Eiger’s patented intelligent scanning algorithm creates an integrated scan toolpath. The X7 scans the part while printing and creates a point cloud of dimensional data.
DE Während Sie ein Teil zuschneiden, erstellt der patentierte intelligente Scan-Algorithmus von Eiger einen integrierten Scan-Werkzeugpfad. Der X7 scannt das Teil beim Drucken und erstellt eine Punktwolke aus Maßangaben.
inglês | alemão |
---|---|
patented | patentierte |
intelligent | intelligente |
algorithm | algorithmus |
creates | erstellt |
integrated | integrierten |
printing | |
and | und |
scan | scan |
scans | scannt |
EN This creates new point people, reduces demand in the center of the network, and creates a more agile enterprise overall.
DE Dadurch schaffen Sie neue zentrale Akteure, reduzieren die Nachfrage in der Mitte des Netzwerks und schaffen insgesamt ein agileres Unternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
creates | schaffen |
new | neue |
reduces | reduzieren |
demand | nachfrage |
network | netzwerks |
enterprise | unternehmen |
overall | insgesamt |
in | in |
and | und |
center | mitte |
a | ein |
EN Nike often involves sports stars in advertising campaigns or tells the stories of ordinary people who have succeeded despite difficulties. This creates the effect of social proof and creates a deep emotional connection with users.
DE Nike verwendet oft Sportstars in den Werbekampagnen oder erzählt die Geschichten von ganz normalen Menschen, die trotz Schwierigkeiten erfolgreich waren. Das erzeugt den Effekt des sozialen Beweises und schafft eine tiefe emotionale Bindung zum Nutzer.
inglês | alemão |
---|---|
nike | nike |
tells | erzählt |
stories | geschichten |
ordinary | normalen |
succeeded | erfolgreich |
despite | trotz |
difficulties | schwierigkeiten |
effect | effekt |
social | sozialen |
emotional | emotionale |
users | nutzer |
connection | bindung |
or | oder |
people | menschen |
creates | schafft |
in | in |
and | und |
advertising | werbekampagnen |
of | oft |
a | eine |
EN PhraseExpress connects to the database, executes the query, creates a phrase folder and creates a phrase for each record of the specified query.
DE PhraseExpress verbindet sich mit den angegebenen Benutzerdaten mit der Datenbank, führt die Abfrage durch, erstellt einen Textbausteinordner und generiert einen Textbaustein für jeden Datensatz in der angegebenen Abfrage.
inglês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
executes | führt |
query | abfrage |
record | datensatz |
specified | angegebenen |
phraseexpress | phraseexpress |
and | und |
for | für |
connects | verbindet |
creates | erstellt |
the | den |
of | der |
EN "Random" creates moving "Freezes", "Linear" creates micro loops and "Still" will grab and hold just the first slice
DE „Random“ erzeugt bewegliche „Freezes“, „Linear“ lässt Mini-Loops entstehen und „Still“ hält ausschließlich das erste Slice fest
inglês | alemão |
---|---|
creates | erzeugt |
linear | linear |
micro | mini |
hold | hält |
and | und |
first | erste |
moving | das |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
precise | genauen |
always | jederzeit |
city | stadt |
web | web |
tweets | tweets |
or | oder |
location | standort |
delete | löschen |
to | zu |
option | möglichkeit |
more | mehr |
you can | kannst |
third-party | die |
you | du |
the | deiner |
from | vom |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika navigation kreis
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
map | karte |
location | lage |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
DE Wenn Sie ein Unternehmen mit fester Niederlassung betreiben, könnte die Angabe Ihrer Adresse auf Ihrer Website Besuchern dabei helfen, Sie mithilfe von standortbasierten Services zu finden. Zur Angabe Ihrer Adresse bestehen zahlreiche Möglichkeiten:
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besuchern |
find | finden |
help | helfen |
services | services |
address | adresse |
are | bestehen |
if | wenn |
location | niederlassung |
site | website |
could | könnte |
you | sie |
business | unternehmen |
on | auf |
with | mithilfe |
a | ein |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
DE Standort: Sie sollten den Container immer an einer Stelle setzen, die ihren Benutzern am nächsten ist, um die beste Leistung zu erhalten.In diesem Beispiel befinden wir uns in Seattle und richten den Container in den Standort Seattle ein.
inglês | alemão |
---|---|
container | container |
users | benutzern |
performance | leistung |
seattle | seattle |
location | standort |
always | immer |
closest | am nächsten |
for | um |
to | zu |
best | beste |
example | beispiel |
and | und |
are | befinden |
this | diesem |
in | in |
place | stelle |
we | wir |
the | nächsten |
you | sie |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
map | karte |
location | lage |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
map | karte |
location | lage |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
map | karte |
location | lage |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position
DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel
inglês | alemão |
---|---|
and | schreiben |
map | karte |
location | lage |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation region gps bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
gps | gps |
and | von |
location | lage |
map | karte |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
gps | gps |
and | von |
location | lage |
map | karte |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
inglês | alemão |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
gps | gps |
and | von |
location | lage |
map | karte |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
inglês | alemão |
---|---|
navigation | navigation |
gps | gps |
and | von |
location | lage |
map | karte |
EN The three most important factors in a property are: Location, location, location
DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage
inglês | alemão |
---|---|
factors | faktoren |
property | immobilie |
location | lage |
three | drei |
are | sind |
most | wichtigsten |
a | einer |
EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'
DE Website-Suche: Answers: Yext zieht Deutschland-Start vor
inglês | alemão |
---|---|
yext | yext |
internet | website |
to | vor |
EN Geographic Location: With regard to the geographic location, the mobile app may collect - with your consent - location data to enable GPS tracking even when the app is closed or not in use. Consent is typically provided via the app settings.
DE Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen müssen, um unsere Dienste zu nutzen: Um unsere Dienste zu nutzen, müssen Sie uns bestimmte Informationen zur Verfügung stellen. Zum Beispiel:
inglês | alemão |
---|---|
data | informationen |
is | verfügung |
to | zu |
in | beispiel |
EN Location data. Certain services may involve the use of your location data. Use of your location data is, however, subject to your prior consent for each service.
DE Standortdaten:Bestimmte Dienste können die Nutzung Ihrer Standortdaten umfassen. Die Nutzung Ihrer Standortdaten erfolgt jedoch nur vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung hinsichtlich jedes Dienstes.
inglês | alemão |
---|---|
prior | vorherigen |
consent | einwilligung |
location data | standortdaten |
certain | bestimmte |
subject to | vorbehaltlich |
involve | die |
use | dienstes |
however | jedoch |
services | dienste |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
DE Ort: Dies ist der Rechenzentrum-Speicherort, an dem die ISO-Datei gespeichert wird.Der genaue Ort wie der VPS, der entweder mit der ISO oder neu erstellt mit der ISO neu installiert wird.
inglês | alemão |
---|---|
file | datei |
stored | gespeichert |
exact | genaue |
vps | vps |
newly | neu |
created | erstellt |
iso | iso |
with | mit |
location | ort |
or | oder |
this | dies |
the | wird |
EN Location, location, location: why asset tracking is hot property
DE Standort, Standort, Standort: Warum Asset Tracking angesagt ist
inglês | alemão |
---|---|
location | standort |
asset | asset |
tracking | tracking |
why | warum |
is | ist |
EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'
DE Yext definiert mit "Answers" das Sucherlebnis auf Websites neu
inglês | alemão |
---|---|
internet | websites |
yext | yext |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
inglês | alemão |
---|---|
mantra | mantra |
crm | crm |
motivation | motivation |
should | sollte |
Mostrando 50 de 50 traduções