Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihrer standortdaten umfassen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer standortdaten umfassen" de alemão para inglês

Traduções de ihrer standortdaten umfassen

"ihrer standortdaten umfassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
standortdaten location data
umfassen a all also and any as at be best both by can comprise content cover custom data each encompass for for the from from the have how if in in the in this include includes including information like many may more of of the on the one other out over personal resources site solutions some span specific support team than that the the best them there this through to the up up to using when with your

Tradução de alemão para inglês de ihrer standortdaten umfassen

alemão
inglês

DE Standortdaten:Bestimmte Dienste können die Nutzung Ihrer Standortdaten umfassen. Die Nutzung Ihrer Standortdaten erfolgt jedoch nur vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung hinsichtlich jedes Dienstes.

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan>. Certain services <span class="highlight">mayspan> involve <span class="highlight">thespan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>. Use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan>, however, subject <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">yourspan> prior consent <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">eachspan> service.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
vorherigenprior
einwilligungconsent
bestimmtecertain
vorbehaltlichsubject to
dieinvolve
jedochhowever
dienstesuse
diensteservices
nurthe
hinsichtlichfor

DE Für alle, die Standortdaten verstehen und räumliche Muster erkennen möchten, führt Tableau zwei neue räumliche Funktionen ein, mit denen Standortdaten einfacher denn je analysiert werden können

EN <span class="highlight">Forspan> <span class="highlight">peoplespan> trying <span class="highlight">tospan> understand <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> spatial patterns, Tableau <span class="highlight">isspan> adding <span class="highlight">twospan> spatial functions <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">makespan> analysing <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> easier <span class="highlight">thanspan> ever

alemãoinglês
standortdatenlocation data
tableautableau
einfachereasier
funktionenfunctions
musterpatterns
jeever
möchtenwill
zweitwo
erkennenfor
undand
verstehenunderstand

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie es vermeiden, Bilder hochzuladen, die eingebettete Standortdaten (EXIF-GPS) enthalten. Besucher der Website können alle Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

alemãoinglês
vermeidenavoid
eingebetteteembedded
standortdatenlocation data
besuchervisitors
exifexif
gpsgps
herunterladendownload
websitewebsite
extrahierenextract
hochladenupload
bilderimages
könnencan
undand
enthaltenincluded
derthe

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

alemãoinglês
eingebettetenembedded
standortdatenlocation data
exifexif
gpsgps
vermeidenavoid
besuchervisitors
herunterladendownload
websitewebsite
extrahierenextract
hochladenupload
bilderimages
mitwith
könnencan
undand
derthe

DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern

EN Precise Geographic <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan> – <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">thespan> necessary rights <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">sospan>, <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">receivespan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> use <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> precise geographic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> purpose <span class="highlight">ofspan> bidding <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> delivering “moment <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">timespan>” advertising

alemãoinglês
standortdatenlocation data
notwendigennecessary
oderor
verwendenuse
timetime
rechterights
momentmoment
wirwe
lieferndelivering
benutzersusers
inin
geografischegeographic
habenhave
umto

DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern

EN Precise Geographic <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan> – <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">thespan> necessary rights <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">sospan>, <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">receivespan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> use <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> precise geographic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> purpose <span class="highlight">ofspan> bidding <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> delivering “moment <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">timespan>” advertising

alemãoinglês
standortdatenlocation data
notwendigennecessary
oderor
verwendenuse
timetime
rechterights
momentmoment
wirwe
lieferndelivering
benutzersusers
inin
geografischegeographic
habenhave
umto

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

alemãoinglês
eingebettetenembedded
standortdatenlocation data
exifexif
gpsgps
vermeidenavoid
besuchervisitors
herunterladendownload
websitewebsite
extrahierenextract
hochladenupload
bilderimages
mitwith
könnencan
undand
beliebigeto
derthe

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

EN <span class="highlight">Personalspan> <span class="highlight">dataspan> covers obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

alemãoinglês
wenigerless
standortdatenlocation data
kennungenidentifiers
kontaktdatencontact details
elektronischeelectronic
undand
onlineonline
informationeninformation
namenname
andereother
auchalso
datendata
aberbut
wieas
personenbezogenepersonal

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

EN <span class="highlight">Personalspan> <span class="highlight">dataspan> covers obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

alemãoinglês
wenigerless
standortdatenlocation data
kennungenidentifiers
kontaktdatencontact details
elektronischeelectronic
undand
onlineonline
informationeninformation
namenname
andereother
auchalso
datendata
aberbut
wieas
personenbezogenepersonal

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

EN Note: <span class="highlight">Thespan> 2017 <span class="highlight">andspan> later reports <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>. Reports prior <span class="highlight">tospan> 2017 <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>.

alemãoinglês
trellotrello
berichtereports
späterlater
datendata
demthe
hinweisnote
undand

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

EN Note: <span class="highlight">Thespan> 2017 <span class="highlight">andspan> later reports <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>. Reports prior <span class="highlight">tospan> 2017 <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>.

alemãoinglês
trellotrello
berichtereports
späterlater
datendata
demthe
hinweisnote
undand

DE Anzeigen Ihrer iPhone-Standortdaten in Google Earth

EN Viewing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">onspan> Google Earth

alemãoinglês
anzeigenviewing
ihreryour
inon
googlegoogle
earthearth
iphoneiphone

DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?

EN <span class="highlight">Thatspan>'<span class="highlight">sspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">itspan>. <span class="highlight">Wespan> hope <span class="highlight">youspan>'ve found <span class="highlight">thisspan> tutorial <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> useful <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">youspan> aren't too alarmed <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">whatspan> <span class="highlight">youspan> find <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">youspan> start analysing <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>... ?

alemãoinglês
tutorialtutorial
hilfreichuseful
analyseanalysing
standortdatenlocation data
hoffenhope
wirwe
sieyou
zuto
undand
beginnenstart
istis
dassthat
diesesthis

DE Verknüpfen Sie Standortdaten mit Kundenpräferenzen und erstellen Sie personalisierte Angebote, die nicht nur den Geschmack Ihrer Kund*innen treffen, sondern auch den Standort miteinbeziehen (beispielsweise Rabatte in ihrem Lieblingsladen in der Nähe).

EN Connect geo?<span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">customerspan> preferences <span class="highlight">andspan> target <span class="highlight">themspan> <span class="highlight">withspan> personalized offers <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">onlyspan> suit <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">specificspan> taste, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">alsospan> relevant <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">locationspan> (e.g. discounts <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">theirspan> favorite nearby brick?<span class="highlight">andspan>?mortar store).

alemãoinglês
verknüpfenconnect
standortdatenlocation data
personalisiertepersonalized
geschmacktaste
treffendata
standortlocation
rabattediscounts
angeboteoffers
dietarget
nuronly
mitwith
nichtnot
inin
undand
ihrertheir
sondernbut

DE Bei der Nutzung über mobile Endgeräte können auch Standortdaten von Ihnen gespeichert werden. Dies geschieht aber nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie durch entsprechende Einstellungen Ihres Mobilgeräts erteilen.

EN <span class="highlight">Whenspan> <span class="highlight">usingspan> via mobile devices, <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">bespan> stored. However, <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onlyspan> happens <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> consent, <span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">givespan> <span class="highlight">byspan> setting <span class="highlight">yourspan> mobile device accordingly.

alemãoinglês
mobilemobile
standortdatenlocation data
gespeichertstored
geschiehthappens
einwilligungconsent
einstellungensetting
auchalso
diesthis
nuronly
werdenbe
mitwith
erteilengive
sieyou
ihreryour
diehowever
durchby

DE Sie können die Erfassung und Nutzung Ihrer Standortdaten durch Browser-, Betriebssystem- oder Geräteeinstellungen deaktivieren.

EN <span class="highlight">Youspan> <span class="highlight">mayspan> disable <span class="highlight">thespan> collection <span class="highlight">andspan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">throughspan> browser-, operating <span class="highlight">systemspan>- <span class="highlight">orspan> device-level settings.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
nutzunguse
oderor
könnenmay
undand
durchof
deaktivierenyour

DE Standort: In Bezug auf den geografischen Standort kann die mobile App mit Ihrer Zustimmung Standortdaten erfassen, um die GPS-Verfolgung auch dann zu ermöglichen, wenn die App geschlossen ist oder nicht verwendet wird

EN <span class="highlight">Forspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">partspan>, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> share certain <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">throughspan> <span class="highlight">ourspan> Services <span class="highlight">orspan> <span class="highlight">onspan> social networks, <span class="highlight">inspan> particular <span class="highlight">byspan> making use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> Facebook ™ <span class="highlight">orspan> Instagram ™ buttons <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">bespan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">throughspan> <span class="highlight">ourspan> Services

alemãoinglês
oderor
geschlossenthe
verwendetuse
inin
kannbe
ihreryour
umto

DE Bei der Nutzung über mobile Endgeräte können auch Standortdaten von Ihnen gespeichert werden. Dies geschieht aber nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie durch entsprechende Einstellungen Ihres Mobilgeräts erteilen.

EN <span class="highlight">Whenspan> <span class="highlight">usingspan> via mobile devices, <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">bespan> stored. However, <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onlyspan> happens <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> consent, <span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">givespan> <span class="highlight">byspan> setting <span class="highlight">yourspan> mobile device accordingly.

alemãoinglês
mobilemobile
standortdatenlocation data
gespeichertstored
geschiehthappens
einwilligungconsent
einstellungensetting
auchalso
diesthis
nuronly
werdenbe
mitwith
erteilengive
sieyou
ihreryour
diehowever
durchby

DE Sie können die Erfassung und Nutzung Ihrer Standortdaten durch Browser-, Betriebssystem- oder Geräteeinstellungen deaktivieren.

EN <span class="highlight">Youspan> <span class="highlight">mayspan> disable <span class="highlight">thespan> collection <span class="highlight">andspan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">throughspan> browser-, operating <span class="highlight">systemspan>- <span class="highlight">orspan> device-level settings.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
nutzunguse
oderor
könnenmay
undand
durchof
deaktivierenyour

DE Standortdaten werden basierend auf jeder Anfrage Ihrer Anwendung an den Service in Rechnung gestellt

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan> billed <span class="highlight">basedspan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">eachspan> request <span class="highlight">yourspan> application makes <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> service

alemãoinglês
standortdatenlocation data
basierendbased on
anwendungapplication
serviceservice
anfragerequest
in rechnung gestelltbilled
denthe

DE Anzeigen Ihrer iPhone-Standortdaten in Google Earth

EN Viewing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">onspan> Google Earth

alemãoinglês
anzeigenviewing
ihreryour
inon
googlegoogle
earthearth
iphoneiphone

DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?

EN <span class="highlight">Thatspan>'<span class="highlight">sspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">itspan>. <span class="highlight">Wespan> hope <span class="highlight">youspan>'ve found <span class="highlight">thisspan> tutorial <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> useful <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">youspan> aren't too alarmed <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">whatspan> <span class="highlight">youspan> find <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">youspan> start analysing <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>... ?

alemãoinglês
tutorialtutorial
hilfreichuseful
analyseanalysing
standortdatenlocation data
hoffenhope
wirwe
sieyou
zuto
undand
beginnenstart
istis
dassthat
diesesthis

DE Sparen Sie viel Zeit und Aufwand durch die Vereinheitlichung Ihrer Standortdaten

EN Save significant <span class="highlight">timespan> <span class="highlight">andspan> effort <span class="highlight">byspan> streamlining <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her

EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, Safari bookmarks <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">morespan>

alemãoinglês
kalendereinträgecalendar entries
standortdatenlocation data
safarisafari
lesezeichenbookmarks
notizennotes
mehrmore
undand
aufzeichnungenrecordings

DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick

EN Extract <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">yourspan> backups, phone <span class="highlight">andspan> EXIF <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">aspan> single click

alemãoinglês
extrahierenextract
standortdatenlocation data
sicherungenbackups
klickclick
exifexif
datendata
telefonphone
undand
alleall
ihrenyour
ausfrom
einzigena
mitin

DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS

EN Andrew co-founded Reincubate <span class="highlight">inspan> 2008 <span class="highlight">andspan> pioneered techniques <span class="highlight">withspan> recovery <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> iOS

alemãoinglês
andrewandrew
reincubatereincubate
pionierpioneered
technikentechniques
wiederherstellungrecovery
standortdatenlocation data
iosios
undand
beiwith

DE So exportieren und zeigen Sie iPhone-Standortdaten an

EN <span class="highlight">Howspan> <span class="highlight">tospan> export & view iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

alemãoinglês
zeigenview
anto
iphoneiphone
exportierenexport

DE Möglichkeit, für die Simulation GPS-Standortdaten aus einer Datei zur Verfügung zu stellen

EN Ability <span class="highlight">tospan> provide simulated GPS <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">aspan> file

alemãoinglês
möglichkeitability
gpsgps
verfügungprovide
dateifile
zuto
ausfrom
einera

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

EN <span class="highlight">Therespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">beenspan> claims <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">thespan> Android app accesses <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">thespan> prompt <span class="highlight">forspan> Bluetooth API access <span class="highlight">onspan> Android devices appears <span class="highlight">tospan> ask <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">locationspan> permissions

alemãoinglês
behauptetclaims
standortdatenlocation data
androidandroid
bluetoothbluetooth
appapp
apiapi
gerätendevices
fragtask
esthere
zugriffaccess
fürfor
dassthat
denthe

DE Anzeigen von iPhone-Standortdaten mit Google Earth

EN Viewing iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">usingspan> Google Earth

alemãoinglês
anzeigenviewing
googlegoogle
earthearth
iphoneiphone
mitusing

DE Wenn Sie neugierig sind, welche Tracking-Informationen Ihr iPhone genau enthält, können Sie unserem einfachen nachstehenden Leitfaden folgen, um die Standortdaten von Ihrem iPhone zu extrahieren und mit Google Earth auf einer Karte zu zeichnen.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan>'re curious <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> exactly <span class="highlight">whatspan> tracking <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">yourspan> iPhone contains, <span class="highlight">thenspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">canspan> follow <span class="highlight">ourspan> simple guide below <span class="highlight">tospan> extract <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">andspan> plot <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">aspan> map <span class="highlight">usingspan> Google Earth.

alemãoinglês
neugierigcurious
folgenfollow
standortdatenlocation data
googlegoogle
earthearth
trackingtracking
iphoneiphone
leitfadenguide
informationeninformation
ihryour
könnencan
zuto
undand
einfachensimple
extrahierenextract
enthältcontains
mitour
kartemap

DE Zugriff auf Ihre iPhone-Standortdaten

EN Accessing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

alemãoinglês
zugriffaccessing
iphoneiphone
ihreyour

DE An diesem Punkt können Sie dann sehen, ob Standortdaten verfügbar sind, die aus dieser Sicherungsdatei extrahiert werden können

EN <span class="highlight">Atspan> <span class="highlight">thatspan> point <span class="highlight">youspan>'<span class="highlight">llspan> <span class="highlight">thenspan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> <span class="highlight">ifspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">tospan> extract <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">thatspan> backup file

alemãoinglês
punktpoint
standortdatenlocation data
dannthen
obif
verfügbaravailable
ausfrom
siesee

DE Klicken Sie in diesem Fall auf den Link "Extrahieren" neben der Bezeichnung "Standortdaten" und wählen Sie einen Ordner aus, in dem die resultierenden Standortinformationen gespeichert werden sollen

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">sospan>, click <span class="highlight">thespan> "Extract" link next <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> "<span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan>" label <span class="highlight">andspan> choose <span class="highlight">aspan> folder <span class="highlight">tospan> save <span class="highlight">thespan> resulting <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">intospan>

alemãoinglês
linklink
bezeichnunglabel
standortdatenlocation data
resultierendenresulting
gespeichertsave
klickenclick
extrahierenextract
ordnerfolder
wählenchoose
undand
fallthe

DE Extrahieren von Standortdaten mit iPhone Backup Extractor

EN Extracting <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">usingspan> iPhone Backup Extractor

alemãoinglês
standortdatenlocation data
backupbackup
iphoneiphone
extractorextractor
mitusing
extrahierenextracting

DE Nachdem Sie die Standortdaten extrahiert haben, wechseln Sie zu Ihrem Desktop (oder zu dem Speicherort, an dem Sie die Daten gespeichert haben) und doppelklicken Sie auf die Datei Locations.KML

EN Once <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">havespan> extracted <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, go <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">yourspan> desktop (<span class="highlight">orspan> wherever <span class="highlight">youspan> saved <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">dataspan>) <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thenspan> double-click <span class="highlight">thespan> Locations.KML file

alemãoinglês
standortdatenlocation data
extrahiertextracted
desktopdesktop
gespeichertsaved
locationslocations
oderor
datendata
dateifile
undand
zuto
siewherever
demthe

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

EN Bear <span class="highlight">inspan> mind <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">thespan> iPhone <span class="highlight">onlyspan> updates <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> once <span class="highlight">orspan> twice <span class="highlight">aspan> day, <span class="highlight">sospan> <span class="highlight">anyspan> dates <span class="highlight">andspan> times <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">onlyspan> approximate.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
aktualisiertupdates
iphoneiphone
oderor
zweimaltwice
sodassso
dassthat
sindare
undand
eina
ungefährin
nuronly

DE Bieten Sie eine proaktive Kundenbetreuung mit sofortigem Zugriff auf Beschwerden, Netzwerkstörungen und Standortdaten an, um die Kundenabwanderung zu reduzieren.

EN Provide proactive <span class="highlight">customerspan> care <span class="highlight">withspan> instant access <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">customerspan> complaints, network service issues <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, reducing <span class="highlight">customerspan> churn.

alemãoinglês
bietenprovide
kundenbetreuungcustomer care
beschwerdencomplaints
standortdatenlocation data
kundenabwanderungcustomer churn
reduzierenreducing
zugriffaccess
proaktiveproactive
zuto
undand
mitwith

DE Nicht alle Standortdaten müssen auf Karten dargestellt werden

EN <span class="highlight">Notspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">hasspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> plotted <span class="highlight">onspan> maps

alemãoinglês
standortdatenlocation data
kartenmaps
nichtnot
alleall

DE Standortdaten können in vielen Formaten vorliegen, aber eines der gängigsten Formate sind getrennte Felder mit Werten für Längen- und Breitengrad

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">canspan> come <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">manyspan> forms <span class="highlight">andspan> formats, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">onespan> <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">mostspan> common formats <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">inspan> separate fields containing latitude <span class="highlight">andspan> longitude values

alemãoinglês
standortdatenlocation data
gängigstenmost common
felderfields
wertenvalues
breitengradlatitude
könnencan
inin
vielenmany
mitcontaining
undand
getrennteseparate
aberbut

DE Mit Yahoo Small Business können Sie Ihre mobile Website genauso gestalten wie Squarespace oder Wix. Elemente wie Standortdaten, Trennlinien und Symbole können alle hinzugefügt werden.

EN Yahoo Small Business allows <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">tospan> design <span class="highlight">yourspan> mobile website <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">samespan> way <span class="highlight">thatspan> Squarespace <span class="highlight">orspan> Wix <span class="highlight">dospan>. Items <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, dividers, <span class="highlight">andspan> icons <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">bespan> added.

alemãoinglês
yahooyahoo
smallsmall
businessbusiness
mobilemobile
squarespacesquarespace
wixwix
standortdatenlocation data
symboleicons
hinzugefügtadded
websitewebsite
oderor
gestaltendesign
könnencan
ihreyour
undand
elementethe
alleall

DE Elemente wie Standortdaten, Trennlinien und Symbole können alle hinzugefügt werden.

EN Items <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, dividers, <span class="highlight">andspan> icons <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">bespan> added.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
symboleicons
hinzugefügtadded
undand
elementeitems
wielike
alleall
könnencan
werdenbe

DE Wie bereits erwähnt, hat die App keinen Zugriff auf Standortdaten, die über die ersten Ziffern der Postleitzahl eines Benutzers hinausgehen (die vom Benutzer beim Setup eingegeben und nicht validiert werden).

EN <span class="highlight">Asspan> <span class="highlight">wespan> wrote earlier, <span class="highlight">thespan> app does <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">havespan> access <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> beyond <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">firstspan> few digits <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> postcode (<span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">arespan> entered <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">thespan> user <span class="highlight">onspan> setup, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">notspan> validated.)

alemãoinglês
standortdatenlocation data
zifferndigits
postleitzahlpostcode
setupsetup
validiertvalidated
zugriffaccess
eingegebenentered
appapp
benutzersthe user
benutzerusers
nichtnot
undand
erstenthe first

DE Aktivitäten (zB Länge, Zeit, Kalorien, Dauer, Trainingstage, Höhenmeter, Puls, maximale Pulsfrequenz), Standortdaten und Karte der Aktivitäten;

EN Activities (e.g. distance, <span class="highlight">timespan>, calories, duration, training days, elevation, pulse, max pulse rate), <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">andspan> maps <span class="highlight">ofspan> activities;

alemãoinglês
aktivitätenactivities
kaloriencalories
pulspulse
maximalemax
standortdatenlocation data
kartemaps
undand
derof
zeittime
dauerduration

DE Dank einer Reihe von vorinstallierten Anwendungen können Aufgaben so einfach wie nie zuvor erledigt werden, wie das Hinzufügen von Mengen- und Standortdaten zu gescannten Barcodes.

EN <span class="highlight">Aspan> suite <span class="highlight">ofspan> pre-built applications makes <span class="highlight">itspan> easy <span class="highlight">tospan> tackle tasks, <span class="highlight">includingspan> <span class="highlight">thespan> ability <span class="highlight">tospan> add quantity <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">anyspan> scanned item.

alemãoinglês
standortdatenlocation data
gescanntenscanned
anwendungenapplications
aufgabentasks
undand
könnenability
einfacheasy
hinzufügenadd
zuto
mengenquantity
einera
vonof
niethe

DE Name, E-Mail, Kontaktdaten, Zeitpläne, Standortdaten

EN Name, email, Contact details, schedules, <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

alemãoinglês
zeitpläneschedules
standortdatenlocation data
kontaktdatencontact details
namename
mailemail

DE Spezialist für die Nutzung von Standortdaten, der Unternehmen jeder Größe und Branche berät

EN Trusted <span class="highlight">dataspan> specialist <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">locationspan> intelligence <span class="highlight">forspan> businesses <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> sizes <span class="highlight">andspan> sectors

alemãoinglês
spezialistspecialist
unternehmenbusinesses
größesizes
branchesectors
fürfor
undand

DE Sicheres und einfaches Verwenden von Standortdaten in Applikationen

EN Securely <span class="highlight">andspan> easily add <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">tospan> applications

alemãoinglês
einfacheseasily
standortdatenlocation data
applikationenapplications
undand
verwendenlocation

DE Standortdaten sind ein wichtiger Bestandteil heutiger Anwendungen und ermöglichen Funktionen, die von Asset Tracking bis hin zu standortbasiertem Marketing reichen

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">aspan> vital ingredient <span class="highlight">inspan> today’<span class="highlight">sspan> applications, enabling capabilities ranging <span class="highlight">fromspan> asset tracking <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">locationspan>-<span class="highlight">basedspan> marketing

alemãoinglês
standortdatenlocation data
wichtigervital
bestandteilingredient
ermöglichenenabling
trackingtracking
marketingmarketing
reichenranging
anwendungenapplications
assetasset
funktionencapabilities
zuto
eina
hinfrom

DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann

EN <span class="highlight">Anspan> identifiable person <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">onespan> <span class="highlight">whospan> <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> identified, directly <span class="highlight">orspan> indirectly, <span class="highlight">inspan> particular <span class="highlight">byspan> reference <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">anspan> identifier <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">aspan> name, <span class="highlight">anspan> identification <span class="highlight">numberspan>, <span class="highlight">orspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

alemãoinglês
identifizierbareidentifiable
verweisreference
kennungidentifier
identifikationsnummeridentification number
standortdatenlocation data
direktdirectly
indirektindirectly
namenname
oderor
identifiziertidentified
kanncan
personperson
istis
einena

Mostrando 50 de 50 traduções