DE Yext definiert mit "Answers" das Sucherlebnis auf Websites neu
Traduzir "sucherlebnis auf websites" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sucherlebnis auf websites" de alemão para inglês
Traduções de sucherlebnis auf websites
"sucherlebnis auf websites" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sucherlebnis auf websites
alemão
inglês
EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| websites | internet |
DE Yext definiert mit „Answers“ das Sucherlebnis auf Websites neu
EN Are People Really Always On Their Phones?
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | on |
| das | their |
DE Yext definiert mit „Answers“ das Sucherlebnis auf Websites neu
EN Are People Really Always On Their Phones?
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | on |
| das | their |
DE Wenn Konsumenten über Ihr Sucherlebnis nicht die gewünschten Antworten finden – oder wenn Sie gar kein solches Erlebnis anbieten –, dann war das für 68 % von ihnen der letzte Besuch auf Ihrer Website
EN When people can’t find answers in your search experience — or if you don’t have one — 68% of them won’t return to your website
DE Neues Sucherlebnis auf Websiten
EN Yext launches location cloud platform
DE Wenn Konsumenten über Ihr Sucherlebnis nicht die gewünschten Antworten finden – oder wenn Sie gar kein solches Erlebnis anbieten –, dann war das für 68 % von ihnen der letzte Besuch auf Ihrer Website
EN When people can’t find answers in your search experience — or if you don’t have one — 68% of them won’t return to your website
DE Wenn Konsumenten über Ihr Sucherlebnis nicht die gewünschten Antworten finden – oder wenn Sie gar kein solches Erlebnis anbieten –, dann war das für 68 % von ihnen der letzte Besuch auf Ihrer Website
EN When people can’t find answers in your search experience — or if you don’t have one — 68% of them won’t return to your website
DE Neues Sucherlebnis auf Websiten
EN Yext maps location world of opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | of |
DE Sucherlebnis wie bei Google auf der Website: Yext launcht Answers für Deutschland
EN Yext Creates a New Content Marketing Opportunity With Uber
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| bei | with |
DE Wenn der Google-Algorithmus davon ausgeht, dass das Hinzufügen zusätzlicher interner Website-Links das Sucherlebnis verbessert, wird er sie auf der ersten Seite der SERP hinzufügen.
EN If Google’s algorithm assumes adding additional internal site links will improve the search experience, it will add them to the first page of SERP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | improve |
| serp | serp |
| algorithmus | algorithm |
| links | links |
| search | |
| seite | page |
| website | site |
| ersten | the first |
| zusätzlicher | additional |
| wird | the |
DE In diesem Artikel gehen wir auf die Einstellungen ein, mit denen du das Cliqz-Sucherlebnis ganz an deine Bedürfnisse anpassen kannst.
EN In this article, we’ll look at the settings that allow you to customize the Cliqz search experience to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| einstellungen | settings |
| bedürfnisse | needs |
| in | in |
| diesem | this |
| anpassen | your |
| artikel | the |
| du | you |
DE Anhand der Zendesk-API wurde ein Sucherlebnis konzipiert, das relevante Hilfebeiträge ausfindig macht und Kunden präsentiert.
EN To that end, Evernote’s help centre boasts a thriving community forum, and the team used the Zendesk API to design a search experience that digs deep into the content to surface relevant and related help articles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| und | and |
| konzipiert | design |
| anhand | to |
| der | the |
| ein | a |
DE Ersetzen Sie statische Dashboards durch ein intuitives Sucherlebnis, das Nutzer/innen immer wieder zurückkommen lässt.
EN Replace static dashboards with a modern and intuitive search experience that keeps users coming back for more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| statische | static |
| dashboards | dashboards |
| intuitives | intuitive |
| nutzer | users |
| ein | a |
| das | coming |
DE ThoughtSpot Everywhere lässt sich nativ mit Plattformen wie Snowflake, Databricks und Amazon Redshift integrieren. Dadurch entsteht ein blitzschnelles und sofort verfügbares Sucherlebnis.
EN ThoughtSpot Everywhere natively integrates with cloud platforms like Snowflake, Databricks, and Amazon Redshift to make the search experience blazing fast and instantly available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| nativ | natively |
| plattformen | platforms |
| snowflake | snowflake |
| databricks | databricks |
| amazon | amazon |
| redshift | redshift |
| integrieren | integrates |
| verfügbares | available |
| everywhere | everywhere |
| und | and |
| mit | with |
DE Die von der Community entwickelte sogenannte Fuzzy-Suche für ungefähre Suchen verbessert das Sucherlebnis im Shop erheblich und erhöht damit Ihre Konversionsrate:
EN Developed by our community, the fuzzy search feature greatly enhances the search experience on your site and therefore increases your conversion rate:
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| erheblich | greatly |
| konversionsrate | conversion rate |
| entwickelte | developed |
| erhöht | increases |
| suche | search |
| verbessert | enhances |
| ihre | your |
| und | and |
| die | therefore |
| der | the |
| von | site |
DE Erfahren Sie, wie Yext Ihr Sucherlebnis genau dort verändern kann, wo Menschen Fragen über Sie stellen
EN See how Yext can transform your search experience anywhere people ask questions about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| menschen | people |
| kann | can |
| fragen | questions |
| über | about |
| ihr | your |
DE Mit einem dynamischen Sucherlebnis hingegen unterstützen Sie Ihre Besucher und gewinnen einige von ihnen als neue Kunden.
EN Capture more customers with dynamic search that converts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| kunden | customers |
| mit | with |
DE Das Sucherlebnis Ihrer Website-Besucher bietet Ihnen einzigartige und aufschlussreiche Einblicke
EN Search data tells you more about what people want and where you should take your business next
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | data |
| website | next |
| und | and |
| ihrer | your |
| ihnen | you |
DE Alles andere fühlt sich wie ein BI-Tool an, aber ThoughtSpot ist mehr wie ein normales Sucherlebnis – etwas, das man von Google oder Amazon her kennt.“
EN Everything else feels like a BI tool, but ThoughtSpot feels like a regular search experience like you would expect from Google or Amazon.”
DE Bildersuche: Ein neues Sucherlebnis - Visual Search
EN Image Search: A new search experience for your eCommerce
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| search | search |
| ein | a |
DE Bildersuche: Ein neues Sucherlebnis
EN Image Search: A new search experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| neues | new |
DE Das Sucherlebnis prägt die Kundenerfahrung
EN How Advances in Search are Forcing Brands to Rethink Digital
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | to |
DE Erleben Sie, wie Yext Ihr Sucherlebnis genau dort verändern kann, wo Menschen Fragen über Ihre Marken stellen.
EN Say goodbye to keyword search and hello to Yext.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| sie | and |
DE Erfahren Sie, wie Yext Ihr Sucherlebnis genau dort verändern kann, wo Menschen Fragen über Sie stellen
EN See how Yext can transform your search experience anywhere people ask questions about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| menschen | people |
| kann | can |
| fragen | questions |
| über | about |
| ihr | your |
DE Erleben Sie, wie Yext Ihr Sucherlebnis genau dort verändern kann, wo Menschen Fragen über Ihre Marken stellen.
EN Say goodbye to keyword search and hello to Yext.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| sie | and |
DE Mit einem dynamischen Sucherlebnis hingegen unterstützen Sie Ihre Besucher und gewinnen einige von ihnen als neue Kunden.
EN Capture more customers with dynamic search that converts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| kunden | customers |
| mit | with |
DE Das Sucherlebnis Ihrer Website-Besucher bietet Ihnen einzigartige und aufschlussreiche Einblicke
EN Search data tells you more about what people want and where you should take your business next
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | data |
| website | next |
| und | and |
| ihrer | your |
| ihnen | you |
DE So optimieren Sie Ihr Content Management System für das Sucherlebnis von Kunden
EN The Complete Guide to Intent Marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | to |
DE Mit einem dynamischen Sucherlebnis hingegen unterstützen Sie Ihre Besucher und gewinnen einige von ihnen als neue Kunden.
EN Capture more customers with dynamic search that converts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| kunden | customers |
| mit | with |
DE Das Sucherlebnis Ihrer Website-Besucher bietet Ihnen einzigartige und aufschlussreiche Einblicke
EN Search data tells you more about what people want and where you should take your business next
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | data |
| website | next |
| und | and |
| ihrer | your |
| ihnen | you |
DE Erfahren Sie, wie Yext Ihr Sucherlebnis genau dort verändern kann, wo Menschen Fragen über Sie stellen
EN See how Yext can transform your search experience anywhere people ask questions about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| menschen | people |
| kann | can |
| fragen | questions |
| über | about |
| ihr | your |
DE So optimieren Sie Ihr Content Management System für das Sucherlebnis von Kunden
EN The Complete Guide to Intent Marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | to |
DE Das Sucherlebnis prägt die Kundenerfahrung
EN How Advances in Search are Forcing Marketers to Rethink Digital Strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | to |
DE Optimieren Sie Ihr Sucherlebnis mit Worksheets
EN Optimize your search experience with worksheets
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| ihr | your |
| optimieren | optimize |
DE Sie sind so organisiert, dass sie das Sucherlebnis nicht beeinträchtigen.
EN They?re organized smoothly so that they don?t interrupt the search experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiert | organized |
| so | so |
| dass | that |
DE Und wir wollen das Sucherlebnis für Nutzer des Tor-Netzwerks besser machen
EN And we want to make the search experience better for Tor network users
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| besser | better |
| tor | tor |
| netzwerks | network |
| wir | we |
| für | for |
| wollen | want |
| und | and |
| des | the |
DE Neuer Mixer verbessert das Sucherlebnis
EN New mixer improves the search experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| mixer | mixer |
| verbessert | improves |
| das | the |
DE Die von der Community entwickelte sogenannte Fuzzy-Suche für ungefähre Suchen verbessert das Sucherlebnis im Shop erheblich und erhöht damit Ihre Konversionsrate:
EN Developed by our community, the fuzzy search feature greatly enhances the search experience on your site and therefore increases your conversion rate:
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| erheblich | greatly |
| konversionsrate | conversion rate |
| entwickelte | developed |
| erhöht | increases |
| suche | search |
| verbessert | enhances |
| ihre | your |
| und | and |
| die | therefore |
| der | the |
| von | site |
DE Nomador entwickelt sich weiter! Klicken Sie hier, um unser neues Sucherlebnis auszuprobieren.
EN Nomador is improving! Click here to try our new search experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| klicken | click |
| hier | here |
| auszuprobieren | to try |
| weiter | to |
| unser | our |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | other |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
DE Wie viele andere Websites nutzen auch die Herschel-Websites „Cookies“, um Ihren Besuch auf den Herschel-Websites aufzuzeichnen
EN Like many websites, the Herschel Sites use “cookies” to maintain a record of your visit to the Herschel Sites
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
EN We collect analytics information when you use the Websites to help us improve them. We may also share anonymous data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | improve |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| anonyme | anonymous |
| möglicherweise | may |
| ihr | your |
| wir | we |
| teilen | share |
| daten | data |
| mit | with |
| drittanbietern | third-party |
DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
EN We collect information so that we can provide the best possible experience when you utilize our Websites, access services via our Websites or click or view advertisements of our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| erfahrungen | experience |
| bereitstellen | provide |
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erfassen | collect |
| unsere | our |
| wir | we |
| wenn | when |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| textdateien | text files |
| websites | websites |
| besuchen | visit |
| effizienter | efficiently |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| öffnen | open |
| zu | to |
| mails | emails |
| sind | are |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| alemão | inglês |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.859+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sucherlebnis sucherlebnis für nutzer sucherlebnis im shop sucherlebnis konzipiert nutzerverhaltensweisen auf websites zugriffszeit auf websites basierend auf websites preise auf websites skripte auf websites kunden auf websites daten auf websites websites auf ansprechende websites auf ihrem zugriffszeiten auf websites dienstleistungen auf websites promotions auf websites websites auf diesem studenten auf websites datenverkehrs auf websites auf einzigen ort auf – abdeckung auf fahrwegen bedarf auf kauf auf rechnung berechtigungseinstellungen auf bereichs benutzern auf einmal klicken auf klick auf dateien auf blattebene codes auf strukturierten authentifizierung auf basis aktion auf zeilen videos auf instagram hinweisen auf urheberrechtsverletzungen zugriff auf ip zudem auf next berlin auf recht auf auskunft antrag auf genehmigung besser auf google freigabeberechtigungen auf inhaber tiktok auf schwerpunkt auf integration website auf https antwort auf deine unseren ergebnissen auf pazifischen raum auf recht auf abbruch einfach auf basis kanonen auf spatzenTraduzir sucherlebnis auf websites para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe