EN Commonly you can expect Extended Lifecycle Support to last for at least three years – for example, at the time of writing, CentOS 6 Extended Lifecycle Support support lasts until November 2024.
Traduzir "lifecycle support" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lifecycle support" de inglês para alemão
Traduções de lifecycle support
"lifecycle support" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de lifecycle support
inglês
alemão
DE In der Regel können Sie davon ausgehen, dass der Extended Lifecycle Support mindestens drei Jahre dauert - zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels dauert der Support für CentOS 6 Extended Lifecycle Support beispielsweise bis November 2024.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| support | support |
| centos | centos |
| years | jahre |
| november | november |
| time | zeitpunkt |
| for | für |
| can | können |
| least | mindestens |
| three | drei |
| lasts | dauert |
| example | beispielsweise |
EN Applying TuxCare Extended Lifecycle Support requires running a single command that changes the location of key repositories. More can be found in the Extended Lifecycle Support
DE Die Anwendung von TuxCare Extended Lifecycle Support erfordert die Ausführung eines einzigen Befehls, der den Speicherort der wichtigsten Repositories ändert. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt Extended Lifecycle Support
| inglês | alemão |
|---|---|
| tuxcare | tuxcare |
| lifecycle | lifecycle |
| support | support |
| command | befehls |
| repositories | repositories |
| extended | extended |
| changes | ändert |
| requires | erfordert |
| in the | im |
| applying | anwendung |
| key | wichtigsten |
| location | speicherort |
| more | mehr |
| found | finden |
| a | einzigen |
| the | den |
EN End-of-life Date – March 2021 Extended Lifecycle Support will last until March 2025. Save significantly on Oracle’s Linux Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Oracle Linux 6 maintenance.
DE End-of-Life-Datum - März 2021 Der Extended Lifecycle Support wird bis März 2025 dauern. Sparen Sie deutlich bei der Oracle Linux Subscription, indem Sie den Extended Lifecycle Support für die laufende Wartung von Oracle Linux 6 wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| last | dauern |
| save | sparen |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| subscription | subscription |
| ongoing | laufende |
| choosing | wählen |
| march | märz |
| support | support |
| maintenance | wartung |
| will | wird |
| for | für |
| by | indem |
EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status
DE Zeigen Sie den Software-Lebenszyklus, Garantien und den Support-Status an
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| status | status |
| support | support |
| software | software |
| see | sie |
| and | und |
EN Application Lifecycle Management (ALM) at catworkx fulfills all requirements from the development and support of applications to the entire lifecycle of an application, using Atlassian tools.
DE Application Lifecycle Management (ALM) bei catworkx erfüllt alle Anforderungen von der Entwicklung über die Betreuung von Applikationen bis hin zum gesamten Lebenszyklus einer Applikation und das unter Einsatz von Atlassian-Tools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alm | alm |
| catworkx | catworkx |
| requirements | anforderungen |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| development | entwicklung |
| tools | tools |
| and | und |
| lifecycle | lebenszyklus |
| all | alle |
| entire | gesamten |
| from | hin |
EN Models such as lifecycle engineering (LCE) provide the basis for end-to-end support in all a product's lifecycle phases from engineering and production to utilization right through to the recycling of the raw materials
DE Modelle wie Life Cycle Engineering (LCE) bieten die Grundlage für durchgängige Unterstützung in allen Lebensphasen eines Produkts von der Konstruktion und Produktion über die Nutzung bis zur Wiederverwertung der Rohstoffe
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| provide | bieten |
| recycling | wiederverwertung |
| engineering | engineering |
| support | unterstützung |
| utilization | nutzung |
| raw materials | rohstoffe |
| basis | grundlage |
| in | in |
| production | produktion |
| and | und |
| for | für |
EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status
DE Zeigen Sie den Software-Lebenszyklus, Garantien und den Support-Status an
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| status | status |
| support | support |
| software | software |
| see | sie |
| and | und |
EN Models such as lifecycle engineering (LCE) provide the basis for end-to-end support in all a product's lifecycle phases from engineering and production to utilization right through to the recycling of the raw materials
DE Modelle wie Life Cycle Engineering (LCE) bieten die Grundlage für durchgängige Unterstützung in allen Lebensphasen eines Produkts von der Konstruktion und Produktion über die Nutzung bis zur Wiederverwertung der Rohstoffe
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| provide | bieten |
| recycling | wiederverwertung |
| engineering | engineering |
| support | unterstützung |
| utilization | nutzung |
| raw materials | rohstoffe |
| basis | grundlage |
| in | in |
| production | produktion |
| and | und |
| for | für |
EN Application Lifecycle Management (ALM) at catworkx fulfills all requirements from the development and support of applications to the entire lifecycle of an application, using Atlassian tools.
DE Application Lifecycle Management (ALM) bei catworkx erfüllt alle Anforderungen von der Entwicklung über die Betreuung von Applikationen bis hin zum gesamten Lebenszyklus einer Applikation und das unter Einsatz von Atlassian-Tools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alm | alm |
| catworkx | catworkx |
| requirements | anforderungen |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| development | entwicklung |
| tools | tools |
| and | und |
| lifecycle | lebenszyklus |
| all | alle |
| entire | gesamten |
| from | hin |
EN Security should be a core part of the application development lifecycle, not just bolted-on. Our security offerings provide software teams the visibility necessary to integrate security into the DevSecOps lifecycle.
DE Sicherheit sollte ein integraler Bestandteil der Anwendungsentwicklung sein, und nicht nur ein Add-on. Unsere Sicherheitslösungen bieten Softwareteams die Transparenz, die sie brauchen, um Sicherheit in den DevSecOps-Lebenszyklus zu integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| visibility | transparenz |
| devsecops | devsecops |
| application development | anwendungsentwicklung |
| software teams | softwareteams |
| security | sicherheit |
| integrate | integrieren |
| of | bestandteil |
| our | unsere |
| be | sein |
| not | nicht |
| provide | bieten |
| should | sollte |
| to | zu |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| clm | clm |
| keeps | hält |
| fully | vollständig |
| keytalk | keytalk |
| certificate | zertifikat |
| certificates | zertifikate |
| automated | automatisiert |
EN Containers can use the Container lifecycle hook framework to run code triggered by events during their management lifecycle.
DE Container können das Container-Lifecycle-Hook-Framework verwenden, um Code auszuführen, der durch Ereignisse während ihres Verwaltungslebenszyklus ausgelöst wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| framework | framework |
| triggered | ausgelöst |
| events | ereignisse |
| code | code |
| use | verwenden |
| can | können |
| run | auszuführen |
| container | container |
| during | während |
| the | wird |
EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle
DE Automatisierte Verwaltung des Anwendungslebenszyklus: Cloud Foundry automatisiert ebenfalls Operations-Management über den kompletten Lebenszyklus Ihrer Anwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| cloud | cloud |
| complete | kompletten |
| automates | automatisiert |
| application | anwendung |
| management | management |
| across | über |
EN The complexity of the product lifecycle means that the entire lifecycle must be modeled using IT techniques
DE Der gesamte Produktlebenszyklus muss aufgrund der Komplexität IT-technisch abgebildet werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| entire | gesamte |
| be | werden |
EN The business concept of product lifecycle management (PLM) comprises the integration of all the information and measures that arise during a product lifecycle.
DE Die Integration sämtlicher Informationen und Maßnahmen, die im Verlauf eines Produktlebenszyklus anfallen, beschreibt das Unternehmenskonzept des Produktlebenszyklusmanagements (Product Lifecycle Management, kurz PLM).
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | product |
| lifecycle | lifecycle |
| plm | plm |
| integration | integration |
| measures | maßnahmen |
| management | management |
| all | sämtlicher |
| information | informationen |
| and | und |
| the | des |
| a | eines |
EN Product Design Lifecycle solutions help enterprises to render the product design lifecycle as smooth and productive as possible
DE Product Design Lifecycle-Lösungen helfen Unternehmen dabei, den Lebenszyklus des Produktdesigns so reibungslos und produktiv wie möglich zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| help | helfen |
| enterprises | unternehmen |
| smooth | reibungslos |
| productive | produktiv |
| possible | möglich |
| design | design |
| to | zu |
| and | und |
| lifecycle | lebenszyklus |
| the | den |
EN Development Lifecycle — Leverage a full CI/CD strategy and streamline your development lifecycle
DE Entwicklungslebenszyklus — Nutzen Sie eine vollständige CI/CD-Strategie und optimieren Sie Ihren Entwicklungslebenszyklus
EN This includes both security by design in the development phase and security lifecycle management throughout the entire product and data lifecycle.
DE Dies umfasst sowohl Security by Design in der Entwicklungsphase als auch Security-Lifecycle-Management über den gesamten Produkt- und Datenlebenszyklus hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| data lifecycle | datenlebenszyklus |
| security | security |
| design | design |
| management | management |
| product | produkt |
| by | by |
| in | in |
| entire | gesamten |
| and | hinweg |
| includes | umfasst |
| both | und |
| this | dies |
| the | den |
EN The complexity of the product lifecycle means that the entire lifecycle must be modeled using IT techniques
DE Der gesamte Produktlebenszyklus muss aufgrund der Komplexität IT-technisch abgebildet werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| entire | gesamte |
| be | werden |
EN Product Design Lifecycle solutions help enterprises to render the product design lifecycle as smooth and productive as possible
DE Product Design Lifecycle-Lösungen helfen Unternehmen dabei, den Lebenszyklus des Produktdesigns so reibungslos und produktiv wie möglich zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| help | helfen |
| enterprises | unternehmen |
| smooth | reibungslos |
| productive | produktiv |
| possible | möglich |
| design | design |
| to | zu |
| and | und |
| lifecycle | lebenszyklus |
| the | den |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| clm | clm |
| keeps | hält |
| fully | vollständig |
| keytalk | keytalk |
| certificate | zertifikat |
| certificates | zertifikate |
| automated | automatisiert |
EN The tremendous capital expenditures in the railway sector are tied to a long lifecycle of about forty years. The costs in all phases of the lifecycle should therefore be considered right from the design and planning phase. After all, the investment [...]
DE Im Bahnsektor sind die enormen Investitionen an einen langen Lebenszyklus von etwa 40 Jahren gebunden. Daher sollten bereits bei der Design- und Planungsphase die Kosten aller Lebenszyklusphasen berücksichtigt werden. Schließlich bestimmen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| tied | gebunden |
| long | langen |
| lifecycle | lebenszyklus |
| costs | kosten |
| considered | berücksichtigt |
| investment | investitionen |
| tremendous | enormen |
| design | design |
| in the | im |
| years | jahren |
| and | und |
| should | sollten |
| of | schließlich |
| therefore | daher |
| are | sind |
EN With 70% of businesses leveraging content marketing, understanding your company’s content lifecycle is crucial. So, what is content lifecycle management? Read on to explore this essential technique.
DE Standbild, das eine kleine, sich wiederholendes animiertes GIF enthält.
EN What is Content Lifecycle Management: 7 Stages of Content Lifecycle Explained
DE Was ist Content Lifecycle Management: Die 7 Phasen des Lebenszyklus von Inhalten erklärt
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| stages | phasen |
| explained | erklärt |
| is | ist |
| content | content |
| lifecycle | lebenszyklus |
| of | von |
EN We are the replacement for missing manufacturer support, and support the entire lifecycle of your Open Source software by means of our Open Source Support Center
DE Wir sind der Ersatz für einen fehlenden Herstellersupport und unterstützen mit unserem Open Source Support Center den gesamten Life-Cycle Ihrer Open Source Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacement | ersatz |
| entire | gesamten |
| open | open |
| software | software |
| center | center |
| source | source |
| support | support |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| missing | fehlenden |
| our | mit |
| the | den |
| of | der |
EN We are the replacement for missing manufacturer support, and support the entire lifecycle of your Open Source software by means of our Open Source Support Center
DE Wir sind der Ersatz für einen fehlenden Herstellersupport und unterstützen mit unserem Open Source Support Center den gesamten Life-Cycle Ihrer Open Source Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacement | ersatz |
| entire | gesamten |
| open | open |
| software | software |
| center | center |
| source | source |
| support | support |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| missing | fehlenden |
| our | mit |
| the | den |
| of | der |
EN TuxCare, which is an expansion of the CloudLinux?s KernelCare and Extended Lifecycle Support brands, helps organizations take care of support, maintenance, and security for Enterprise Linux systems.
DE TuxCare, eine Erweiterung der CloudLinux-Marken KernelCare und Extended Lifecycle Support, hilft Unternehmen, sich um Support, Wartung und Sicherheit für Enterprise Linux-Systeme zu kümmern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tuxcare | tuxcare |
| expansion | erweiterung |
| cloudlinux | cloudlinux |
| lifecycle | lifecycle |
| brands | marken |
| security | sicherheit |
| linux | linux |
| kernelcare | kernelcare |
| extended | extended |
| helps | hilft |
| enterprise | enterprise |
| systems | systeme |
| support | support |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| organizations | unternehmen |
| take care of | kümmern |
| for | um |
EN Extended Lifecycle Support Services ? Patches and updates for all Enterprise Linux components & 24/7 incident support. Available for CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.
DE Extended Lifecycle Support Services - Patches und Aktualisierungen für alle Enterprise Linux Komponenten & 24/7 Vorfallsupport. Verfügbar für CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| patches | patches |
| updates | aktualisierungen |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| available | verfügbar |
| centos | centos |
| oracle | oracle |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| extended | extended |
| amp | amp |
| support | support |
| services | services |
| components | komponenten |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Extended Lifecycle Support service varies depending on the Linux OS that you are covering with extended support
DE Der Extended Lifecycle Support-Service variiert je nach dem Linux-Betriebssystem, das Sie mit dem erweiterten Support abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| varies | variiert |
| covering | abdecken |
| extended | extended |
| support | support |
| service | service |
| linux | linux |
| os | betriebssystem |
| depending | je nach |
| with | mit |
EN Extended Lifecycle Support is currently available for CentOS 6, Oracle Linux 6and Ubuntu 16.04 LTS. Support for Debian is under development.
DE Extended Lifecycle Support ist derzeit für CentOS 6, Oracle Linux 6und Ubuntu 16.04 LTS verfügbar. Die Unterstützung für Debian ist in der Entwicklung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| currently | derzeit |
| centos | centos |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| development | entwicklung |
| extended | extended |
| support | support |
| available | verfügbar |
| for | für |
| and | die |
EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for CentOS 6 is at least 20X less expensive than vendor support.
DE Die Wartung von End-of-Life-Software kann teuer sein, aber der Extended Lifecycle Support von TuxCare für CentOS 6 ist mindestens 20x günstiger als der Herstellersupport.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expensive | teuer |
| tuxcare | tuxcare |
| lifecycle | lifecycle |
| centos | centos |
| extended | extended |
| software | software |
| support | support |
| can | kann |
| but | aber |
| service | wartung |
| is | ist |
| for | für |
| than | als |
EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for Ubuntu 16.04 is at least 20 times less expensive than vendor support.
DE Die Wartung von End-of-Life-Software kann teuer sein, aber der Extended Lifecycle Support von TuxCare für Ubuntu 16.04 ist mindestens 20 Mal günstiger als der Herstellersupport.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expensive | teuer |
| tuxcare | tuxcare |
| lifecycle | lifecycle |
| ubuntu | ubuntu |
| extended | extended |
| software | software |
| support | support |
| can | kann |
| but | aber |
| service | wartung |
| is | ist |
| for | für |
| times | mal |
| than | als |
EN So you want to know more about Live Patching, Extended Lifecycle Support and Linux Support Services? We got you covered. These are the questions we most often receive related to those products and services.
DE Sie möchten mehr über Live Patching, Extended Lifecycle Support und Linux Support Services erfahren? Wir haben die Lösung für Sie. Dies sind die Fragen, die wir am häufigsten im Zusammenhang mit diesen Produkten und Dienstleistungen erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| linux | linux |
| extended | extended |
| live | live |
| support | support |
| questions | fragen |
| we | wir |
| most | am |
| more | mehr |
| are | sind |
| services | services |
| and services | dienstleistungen |
| and | erfahren |
| covered | für |
| want to | möchten |
EN Extended Lifecycle Support Services - Patches and updates for all Enterprise Linux components & 24/7 incident support. Available for CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.
DE Extended Lifecycle Support Services - Patches und Updates für alle Enterprise Linux Komponenten & 24/7 Incident Support. Verfügbar für CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| patches | patches |
| updates | updates |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| incident | incident |
| available | verfügbar |
| centos | centos |
| oracle | oracle |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| extended | extended |
| amp | amp |
| support | support |
| services | services |
| components | komponenten |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN SUSE also has programs to extend the amount of time (lifecycle) you receive support on a solution and programs to support other Linux platforms
DE SUSE hat auch Programme, mit denen Sie den Support-Zeitraum (Lebenszyklus) für ein Produkt verlängern können, und Programme für die Unterstützung anderer Plattformen wie Red Hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| programs | programme |
| lifecycle | lebenszyklus |
| other | anderer |
| platforms | plattformen |
| suse | suse |
| support | support |
| and | und |
| extend | verlängern |
| has | hat |
| a | ein |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbessert |
| for | für |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| support | unterstützung |
| server | server |
| sql | sql |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separaten |
| support | support |
| offerings | bieten |
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| align | align |
| statuspage | statuspage |
| we | wir |
| here | hier |
| for | weitere |
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| inglês | alemão |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| work | arbeiten |
| with | mit |
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| inglês | alemão |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| work | arbeiten |
| with | mit |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separaten |
| support | support |
| offerings | bieten |
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| align | align |
| statuspage | statuspage |
| we | wir |
| here | hier |
| for | weitere |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbessert |
| for | für |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| support | unterstützung |
| server | server |
| sql | sql |
EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle
DE Entdecken Sie, wie Elsevier Sie dabei unterstützen kann, Gesundheitsdienstleister während des gesamten Lebenszyklus von Medikamenten zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| lifecycle | lebenszyklus |
| with | dabei |
| can | kann |
| support | unterstützen |
| you | sie |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| how | wie |
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
DE Content und Daten sicher beherrschen – in einer Welt, die sich schnell ändert
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| content | content |
| and | und |
| to | die |
EN Integrate and develop features to create a constantly-evolving lifecycle with GitHub and BitBucket support.
DE Integrieren und entwickeln Sie Funktionen, um einen sich ständig weiterentwickelnden Lebenszyklus mit GitHub- und BitBucket-Unterstützung zu realisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| lifecycle | lebenszyklus |
| github | github |
| bitbucket | bitbucket |
| constantly | ständig |
| develop | entwickeln |
| features | funktionen |
| support | unterstützung |
| to | zu |
| with | mit |
| a | einen |
| and | und |
EN Acquia Marketing Cloud provides real-time integrations to third party systems so you can support use cases spanning the customer lifecycle
DE Die Acquia Marketing Cloud bietet Echtzeit-Integrationen zu Systemen von Drittanbietern, sodass Sie Anwendungsfälle über den gesamten Customer Lifecycle hinweg unterstützen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| real-time | echtzeit |
| integrations | integrationen |
| systems | systemen |
| lifecycle | lifecycle |
| third party | drittanbietern |
| use cases | anwendungsfälle |
| provides | bietet |
| third | die |
| can | können |
| customer | customer |
| support | unterstützen |
| the | den |
| you | sie |
EN End-to-end language support for every phase of the product lifecycle - from pre-clinical to post-market.
DE Linguistische Expertise in allen Phasen des Produktlebenszyklus, von A bis Z: Von der präklinischen Phase bis zum Kundendienst nach der Markteinführung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| phase | phase |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
DE Sie suchen im Bereich Pharma oder Medizintechnik einen Partner – entlang des gesamten Produktlebenszyklus und bei regulatorischen Anforderungen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | suchen |
| partner | partner |
| pharma | pharma |
| medical | medizintechnik |
| product | bei |
| regulatory | regulatorischen |
| requirements | anforderungen |
| a | einen |
| and | und |
| to | des |
EN SUSE Rancher provides full-lifecycle support for Kubernetes clusters hosted on Amazon EKS, Azure AKS and Google GKE
DE SUSE Rancher bietet einen vollständigen Lebenszyklussupport auf Amazon EKS, Azure AKS und Google GKE für Kubernetes, die als Cluster gruppiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| rancher | rancher |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | cluster |
| amazon | amazon |
| azure | azure |
| full | vollständigen |
| suse | suse |
| provides | bietet |
| on | auf |
| and | und |
| for | für |
EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance
DE Intelligente Unternehmen verlassen sich auf Plattformen, die den gesamten Analyselebenszyklus unterstützen und gleichzeitig Unternehmenssicherheit und Governance bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligente |
| providing | bieten |
| governance | governance |
| platforms | plattformen |
| rely | verlassen |
| businesses | unternehmen |
| and | und |
EN We don’t just provide technical support, we also provide all the other services across the entire lifecycle of your Open Source landscape.
DE Wir bieten nicht nur einen technischen Support, wir bieten Ihnen auch alle weiteren Services für den gesamten Life-Cycle Ihrer Open Source Landschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| open | open |
| landscape | landschaft |
| provide | bieten |
| services | services |
| entire | gesamten |
| source | source |
| support | support |
| we | wir |
| dont | nicht |
| also | auch |
| all | alle |
| other | weiteren |
| the | den |
| just | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extended lifecycle support lifecycle support lifecycle entire lifecycle own lifecycle project lifecycle secures lifecycle entire customer lifecycle extended lifecycle content lifecycle full lifecycle lifecycle management development lifecycle identity lifecycle global content lifecycle complete contract lifecycle documentation lifecycle medical device product lifecycle key management lifecycle product lifecycle management entire key lifecycle simplify lifecycle management solution lifecycle management product lifecycle product lifecycle – software development lifecycle expect extended lifecycle entire campaign lifecycle complete lifecycle deployment lifecycle full content lifecycle data lifecycle across lifecycle file lifecycle is key transaction lifecycle global content lifecycle” lifecycle policies complete lifecycle administration construction lifecycle optimize lifecycle management entire employee lifecycle entire service lifecycle full lifecycle management data lifecycle manufacturing lifecycle customer lifecycle industrial lifecycle manage the lifecycle entire product lifecycle software lifecycleTraduzir lifecycle support para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe