Traduzir "lifecycle support" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lifecycle support" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de lifecycle support

inglês
francês

EN Applying TuxCare Extended Lifecycle Support requires running a single command that changes the location of key repositories. More can be found in the Extended Lifecycle Support

FR L'application de Support du Cycle de Vie Prolongé nécessite l'exécution d'une seule commande qui change l'emplacement des dépôts clés. Plus d'informations sont disponibles dans la section Support du Cycle de Vie Prolongé

inglês francês
lifecycle cycle de vie
requires nécessite
extended prolongé
changes change
can disponibles
the la
command commande
more plus
support support
a seule
in dans
of de
key clé

EN End-of-life Date – March 2021 Extended Lifecycle Support will last until March 2025. Save significantly on Oracle’s Linux Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Oracle Linux 6 maintenance.

FR Date de fin de vie - Mars 2021 Le Support Cycle de Vie Prolongé durera jusqu'en mars 2025. Réalisez d'importantes économies sur l'abonnement Linux d'Oracle en choisissant le support Cycle de Vie Prolongé pour la maintenance continue d'Oracle Linux 6.

inglês francês
life vie
extended prolongé
will last durera
linux linux
choosing choisissant
march mars
end fin
support support
maintenance maintenance
date date
of de
on sur

EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

inglês francês
status état
see voir
software logiciels
hardware matériels
warranty garanties
and et
support des

EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

inglês francês
status état
see voir
software logiciels
hardware matériels
warranty garanties
and et
support des

EN Containers can use the Container lifecycle hook framework to run code triggered by events during their management lifecycle.

FR Les conteneurs peuvent utiliser le framework Container lifecycle hook pour exécuter du code déclenché par des événements pendant leur cycle de vie de gestion.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
framework framework
hook hook
triggered déclenché
events événements
code code
use utiliser
the le
can peuvent
container container
management gestion
by par
to pour
their de

EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle

FR Automatise l’administration du cycle de vie de l’application : Cloud Foundry automatise également la gestion des opérations tout au long du cycle de vie de votre application

inglês francês
automates automatise
lifecycle cycle de vie
cloud cloud
foundry foundry
application application
also également
your votre
across de
management gestion
operation opérations

EN Project Archiving makes Smartsheet Control Center a full project lifecycle management tool: it enables Program Leads to automate and manage archiving, the final stage of the project lifecycle.

FR L’archivage de projets fait de Smartsheet Control Center (SCC) un outil de gestion du cycle de vie complet des projets : il permet aux responsables de programmes d’automatiser et de gérer l’archivage, dernière étape du cycle de vie du projet.

inglês francês
smartsheet smartsheet
center center
full complet
lifecycle cycle de vie
tool outil
enables permet
a un
it il
makes fait
program programmes
manage gérer
project projet
control control
of de
stage étape
the dernière
management gestion
to aux
and et

EN Asset Lifecycle solutions, boosting management activities throughout the lifecycle of an asset;

FR Solutions couvrant la totalité du Cycle de Vie des Actifs, pour dynamiser son offre tout au long du cycle de vie d'un actif ;

inglês francês
lifecycle cycle de vie
solutions solutions
the la
asset actifs
of de
an dun

EN Asset Lifecycle solutions, boosting management activities throughout the lifecycle of an asset;

FR Solutions couvrant la totalité du Cycle de Vie des Actifs, pour dynamiser son offre tout au long du cycle de vie d'un actif ;

inglês francês
lifecycle cycle de vie
solutions solutions
the la
asset actifs
of de
an dun

EN Explorance helps institutions support students throughout their complete academic lifecycle with consistent stepwise feedback, continuous listening strategies, and decision support capabilities.

FR Explorance aide les établissements à soutenir les étudiants tout au long de leur parcours grâce à rétroaction par étapes à des stratégies d’écoute continue et à des capacités de soutien décisionnel.

inglês francês
feedback rétroaction
strategies stratégies
institutions établissements
students étudiants
helps aide
capabilities de
and à
listening et

EN TuxCare, which is an expansion of the CloudLinux?s KernelCare and Extended Lifecycle Support brands, helps organizations take care of support, maintenance, and security for Enterprise Linux systems.

FR TuxCare, qui est une extension des marques KernelCare et Extended Lifecycle Support de CloudLinux, aide les organisations à prendre en charge le support, la maintenance et la sécurité des systèmes Linux d'entreprise.

inglês francês
expansion extension
cloudlinux cloudlinux
s s
linux linux
kernelcare kernelcare
extended extended
security sécurité
organizations organisations
maintenance maintenance
systems systèmes
of de
brands marques
helps aide
support support
and à

EN Extended Lifecycle Support Services ? Patches and updates for all Enterprise Linux components & 24/7 incident support. Available for CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.

FR Des services de support pour Cycle de Vie Prolongée - Des Patches et mises à jour pour tous les composants Enterprise Linux et assistance en cas d'incident 24/7. Disponible pour CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
patches patches
updates mises à jour
enterprise enterprise
linux linux
incident cas
available disponible
centos centos
oracle oracle
ubuntu ubuntu
debian debian
components composants
services services
and à
extended prolongé
all de
for mises

EN Extended Lifecycle Support service varies depending on the Linux OS that you are covering with extended support

FR Le service de Support du Cycle de Vie Prolongé varie en fonction du système d'exploitation Linux couvert par le support prolongé

inglês francês
lifecycle cycle de vie
varies varie
depending en fonction
linux linux
extended prolongé
os système
that vie
service service
the le
support support
with par

EN Extended Lifecycle Support is currently available for CentOS 6, Oracle Linux 6and Ubuntu 16.04 LTS. Support for Debian is under development.

FR L'extension du cycle de vie est actuellement disponible pour CentOS 6, Oracle Linux 6et Ubuntu 16.04 LTS. Le support pour Debian est en cours de développement.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
centos centos
oracle oracle
linux linux
ubuntu ubuntu
debian debian
currently actuellement
development développement
support support
available disponible

EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for CentOS 6 is at least 20X less expensive than vendor support.

FR La maintenance d'un logiciel en fin de vie peut être coûteuse, mais le service de Support Cycle de Vie Prolongé de TuxCare pour CentOS 6 est au moins 20 fois moins cher que le support du fournisseur.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
centos centos
vendor fournisseur
extended prolongé
software logiciel
end fin
life vie
service service
maintaining maintenance
support support
least au moins
less moins
but mais
is est
of de
expensive cher
can peut

EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for Ubuntu 16.04 is at least 20 times less expensive than vendor support.

FR La maintenance d'un logiciel en fin de vie peut être coûteuse, mais le service de support étendu du cycle de vie de TuxCare pour Ubuntu 16.04 est au moins 20 fois moins cher que le support du fournisseur.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
ubuntu ubuntu
vendor fournisseur
extended étendu
software logiciel
end fin
life vie
service service
maintaining maintenance
support support
least au moins
less moins
but mais
is est
of de
expensive cher
can peut

EN So you want to know more about Live Patching, Extended Lifecycle Support and Linux Support Services? We got you covered. These are the questions we most often receive related to those products and services.

FR Vous voulez donc en savoir plus sur les Live Patching, Support du Cycle de Vie Prolongé et Les services du Support Linux? Nous avons ce qu'il vous faut. Voici les questions que nous recevons souvent concernant ces produits et services.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
linux linux
often souvent
patching patching
services services
live live
extended prolongé
support support
covered sur
about concernant
we nous
questions questions
products produits
more plus
and et
most de

EN Extended Lifecycle Support Services - Patches and updates for all Enterprise Linux components & 24/7 incident support. Available for CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.

FR Des services de support pour Cycle de Vie Prolongée - Corrections et mises à jour pour tous les composants Enterprise Linux et assistance en cas d'incident 24/7. Disponible pour CentOS 6, Oracle Linux 6, Ubuntu 16, Debian 9.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
updates mises à jour
enterprise enterprise
linux linux
incident cas
available disponible
centos centos
oracle oracle
ubuntu ubuntu
debian debian
components composants
services services
and à
extended prolongé
all de
for mises

EN Explorance helps institutions support students throughout their complete academic lifecycle with consistent stepwise feedback, continuous listening strategies, and decision support capabilities.

FR Explorance aide les établissements à soutenir les étudiants tout au long de leur parcours grâce à rétroaction par étapes à des stratégies d’écoute continue et à des capacités de soutien décisionnel.

inglês francês
feedback rétroaction
strategies stratégies
institutions établissements
students étudiants
helps aide
capabilities de
and à
listening et

EN We provide full lifecycle support for all Atlassian tools including consulting, license management, hosting, support, cloud migration, and training

FR Nous fournissons un support complet du cycle de vie de tous les outils Atlassian, y compris le conseil, la gestion des licences, l'hébergement, le support, la migration vers le cloud et la formation

inglês francês
lifecycle cycle de vie
atlassian atlassian
license licences
cloud cloud
migration migration
tools outils
consulting conseil
training formation
we nous
we provide fournissons
support support
including compris
management gestion
and et

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN AWS Support is a one-on-one support channel that is staffed 24x7x365 with experienced support engineers. AWS Support offers four support plans: Basic, Developer, Business, and Enterprise.

FR Le support technique AWS, ce sont des ingénieurs qui vous accompagnent 24h/24, 7j/7, en répondant à vos problématiques techniques d’ordre général ou plus spécifiquement à vos challenges dans l’utilisation de la plateforme AWS.

inglês francês
aws aws
engineers ingénieurs
developer technique
that ce
support support
and à
on le
is sont
a qui

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN Integrate and develop features to create a constantly-evolving lifecycle with GitHub and BitBucket support.

FR Intégrez et développez des fonctionnalités pour créer un cycle de vie en constante évolution grâce au support de GitHub et BitBucket.

inglês francês
integrate intégrez
features fonctionnalités
lifecycle cycle de vie
github github
bitbucket bitbucket
constantly constante
develop développez
a un
evolving évolution
support support
create créer
and et

EN SUSE Rancher provides full-lifecycle support for Kubernetes clusters hosted on Amazon EKS, Azure AKS and Google GKE

FR SUSE Rancher assure un support complet du cycle de vie des clusters Kubernetes hébergés sur Amazon EKS, Azure AKS et Google GKE

inglês francês
suse suse
kubernetes kubernetes
clusters clusters
amazon amazon
azure azure
google google
full complet
on sur
support support
hosted hébergé
and et
for de

EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance

FR Les entreprises innovantes s'appuient sur des plateformes couvrant l'intégralité du cycle de vie de la donnée en assurant sécurité et gouvernance

inglês francês
lifecycle cycle de vie
governance gouvernance
platforms plateformes
that vie
security sécurité
businesses entreprises
the la
to en
on sur
support des
and et
end du

EN Extended Lifecycle Support services

FR Services de support étendu du cycle de vie

inglês francês
lifecycle cycle de vie
extended étendu
services services
support support

EN Pega Healthcare CRM applications are powered by Pega Platform, for support across the customer lifecycle.

FR Les applications CRP de Pega destinées au secteur de la santé se basent sur la plateforme Pega pour garantir une assistance tout au long du cycle de vie du client.

inglês francês
pega pega
applications applications
lifecycle cycle de vie
healthcare santé
customer client
support assistance
the la
platform plateforme
by secteur
across de

EN The M-Files Lifecycle Policy gives you consistent and predictable guidelines for the availability of support throughout the life of a product

FR La Politique sur le cycle de vie de M-Files vous fournit des recommandations cohérentes et prévisibles sur la disponibilité du support pendant toute la durée de vie d’un produit

inglês francês
lifecycle cycle de vie
availability disponibilité
policy politique
life vie
gives fournit
of de
you vous
support support
a toute
product produit
for durée
guidelines recommandations
and et

EN The system requirements for each M-Files release and update can be reviewed in M-Files User Guide. This chapter describes intended support lifecycle for some of the most relevant third-party applications.

FR La configuration requise pour chaque version et mise à jour de M-Files est indiquée dans le Guide Utilisateur M-Files. Ce chapitre présente le cycle de vie de support de certaines des applications tierces les plus pertinentes.

inglês francês
chapter chapitre
lifecycle cycle de vie
user utilisateur
applications applications
this ce
update mise à jour
third tierces
of de
relevant pertinentes
release version
guide guide
support support
be vie
and à
requirements configuration
in dans

EN Boost and automate your Customer Support on a single and affordable platform. Our tool has been designed to nurture your clients throughout their entire lifecycle. With FROGED you will be able to... Read more

FR Optimisez et automatisez votre support client grâce à une plateforme unique et abordable. Cet outil est conçu pour entretenir vos clients tout au long de leur cycle de vie. Avec FROGED, vous serez... Lire la suite

inglês francês
automate automatisez
affordable abordable
tool outil
nurture entretenir
lifecycle cycle de vie
support support
platform plateforme
a une
designed pour
to à
customer client
read lire
on au
with avec

EN TechExcel CustomerWise is an integrated CRM software application for managing customer relationships throughout the entire customer lifecycle, covering support, sales, marketing and asset management. Read more

FR TechExcel CustomerWise est une application logicielle CRM (Customer Relationship Management) intégrée visant à gérer les relations client sur l'ensemble du cycle de vie client, en couvrant notamment... Lire la suite

inglês francês
relationships relations
lifecycle cycle de vie
covering couvrant
customer client
crm crm
application application
management management
managing gérer
the la
an une
and à
read lire
is est

EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service... Read more

FR Zoho CRM offre aux petites et grandes organisations une solution complète de gestion du cycle de vie de la relation client pour gérer les ventes, le marketing, le support client et la gestion des... Lire la suite

inglês francês
zoho zoho
small petites
customer client
lifecycle cycle de vie
solution solution
organizations organisations
complete complète
relationship relation
crm crm
marketing marketing
a une
large grandes
support support
management gestion
managing la gestion
read lire
sales ventes

EN Zendesk’s sales CRM includes both our support and sales offerings to make lifecycle tracking easy.

FR La CRM Zendesk inclut à la fois nos offres d'assistance et de vente pour faciliter le suivi du cycle de vie du client.

inglês francês
includes inclut
lifecycle cycle de vie
offerings offres
crm crm
to à
tracking suivi
our nos

EN Support the full API lifecycle: design, test, deploy, and manage with broad connectivity to all your systems

FR Prenez en charge le cycle de vie complet de l’API : conception, test, déploiement et gestion avec une connectivité étendue à tous vos systèmes

inglês francês
lifecycle cycle de vie
design conception
connectivity connectivité
test test
systems systèmes
manage gestion
the le
your vos
to à
broad étendue
with avec

EN Using the TuxCare Extended Lifecycle Support services, you can migrate to the newest version of Linux at your own pace while maintaining protection from the common risks of running an end-of-life distro.

FR Utilisez les Support de cycle de vie Prolongé de TuxCare vous pouvez migrer vers la dernière version de Linux à votre propre rythme tout en vous protégeant des risques courants liés à l'utilisation d'une distribution en fin de vie.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
migrate migrer
version version
linux linux
pace rythme
life vie
extended prolongé
protection protégeant
end fin
to à
of de
risks risques
support support
your votre
the la
services des
you vous
while tout en

EN Extended Lifecycle Support services deliver critical security updates that ensure your ‘end of life’ operating system is protected against security threats

FR Les services d'assistance prolongée du cycle de vie fournissent des mises à jour de sécurité essentielles qui garantissent que votre système d'exploitation en fin de vie est protégé contre les menaces de sécurité

inglês francês
lifecycle cycle de vie
deliver fournissent
critical essentielles
updates mises à jour
threats menaces
system système
your votre
security sécurité
protected protégé
services services
life vie
of de
is est
extended prolongé
end des

EN You can get a discount on Extended Lifecycle Support services if you sign up for Live Patching Services.

FR Vous pouvez bénéficier d'une remise sur les services de support étendu du cycle de vie si vous vous inscrivez aux services suivants Services de patchs en direct.

inglês francês
discount remise
lifecycle cycle de vie
sign up inscrivez
services services
if si
a suivants
extended étendu
you vous
get bénéficier
on sur
support support
live direct
for de
sign aux

EN Take control of your OS upgrade strategy with Extended Lifecycle Support from

FR Prenez le contrôle de votre stratégie de mise à niveau du système d'exploitation grâce au support de cycle de vie étendu de

inglês francês
control contrôle
upgrade mise à niveau
strategy stratégie
lifecycle cycle de vie
os système
extended étendu
of de
support support
your votre
from du
with mise

EN Protect your servers and sign up for Extended Lifecycle Support right now.

FR Protégez vos serveurs et souscrivez dès maintenant à l'assistance prolongée du cycle de vie.

inglês francês
protect protégez
servers serveurs
lifecycle cycle de vie
sign up souscrivez
now maintenant
your vos
support du
and à
for de
extended prolongé

EN Extended Lifecycle Support services are available for all popular EOL enterprise Linux distributions, including CentOS 6 & 8, Ubuntu 16.04, Oracle Linux 6, Debian and more.

FR Les services d'assistance à long terme sont disponibles pour toutes les distributions Linux d'entreprise en fin de vie, notamment CentOS 6 et 8, Ubuntu 16.04, Oracle Linux 6, Debian, etc.

inglês francês
extended long
linux linux
distributions distributions
centos centos
ubuntu ubuntu
oracle oracle
debian debian
services services
including notamment
and à
all de
are disponibles

EN TuxCare's Extended Lifecycle Support for CentOS 8 includes updates to the kernel and all other critical packages

FR Le support de cycle de vie étendu de TuxCare pour CentOS 8 comprend des mises à jour du noyau et de tous les autres paquets critiques.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
centos centos
includes comprend
updates mises à jour
kernel noyau
critical critiques
packages paquets
extended étendu
the le
support support
to à
other autres
for mises

EN Subscribe to CentOS 8 Extended Lifecycle Support

FR S'abonner au support étendu du cycle de vie de CentOS 8

inglês francês
to au
centos centos
lifecycle cycle de vie
extended étendu
support support

EN How long does Extended Lifecycle Support last?

FR Quelle est la durée du Support du Cycle de Vie Prolongé ?

inglês francês
lifecycle cycle de vie
long durée
extended prolongé
how quelle
support support

EN Enabling Extended Lifecycle Support Service from TuxCare involves a simple change in the location of repositories

FR L'activation du Support du Cycle de Vie Prolongé de TuxCare implique un simple changement de l'emplacement des dépôts

inglês francês
lifecycle cycle de vie
involves implique
change changement
extended prolongé
of de
support support
a un
from du

EN Activating TuxCare?s Extended Lifecycle Support will not degrade your server performance, or disrupt your operations.

FR L'activation du Support du Cycle de Vie Prolongé de TuxCare ne dégradera pas les performances de vos serveurs et ne perturbera pas vos opérations.

inglês francês
s d
lifecycle cycle de vie
server serveurs
performance performances
operations opérations
extended prolongé
support support
your vos

EN Extended Lifecycle Support Service by TuxCare includes updates to the kernel and other critical packages such as glibc, openssh, openssl, and zlib

FR Le service du Support du Cycle de Vie Prolongé de TuxCare comprend des mises à jour du noyau et d'autres paquets essentiels tels que glibc, openssh, openssl, et zlib

inglês francês
lifecycle cycle de vie
includes comprend
updates mises à jour
kernel noyau
critical essentiels
packages paquets
extended prolongé
openssl openssl
service service
the le
support support
to à
other de

EN We provide full lifecycle support for digital documentary heritage, including:

FR Voici la liste de services de soutien que nous proposons pour le cycle de vie complet du patrimoine documentaire :

inglês francês
full complet
lifecycle cycle de vie
documentary documentaire
heritage patrimoine
we nous
we provide proposons
support du

EN Our goal is to support the best teams by providing capital throughout the lifecycle of startups, connecting them to our network and using our know-how to help companies grow and scale.

FR Notre objectif est de soutenir les meilleures équipes en fournissant du capital tout au long du cycle de vie des startups, en les connectant à notre réseau et en utilisant notre savoir-faire pour aider les entreprises à croître et à se développer.

inglês francês
goal objectif
capital capital
lifecycle cycle de vie
startups startups
network réseau
companies entreprises
teams équipes
connecting connectant
to support soutenir
to à
of de
our notre
providing fournissant
grow développer
to help aider

EN We support you throughout the asset lifecycle in both buildings and infrastructure sectors

FR Nous vous accompagnons tout au long du cycle de vie des actifs dans les secteurs de la construction et des infrastructures

inglês francês
lifecycle cycle de vie
sectors secteurs
asset actifs
infrastructure infrastructures
the la
we nous
you vous
buildings les
in dans
and et

Mostrando 50 de 50 traduções