DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
Traduzir "sparen sie deutlich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sparen sie deutlich" de alemão para inglês
Traduções de sparen sie deutlich
"sparen sie deutlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sparen sie deutlich
alemão
inglês
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| analytics | analytics |
| überprüfen | check |
| katalog | catalog |
| verwendet | used |
| option | option |
| in | in |
| sodass | so |
| oder | or |
| macht | makes |
| links | links |
| mehr | more |
| dass | that |
| ihre | your |
| können | can |
| anzahl | number of |
DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| analytics | analytics |
| überprüfen | check |
| katalog | catalog |
| verwendet | used |
| option | option |
| in | in |
| sodass | so |
| oder | or |
| macht | makes |
| links | links |
| mehr | more |
| dass | that |
| ihre | your |
| können | can |
| anzahl | number of |
DE Einwilligung - Wenn wir Ihre Einwilligung einholen, Ihre Daten zu anderen Zwecken zu nutzen, werden wir das zum Zeitpunkt der Datenerhebung deutlich machen und werden ebenso deutlich machen, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können.
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| deutlich | clear |
| widerrufen | withdraw |
| anderen | other |
| zwecken | for |
| wir | we |
| nutzen | use |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| können | can |
| zeitpunkt | point |
| und | and |
DE Sparen Sie Zeit — Sind Sie es leid, zahlreiche Registerkarten zu verwenden und sich in Ihren Konten zu verwechseln? Mit nur wenigen Klicks können Sie Social-Media-Aktivitäten mit deutlich weniger Aufwand verwalten
EN Save your time — Are you tired of numerous tabs and getting mixed up in your accounts? In just a few clicks, you can manage social media activity with noticeably less effort
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Fest dürfte stehen, dass deutsche Patentverletzungs- und Nichtigkeitsverfahren in Zukunft in einem deutlich früheren Stadium mit deutlich mehr Aufwand von allen Beteiligten (den Parteien, den Gerichten und den Anwälten) betrieben werden müssen.
EN What is clear is that German patent infringement and nullity proceedings have to be conducted with considerably more effort by all involved actors (the parties, courts, and attorneys/lawyers) in a significantly earlier phase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutlich | clear |
| aufwand | effort |
| beteiligten | involved |
| parteien | parties |
| in | in |
| früheren | earlier |
| mit | with |
| mehr | more |
| und | and |
| deutsche | the |
| dass | that |
DE „Im Vergleich zur Verwaltung der VPNs für jedes unserer Rechenzentren ist Proofpoint Meta deutlich einfacher und für das IT-Team und die Anwender deutlich komfortabler.“
EN “Compared to managing VPNs in each of our data centers, the Proofpoint ZTNA solution is much simpler and more convenient both for both our IT team and for our users."
DE „Im Vergleich zur Verwaltung der VPNs für jedes unserer Rechenzentren ist Proofpoint ZTNA deutlich einfacher und für das IT-Team und die Anwender deutlich komfortabler.“
EN “Compared to managing VPNs in each of our data centres, the Proofpoint ZTNA solution is much simpler and more convenient both for both our IT team and for our users."
DE „Im Vergleich zur Verwaltung der VPNs für jedes unserer Rechenzentren ist Proofpoint Meta deutlich einfacher und für das IT-Team und die Anwender deutlich komfortabler.“
EN “Compared to managing VPNs in each of our data centers, the Proofpoint ZTNA solution is much simpler and more convenient both for both our IT team and for our users."
DE Die Münchener Rück hatte bereits im vergangenen Jahr ihre Aktienquote deutlich gesenkt und den Einfluss der Wertschwankungen durch aktive Absicherungsmaßnahmen deutlich verringert
EN Last year, Munich Re had already made significant cutbacks in the proportion of its investments held in equities, and also considerably reduced the influence of value fluctuations by taking active hedging measures
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | influence |
| aktive | active |
| im | in the |
| jahr | year |
| hatte | had |
| und | taking |
| vergangenen | in |
DE Wird Fillon gewählt, hat die EU eine Chance, jedoch wird seine Politik wiederum deutlich Putin-freundlicher sein, was den Zusammenhalt in Europa und die gemeinsame Politik zusätzlich deutlich schwächen könnte
EN If Fillon is elected, the EU has a chance of surviving but he will also introduce a more Putin friendly attitude which could damage European cohesion and common policies further
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählt | elected |
| chance | chance |
| politik | policies |
| zusammenhalt | cohesion |
| gemeinsame | common |
| freundlicher | friendly |
| eu | eu |
| könnte | could |
| europa | european |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
| wiederum | also |
| was | which |
DE Auch wenn die Unterschiede zwischen unseren Testrädern groß waren, ist deutlich geworden, dass sich die Top-Bikes des Testfeldes absolut nicht hinter deutlich teureren Carbonrennern verstecken müssen
EN Yes, we noticed huge differences within our test field, but we also realised soon that the top alu-bikes in our test can confidently stand up to some significantly more expensive carbon racers
| alemão | inglês |
|---|---|
| groß | huge |
| teureren | more expensive |
| top | top |
| unterschiede | differences |
| ist | stand |
| waren | the |
| dass | that |
DE Die Griffe der Shimano DURA-ACE Di2 ST-R9270 sind deutlich größer geworden und liegen vom Volumen her deutlich näher an denen der SRAM eTap AXS-Gruppen als am Vorgängermodell
EN The hoods of the Shimano DURA-ACE Di2 ST-R9270 have become significantly larger and, purely in terms of volume, are a lot more like those of the SRAM eTap AXS groupset than the previous model
| alemão | inglês |
|---|---|
| shimano | shimano |
| sram | sram |
| etap | etap |
| volumen | volume |
| liegen | are |
| näher | more |
| und | and |
| geworden | have |
| als | in |
DE Die Verbesserungen am Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250 sind deutlich spürbar – bei der Schaltgeschwindigkeit aber vor allem, weil die Gänge deutlich sanfter gewechselt werden als bisher.
EN The improvements to the Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250 are clearly noticeable, in terms of speed but most of all in the smooth action of the shifting, which feels much gentler than before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | improvements |
| deutlich | clearly |
| spürbar | noticeable |
| vor | before |
| als | than |
| die | of |
| aber | but |
DE Fest dürfte stehen, dass deutsche Patentverletzungs- und Nichtigkeitsverfahren in Zukunft in einem deutlich früheren Stadium mit deutlich mehr Aufwand von allen Beteiligten (den Parteien, den Gerichten und den Anwälten) betrieben werden müssen.
EN What is clear is that German patent infringement and nullity proceedings have to be conducted with considerably more effort by all involved actors (the parties, courts, and attorneys/lawyers) in a significantly earlier phase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutlich | clear |
| aufwand | effort |
| beteiligten | involved |
| parteien | parties |
| in | in |
| früheren | earlier |
| mit | with |
| mehr | more |
| und | and |
| deutsche | the |
| dass | that |
DE “Wir sind positiv vom neuen Editor überrascht. Der Spellchecker und die Änderungsvorschläge machen es deutlich einfacher zu kommunizieren, was wir wirklich meinen. Damit gehen die Korrekturen deutlich einfacher und schneller.”
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
DE End-of-Life-Datum - März 2021 Der Extended Lifecycle Support wird bis März 2025 dauern. Sparen Sie deutlich bei der Oracle Linux Subscription, indem Sie den Extended Lifecycle Support für die laufende Wartung von Oracle Linux 6 wählen.
EN End-of-life Date – March 2021 Extended Lifecycle Support will last until March 2025. Save significantly on Oracle’s Linux Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Oracle Linux 6 maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| dauern | last |
| sparen | save |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| subscription | subscription |
| laufende | ongoing |
| wählen | choosing |
| märz | march |
| support | support |
| wird | will |
| wartung | maintenance |
| indem | by |
| für | for |
DE End-of-Life-Datum - April 2021 Sparen Sie deutlich bei der Ubuntu 16.04 Subscription, indem Sie den Extended Lifecycle Support für die laufende Wartung von Ubuntu 16.04 wählen.
EN End-of-life Date ? April 2021 Save significantly on Ubuntu 16.04 Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Ubuntu 16.04 maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| ubuntu | ubuntu |
| subscription | subscription |
| extended | extended |
| lifecycle | lifecycle |
| laufende | ongoing |
| wählen | choosing |
| april | april |
| support | support |
| wartung | maintenance |
| indem | by |
| für | for |
| datum | date |
DE Die QoreStor Datendeduplizierung reduziert die Rechenzentrums- und Cloud-Speicherkosten deutlich! Sehen Sie, wie viel Sie sparen können.
EN QoreStor data deduplication significantly reduces data center and cloud storage costs! See how much you can save
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| oder | or |
| mehr | more |
| wenn | if |
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren oder Ihre Familie und Freunde einladen möchten.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| familie | family |
| oder | or |
| mehr | more |
| ihre | your |
| freunde | a |
| einladen | invite |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Weiten Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unserem optimierten Cloud-basierten Versand-Tool aus. Sparen Sie Zeit durch Versandautomatisierung. Sparen Sie Geld mit ermäßigten Tarifen. Legen Sie binnen Minuten los.
EN Grow your eCommerce business with our streamlined cloud-based shipping tool. Save time with shipping automation. Save money with discounted rates. Start in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierten | streamlined |
| geld | money |
| tarifen | rates |
| e-commerce | ecommerce |
| versand | shipping |
| tool | tool |
| minuten | minutes |
| sparen | save |
| zeit | time |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| mit | with |
DE Jedes Angebot bietet ein anderes Erlebnis, aber mit allen können Sie deutlich Geld sparen.
EN Each offers a different experience, but all give you substantial savings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebnis | experience |
| sparen | savings |
| bietet | offers |
| ein | a |
| sie | you |
| aber | but |
| allen | all |
DE Mit unseren Abonnements besuchen Sie regelmäßig spannende und abwechslungsreiche Konzerte auf den besten Sitzplätzen, entdecken aufregende Musik verschiedener Genres und sparen dabei deutlich gegenüber dem Einzelkartenkauf.
EN Our subscriptions allow you to attend on a regular basis an exciting and varied range of concerts in the best seats, to discover thrilling music from a variety of genres, and to make significant savings compared to buying individual tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnements | subscriptions |
| regelmäßig | regular |
| abwechslungsreiche | varied |
| konzerte | concerts |
| entdecken | discover |
| genres | genres |
| sparen | savings |
| besuchen | attend |
| musik | music |
| spannende | exciting |
| und | and |
| mit | our |
| den | the |
| gegenüber | to |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Wenn der Preis des Netzstroms sinkt und in Ihrem Vertrag mit ecoligo ein fester Strompreis definiert wurde, dann sparen Sie weniger ein, wenn Sie Ihren Solastrom nutzen - aber sie sparen weiterhin. Der mit ecoligo vereinbarte Tarif bleibt unverändert.
EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinkt | decreases |
| vertrag | contract |
| fester | fixed |
| sparen | saving |
| weniger | less |
| vereinbarte | agreed |
| preis | price |
| bleibt | remains |
| in | on |
| aber | but |
| unverändert | still |
| wenn | when |
| mit | with |
| ein | a |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Dies ermöglicht uns Kosten zu sparen und unsere Bewerberreichweite deutlich zu erhöhen
EN This enables us to save costs and significantly increase our range of applicants
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kosten | costs |
| erhöhen | increase |
| uns | us |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
| sparen | save |
| dies | this |
DE PhraseExpress verkürzt unsere Mail-Beantwortungen deutlich, so dass wir uns täglich über eine Stunde Schreibarbeit sparen. Wir empfehlen PhraseExpress zu 100% weiter!
EN PhraseExpress significantly shortens mail processing time, saving us more than an hour of paperwork every day. PhraseExpress is a 100% tip!
| alemão | inglês |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| verkürzt | shortens |
| sparen | saving |
| stunde | hour |
| uns | us |
| täglich | every day |
| eine | a |
DE Dank nexoya konnte Feldschlösschen den Lower Funnel deutlich optimieren und viel Zeit bei der Datenanalyse und dem Reporting sparen.
EN Thanks to nexoya, Feldschlösschen could significantly optimize their lower funnel and save plenty of time on data analysis and reporting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nexoya | nexoya |
| konnte | could |
| lower | lower |
| funnel | funnel |
| optimieren | optimize |
| zeit | time |
| sparen | save |
| reporting | reporting |
| datenanalyse | analysis |
| viel | plenty |
| der | of |
| den | to |
| und | and |
DE Dies ermöglicht uns Kosten zu sparen und unsere Bewerberreichweite deutlich zu erhöhen
EN This enables us to save costs and significantly increase our range of applicants
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kosten | costs |
| erhöhen | increase |
| uns | us |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
| sparen | save |
| dies | this |
DE Ein Unternehmen kann mit Hilfe eines DAM seine Produktivität deutlich steigern und viel Geld sparen.
EN With the help of a DAM, a company can significantly increase productivity and save a lot of money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| hilfe | help |
| dam | dam |
| steigern | increase |
| geld | money |
| produktivität | productivity |
| sparen | save |
| mit | with |
| und | and |
DE PhraseExpress verkürzt unsere Mail-Beantwortungen deutlich, so dass wir uns täglich über eine Stunde Schreibarbeit sparen. Wir empfehlen PhraseExpress zu 100% weiter!
EN PhraseExpress significantly shortens mail processing time, saving us more than an hour of paperwork every day. PhraseExpress is a 100% tip!
| alemão | inglês |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| verkürzt | shortens |
| sparen | saving |
| stunde | hour |
| uns | us |
| täglich | every day |
| eine | a |
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit Donkey Republic können Sie eine Menge Geld sparen. Im Durchschnitt sparen die Mitglieder jedes Jahr ein kleines Vermögen, indem sie ein Donkey-Bike fahren.
EN Using Donkey Republic can save you a lot of money. On average, members economize a small fortune each year by riding a Donkey bike.
DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteil | downside |
| neigen | tend |
| komponenten | components |
| computer | computers |
| platz | space |
| toll | great |
| sparen | save |
| ist | is |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| der | the |
| dass | that |
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/sparen">Sparen Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE „Wir sparen Zeit und wir sparen Kraftstoff, wenn alle automatisiert und im Windschatten des Vordermanns fahren können
EN “It will also save time and fuel if all vehicles are automated and able to travel in the slipstream of the vehicle in front
DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.
EN There's a great deal this Black Friday on the Fire TV Stick and Echo Dot combined, saving 62%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| fire | fire |
| stick | stick |
| echo | echo |
| dot | dot |
| sparen | saving |
| zusammen | combined |
| und | and |
| diesem | this |
| dem | the |
| eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sparen sie deutlich machen sie deutlich erzielen sie deutlich hätten sie deutlich sparen sie sparen sie platz sparen sie zeit sparen sie wertvolle sparen sie ressourcen sparen sie viel sparen sie geld sparen sie heute dadurch sparen sie sparen sie prozent sparen sie dollar jahr sparen sie somit sparen sie sparen sie jetzt sparen sie kosten sparen sie fast sparen sie ihrem erstens sparen sie sparen sie bares sparen sie nahezu splashtop sparen sie dann sparen sie sparen sie zwischen sparen sie mithilfe acquia sparen sie sparen sie ihren während sie sparen sparen sie dadurch damit sparen sie sparen sie mühe sparen sie speicherplatz zudem sparen sie sparen sie stilvoll sparen sie bandbreite marketing deutlich deutlich muss deutlich deutlich schneller deutlich anders deutlich weniger deutlich verstehen modell deutlich deutlich gestiegen weise deutlich server muss deutlich voltanzahl deutlichTraduzir sparen sie deutlich para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe