EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "length are used" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "length are used" de inglês para alemão
Traduções de length are used
"length are used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de length are used
inglês
alemão
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
DE Datumswerte haben typischerweise eine Länge von 8; wenn jedoch die Datumsspalte für Abhängigkeiten verwendet wird, haben sie eine Länge von 16.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| length | länge |
| dependencies | abhängigkeiten |
| date column | datumsspalte |
| have | haben |
| if | wenn |
| used | verwendet |
| of | von |
| a | eine |
| however | jedoch |
| the | wird |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| system | system |
| sources | quellen |
| display | anzeige |
| or | oder |
| used | verwendet |
| if | wenn |
| is | die |
EN Previously used term: A diagnostic term that has been used previously with a similar or identical meaning to the classified term or is subsumed within it. Previously used terms are often ambiguous and/or have been used differently in different countries.
DE Pulsierend: Synonym für ?pochend?.
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| system | system |
| sources | quellen |
| display | anzeige |
| or | oder |
| used | verwendet |
| if | wenn |
| is | die |
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| length | länge |
| notes | noten |
| note | note |
| midi | midi |
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
DE Die Dauer der Zeit hängt von der Länge Ihrer Audio- oder Videodatei ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video file | videodatei |
| or | oder |
| time | zeit |
| length | dauer |
| depends | hängt |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles
DE Der Ava-Zyklusbericht bietet für die letzten 12 aufgezeichneten Zyklen einen Überblick über die Länge deiner Zyklen, deine Luteal- und Follikelphasenlänge sowie deinen Eisprung und Menstruationsfluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| ava | ava |
| provides | bietet |
| length | länge |
| last | letzten |
| recorded | aufgezeichneten |
| and | und |
| for | für |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| fast | schnell |
| axis | achse |
| solar system | sonnensystem |
| in the | im |
| night | nacht |
| planet | planet |
| look at | schauen |
| mars | mars |
| and | und |
| sun | sonne |
| day | tag |
| has | hat |
EN Use a length of ribbon or cord. Wrap it around your wrist and then measure that length with a ruler.
DE Verwenden Sie ein Stück Band oder Kordel. Wickeln Sie es einmal um Ihr Handgelenk und messen Sie dann diese Länge mit einem Lineal aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| ribbon | band |
| wrap | wickeln |
| wrist | handgelenk |
| ruler | lineal |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| of | stück |
| then | dann |
| measure | messen |
| use | verwenden |
| with | mit |
| around | um |
| that | diese |
EN Variable length fields (time fields and parameters of SysEx messages) don´t need a length field, because they end with the first byte >127 (this must be the start of the next message).
DE Felder mit variabler Länge (Zeitfelder und Parameter von SysEx Nachrichten) brauchen kein eigenes Längnefeld, weil sie mit dem ersten Byte >127 aufhören (dieses muss der Anfang der nächsten Nachricht sein).
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variabler |
| length | länge |
| parameters | parameter |
| byte | byte |
| gt | gt |
| message | nachricht |
| fields | felder |
| be | sein |
| with | mit |
| the | nächsten |
| this | dieses |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| because | weil |
| the first | ersten |
EN Have we forgotten anything? Yes, we have added messages to the track, so the length field is incorrect now. We have to return to the header and overwrite the old length.
DE Haben wir etwas vergessen? Ja, wir haben Nachrichten zum Track hinzugefügt, also stimmt die im Header angegebene Länge nicht mehr. Wir müssen zum Header zurückkehren und das alte Längenfeld überschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forgotten | vergessen |
| track | track |
| length | länge |
| header | header |
| old | alte |
| overwrite | überschreiben |
| added | hinzugefügt |
| we | wir |
| yes | ja |
| to | also |
| have | haben |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| the | zum |
EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).
DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| mm | mm |
| diameter | durchmesser |
| length | länge |
| sizes | größen |
| and | und |
| size | größe |
EN The shallow water equations allow you to model flow below a free surface under the condition that the horizontal length scale is much greater than the vertical length scale
DE Die Flachwassergleichungen ermöglichen die Modellierung der Strömung unterhalb einer freien Oberfläche unter der Bedingung, dass die horizontale Längenskala viel größer ist als die vertikale Längenskala
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| free | freien |
| surface | oberfläche |
| condition | bedingung |
| horizontal | horizontale |
| vertical | vertikale |
| model | modellierung |
| much | viel |
| flow | ist |
| a | einer |
| the | der |
| that | dass |
EN ASI 35 with control panel (cable length 1.8 m), 3.5 m cable length to the electronic module, sniffing option, fully configurable I/O interface
DE ASI 35 mit Bedienfeld (Kabellänge 1,8 m), 3,5 m Kabellänge zum Elektronikmodul, Schnüffeloption, voll konfigurierbare E/A-Schnittstelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| electronic | e |
| fully | voll |
| configurable | konfigurierbare |
| interface | schnittstelle |
| asi | asi |
| the | zum |
| with | mit |
| control panel | bedienfeld |
EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.
DE Ein weiterer Punkt, der Anfängern oft nicht so bewusst ist bei der Bildgestaltung, ist die Wahl der richtigen Brennweite. Durch physikalische Effekte bedingt, verändert die Brennweite auch das Verhältnis der Objekte zueinander.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aware | bewusst |
| physical | physikalische |
| effects | effekte |
| relationship | verhältnis |
| objects | objekte |
| focal length | brennweite |
| changes | verändert |
| of | oft |
| not | nicht |
| is | ist |
| by | durch |
| the | weiterer |
EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.
DE Normalbrennweite: 50mm werden beim Kleinbild als Normalbrennweite bezeichnet. Hier treten keine physikalischen Verzerrungen der abgebildeten Objekte auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| the | treten |
| not | keine |
| are | werden |
| for | als |
EN The power cord is made from PVC with 100% copper conductors (H05VV-F 3x0.75mm2) and equipped with all the required certificates for use throughout Europe. In addition, the cable is available in any length required (with minimum length of 30 cm).
DE Das Netzkabel ist aus PVC mit Vollkupferleitern (H05VV-F 3x0,75 mm2) gefertigt und trägt alle für die Verwendung in Europa erforderlichen Prüfzeichen. Zudem ist das Kabel in jeder gewünschten Länge erhältlich (mit einer Mindestlänge von 30 cm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| europe | europa |
| length | länge |
| cm | cm |
| pvc | pvc |
| cable | kabel |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| for | für |
| use | verwendung |
| in addition | zudem |
| from | aus |
| is | erhältlich |
| of | von |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
EN The header length is exactly as the name implies. It is the header length in terms of bytes.
DE Die Headerlänge ist genau so, wie der Name impliziert.Es ist die Kopflänge in Bytes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| implies | impliziert |
| bytes | bytes |
| it | es |
| in | in |
| is | ist |
| name | name |
EN Perfectly functional syringes vary in barrel length, plunger length, flange thickness, inside and outside barrel diameter, even in the same model
DE Absolut funktionstüchtige Spritzen unterscheiden sich sogar beim selben Modell hinsichtlich Körperlänge, Kolbenlänge, Flanschdicke sowie Innen- und Außendurchmesser des Körpers
| inglês | alemão |
|---|---|
| syringes | spritzen |
| vary | unterscheiden |
| model | modell |
| and | und |
| even | sogar |
| in | hinsichtlich |
| inside | innen |
| the | selben |
| same | sich |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| fast | schnell |
| axis | achse |
| solar system | sonnensystem |
| in the | im |
| night | nacht |
| planet | planet |
| look at | schauen |
| mars | mars |
| and | und |
| sun | sonne |
| day | tag |
| has | hat |
EN The head angle and stem length has been modified to match each size and the crank length and bar widths are also size-specific.
DE Der Lenkwinkel und die Vorbaulänge wurden in jeder Größe individuell angepasst und auch die Kurbellänge und die Lenkerbreite sind größenspezifisch gewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| specific | individuell |
| and | und |
| are | sind |
EN *The axle length of pedals doesn?t correspond to the actual length of the axle but the distance between the outside of the crank and the centre of the clipless mechanism
DE *Die Achslänge bei Pedalen entspricht nicht der tatsächlichen Länge der Achse, sondern der Distanz zwischen der Kurbelaußenseite und der Mitte des Klicksystems
| inglês | alemão |
|---|---|
| axle | achse |
| length | länge |
| correspond | entspricht |
| actual | tatsächlichen |
| distance | distanz |
| between | zwischen |
| and | und |
| centre | mitte |
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| length | länge |
| notes | noten |
| note | note |
| midi | midi |
EN The length of time we have an ongoing relationship with you or your dependents/beneficiaries and the length of time thereafter during which we may have a legitimate need to reference your Personal Information, such as to address issues that may arise;
DE Die Dauer der laufenden Beziehung zu Ihnen oder Ihren Angehörigen/Begünstigten und die Zeitspanne danach, in der wir ein legitimes Bedürfnis haben, auf Ihre persönlichen Daten zu verweisen, z. B. um auftretende Probleme zu lösen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| ongoing | laufenden |
| relationship | beziehung |
| issues | probleme |
| need | bedürfnis |
| length | dauer |
| or | oder |
| we | wir |
| a | b |
| and | und |
| to | zu |
| the | daten |
| of | der |
| have | haben |
EN By aptly switching the coils, the coil arrangements can be run in undulator and wiggler mode; the resulting period length during the wiggler mode is three times the period length in the undulator mode.
DE Durch eine geschickte Verschaltung der Spulen ist es möglich, die Spulenanordung im Undulator- oder Wigglermodus zu betreiben. Die Periodenlänge im Wigglermodus hat hierbei die dreifache Länge gegenüber dem Undulatormodus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| in the | im |
| is | ist |
| by | durch |
| be | möglich |
| in | gegenüber |
EN “As an admin you can find who used an asset, when they used it and how many times they used it. So it?s a good source of information,” says Azita.
DE ?Als Administrator kann man sehen, wer ein Asset benutzt hat, wann er es verwendet hat und wie häufig es verwendet wurde. Also ist Canto eine hervorragende Informationsquelle?, bestätigt Azita.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| asset | asset |
| good | hervorragende |
| azita | azita |
| can | kann |
| when | wann |
| who | wer |
| as | als |
| it | es |
| so | also |
| used | benutzt |
| and | wie |
| a | ein |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
DE Dateien mit der Erweiterung ICO werden häufig vom Betriebssystem Microsoft Windows verwendet, um ein (Miniatur-)Bild anzuzeigen, welches als Computersymbol verwendet wird. Es kann für... Was ist ICO
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| ico | ico |
| extension | erweiterung |
| commonly | häufig |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| picture | bild |
| it | es |
| operating system | betriebssystem |
| can | kann |
| used | verwendet |
| with | mit |
| for | um |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
DE TIPP: Bestimmte Kriterien können nur mit spezifischen Datentypen verwendet werden. „Enthält“ kann beispielsweise nur mit Textstrings und Kontakten verwendet werden, und „liegt zwischen“ kann nur mit Daten und Zahlen verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| criteria | kriterien |
| example | beispielsweise |
| contains | enthält |
| contacts | kontakten |
| only | nur |
| data | daten |
| and | und |
| between | zwischen |
| numbers | zahlen |
| used | verwendet |
| certain | bestimmte |
| can | können |
EN Originally used as a backend technology used to make websites more interactive and functional, JavaScript is now used on the front-end to create entire websites and applications.
DE Ursprünglich als Backend-Technologie verwendet, um Websites interaktiver und funktionaler zu gestalten, wird JavaScript heute im Front-End eingesetzt, um ganze Websites und Anwendungen zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| backend | backend |
| websites | websites |
| javascript | javascript |
| technology | technologie |
| applications | anwendungen |
| used | verwendet |
| now | heute |
| to | zu |
| as | als |
| interactive | interaktiver |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | wird |
EN Please refrain from donating used bathroom products, used makeup, or used underwear, as they cannot be redistributed due to sanitary reasons.
DE Bitte sehen Sie davon ab, gebrauchte Badezimmerprodukte, gebrauchtes Make-up oder gebrauchte Unterwäsche zu spenden, da diese aus hygienischen Gründen nicht weitergegeben werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| donating | spenden |
| underwear | unterwäsche |
| reasons | gründen |
| used | gebrauchte |
| makeup | make-up |
| please | bitte |
| or | oder |
| from | ab |
| to | zu |
| cannot | sie |
| be | werden |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
DE Die Schlüsselwörter in den Webseiten verwendet werden, auf Konsistenz geprüft. Es sieht, wenn das Spiel den Inhalt der Webseite, wie oft sie verwendet wurden, und wo sie den Titel oder die Beschreibung Gebraucht- wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | schlüsselwörter |
| checked | geprüft |
| consistency | konsistenz |
| sees | sieht |
| match | spiel |
| used | verwendet |
| websites | webseiten |
| it | es |
| or | oder |
| description | beschreibung |
| where | wo |
| in | in |
| of | oft |
| if | wenn |
| website | webseite |
| and | und |
| title | titel |
| are | werden |
| the content | inhalt |
| the | den |
| how | wie |
EN Originally used as a backend technology used to make websites more interactive and functional, JavaScript is now used on the front-end to create entire websites and applications.
DE Ursprünglich als Backend-Technologie verwendet, um Websites interaktiver und funktionaler zu gestalten, wird JavaScript heute im Front-End eingesetzt, um ganze Websites und Anwendungen zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| backend | backend |
| websites | websites |
| javascript | javascript |
| technology | technologie |
| applications | anwendungen |
| used | verwendet |
| now | heute |
| to | zu |
| as | als |
| interactive | interaktiver |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | wird |
EN All the trademarks used in this website are either owned by an Aptean entity or used under license from the respective trademark owners. These trademarks may not be used without the written permission from the respective trademark owner.
DE Alle auf dieser Website verwendeten Marken sind entweder Eigentum von Aptean oder werden mit einer Lizenz der jeweiligen Markeninhaber verwendet. Diese Marken dürfen nicht ohne die schriftliche Genehmigung des jeweiligen Markeninhabers verwendet werden.
EN Only one type of screw head and length are used throughout the phone.
DE Im Gerät wird nur eine Art von Schrauben verwendet. Diese sind alle gleich lang und haben den gleichen Schraubenkopf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | art |
| screw | schrauben |
| length | lang |
| used | verwendet |
| and | und |
| are | sind |
| only | nur |
| of | von |
EN With no limit on the length or frequency of meetings, our web conferencing solution can be used to communicate with traders and agents about client needs and investment opportunities
DE Dank unserer Konferenzlösung fürs Web, die beliebig lange und häufige Meetings ermöglicht, können Sie mit Maklern und Vertretern über die Bedürfnisse Ihrer Kunden sowie über Investitionsmöglichkeiten kommunizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| client | kunden |
| agents | vertretern |
| meetings | meetings |
| needs | bedürfnisse |
| to | fürs |
| communicate | kommunizieren |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 85 per person per night (the price includes accommodation, meals twice a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one person…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…
EN This is the quadruple and triple room with dostawnki, each with private bathroom. Rooms have access to a shared kitchen intended to be used exclusively for these two rooms. All located on a separate level. The price is dependent on the length of…
DE Es ist ein Quad und ein Dreibettzimmer mit dostawnki, jedes mit eigenem Bad. Die Zimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche zur bestimmungsgemäßen Verwendung nur für diese beiden Räume. Das Ganze ist auf einem separaten Standard. Der Preis…
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, französischer Sänger, Star, französischer Star, französische Varieté, Rocker, Gitarre, Rock'n Roll, 60er Jahre, auf Tournee, Olympia, Portrait, Bühne, Konzert, Stehen, Gesang
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| singer | sänger |
| french | französische |
| star | star |
| rocker | rocker |
| guitar | gitarre |
| s | s |
| concert | konzert |
| roll | roll |
| scene | bühne |
| photograph | bildes |
| portrait | portrait |
| to | stehen |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre length cycle length maximum length cable length average length fixed length three quarter length content length master password length full length subscription full length toe’s length total length focal length length between bits length focal length between default length length limit record length cable length between usb cable length episode length ideal length key length same length overall length length anywhere spf record length desired length short sock length packet length character length minimum password length km length length 44 cm incredibly long length video output length note length alters vehicle length west germany length meters in length mm length particular length length to modify text length selected certain length seconds' length
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe