EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
Traduzir "length anywhere" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "length anywhere" de inglês para alemão
Traduções de length anywhere
"length anywhere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de length anywhere
inglês
alemão
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
DE Mit der einzigen digitalen Teileplattform, die überall einsetzbar ist, sind kritische Teile immer dort verfügbar, wo sie benötigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| parts | teile |
| needed | benötigt |
| digital | digitalen |
| with | mit |
| to | überall |
| are | verfügbar |
EN Work from anywhere, because anywhere can work.
DE Arbeiten Sie von überall, weil Sie von überall arbeiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeiten |
| anywhere | überall |
| can | können |
| because | weil |
| from | von |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
DE Nutzen Sie Splashtop von überall im Internet, indem Sie das Anywhere Access Pack abonnieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| internet | internet |
| subscribing | abonnieren |
| access | access |
| pack | pack |
| use | nutzen |
| anywhere | anywhere |
| by | indem |
| to | überall |
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work
DE 100 Angestellte bei Automation Anywhere haben Automation Anywhere über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| employees | angestellte |
| executive | führungskräften |
| anywhere | anywhere |
| opinions | meinungen |
| to | zu |
| have | haben |
| ratings | bewertung |
| various | verschiedene |
| from | hin |
| reviewed | rezensiert |
| the | zum |
| at | bei |
EN Employees at Automation Anywhere are pleased with their total compensation at Automation Anywhere, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
DE Mitarbeiter bei Automation Anywhere sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Automation Anywhere. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| automation | automation |
| pleased | glücklich |
| includes | beinhaltet |
| benefits | leistungen |
| anywhere | anywhere |
| compensation | gehalt |
| combination | kombination |
| are | sind |
| with | mit |
| their | ihrer |
| a | eine |
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Automation Anywhere glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Automation Anywhere positiv ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| automation | automation |
| believe | glaubt |
| positive | positiv |
| anywhere | anywhere |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
DE Mit Amazon ECS Anywhere fallen weder Mindestgebühren noch Vorausleistungen an. Sie zahlen nur für die Ausführung von Instances, die von ECS Anywhere verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| managed | verwaltet |
| anywhere | anywhere |
| ecs | ecs |
| pay | zahlen |
| with | mit |
| only | nur |
| running | die |
| for | für |
| or | weder |
| are | werden |
| you | sie |
| instances | instances |
| by | von |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
DE Die Fähigkeit von Amazon ECS Anywhere, containerisierte Workloads überall bereitzustellen, unterstützt uns dabei, uns auf einen kundenfreundlichen Hybridansatz zu fokussieren.“
EN Sound support anywhere Our systems can cover anywhere in the house; boxes to balcony; in the lobby, green room, and at center stage
DE Überragende Klangqualität auf jedem Platz Unsere Systeme erreichen jeden noch so entlegenen Winkel in den Logen und auf den Rängen, im Eingangsbereich, hinter den Kulissen und im Rampenlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| room | platz |
| can | erreichen |
| in the | im |
| our | unsere |
| in | in |
| and | und |
EN Access data from anywhere and also allow members of your team to access usBIM from anywhere with a link and simply using an internet connection
DE Sie greifen von überall auf Daten zu und ermöglichen auch Ihren Teammitgliedern, mit einem einfachen Link und einer Internetverbindung von überall auf usBIM zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet connection | internetverbindung |
| data | daten |
| link | link |
| to access | zuzugreifen |
| and | und |
| your | ihren |
| allow | ermöglichen |
| with | mit |
| of | von |
| to | zu |
| a | einer |
| also | auch |
EN Whatever heating and cooling solution you choose, it can be controlled by ELAN, anywhere in the house or from anywhere in the world.
DE Für welche Heiz- und Kühllösung Sie sich auch immer entscheiden, sie kann von ELAN aus gesteuert werden, überall im Haus oder von jedem Ort der Welt aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| controlled | gesteuert |
| elan | elan |
| world | welt |
| or | oder |
| in the | im |
| and | und |
| can | kann |
| choose | entscheiden |
| the | haus |
| anywhere | überall |
| from | aus |
| you | sie |
EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.
DE Mit den leistungsstarken Softwarelösungen von Zebra verfolgen Ihre Mitarbeiter Bestände und Assets überall und jederzeit und sorgen so stets für zufriedene Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software solutions | softwarelösungen |
| staff | mitarbeiter |
| inventory | bestände |
| assets | assets |
| anytime | jederzeit |
| so | so |
| powerful | leistungsstarken |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| to | überall |
EN Access Anywhere Our software is designed to support all organizations from the small to the very large and complex. It is browser based so can be accessed anywhere there is an internet connection.
DE Überall Zugriff Von der ganz kleinen Organisation bis zum großen, komplexen Unternehmen; unsere Software wurde für alle entwickelt. Sie ist browserbasiert und ist bei bestehender Internetverbindung jederzeit und von überall zugriffbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| complex | komplexen |
| internet connection | internetverbindung |
| software | software |
| our | unsere |
| large | großen |
| access | zugriff |
| and | und |
| to | überall |
| all | alle |
| is | ist |
| organizations | unternehmen |
| from | von |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
DE Mit Amazon ECS Anywhere fallen weder Mindestgebühren noch Vorausleistungen an. Sie zahlen nur für die Ausführung von Instances, die von ECS Anywhere verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| managed | verwaltet |
| anywhere | anywhere |
| ecs | ecs |
| pay | zahlen |
| with | mit |
| only | nur |
| running | die |
| for | für |
| or | weder |
| are | werden |
| you | sie |
| instances | instances |
| by | von |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
DE Die Fähigkeit von Amazon ECS Anywhere, containerisierte Workloads überall bereitzustellen, unterstützt uns dabei, uns auf einen kundenfreundlichen Hybridansatz zu fokussieren.“
EN Safely share from anywhere, to anywhere: just select a file and destination, WinZip does the rest
DE Dateien können sicher zwischen beliebigen Orten weitergegeben werden: Sie müssen nur die Datei und das Ziel auswählen, WinZip übernimmt den Rest
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| destination | ziel |
| rest | rest |
| winzip | winzip |
| the | orten |
| file | datei |
| and | und |
| just | nur |
EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
DE Atlassian kündigt TEAM Anywhere an, eine Richtlinie für verteiltes Arbeiten, die es Mitarbeitern erlaubt, von (fast) überall aus produktiv zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| policy | richtlinie |
| allows | erlaubt |
| team | team |
| anywhere | anywhere |
| employees | mitarbeitern |
| almost | fast |
| work | arbeiten |
| from | aus |
| a | eine |
| to | zu |
EN Cisco Data Center Anywhere | Your data – Anytime, anywhere
DE Cisco Data Center Anywhere | Ihre Daten, immer und überall
| inglês | alemão |
|---|---|
| cisco | cisco |
| center | center |
| your | ihre |
| anywhere | anywhere |
| data | data |
EN Keep control of your data with Cisco HyperFlex Anywhere and Cisco ACI Anywhere and use it wherever you are. Secure an individual consultation or register for a webinar.
DE Behalten Sie mit Cisco HyperFlex Anywhere und Cisco ACI Anywhere die Kontrolle über Ihre Daten – überall. Jetzt zum Webinar/Workshop anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| cisco | cisco |
| register | anmelden |
| webinar | webinar |
| data | daten |
| and | und |
| your | ihre |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
DE Mit der einzigen digitalen Teileplattform, die überall einsetzbar ist, sind kritische Teile immer dort verfügbar, wo sie benötigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritische |
| parts | teile |
| needed | benötigt |
| digital | digitalen |
| with | mit |
| to | überall |
| are | verfügbar |
EN Make cashless payments anywhere in the world or make mobile payments. Withdraw cash anywhere in the world and use your card to deposit cash.
DE Bezahlen Sie weltweit bargeldlos oder setzen Sie Mobile Payment ein. Beziehen Sie Bargeld rund um den Globus und nutzen Sie Ihre Karte, um Bargeld einzuzahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cashless | bargeldlos |
| mobile | mobile |
| use | nutzen |
| world | weltweit |
| or | oder |
| cash | bargeld |
| and | und |
| your | ihre |
| payments | bezahlen |
| in | rund |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
DE Nutzen Sie Splashtop von überall im Internet, indem Sie das Anywhere Access Pack abonnieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| internet | internet |
| subscribing | abonnieren |
| access | access |
| pack | pack |
| use | nutzen |
| anywhere | anywhere |
| by | indem |
| to | überall |
EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.
DE So haben Mitarbeiter eine geringe Latenz, wo immer sie mit die Arbeit durchführen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| low | geringe |
| latency | latenz |
| workers | mitarbeiter |
| with | mit |
| a | eine |
| on | sie |
EN Professional Websites provide high quality, full-length best VR Sex you won?t find anywhere else.
DE Professionelle Websites bieten qualitativ hochwertigen, besten VR-Sex in voller Länge die Sie nirgendwo sonst finden werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| professional | professionelle |
| websites | websites |
| provide | bieten |
| vr | vr |
| sex | sex |
| else | sonst |
| full | voller |
| length | länge |
| best | besten |
| find | finden |
| high | hochwertigen |
| you | sie |
EN The strip holds 16.4 feet of length along with the IP65 waterproof capacity to use it anywhere, anytime.
DE Der Streifen hat eine Länge von 16,4 Fuß zusammen mit der wasserdichten IP65-Kapazität, um ihn überall und jederzeit zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strip | streifen |
| length | länge |
| capacity | kapazität |
| feet | fuß |
| holds | hat |
| use | verwenden |
| with | zusammen |
| it | ihn |
| to | zu |
EN Unfortunately, Leica does not give the complete dimensions of the tube geometry anywhere except for the overall length and tube diameter ? so you have to measure them in detail
DE Leider gibt Leica außer der Gesamtlänge und Rohrdurchmesser nirgendwo die kompletten Maße der Rohrgeometrie an – man muß sie also im Einzelnen ausmessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| complete | kompletten |
| dimensions | maße |
| except | außer |
| so | also |
| measure | maß |
| give | gibt |
| of | die |
| and | und |
| them | sie |
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| length | länge |
| notes | noten |
| note | note |
| midi | midi |
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
DE Die Dauer der Zeit hängt von der Länge Ihrer Audio- oder Videodatei ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video file | videodatei |
| or | oder |
| time | zeit |
| length | dauer |
| depends | hängt |
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
DE Datumswerte haben typischerweise eine Länge von 8; wenn jedoch die Datumsspalte für Abhängigkeiten verwendet wird, haben sie eine Länge von 16.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| length | länge |
| dependencies | abhängigkeiten |
| date column | datumsspalte |
| have | haben |
| if | wenn |
| used | verwendet |
| of | von |
| a | eine |
| however | jedoch |
| the | wird |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles
DE Der Ava-Zyklusbericht bietet für die letzten 12 aufgezeichneten Zyklen einen Überblick über die Länge deiner Zyklen, deine Luteal- und Follikelphasenlänge sowie deinen Eisprung und Menstruationsfluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| ava | ava |
| provides | bietet |
| length | länge |
| last | letzten |
| recorded | aufgezeichneten |
| and | und |
| for | für |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| fast | schnell |
| axis | achse |
| solar system | sonnensystem |
| in the | im |
| night | nacht |
| planet | planet |
| look at | schauen |
| mars | mars |
| and | und |
| sun | sonne |
| day | tag |
| has | hat |
EN Use a length of ribbon or cord. Wrap it around your wrist and then measure that length with a ruler.
DE Verwenden Sie ein Stück Band oder Kordel. Wickeln Sie es einmal um Ihr Handgelenk und messen Sie dann diese Länge mit einem Lineal aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| ribbon | band |
| wrap | wickeln |
| wrist | handgelenk |
| ruler | lineal |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| of | stück |
| then | dann |
| measure | messen |
| use | verwenden |
| with | mit |
| around | um |
| that | diese |
EN Variable length fields (time fields and parameters of SysEx messages) don´t need a length field, because they end with the first byte >127 (this must be the start of the next message).
DE Felder mit variabler Länge (Zeitfelder und Parameter von SysEx Nachrichten) brauchen kein eigenes Längnefeld, weil sie mit dem ersten Byte >127 aufhören (dieses muss der Anfang der nächsten Nachricht sein).
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variabler |
| length | länge |
| parameters | parameter |
| byte | byte |
| gt | gt |
| message | nachricht |
| fields | felder |
| be | sein |
| with | mit |
| the | nächsten |
| this | dieses |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| because | weil |
| the first | ersten |
EN Have we forgotten anything? Yes, we have added messages to the track, so the length field is incorrect now. We have to return to the header and overwrite the old length.
DE Haben wir etwas vergessen? Ja, wir haben Nachrichten zum Track hinzugefügt, also stimmt die im Header angegebene Länge nicht mehr. Wir müssen zum Header zurückkehren und das alte Längenfeld überschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forgotten | vergessen |
| track | track |
| length | länge |
| header | header |
| old | alte |
| overwrite | überschreiben |
| added | hinzugefügt |
| we | wir |
| yes | ja |
| to | also |
| have | haben |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| the | zum |
EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).
DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| mm | mm |
| diameter | durchmesser |
| length | länge |
| sizes | größen |
| and | und |
| size | größe |
EN The shallow water equations allow you to model flow below a free surface under the condition that the horizontal length scale is much greater than the vertical length scale
DE Die Flachwassergleichungen ermöglichen die Modellierung der Strömung unterhalb einer freien Oberfläche unter der Bedingung, dass die horizontale Längenskala viel größer ist als die vertikale Längenskala
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| free | freien |
| surface | oberfläche |
| condition | bedingung |
| horizontal | horizontale |
| vertical | vertikale |
| model | modellierung |
| much | viel |
| flow | ist |
| a | einer |
| the | der |
| that | dass |
EN ASI 35 with control panel (cable length 1.8 m), 3.5 m cable length to the electronic module, sniffing option, fully configurable I/O interface
DE ASI 35 mit Bedienfeld (Kabellänge 1,8 m), 3,5 m Kabellänge zum Elektronikmodul, Schnüffeloption, voll konfigurierbare E/A-Schnittstelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| electronic | e |
| fully | voll |
| configurable | konfigurierbare |
| interface | schnittstelle |
| asi | asi |
| the | zum |
| with | mit |
| control panel | bedienfeld |
EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.
DE Ein weiterer Punkt, der Anfängern oft nicht so bewusst ist bei der Bildgestaltung, ist die Wahl der richtigen Brennweite. Durch physikalische Effekte bedingt, verändert die Brennweite auch das Verhältnis der Objekte zueinander.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aware | bewusst |
| physical | physikalische |
| effects | effekte |
| relationship | verhältnis |
| objects | objekte |
| focal length | brennweite |
| changes | verändert |
| of | oft |
| not | nicht |
| is | ist |
| by | durch |
| the | weiterer |
EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.
DE Normalbrennweite: 50mm werden beim Kleinbild als Normalbrennweite bezeichnet. Hier treten keine physikalischen Verzerrungen der abgebildeten Objekte auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| the | treten |
| not | keine |
| are | werden |
| for | als |
EN The power cord is made from PVC with 100% copper conductors (H05VV-F 3x0.75mm2) and equipped with all the required certificates for use throughout Europe. In addition, the cable is available in any length required (with minimum length of 30 cm).
DE Das Netzkabel ist aus PVC mit Vollkupferleitern (H05VV-F 3x0,75 mm2) gefertigt und trägt alle für die Verwendung in Europa erforderlichen Prüfzeichen. Zudem ist das Kabel in jeder gewünschten Länge erhältlich (mit einer Mindestlänge von 30 cm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| europe | europa |
| length | länge |
| cm | cm |
| pvc | pvc |
| cable | kabel |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| for | für |
| use | verwendung |
| in addition | zudem |
| from | aus |
| is | erhältlich |
| of | von |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
length anywhere length cycle length maximum length cable length average length fixed length three quarter length content length master password length full length subscription full length toe’s length total length focal length length between bits length focal length between default length length limit record length cable length between usb cable length episode length ideal length key length same length overall length spf record length desired length short sock length packet length character length minimum password length km length length 44 cm incredibly long length video output length note length alters vehicle length west germany length meters in length mm length particular length length to modify text length selected certain length seconds' length full length portrait length byte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe