DE Cliqz Tab in Vergessen Fenstern. In Vergessen Fenstern zeigt nur noch die Startseite eine kurze Information über den Vergessen Modus. Auf jedem weiteren neuen Reiter kann man nun Cliqz Tab sehen und nutzen.
Traduzir "etwas vergessen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "etwas vergessen" de alemão para inglês
Traduções de etwas vergessen
"etwas vergessen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de etwas vergessen
alemão
inglês
EN Cliqz Tab in Forget Windows. For all new tabs in Forget windows, Cliqz Tab is now displayed. Only the start page of the Forget window provides brief information about this browser mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| vergessen | forget |
| kurze | brief |
| modus | mode |
| neuen | new |
| information | information |
| in | in |
| fenstern | window |
| nun | now |
| tab | tab |
| startseite | start page |
| nur | only |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lernenden | learners |
| verbessern | improve |
| sandwich | sandwich |
| methode | method |
| wenn | if |
| sagen | say |
| können | can |
| bei | in |
| dann | then |
| positives | positive |
| etwas | something |
| mit | use |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lernenden | learners |
| verbessern | improve |
| sandwich | sandwich |
| methode | method |
| wenn | if |
| sagen | say |
| können | can |
| bei | in |
| dann | then |
| positives | positive |
| etwas | something |
| mit | use |
DE Videos müssen geplant werden, das notwendige Material muss gefilmt werden (manchmal mehrfach, weil etwas vergessen wurde oder technisch etwas schiefgeht)
EN Videos have to be planned, the necessary material has to be filmed (often several times because something has been forgotten or something goes wrong technically)
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| geplant | planned |
| material | material |
| gefilmt | filmed |
| mehrfach | several |
| vergessen | forgotten |
| technisch | technically |
| oder | or |
| notwendige | necessary |
| etwas | something |
| wurde | the |
| manchmal | have |
DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben
EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| zurücksetzen | reset |
| passwort | password |
| es | it |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| sie | you |
| können | can |
DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.
EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| aktiviert | activated |
| passwort | password |
| erstellt | created |
| abonnement | subscription |
| und | and |
| hinweis | note |
| ihr | your |
| konto | account |
| können | can |
| bestätigen | confirm |
DE Sie tragen sie, ohne zu bemerken, dass sie auf Ihren Schnürsenkeln sind und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, kleben sie an Ihren Schnürsenkeln, verlieren sie oder vergessen, damit Sie sie nicht vergessen.
EN You wear them without noticing that they are on your shoelaces and when you take off your shoes they stick to your laces, lose them or forget so you will not forget them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuhe | shoes |
| verlieren | lose |
| vergessen | forget |
| tragen | wear |
| oder | or |
| ohne | without |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
DE Was tue ich, wenn ich mein Passwort vergessen habe? Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte hier. D...
EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| tue | do |
| passwort | password |
| klicken | click |
| hier | here |
| ihr | your |
| ich | i |
| vergessen | forgotten |
| mein | my |
| sie | you |
DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins
EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| funktion | function |
| lösungen | solutions |
| themes | themes |
| forum | forum |
| passwort | password |
| plugins | plugins |
| support | support |
| bitte | please |
| viele | many |
| und | and |
| du | you |
| ratschläge | advice |
| allen | for |
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)
EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| link | link |
| eingabefeld | input field |
| passwort | password |
| in | in |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| bitte | please |
| zu | page |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus
EN In the event that you forget your password, click on the option marked “Sign in/Sign up” and select “Forgotten your password?” or here
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)
EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| link | link |
| eingabefeld | input field |
| passwort | password |
| in | in |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| bitte | please |
| zu | page |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Nikki hat den Plan vergessen, der Geschäftsmann hat vergessen, dass er verheiratet ist - jetzt geht es nur noch um hämmernd, schreiend und abspritzend.
EN Nikki forgot the plan, the businessman forgot he?s married ? now it?s all about pounding, screaming and cumming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikki | nikki |
| vergessen | forgot |
| geschäftsmann | businessman |
| verheiratet | married |
| er | he |
| jetzt | now |
| es | it |
| um | about |
| plan | plan |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihr Passwort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurücksetzen Ihres Passworts vorgehen.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben
EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| zurücksetzen | reset |
| passwort | password |
| es | it |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| sie | you |
| können | can |
DE Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicke Sie auf «Passwort vergessen» und folgen den Anweisungen, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
EN If you have forgotten your password, click on «Forgot password» and follow the instructions to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| folgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| zurückzusetzen | reset |
| passwort | password |
| ihr | your |
| und | and |
| vergessen | forgotten |
| den | the |
DE Darüber hinaus können Sie den entsprechenden Artikel im Helpdesk lesen, falls Sie Ihr Passwort für einen der Services von Emsisoft vergessen haben: Ich habe mein Passwort für einen Onlineservice von Emsisoft vergessen. Was soll ich tun?
EN In addition, if you have lost your password for one of the Emsisoft services, you can read the dedicated article in our helpdesk: I have lost my password for an Emsisoft online service. What should I do?
| alemão | inglês |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| passwort | password |
| emsisoft | emsisoft |
| vergessen | lost |
| services | services |
| lesen | read |
| ihr | your |
| haben | have |
| können | can |
| für | for |
| ich | i |
| tun | do |
| mein | my |
| hinaus | of |
| falls | the |
DE Auch wenn Nutzer eine Anfrage in einem Vergessen-Tab oder Vergessen-Fenster eingegeben haben, erschien diese dennoch in der Chronik, die über das Uhrensymbol auf Cliqz Tab aufgerufen werden kann
EN If users typed a query in a Forget tab or window, the query was shown in the History interface that can be accessed via the history icon on Cliqz Tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| chronik | history |
| cliqz | cliqz |
| tab | tab |
| aufgerufen | accessed |
| vergessen | forget |
| fenster | window |
| oder | or |
| in | in |
| kann | can |
| wenn | if |
| werden | be |
| eine | a |
| der | the |
DE Ach, wie oft vergeben wir bloß, weil wir vergessen haben, anstatt zu vergessen, weil wir vergeben haben. Sprichwort
EN Beware of balance. Michael Charles "Mike" Yaconelli - American writer, theologian and satirist, co-founder and owner of Youth Specialties (1942-2003), in "Messy Spirituality" (2002)
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | of |
DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins
EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| funktion | function |
| lösungen | solutions |
| themes | themes |
| forum | forum |
| passwort | password |
| plugins | plugins |
| support | support |
| bitte | please |
| viele | many |
| und | and |
| du | you |
| ratschläge | advice |
| allen | for |
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| faktoren | factors |
| drei | three |
| etwas | something |
| und | and |
| hat | has |
| nutzer | user |
| weiß | the |
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| kaufen | buying |
| wenn | if |
| etwas | a |
| sie | you |
| über | about |
| ihre | their |
| erfahren | and |
DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen
EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better
DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salt | salt |
| erreichbar | accessible |
| steil | steep |
| technisch | technical |
| bedingungen | conditions |
| direkt | with |
| lake | lake |
| sehr | very |
| letzte | final |
| und | and |
| aus | from |
| ist | is |
| ein | a |
| gipfel | top |
| stadt | city |
DE Wenn es etwas gibt, das wir alle wollen, wenn wir über etwas lesen, das uns interessiert, dann ist das etwas Ruhe und Frieden
EN If there?s something, we all want when we?re reading about something we?re interested in, that?s some peace and quietness
| alemão | inglês |
|---|---|
| wollen | want |
| interessiert | interested |
| alle | all |
| etwas | something |
| wenn | if |
| wir | we |
| ruhe | peace |
DE Bei dem Wort Infrastruktur denken die meisten von uns vermutlich an etwas Feststehendes ("Struktur"), etwas Dauerhaftes, nicht Sichtbares ("infra-"), etwas Mechanisches
EN When most of us hear the word infrastructure, we likely think of something fixed (structure), permanent, out of sight (infra), mechanical
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| denken | think |
| vermutlich | likely |
| struktur | structure |
| an | out |
| etwas | something |
| wort | word |
| uns | us |
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| kaufen | buying |
| wenn | if |
| etwas | a |
| sie | you |
| über | about |
| ihre | their |
| erfahren | and |
DE Das heißt, besuche etwas Königliches, etwas Kulturelles und etwas Cooles (es ist schließlich immer noch Paris)
EN That is, see something royal, something cultural, and something cool (it?s still Paris, after all)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kulturelles | cultural |
| cooles | cool |
| paris | paris |
| besuche | see |
| es | it |
| und | and |
| etwas | something |
| ist | is |
| schließlich | all |
| noch | still |
DE Die Master Suiten im Gold By Marina Hotel sind für alle, die etwas Anderes, etwas Einmaliges und etwas wirklich Besonderes für ihren Urlaub in Maspalomas suchen, die richtige Wahl. Diese ...
EN For those who are looking for something very unique, different and really special during their holidays in Maspalomas, the Master Suite of Gold By Marina is the perfect solution. This ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| master | master |
| marina | marina |
| anderes | different |
| urlaub | holidays |
| gold | gold |
| by | by |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
| etwas | something |
| wirklich | really |
| suchen | looking |
| und | and |
| im | during |
| einmaliges | unique |
DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen
EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better
DE Ich habe vergessen, ihn vorher auszuschalten, was offensichtlich die Batterie entleert. Nur etwas, das man bedenken sollte.
EN I?ve forgotten to turn it off before, which obviously drains the battery. Just something to consider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| vergessen | forgotten |
| offensichtlich | obviously |
| batterie | battery |
| vorher | before |
| ihn | it |
| bedenken | to consider |
| etwas | something |
| was | which |
DE Es lohnt sich, etwas Kritisches hervorzuheben, das wir Marketer von Zeit zu Zeit vergessen: Egal, ob Sie sich im B2C-, B2B- oder B2B2C-Kontext befinden, Ihre Besucher sind Menschen.
EN It?s worth highlighting something critical that we marketers tend to forget from time to time: whether you?re in a B2C, B2B, or B2B2C context, your visitors are human beings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lohnt | worth |
| marketer | marketers |
| zeit | time |
| vergessen | forget |
| besucher | visitors |
| kontext | context |
| es | it |
| ob | whether |
| b | a |
| oder | or |
| menschen | beings |
| wir | we |
| befinden | are |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Richten Sie 301-Weiterleitungen zwischen http:// und der http://www-Version Ihrer Domäne ein. Dies ist etwas, das wir oft vergessen, aber es ist ein Muss für SEO.
EN Set 301 redirects between http:// and the http://www versions of your domain. This is something we often forget, but it’s a must in SEO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| http | http |
| domäne | domain |
| vergessen | forget |
| seo | seo |
| weiterleitungen | redirects |
| version | versions |
| wir | we |
| zwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| oft | of |
| ein | a |
| dies | this |
| aber | but |
DE Teilen Sie uns bitte mit, sofern wir versehentlich hier etwas vergessen haben sollten.
EN Please let us know if we accidentally missed anyone in this list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| versehentlich | accidentally |
| mit | in |
| sie | know |
| uns | us |
| sofern | if |
| wir | we |
DE Doch die etwas längere Anreise oder der Spaziergang lohnt sich, denn in diesen Gärten geht der Alltagsstress ganz schnell vergessen.
EN But the somewhat longer trip or walk to get there is well worthwhile, for in these gardens, visitors can quickly leave all the stresses and strains of everyday life far behind them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| längere | longer |
| gärten | gardens |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| in | in |
| spaziergang | the |
| die | walk |
DE Haben wir etwas vergessen? Ja, wir haben Nachrichten zum Track hinzugefügt, also stimmt die im Header angegebene Länge nicht mehr. Wir müssen zum Header zurückkehren und das alte Längenfeld überschreiben.
EN Have we forgotten anything? Yes, we have added messages to the track, so the length field is incorrect now. We have to return to the header and overwrite the old length.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| track | track |
| header | header |
| länge | length |
| alte | old |
| überschreiben | overwrite |
| hinzugefügt | added |
| wir | we |
| ja | yes |
| also | to |
| nachrichten | messages |
| zum | the |
| und | and |
DE Aufsteigen zu 8K ist kein Witz, denn es lässt Sie letztlich vergessen, was um Sie herum ist schneller als Sie erwarten! Dies ist etwas, das Sie muss suchen, wenn Sie wollen ein hochwertiges VR-Porno-Erlebnis!
EN Stepping up to 8K is no joke because it ultimately lets you forget about what?s around you quicker than you?d expect! This is something you must look for if you want a high-quality VR porn experience!
| alemão | inglês |
|---|---|
| witz | joke |
| letztlich | ultimately |
| vergessen | forget |
| erwarten | expect |
| vr | vr |
| porno | porn |
| erlebnis | experience |
| es | it |
| kein | no |
| schneller | quicker |
| zu | to |
| um | for |
| muss | must |
| herum | about |
| ein | a |
| ist | is |
| lässt | lets |
| dies | this |
DE Es ist schön, wenn man seine Energie auf die Arbeit konzentrieren kann. Das verleiht uns in diesen unsicheren Zeiten ein Gefühl von Zweck und Stabilität. Vergessen Sie dabei aber nicht, sich selbst auch etwas gutes zu tun, sonst droht der Burnout!
EN It’s great to focus your energy towards work, which can give us a sense of purpose and stability during these uncertain times, but don’t forget to practice self care so that you don’t burn out!
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsicheren | uncertain |
| gefühl | sense |
| stabilität | stability |
| vergessen | forget |
| gutes | great |
| energie | energy |
| zweck | purpose |
| kann | can |
| arbeit | work |
| konzentrieren | focus |
| uns | us |
| nicht | dont |
| zeiten | times |
| zu | to |
| aber | but |
| und | and |
| ein | a |
| sie | you |
DE Menschen hassen langweilige Vorträge und Präsentationen - und wenn sie etwas hassen, vergessen sie es so schnell wie möglich
EN Humans hate boring lectures and presentations — and when they hate something, they forget it ASAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | humans |
| hassen | hate |
| etwas | something |
| vergessen | forget |
| es | it |
| wie | and |
| vorträge | lectures |
| präsentationen | presentations |
| wenn | when |
DE Vergessen Sie nicht, dass ein guter Virenscanner nur dann etwas bewirkt, wenn die üblichen bewährten Praktiken eingehalten werden:
EN Please keep in mind that a good antivirus is only effective if the standard best practices are observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| üblichen | standard |
| praktiken | practices |
| dass | that |
| wenn | if |
| werden | are |
| ein | a |
| nur | only |
| dann | the |
DE Sieht aus, als hätten Sie etwas in Ihrem Warenkorb vergessen.
EN Looks like you forgot something in your cart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warenkorb | cart |
| vergessen | forgot |
| in | in |
| sieht | looks |
DE Sieht aus, als hätten Sie etwas in Ihrem Warenkorb vergessen.
EN Looks like you forgot something in your cart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warenkorb | cart |
| vergessen | forgot |
| in | in |
| sieht | looks |
DE Ein Alarm, der dafür sorgt, dass Sie nie wieder etwas vergessen
EN Add more features to the Windows clock
| alemão | inglês |
|---|---|
| wieder | more |
| der | the |
| dass | to |
DE Sollte Dir im Nachgang eines Telefonates oder eines Gespräches noch etwas einfallen, was Du gerne wissen möchtest oder vergessen hast zu fragen, kannst Du Dich selbstverständlich auch dann immer noch gerne bei uns melden!
EN If, after a phone call or a conversation, you still think of something you would like to know or have forgotten to ask, you are of course still welcome to contact us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| oder | or |
| uns | us |
| du | you |
| wissen | know |
| zu | to |
| dann | of |
| eines | a |
| fragen | ask |
| sollte | if |
| etwas | something |
| selbstverständlich | of course |
DE Teilen Sie uns bitte mit, sofern wir versehentlich hier etwas vergessen haben sollten.
EN Please let us know if we accidentally missed anyone in this list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| versehentlich | accidentally |
| mit | in |
| sie | know |
| uns | us |
| sofern | if |
| wir | we |
DE Solltest du etwas vergessen haben, versorgt dich der hoteleigene Shop mit Snacks, Getränken und Kosmetikartikeln.
EN Onsite convenience shop stocks snacks, drinks and the toiletries you forgot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| shop | shop |
| snacks | snacks |
| getränken | drinks |
| und | and |
| solltest | you |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weil etwas vergessen etwas vergessen etwas etwas langfristiges etwas nutzlosem etwas vergessen bitte vergessen masterpasswort vergessen passcode vergessen oft vergessen leicht vergessen vergessen klicken habe vergessen nie vergessen werden bereich passwort vergessen link passwort vergessen vergessen tab vergessen fenstern vergessen fenstern zeigt vergessen modus passwort vergessen recht auf vergessen tage vergessen also vergessen kennwort vergessen vergessen dabei nie dies vergessen stadt vergessen vergessen darf vergessen sie cookiebanner vergessen sie powerpoint vergessen sie jedoch jemals vergessen also vergessen sie mein passwort vergessen passwort vergessen funktion folgendes vergessen vergessen sie ihre alltag vergessen vergessen sie alltägliche pflichten vergessen shure nicht vergessen schlaf vergessen nie vergessen gäste vergessen sie vergessen sie suche drehtag nichts vergessen termin schlicht vergessen vergessen ist gleichwohl zuverlässigkeit zu vergessen moment vergessen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe