Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "individual shopfloor areas" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individual shopfloor areas" de inglês para alemão

Traduções de individual shopfloor areas

"individual shopfloor areas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

individual ab aber alle allen als am an andere anforderungen auch auf auf der aus bedürfnisse bei bei der beim benutzer bestimmte bis da damit dann das dass dazu deine deiner dem den der des die dies diese dieser dir direkt du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einschließlich einzelne einzelnen einzelner einzelpersonen erhalten erstellen es gibt für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in individuell individuelle individuellen individueller individuelles informationen ist ist eine jede jedem jeden jeder jedes jeweiligen kann kannst keine können können sie mehr mehrere mit mitarbeiter müssen nach nicht nur nutzen nutzung ob oder ohne online person personen personenbezogenen sehen seine seite seiten sich sie sie ihre sie können sind so sowie stellen team um und uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet von vor was website welche wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur zusammen zwei zwischen über
areas alle als an andere auch auf aus bei bei der bereich bereiche bereichen bis da das dass dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines er es gibt flächen für gebiete gebieten gegend gegenden gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre in indem ist ein kann mehr mit nach noch nur ob oder ohne ort raum region rund sehen sein seine sie so stadt stellen um umgebung und unter unternehmen vom von vor was website wenn werden wir wird während zu zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de individual shopfloor areas

inglês
alemão

EN The Shopfloor Designer configures the individual tool data flow in the individual shopfloor areas

DE Der Shopfloor Designer konfiguriert den individuellen Werkzeug-Datenfluss in den einzelnen Fertigungsbereichen

inglês alemão
designer designer
tool werkzeug
in in

EN The Shopfloor Designer configures the individual tool data flow in the individual shopfloor areas

DE Der Shopfloor Designer konfiguriert den individuellen Werkzeug-Datenfluss in den einzelnen Fertigungsbereichen

inglês alemão
designer designer
tool werkzeug
in in

EN The TDM Shopfloor Manager Global Line module records the entire tool circulation. This helps to achieve optimum utilization of tools on the shopfloor and increases your production.

DE Das Modul TDM Shopfloor Manager Global Line erfasst den gesamten Werkzeugkreislauf. Dadurch erhält man in der Fertigung eine optimale Ausnutzung der Werkzeuge.

inglês alemão
tdm tdm
manager manager
line line
module modul
optimum optimale
production fertigung
tool circulation werkzeugkreislauf
global global
entire gesamten
tools werkzeuge

EN The software module supports various, individually configurable tool processes on the shopfloor. This delivers a high degree of transparency in the shopfloor organization of the tools and maximum utilization time of the machines.

DE Das Softwaremodul unterstützt unterschiedliche, individuell konfigurierbare Werkzeugabläufe in der Fertigung. Das bringt eine hohe Transparenz in der Fertigungsorganisation der Werkzeuge und maximale Einsatzzeit der Maschinen.

inglês alemão
supports unterstützt
configurable konfigurierbare
transparency transparenz
processes fertigung
maximum maximale
machines maschinen
in in
and und
individually individuell
high hohe
the bringt
of der
a eine
the tools werkzeuge

EN Tool organization on shopfloor level with the TDM Shopfloor Manager Global Line

DE Fertigungsorganisation der Werkzeuge mit dem TDM Shopfloor Manager Global Line

inglês alemão
tool werkzeuge
tdm tdm
global global
manager manager
line line
with mit

EN Today, a digital shopfloor process is necessary if you are looking to stay one step ahead of the competition. Our TDM Shopfloor Manager Global Line pays for itself. Increased productivity on a new level!

DE Ein digitaler Fertigungsprozess ist heutzutage unumgänglich, wenn Sie der Konkurrenz einen Schritt voraus sein möchten! Unser TDM Shopfloor Manager Global Line im Einsatz zahlt sich mehrfach für Sie aus:

inglês alemão
tdm tdm
manager manager
global global
line line
pays zahlt
step schritt
today heutzutage
a digitaler
process einsatz
the voraus
for für
the competition konkurrenz
you sie
of der
is ist
our unser

EN Digital shopfloor with the TDM Shopfloor Manager Global Line

DE Digitaler Shopfloor mit dem TDM Shopfloor Manager Global Line

inglês alemão
digital digitaler
tdm tdm
manager manager
global global
line line
with mit
the dem

EN The TDM Shopfloor Manager Global Line module records the entire tool circulation. This helps to achieve optimum utilization of tools on the shopfloor and increases your production.

DE Das Modul TDM Shopfloor Manager Global Line erfasst den gesamten Werkzeugkreislauf. Dadurch erhält man in der Fertigung eine optimale Ausnutzung der Werkzeuge.

inglês alemão
tdm tdm
manager manager
line line
module modul
optimum optimale
production fertigung
tool circulation werkzeugkreislauf
global global
entire gesamten
tools werkzeuge

EN The software module supports various, individually configurable tool processes on the shopfloor. This delivers a high degree of transparency in the shopfloor organization of the tools and maximum utilization time of the machines.

DE Das Softwaremodul unterstützt unterschiedliche, individuell konfigurierbare Werkzeugabläufe in der Fertigung. Das bringt eine hohe Transparenz in der Fertigungsorganisation der Werkzeuge und maximale Einsatzzeit der Maschinen.

inglês alemão
supports unterstützt
configurable konfigurierbare
transparency transparenz
processes fertigung
maximum maximale
machines maschinen
in in
and und
individually individuell
high hohe
the bringt
of der
a eine
the tools werkzeuge

EN Tool organization on shopfloor level with the TDM Shopfloor Manager Global Line

DE Fertigungsorganisation der Werkzeuge mit dem TDM Shopfloor Manager Global Line

inglês alemão
tool werkzeuge
tdm tdm
global global
manager manager
line line
with mit

EN Today, a digital shopfloor process is necessary if you are looking to stay one step ahead of the competition. Our TDM Shopfloor Manager Global Line pays for itself. Increased productivity on a new level!

DE Ein digitaler Fertigungsprozess ist heutzutage unumgänglich, wenn Sie der Konkurrenz einen Schritt voraus sein möchten! Unser TDM Shopfloor Manager Global Line im Einsatz zahlt sich mehrfach für Sie aus:

inglês alemão
tdm tdm
manager manager
global global
line line
pays zahlt
step schritt
today heutzutage
a digitaler
process einsatz
the voraus
for für
the competition konkurrenz
you sie
of der
is ist
our unser

EN Digital shopfloor with the TDM Shopfloor Manager Global Line

DE Digitaler Shopfloor mit dem TDM Shopfloor Manager Global Line

inglês alemão
digital digitaler
tdm tdm
manager manager
global global
line line
with mit
the dem

EN With digital shopfloor management, you achieve a new digitalization level on your shopfloor and take a big step in the direction of Industry 4.0

DE Mit dem digitalen Shopfloor Management erreichen Sie ein neues Digitalisierungslevel in ihrer Fertigung und gehen einen großen Schritt in Richtung Industrie 4.0

inglês alemão
new neues
management management
step schritt
and und
in in
industry industrie
a digitalen
big großen
with mit
direction richtung

EN The Shopfloor Manager Global Line depicts the work areas as cost centers, whereby the module activates the operations for provision of tools executed in this based on status

DE Der Shopfloor Manager Global Line stellt die Arbeitsbereiche als Cost Center dar, wobei das Modul die darin ausführenden Aktionen zur Bereitstellung der Werkzeuge statusgeführt aktiviert

inglês alemão
manager manager
global global
cost cost
centers center
module modul
activates aktiviert
provision bereitstellung
tools werkzeuge
line line
in darin
as als
the dar
work aktionen

EN The Shopfloor Manager Global Line depicts the work areas as cost centers, whereby the module activates the operations for provision of tools executed in this based on status

DE Der Shopfloor Manager Global Line stellt die Arbeitsbereiche als Cost Center dar, wobei das Modul die darin ausführenden Aktionen zur Bereitstellung der Werkzeuge statusgeführt aktiviert

inglês alemão
manager manager
global global
cost cost
centers center
module modul
activates aktiviert
provision bereitstellung
tools werkzeuge
line line
in darin
as als
the dar
work aktionen

EN Eastern areas and higher areas generally receive more rain than western and lowland areas

DE Östliche und höher gelegene Gebiete erhalten im Allgemeinen mehr Regen als westliche und tiefer gelegene Gebiete

inglês alemão
areas gebiete
rain regen
western westliche
and und
receive erhalten
more mehr
higher höher

EN Sports areas, green spaces, lounge areas? are now integrated into the office areas

DE Sportflächen, Grünflächen, Loungebereiche? sind nunmehr in die Büroflächen integriert

inglês alemão
integrated integriert
now nunmehr
into in
are sind
the die

EN TDM also offers integration options for many CAD/CAM systems, a connection to tool cabinets and several crib systems, as well as shopfloor digitalization.

DE Zudem bietet TDM Integrationsmöglichkeiten in viele CAD-CAM-Systeme, eine Kopplung an Werkzeugschränke und einige Lagersysteme sowie eine Digitalisierung des Shopfloors.

inglês alemão
tdm tdm
offers bietet
systems systeme
digitalization digitalisierung
and und
many viele
a eine
as sowie

EN Manager of Shopfloor Support at GROB-WERKE

DE Leiter Fertigung Support bei GROB-Werke

inglês alemão
manager leiter
support support

EN The Shopfloor Management package of the Nexeed Industrial Application System makes this possible.

DE Das ermöglicht das Shopfloor Management Paket im Nexeed Industrial Application System.

inglês alemão
package paket
possible ermöglicht
nexeed nexeed
industrial industrial
management management
system system
application application
the das

EN Learn more about the Shopfloor Management package

DE Mehr zum Shopfloor Management Paket

inglês alemão
management management
package paket
more mehr
the zum

EN Be prepared to make your production more flexible at all times with the Shopfloor Management package!

DE Seien Sie stets bereit, Ihre Fertigung zu flexibilisieren. Das gelingt mit dem Shopfloor Management Paket!

inglês alemão
prepared bereit
production fertigung
management management
package paket
be seien
to zu
your ihre
all stets
with mit
the dem

EN Your way to shopfloor management 4.0

DE Ihr Weg zum Shopfloor Management 4.0

inglês alemão
your ihr
management management
way weg

EN The Shopfloor Management package from the Nexeed Industrial Application System provides this flexibility. It not only increases (data) transparency, but also makes work easier for everyone involved.

DE Für diese Flexibilität sorgt das Shopfloor Management Paket aus dem Nexeed Industrial Application System. Es erhöht nicht nur die (Daten-)Transparenz, sondern macht die Arbeit für alle Beteiligten leichter.

inglês alemão
package paket
flexibility flexibilität
increases erhöht
transparency transparenz
easier leichter
involved beteiligten
nexeed nexeed
industrial industrial
management management
data daten
makes macht
system system
it es
work arbeit
application application
not nicht
for für
from aus
only nur

EN The Connectivity application ensures optimal connectivity between the Nexeed Industrial Application System and the connected data sources from the shopfloor

DE Die Connectivity Applikation stellt die optimale Konnektivität zwischen dem Nexeed Industrial Application System und den angebundenen Datenquellen vom Shopfloor her

inglês alemão
optimal optimale
nexeed nexeed
industrial industrial
data sources datenquellen
system system
connectivity konnektivität
application application
between zwischen
and und
from vom
the stellt

EN Find out more about successful real-life shopfloor management projects

DE Erfahren Sie mehr über erfolgreiche Shopfloor Management-Projekte aus der Praxis

inglês alemão
successful erfolgreiche
management management
projects projekte
more mehr
find out erfahren
out sie
about über

EN With its currently five applications, the Shopfloor Management package supports efficient decision-making

DE Mit seinen aktuell fünf Applikationen unterstützt das Shopfloor Management Paket bei der effizienten Entscheidungsfindung

inglês alemão
currently aktuell
five fünf
applications applikationen
management management
package paket
supports unterstützt
efficient effizienten
with mit
decision entscheidungsfindung
the der

EN I am interested in the Shopfloor Management Package

DE Ich interessiere mich für das Shopfloor Management Paket

inglês alemão
management management
package paket
i ich
the mich
in für

EN These include the Remote Shopfloor Access (RSA), which provides secure remote access to machines

DE Dazu gehört beispielsweise das Produkt Remote Shopfloor Access (RSA) welches einen sicheren Remote-Zugang für Maschinen herstellt

inglês alemão
remote remote
machines maschinen
rsa rsa
to sicheren
secure für
the welches

EN Remote Shopfloor Access (RSA) offers a remote access solution in the Bosch environment that can be used securely and allows access to defined machines in a very targeted manner per service call.

DE Remote Shopfloor Access (RSA) bietet im Bosch-Umfeld eine Remote-Zugriffslösung die sicher angewendet werden kann und den Zugriff auf definierte Maschinen sehr gezielt pro Serviceeinsatz ermöglicht.

inglês alemão
remote remote
bosch bosch
environment umfeld
defined definierte
machines maschinen
targeted gezielt
rsa rsa
offers bietet
in the im
used angewendet
can kann
allows ermöglicht
and und
very sehr
a eine
per pro
the den

EN thyssenkrupp's powertrain division digitizes shopfloor management

DE thyssenkrupp Antriebsstrangsparte digitalisiert das Shopfloor-Management

inglês alemão
management management

EN Software for shopfloor management

DE Software für Shopfloormanagement

inglês alemão
software software
for für

EN Have you captured all your data and your planning and manufacturing systems communicate smoothly thanks to TDM? Then digitalizing your shopfloor is a breeze! With the TDM software modules for

DE Haben Sie alle Daten erfasst und Ihre Planungs- und Fertigungssysteme kommunizieren dank TDM reibungslos? Dann ist die Digitalisierung Ihres Shopfloors ein Leichtes! Mit den TDM-Softwaremodulen für das

inglês alemão
captured erfasst
planning planungs
communicate kommunizieren
smoothly reibungslos
tdm tdm
your ihre
data daten
for für
with mit
is ist
all alle
and und
then dann
a ein

EN Stay connected: With CAM interfaces and shopfloor interfaces

DE Bleiben Sie in Verbindung: Mit CAM-Schnittstellen und Shopfloor-Schnittstellen

inglês alemão
stay bleiben
connected verbindung
interfaces schnittstellen
and und
with mit

EN Advanced shopfloor management of tools and production-relevant tool data including machine connection and MES integration

DE Advanced Shopfloor Management von Werkzeugen und produktionsrelevanten Werkzeugdaten inklusive Maschinenanbindung und MES-Integration

inglês alemão
advanced advanced
management management
mes mes
integration integration
tool data werkzeugdaten
and und
of von
tool werkzeugen

EN When developing Global Line, particular emphasis was placed on designing an extremely high-performance shopfloor management system for tools

DE Bei der Entwicklung von Global Line wurde ein besonderes Augenmerk auf die Entwicklung eines höchst leistungsfähigen Shopfloor Managements von Werkzeugen gelegt

inglês alemão
global global
management managements
tools werkzeugen
was wurde
designing entwicklung
extremely höchst

EN The Shopfloor Manager is the innovative solution for this

DE Der Shopfloor Manager ist die innovative Lösung dafür

inglês alemão
manager manager
innovative innovative
solution lösung
for dafür
is ist
the der

EN The paperless office: Propagated for decades, it becomes reality on the shopfloor with TDM

DE Das papierlose Büro: Seit Jahrzehnten propagiert, wird es mit TDM in der Fertigung Realität

inglês alemão
office büro
decades jahrzehnten
reality realität
tdm tdm
it es
with mit
on in
the wird
for seit

EN The Shopfloor Manager is the ideal module for expanding and upgrading the application with the addition of Global Line, especially for TDM users.

DE Gerade für TDM Anwender ist der Shopfloor Manager das ideale Modul, um die Anwendung mit Global Line zu erweitern und modernisieren.

inglês alemão
manager manager
ideal ideale
expanding erweitern
global global
tdm tdm
module modul
application anwendung
users anwender
is ist
and und
with mit
line zu
for um

EN The TDM Shopfloor Manager supports you in planning, managing, and visualizing your production resources

DE Der TDM Shopfloor Manager unterstützt Sie bei Planung, Verwaltung und Visualisierung Ihrer Produktionsressourcen

inglês alemão
tdm tdm
supports unterstützt
visualizing visualisierung
manager manager
planning planung
managing verwaltung
and und
the der
you sie
in bei

EN The Shopfloor Manager not only determines the tool requirements on the machine, but also removes and stores surplus tools

DE Der Shopfloor Manager ermittelt nicht nur den Werkzeugbedarf auf der Maschine, er entfernt und lagert überzählige Werkzeuge auch ein

inglês alemão
manager manager
determines ermittelt
machine maschine
also auch
not nicht
only nur
and und
tools werkzeuge

EN Do you prefer to store your tools near your machines rather than centrally? The Shopfloor Manager can also handle this without any issues

DE Sie lagern Ihre Werkzeuge lieber in Maschinennähe statt zentral? Damit geht der Shopfloor Manger routiniert um

inglês alemão
centrally zentral
tools werkzeuge
store lagern
prefer lieber
your ihre
near in
this geht
the statt

EN The fixture master data contains all parameters, documents, and information that you require in order to find a suitable fixture and then make it available on the shopfloor.

DE In den Stammdaten einer Vorrichtung werden alle Parameter, Dokumente und Informationen zusammengefasst, die Sie zum Auffinden und zur Bereitstellung der passenden Vorrichtung in der Fertigung benötigen.

inglês alemão
parameters parameter
require benötigen
suitable passenden
order bereitstellung
documents dokumente
information informationen
in in
and und
all alle
a einer
the den
you sie
find auffinden

EN Our TDM Tool Crib Module includes extensive functions, whose benefits you should also discover for your shopfloor:

DE Unser TDM Lagermodul besitzt umfangreiche Funktionen, deren Nutzen auch Sie für Ihre Fertigung entdecken sollten:

inglês alemão
tdm tdm
extensive umfangreiche
discover entdecken
our unser
functions funktionen
your ihre
for für
you sie
also auch
whose deren

EN Cost savings Your shopfloor can reduce crib costs through automated minimum inventory warning messages and transparent crib controlling.

DE Kosteneinsparung Durch automatisierte Mindestbestandsmeldung und transparentes Lagercontrolling kann die Fertigung Lagerkosten senken

inglês alemão
can kann
reduce senken
through durch
automated automatisierte
transparent transparentes
cost savings kosteneinsparung
and und

EN The TDM Shopfloor Manager module organizes the digital... Find out more

DE Das Modul TDM Shopfloor Manager organisiert das... Mehr erfahren

inglês alemão
tdm tdm
manager manager
module modul
organizes organisiert
more mehr

EN Shopfloor organization and process optimization in manufacturing

DE Fertigungsorganisation in der Produktion

inglês alemão
and der
in in
manufacturing produktion

EN More information about the TDM Shopfloor Manager can be downloaded in the free flyer!

DE Mehr Informationen zum TDM Shopfloor Manager, finden Sie im kostenlosen Flyer!

inglês alemão
information informationen
tdm tdm
manager manager
free kostenlosen
flyer flyer
in the im
more mehr
the zum

EN Our software module includes a large number of functions that will also help optimize your shopfloor and its processes:

DE Unser Softwaremodul umfasst eine Vielzahl an Funktionen, die auch Ihre Fertigung und deren Prozesse optimiert:

inglês alemão
optimize optimiert
processes prozesse
number vielzahl
functions funktionen
your ihre
and und
our unser
a eine
also auch
includes umfasst
of deren

EN Automated operations, such as requests for Duplo tools and ad-hoc provision on the machine, simplify processes on the shopfloor

DE Automatisierte Aktion wie Anfordern der Duplo-Werkzeuge oder Ad Hoc-Bereitstellung an der Maschine erleichtern Prozesse in der Produktion

inglês alemão
automated automatisierte
provision bereitstellung
machine maschine
processes prozesse
tools werkzeuge
on ad
requests an
simplify erleichtern
the der

Mostrando 50 de 50 traduções