DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
Traduzir "ihnen lassen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen lassen" de alemão para inglês
Traduções de ihnen lassen
"ihnen lassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen lassen
alemão
inglês
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Heute ist jedoch ein besonderer Tag. Ihre zwei neuen Schüler sind die heißeste, die Sie je hatten. Du kannst deine Augen nicht von ihnen lassen, sie können ihre Augen nicht von deinem Schwanz lassen. Jackpot!
EN Today is a special day though. Your two new pupils are the hottest you ever had. You can?t take your eyes off of them, they can?t take their eyes off your dick. Jackpot!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| schüler | pupils |
| heißeste | hottest |
| augen | eyes |
| schwanz | dick |
| je | ever |
| heute | today |
| ihre | your |
| sind | are |
| kannst | you can |
| können | can |
| ist | is |
| von | of |
| ein | a |
DE Falls Sie zum ersten Mal einen frisch erworbenen Patek Philippe Zeitmesser über unsere Website registrieren lassen, werden wir Ihnen per Briefpost eine Bestätigung zukommen lassen (mit allen erforderlichen und gelieferten Registrier-Informationen)
EN When you register for the first time a Patek Philippe timepiece you have purchased - via our website - we will send out a confirmation letter by post (assuming all required registration information has been supplied)
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| erforderlichen | need |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| bietet | provides |
| dient | serves |
| verhelfen | help |
| und | and |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| zu | to |
| als | as |
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!
| alemão | inglês |
|---|---|
| situation | situation |
| zeigen | show |
| brandmaker | brandmaker |
| marketing | marketing |
| herausforderungen | challenges |
| uns | us |
| kann | can |
| ihre | your |
| spezifischen | for |
| wie | how |
| sie | you |
| individuelle | specific |
| und | and |
| lassen | let |
| über | about |
| sprechen | talk |
DE Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen lassen.
EN We can also process the data you provide in order to inform you of other interesting products from our portfolio or send you e-mails containing technical information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| interessante | interesting |
| portfolio | portfolio |
| technischen | technical |
| oder | or |
| mails | e-mails |
| informationen | information |
| daten | data |
| produkte | products |
| mit | containing |
| aus | from |
| zu | to |
| informieren | inform |
| von | of |
| angegebenen | can |
DE Gerne unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot für ownCloud On-Premises oder ownCloud als Software-as-a-Service-Lösung. Lassen Sie uns einfach ein paar grundlegende Informationen zukommen und wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden.
EN We will be pleased to make you a non-binding offer for ownCloud on-premises or ownCloud as a software as a service solution. Just drop us a few basic information and we will get back to you shortly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| informationen | information |
| lösung | solution |
| in kürze | shortly |
| oder | or |
| software | software |
| angebot | offer |
| service | service |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| sie | you |
| zukommen | to |
| wir | we |
| uns | us |
DE EuroDNS wird die Informationen, die Sie in diesem Formular angeben, verwenden, um mit Ihnen in Kontakt zu bleiben und Ihnen Updates und Marketing zukommen zu lassen.
EN EuroDNS will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| kontakt | touch |
| marketing | marketing |
| informationen | information |
| updates | updates |
| in | in |
| formular | form |
| diesem | this |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| angeben | to provide |
| zu | to |
| wird | the |
DE Sie erteilen Activision die Erlaubnis, Ihnen Mitteilungen über das Produkt oder Informationen, die wir aus Rechtsgründen bereitstellen müssen, über die bei der Registrierung des Produkts von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zukommen zu lassen
EN You consent to Activision providing you notifications about the Product or information the law requires us to provide via email to any address that you specified if you were required to register for the Product
| alemão | inglês |
|---|---|
| activision | activision |
| erlaubnis | consent |
| angegebene | specified |
| informationen | information |
| oder | or |
| adresse | address |
| erteilen | provide |
| produkt | product |
| produkts | the product |
| mitteilungen | notifications |
| registrierung | register |
| zu | to |
DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen. Nun liegt es an Ihnen, das Video in Ihren Marketing-Kampagnen zu verwenden und die Verbesserung der Konversionsraten zu vergleichen. Videos funktionieren besser als jede andere Art
EN After processing all stages, we’ll deliver your video. Now its your turn to start using it in your marketing campaigns and compare the increase in your conversion rates. Videos do act better than any other form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| stufen | stages |
| konversionsraten | conversion rates |
| vergleichen | compare |
| es | it |
| besser | better |
| nun | now |
| in | in |
| videos | videos |
| video | video |
| marketing | marketing |
| kampagnen | campaigns |
| verbesserung | increase |
| funktionieren | do |
| und | and |
| zu | to |
| andere | other |
| ihr | your |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich die Ergebnisse von einem unserer qualifizierten Technikexperten erklären zu lassen, der Ihnen dann die nächsten Schritte empfiehlt.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierten | qualified |
| erklären | explained |
| ergebnisse | results |
| zu | to |
| empfehlen | recommend |
| dann | then |
| nächsten | the |
| schritte | steps |
DE Wir möchten Ihnen Entscheidungsfreiheit dahingehend lassen, welche personenbezogenen Daten Sie uns zur Verfügung stellen. Daher haben wir Mechanismen geschaffen, um Ihnen folgende Kontrolle über Ihre Daten zu verschaffen:
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismen | mechanisms |
| geschaffen | created |
| kontrolle | control |
| folgende | the |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| uns | us |
DE Lassen Sie sich von unseren Berater:innen durch die Sendinblue Plattform führen. Wir helfen Ihnen gerne, den Plan zu finden, der am besten zu Ihnen passt.
EN Let one of our consultants walk you through the Sendinblue platform and help you define the best plan for your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berater | consultants |
| sendinblue | sendinblue |
| plan | plan |
| plattform | platform |
| innen | for |
| helfen | help |
| den | the |
| zu | let |
| die | walk |
DE Wir setzen SalesForce CRM ein, um Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen im Zuge einer Anfrage über die Website mitgeteilten Daten zu verarbeiten und Ihnen Einladungen und Marketingmaterialien zukommen zu lassen
EN We use SalesForce CRM to process your email address and information supplied by you in the course of an enquiry through the website, and to send you invitations and marketing materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| einladungen | invitations |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| crm | crm |
| im | in the |
| website | website |
| adresse | address |
| wir | we |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
| und | and |
| verarbeiten | use |
| zu | to |
| von | of |
| anfrage | enquiry |
| daten | the |
DE Ihnen Marketingmaterial zukommen zu lassen und Ihnen die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Aktionen zu ermöglichen, Umfragen und Profiling-Aktivitäten vorzunehmen
EN send you marketing materials, allow you to participate in promotions and other initiatives, conduct surveys and profiling activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| umfragen | surveys |
| anderen | other |
| aktivitäten | activities |
| ermöglichen | allow |
| werbeaktionen | promotions |
| zu | to |
| vorzunehmen | and |
| an | send |
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (you can opt-out at any time using the "unsubscribe" link within such emails).
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | respond |
| kontaktinformationen | contact information |
| informationen | information |
| services | services |
| und | and |
| anfragen | inquiries |
| nutzen | use |
| als | as |
| ihnen | the |
DE In dieser Sitzung zeigen wir Ihnen, wie sich die Designer- und Grafikerfreundlichen Tools von Unity kombinieren lassen, um Ihnen zu helfen, Ihr Level-Design effektiver iterieren zu können
EN In this session, we show you how Unity’s designer and artist-friendly tools combine to help you iterate on your level design more efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitzung | session |
| zeigen | show |
| kombinieren | combine |
| effektiver | efficiently |
| iterieren | iterate |
| level | level |
| tools | tools |
| in | in |
| ihr | your |
| designer | designer |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| design | design |
DE Entdecken Sie, was jede einzelne enthält und lassen Sie uns Ihnen helfen, eine fundierte Entscheidung zu treffen. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, das Ihnen gerne weiterhilft.
EN Discover what each one contains and let it help you to make an educated decision. If you'd like further information, please contact our support team who will be more than happy to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| informationen | information |
| wünschen | will |
| team | team |
| wenden | contact |
| support | support |
| und | and |
| entdecken | discover |
| sie | you |
| zu | to |
| bitte | please |
| an | an |
| enthält | contains |
| helfen | help |
| unser | our |
DE sofern notwendig, um Ihnen die Website bereitzustellen oder Ihnen Kommunikation via E-Mail zukommen zu lassen;
EN as reasonably necessary in order to provide the Website to you or to send you email communications;
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communications |
| oder | or |
| website | website |
| notwendig | necessary |
| bereitzustellen | to |
| ihnen | the |
DE Unsere Experten setzen sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung, um Ihnen Informationen über Boxcryptor Enterprise zukommen zu lassen
EN They will get back to you with information on Boxcryptor Enterprise, our plan for more than 100 users
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| boxcryptor | boxcryptor |
| enterprise | enterprise |
| um | for |
| unsere | our |
| zu | to |
| mit | with |
DE Wenn Sie nicht finden können, was Sie suchen, lassen Sie sich von unseren qualifizierten Mitarbeitern beraten. Unsere Kundendienstmitarbeiter stehen Ihnen sofort zur Verfügung, um Ihnen zu helfen.
EN If you can't find what you're looking for, let our qualified staff offer you some advice. Our customer service representatives are available immediately to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierten | qualified |
| mitarbeitern | staff |
| sofort | immediately |
| sie | you |
| finden | find |
| unsere | our |
| suchen | looking |
| um | for |
| zu | to |
| beraten | advice |
| helfen | help |
DE Lassen Sie uns über Ihre Unternehmensziele sprechen und gemeinsam herausfinden, wie unsere Software Ihnen zu Wachstum verhelfen kann! Bitte geben Sie uns Ihre Kontaktdaten und wir melden uns umgehend bei Ihnen.
EN We love talking about two things - your business, and how our software can help it grow! Give us a bit of info below, and we'll get right back to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| wachstum | grow |
| verhelfen | help |
| kann | can |
| geben | give |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| uns | us |
| wir | we |
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!
| alemão | inglês |
|---|---|
| situation | situation |
| zeigen | show |
| brandmaker | brandmaker |
| marketing | marketing |
| herausforderungen | challenges |
| uns | us |
| kann | can |
| ihre | your |
| spezifischen | for |
| wie | how |
| sie | you |
| individuelle | specific |
| und | and |
| lassen | let |
| über | about |
| sprechen | talk |
DE Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen lassen.
EN We can also process the data you provide in order to inform you of other interesting products from our portfolio or send you e-mails containing technical information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| interessante | interesting |
| portfolio | portfolio |
| technischen | technical |
| oder | or |
| mails | e-mails |
| informationen | information |
| daten | data |
| produkte | products |
| mit | containing |
| aus | from |
| zu | to |
| informieren | inform |
| von | of |
| angegebenen | can |
DE Entdecken Sie, was jede einzelne enthält und lassen Sie uns Ihnen helfen, eine fundierte Entscheidung zu treffen. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, das Ihnen gerne weiterhilft.
EN Discover what each one contains and let it help you to make an educated decision. If you'd like further information, please contact our support team who will be more than happy to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| informationen | information |
| wünschen | will |
| team | team |
| wenden | contact |
| support | support |
| und | and |
| entdecken | discover |
| sie | you |
| zu | to |
| bitte | please |
| an | an |
| enthält | contains |
| helfen | help |
| unser | our |
DE EuroDNS wird die Informationen, die Sie in diesem Formular angeben, verwenden, um mit Ihnen in Kontakt zu bleiben und Ihnen Updates und Marketing zukommen zu lassen.
EN EuroDNS will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| kontakt | touch |
| marketing | marketing |
| informationen | information |
| updates | updates |
| in | in |
| formular | form |
| diesem | this |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| angeben | to provide |
| zu | to |
| wird | the |
DE Lassen Sie uns Ihnen helfen, einen perfekten Urlaub in Slowenien für die ganze Familie zu gestalten, den keiner von Ihnen je vergessen wird!
EN Let us help you create a perfect holiday in Slovenia for the whole family, one none of you will never forget!
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekten | perfect |
| urlaub | holiday |
| slowenien | slovenia |
| familie | family |
| vergessen | forget |
| in | in |
| für | for |
| ganze | whole |
| uns | us |
| helfen | help |
| zu | let |
| von | of |
DE Wir möchten Ihnen Entscheidungsfreiheit dahingehend lassen, welche personenbezogenen Daten Sie uns zur Verfügung stellen. Daher haben wir Mechanismen geschaffen, um Ihnen folgende Kontrolle über Ihre Daten zu verschaffen:
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismen | mechanisms |
| geschaffen | created |
| kontrolle | control |
| folgende | the |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir möchten Ihnen Entscheidungsfreiheit dahingehend lassen, welche personenbezogenen Daten Sie uns zur Verfügung stellen. Daher haben wir Mechanismen geschaffen, um Ihnen folgende Kontrolle über Ihre Daten zu verschaffen:
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismen | mechanisms |
| geschaffen | created |
| kontrolle | control |
| folgende | the |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| uns | us |
DE Lassen Sie sich von unseren Berater:innen durch die Sendinblue Plattform führen. Wir helfen Ihnen gerne, den Plan zu finden, der am besten zu Ihnen passt.
EN Let one of our consultants walk you through the Sendinblue platform and help you define the best plan for your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berater | consultants |
| sendinblue | sendinblue |
| plan | plan |
| plattform | platform |
| innen | for |
| helfen | help |
| den | the |
| zu | let |
| die | walk |
DE Ihnen Marketingmaterial zukommen zu lassen und Ihnen die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Aktionen zu ermöglichen, Umfragen und Profiling-Aktivitäten vorzunehmen
EN send you marketing materials, allow you to participate in promotions and other initiatives, conduct surveys and profiling activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| umfragen | surveys |
| anderen | other |
| aktivitäten | activities |
| ermöglichen | allow |
| werbeaktionen | promotions |
| zu | to |
| vorzunehmen | and |
| an | send |
DE Ihnen Marketingmaterial zukommen zu lassen und Ihnen die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Aktionen zu ermöglichen, Umfragen und Profiling-Aktivitäten vorzunehmen
EN send you marketing materials, allow you to participate in promotions and other initiatives, conduct surveys and profiling activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| umfragen | surveys |
| anderen | other |
| aktivitäten | activities |
| ermöglichen | allow |
| werbeaktionen | promotions |
| zu | to |
| vorzunehmen | and |
| an | send |
DE Unsere Experten setzen sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung, um Ihnen Informationen über Boxcryptor Enterprise zukommen zu lassen
EN They will get back to you with information on Boxcryptor Enterprise, our plan for more than 100 users
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| boxcryptor | boxcryptor |
| enterprise | enterprise |
| um | for |
| unsere | our |
| zu | to |
| mit | with |
DE Um Ihnen die Informationen zukommen zu lassen und Ihnen den Service zu bieten, den Sie über die verschiedenen Formulare auf unserer Website anfordern.
EN To send you the information and provide you with the service you request through the various forms available on our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| bieten | provide |
| formulare | forms |
| website | website |
| service | service |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Haben Sie Fragen zur Verwendung der Funktionen der Onlypult-Plattform? Fällt es Ihnen schwer herauszufinden, wie Sie anfangen sollen? Lassen Sie es uns wissen und wir werden Ihnen sofort helfen.
EN Do you have questions about using any Onlypult platform features? Is it hard for you to find out how to start? Let us know, and we will help you immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwer | hard |
| fragen | questions |
| funktionen | features |
| es | it |
| sofort | immediately |
| plattform | platform |
| verwendung | using |
| anfangen | to start |
| und | and |
| herauszufinden | find |
| zur | for |
| sie | you |
| uns | us |
| wissen | know |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Anforderung der Korrektur der personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen gespeichert haben. Auf diese Weise können Sie unvollständige oder falsche Informationen, die wir zu Ihnen gespeichert haben, korrigieren lassen.
EN Request correction of the Personal Data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrektur | correction |
| falsche | inaccurate |
| können | enables |
| oder | or |
| informationen | information |
| daten | data |
| wir | we |
| zu | to |
| personenbezogenen | the |
| sie | hold |
DE Zusätzlich bieten Zero-Party-Daten den Marketingspezialisten die Chance, die Kunden in den Dialog mit ihrer Marke treten zu lassen, ihnen eine anteilige Stimme zu geben sowie ihnen das Gefühl einer Partnerschaft zu vermitteln.
EN Additionally, zero-party data gives marketers a chance to welcome consumers into a conversation with their brand as well as give them a share of voice and sense of partnership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| gefühl | sense |
| partnerschaft | partnership |
| kunden | consumers |
| chance | chance |
| daten | data |
| geben | give |
| marke | brand |
| stimme | voice |
| mit | with |
DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen. Nun liegt es an Ihnen, das Video in Ihren Marketing-Kampagnen zu verwenden und die Verbesserung der Konversionsraten zu vergleichen. Videos funktionieren besser als jede andere Art
EN After processing all stages, we’ll deliver your video. Now its your turn to start using it in your marketing campaigns and compare the increase in your conversion rates. Videos do act better than any other form.
DE Wir hoffen, dass Sie es hilfreich finden. Lassen Sie uns in den Kommentaren wissen, wenn Fragen auftauchen. Wir würden uns auch freuen, von Ihnen zu hören, wenn Ihnen noch etwas einfällt, was Sie dieser Liste hinzufügen können. ????
EN We hope you find it helpful. Let us know in the comments if any questions arise. We?d also like to hear from you if you can think of anything else to add to this list. ????
DE Wir empfehlen Ihnen, sich die Ergebnisse von einem unserer qualifizierten Technikexperten erklären zu lassen, der Ihnen dann die nächsten Schritte empfiehlt.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
DE Wir möchten Ihnen Entscheidungsfreiheit dahingehend lassen, welche personenbezogenen Daten Sie uns zur Verfügung stellen. Daher haben wir Mechanismen geschaffen, um Ihnen folgende Kontrolle über Ihre Daten zu verschaffen:
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
DE Und richtig eingesetzt können Low-Code/No-Code-Plattformen auch für Entwickler von großem Nutzen sein, da sie ihnen viele einfache, alltägliche, aber zeitaufwändige Aufgaben abnehmen und ihnen so mehr Zeit für Kreativität und Innovation lassen.
EN And when done the right way, low-code/no-code platforms can significantly benefit developers, too, by taking many simple, mundane, yet time-consuming tasks off their plate, freeing them up to be creative and innovate.
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
DE Wir nutzen Kontaktinformationen, um auf Anfragen Ihrerseits zu antworten, Ihnen Informationen als Teil unseres Services zu senden und Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, vorausgesetzt, Sie haben diese nicht abbestellt (Opt-out).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lassen sagen ihnen ihnen inspirieren lassen lassen ihnen dann lassen wir ihnen pinsel lassen lassen arbeiten lassen interagieren lassen entwickler lassen kubernetes lassen automatische erinnerungen lassen beispiele lassen ansonsten lassen dadurch lassen lassen bereits ereignisse lassen cookies lassen hadoop lassen also lassen wahl lassen software lassen formen lassen lassen war cloud connect lassen data science lassen auszeichnen lassen mackeeper lassen ausserdem lassen zertifizieren lassen it management lassen quellcode lassen cloud anwendungen lassen dateien lassen praktiken lassen posteo lassen architektur lassen hiermit lassen seele baumeln lassen umwelt lassen weise lassen ort lassen klickraten lassen anwendungen lassen aller welt lassen apps lassen cloudflare lassen daher lassen tableau lassen zendesk lassen optimieren lassenTraduzir ihnen lassen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe