EN Munich Re’s new corporate responsibility portal is now online. It clearly communicates the Group as a whole what Munich Re understands by corporate responsibility and where its strategic focus lies.
Traduzir "corporate social responsibility" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corporate social responsibility" de inglês para alemão
Traduções de corporate social responsibility
"corporate social responsibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de corporate social responsibility
inglês
alemão
DE Das neue Corporate-Responsibility-Portal von Munich Re ist online. Auf dieser neuen Plattform legt Munich Re für die gesamte Gruppe ihr Verständnis von unternehmerischer Verantwortung anschaulich dar und erläutert die strategischen Schwerpunkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| responsibility | verantwortung |
| portal | portal |
| online | online |
| strategic | strategischen |
| munich | munich |
| focus | schwerpunkte |
| re | re |
| group | gruppe |
| is | ist |
| and | und |
| new | neue |
| the | legt |
EN The Company accepts its corporate and social responsibility and undertakes to live up to this responsibility in all its entrepreneurial activities.
DE Das Unternehmen erkennt seine gesellschaftliche und soziale Verantwortung an und verpflichtet sich, in allen unternehmerischen Aktivitäten der Verantwortung gerecht zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| social | gesellschaftliche |
| activities | aktivitäten |
| and | und |
| in | in |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| entrepreneurial | unternehmerischen |
| the | verpflichtet |
| all | allen |
EN As part of our corporate responsibility strategy, we foster long-standing partnerships in the areas of climate and environmental protection, sustainable living and working, social responsibility and media expertise
DE Im Rahmen unserer Corporate Responsibility Strategie setzen wir auf langjährige Partnerschaften in den Bereichen Klima- und Umweltschutz, nachhaltiges Leben und Arbeiten sowie soziale Verantwortung und Medienkompetenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| partnerships | partnerschaften |
| areas | bereichen |
| climate | klima |
| sustainable | nachhaltiges |
| living | leben |
| social | soziale |
| environmental protection | umweltschutz |
| corporate | corporate |
| in the | im |
| working | arbeiten |
| in | in |
| responsibility | responsibility |
| and | und |
| the | den |
EN Corporate social responsibility is an organization’s responsibility for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior
DE Soziale Verantwortung von Unternehmen ist die Verantwortung einer Organisation für die Auswirkungen ihrer Entscheidungen und Aktivitäten auf die Gesellschaft und die Umwelt durch transparentes und ethisches Verhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| impacts | auswirkungen |
| decisions | entscheidungen |
| transparent | transparentes |
| behavior | verhalten |
| activities | aktivitäten |
| society | gesellschaft |
| social | soziale |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| social | social |
| engineering | engineering |
| attack | angriff |
| definition | definition |
| techniques | techniken |
| meaning | bedeutung |
| identify | erkennt |
| a | einen |
| prevent | verhindert |
| is | ist |
EN Social responsibility & sustainability is important to me! Sustainability, social responsibility and natural materials are important to me - everything is available at Lotuscrafts
DE Soziale Verantwortung & Nachhaltigkeit ist mir wichtig! Wichtig für mich sind Nachhaltigkeit, soziale Verantwortung und natürliche Materialien - alles bei Lotuscrafts vorhanden
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| responsibility | verantwortung |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| important | wichtig |
| natural | natürliche |
| materials | materialien |
| amp | amp |
| me | mich |
| and | und |
| everything | alles |
| is | vorhanden |
| to | mir |
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face
DE Als globaler Fürsprecher für Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung der Unternehmen (CSR) steht EcoVadis in direktem Kontakt mit den ökologischen und sozialen Herausforderungen, denen unsere Gemeinden gegenüberstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globaler |
| advocate | fürsprecher |
| corporate | unternehmen |
| responsibility | verantwortung |
| ecovadis | ecovadis |
| communities | gemeinden |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| csr | csr |
| touch | kontakt |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| is | steht |
| as | als |
| and | und |
| our | unsere |
| for | für |
| social | sozialen |
| directly | mit |
| the | den |
EN At Ingersoll Rand we operate our business with the highest standards of corporate social responsibility. This is done through a framework of ethical, social and environmental principles, guidelines and policies.
DE Bei Ingersoll Rand legen wir höchsten Wert darauf, jegliche Maßstäbe für soziale Verantwortung im Unternehmen zu erfüllen. Das erreichen wir durch verschiedene Grundsätze, Leitfäden und Richtlinien für Ethik, Soziales und Umwelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ingersoll | ingersoll |
| highest | höchsten |
| responsibility | verantwortung |
| environmental | umwelt |
| business | unternehmen |
| social | soziale |
| we | wir |
| standards | maßstäbe |
| principles | grundsätze |
| a | wert |
| ethical | ethik |
| and | darauf |
| the | das |
EN The countries undertake to maintain a fair and social Europe while simultaneously promoting European interests and values worldwide. These include human rights, equality and corporate social responsibility.
DE Zur Finanzierung der Hilfen soll auch der mehrjährige Finanzrahmen 2021–2027 der Union an die Anforderungen angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fair | auch |
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face
DE Als globaler Verfechter von Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung von Unternehmen (CSR) ist EcoVadis direkt mit den ökologischen und sozialen Herausforderungen unserer Gemeinden konfrontiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globaler |
| advocate | verfechter |
| corporate | unternehmen |
| responsibility | verantwortung |
| ecovadis | ecovadis |
| communities | gemeinden |
| face | konfrontiert |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| csr | csr |
| challenges | herausforderungen |
| social | sozialen |
| and | und |
| is | ist |
| directly | direkt |
| as | als |
| the | den |
EN Worldwide responsibility for Finance, Controlling, M&A, Corporate Responsibility, and Investor Relations
DE Weltweite Verantwortung für Finanzen, Controlling, M&A, Corporate Responsibility und Investor Relations
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweite |
| finance | finanzen |
| m | m |
| corporate | corporate |
| investor | investor |
| relations | relations |
| controlling | controlling |
| amp | amp |
| a | a |
| and | und |
| for | für |
| responsibility | responsibility |
EN Chief Financial OfficerWorldwide responsibility for Finance, Controlling, M&A, Corporate Responsibility, and Investor Relations
DE Finanzvorstand (Chief Financial Officer)Weltweite Verantwortung für Finanzen, Controlling, M&A, Corporate Responsibility und Investor Relations
| inglês | alemão |
|---|---|
| chief | chief |
| m | m |
| corporate | corporate |
| investor | investor |
| relations | relations |
| controlling | controlling |
| amp | amp |
| a | a |
| finance | finanzen |
| financial | financial |
| and | und |
| for | für |
| responsibility | responsibility |
EN Ceva’s social media agency is now able to develop social media content for the month because Ceva corporate is able to use Canto Workspaces to comment on and approve it. Ceva corporate next push it to their main Canto library and relate the files.
DE Ceva ist in 42 Ländern weltweit vertreten. Jedes Land hatte Medien separat erworben. Nun kauft Ceva zentral ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | medien |
| now | nun |
| is | ist |
EN Sustainability and corporate responsibility have become important core topics in corporate communication. Storytelling is the right path to a successful marketing strategy.
DE Nachhaltigkeit und Corporate Responsibility sind in der Unternehmenskommunikation zu wichtigen Kernthemen geworden. Storytelling ist der richtige Weg für eine erfolgreiche Marketingstrategie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| corporate | corporate |
| important | wichtigen |
| successful | erfolgreiche |
| responsibility | responsibility |
| storytelling | storytelling |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| in | in |
| and | und |
| right | richtige |
| to | zu |
| is | ist |
| the | der |
| a | eine |
EN Home / About Us / Corporate Responsibility / Corporate Sustainability
DE Home / Über uns / Unternehmerische Verantwortung / Unternehmerische Nachhaltigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | home |
| us | uns |
| responsibility | verantwortung |
| sustainability | nachhaltigkeit |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“
EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| software | software |
| media | media |
| management | management |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| sprout | sprout |
| us | usa |
| a | ein |
| for | für |
| social | social |
| is | ist |
| of | von |
EN Social responsibility: We must meet our social obligations in every country and in every community, in which we live and operate, by making economical, intellectual and social contributions.
DE Nachhaltiges Energiemanagement: Die Einhaltung energierechtlicher Verpflichtungen und der nachhaltige und schonende Umgang mit natürlichen Ressourcen ist für uns selbstverständlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| obligations | verpflichtungen |
| we | uns |
| our | mit |
| and | und |
EN As a globally-operating company, Bosch assumes entrepreneurial responsibility while also being wholly committed to social responsibility. This applies to our own processes as well as the collaboration with our suppliers.
DE Als globales Unternehmen nimmt Bosch seine eigene und gesellschaftliche Verantwortung konsequent wahr. Das betrifft unsere eigenen Prozesse wie auch die Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| responsibility | verantwortung |
| collaboration | zusammenarbeit |
| suppliers | lieferanten |
| social | gesellschaftliche |
| applies to | betrifft |
| processes | prozesse |
| company | unternehmen |
| our | unsere |
| being | nimmt |
| with | mit |
| as | als |
| own | eigenen |
EN Every company has a social and societal responsibility in addition to its business responsibility
DE Jedes Unternehmen trägt neben der geschäftlichen Verantwortung auch eine gesellschaftliche und soziale Verantwortung
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| social | gesellschaftliche |
| and | und |
| to | auch |
| business | unternehmen |
| in | neben |
EN As a globally-operating company, Bosch assumes entrepreneurial responsibility while also being wholly committed to social responsibility. This applies to our own processes as well as the collaboration with our suppliers.
DE Als globales Unternehmen nimmt Bosch seine eigene und gesellschaftliche Verantwortung konsequent wahr. Das betrifft unsere eigenen Prozesse wie auch die Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| responsibility | verantwortung |
| collaboration | zusammenarbeit |
| suppliers | lieferanten |
| social | gesellschaftliche |
| applies to | betrifft |
| processes | prozesse |
| company | unternehmen |
| our | unsere |
| being | nimmt |
| with | mit |
| as | als |
| own | eigenen |
EN Companies do not only have an economic responsibility, but also an important social responsibility
DE Unternehmen tragen nicht nur eine ökonomische, sondern auch eine wichtige gesellschaftliche Verantwortung
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| responsibility | verantwortung |
| important | wichtige |
| social | gesellschaftliche |
| only | nur |
| also | auch |
| not | nicht |
| an | eine |
EN Every company has a social and societal responsibility in addition to its business responsibility
DE Jedes Unternehmen trägt neben der geschäftlichen Verantwortung auch eine gesellschaftliche und soziale Verantwortung
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| social | gesellschaftliche |
| and | und |
| to | auch |
| business | unternehmen |
| in | neben |
EN What does "New Work" mean? New Work is expressed in the realization of five working principles: freedom, personal responsibility, meaningful work, development and social responsibility
DE Was bedeutet „Neues Arbeiten“? New Work drückt sich in der Verwirklichung von fünf Arbeitsprinzipien aus: Freiheit, Selbstverantwortung, Sinnvolle Arbeit, Entwicklung und Soziale Verantwortung
| inglês | alemão |
|---|---|
| mean | bedeutet |
| realization | verwirklichung |
| five | fünf |
| freedom | freiheit |
| responsibility | verantwortung |
| meaningful | sinnvolle |
| development | entwicklung |
| social | soziale |
| and | und |
| in | in |
| of | von |
EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal
DE Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | unternehmen |
| portal | portal |
EN - Corporate Design / Corporate Identity Guidelines- Brand Story - Corporate Colors, Typography- Logos- Product- / Campaign- and Keyvisuals
DE - Corporate Design / Corporate Identity Richtlinien- Markengeschichte- Farben, Typographie- Logos - Produkte- / Kampagnen- und Keyvisuals
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| design | design |
| identity | identity |
| colors | farben |
| and | und |
| logos | logos |
EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.
DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| reporting | berichterstattung |
| statement | erklärung |
| governance | governance |
| in the | im |
| corporate governance | unternehmensführung |
| in | in |
| the | deutschen |
| german | der |
| is | ist |
| included | enthalten |
EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.
DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| reporting | berichterstattung |
| statement | erklärung |
| governance | governance |
| in the | im |
| corporate governance | unternehmensführung |
| in | in |
| the | deutschen |
| german | der |
| is | ist |
| included | enthalten |
EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us
DE Unser Corporate Social Responsibility-Ansatz: Wir kümmern uns um die Welt um uns herum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| social | social |
| approach | ansatz |
| care | kümmern |
| world | welt |
| for | um |
| we | wir |
| us | uns |
EN For this reason, we have developed a concept within the framework of our Corporate Social Responsibility (CSR) to involve many in the success of our company – in a very particular way.
DE Im Rahmen unserer Corporate Social Responsibility (CSR) entwickelten wir deshalb ein Konzept zur Beteiligung Vieler am Erfolg unseres Unternehmens – auf ganz besondere Art.
EN Last but not least, we hope that other businesses will be inspired by this idea of a more engaging concept of Corporate Social Responsibility. Of course, we are always happy to hear your feedback and ideas.
DE Über Feedback und Ideen freuen wir uns jederzeit!
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ideas | ideen |
| always | jederzeit |
| we | wir |
EN Employees can partner with the corporate social responsibility team to inform, engage and inspire others to come together and connect with their local communities.
DE Mitarbeiter können mit dem Team für soziale Unternehmensverantwortung zusammenarbeiten, um andere zu informieren und dazu zu motivieren und zu inspirieren, sich mit ihren örtlichen Gemeinden zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| connect | verbinden |
| employees | mitarbeiter |
| team | team |
| inspire | inspirieren |
| local | örtlichen |
| communities | gemeinden |
| to | zu |
| and | und |
| can | können |
| inform | informieren |
| with | mit |
EN About us History Awards Leadership Careers Corporate Social Responsibility Data, Privacy and Security Offices
DE Über uns Kunden Unsere Büros Beteiligen Sie sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| offices | büros |
| us | uns |
| and | sie |
EN To discover our Corporate Social Responsibility policy, kindly visit the Sustainability section of our website by clicking here.
DE Um unsere Corporate Social Responsibility-Politik kennenzulernen, besuchen Sie bitte den Abschnitt Nachhaltigkeit auf unserer Website, indem Sie hier klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| policy | politik |
| kindly | bitte |
| visit | besuchen |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| discover | kennenzulernen |
| social | social |
| website | website |
| our | unsere |
| section | abschnitt |
| by | indem |
| clicking | klicken |
| here | hier |
| the | den |
| of | unserer |
EN Social and ecological responsibility have always played an important part of our corporate culture
DE Soziale und ökologische Verantwortung spielt seit jeher eine wichtige Rolle in unserer Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| played | spielt |
| important | wichtige |
| ecological | ökologische |
| always | jeher |
| responsibility | verantwortung |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| part | rolle |
| and | und |
| of | seit |
EN Under the Corporate Social Responsibility umbrella, we include all the voluntary contributions our business makes to sustainable development, beyond the legal requirements.
DE Unter dem Begriff Soziale Verantwortung von Unternehmen fassen wir alle freiwilligen Beiträge unseres Unternehmens zur nachhaltigen Entwicklung zusammen, die über die gesetzlichen Anforderungen hinausgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| responsibility | verantwortung |
| voluntary | freiwilligen |
| contributions | beiträge |
| sustainable | nachhaltigen |
| development | entwicklung |
| legal | gesetzlichen |
| requirements | anforderungen |
| business | unternehmen |
| the | fassen |
| corporate | unternehmens |
| all | alle |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN At the same time, we demonstrate a particularly high level of corporate social responsibility — both within the company and beyond.
DE Gleichzeitig übernehmen wir in besonderem Maße gesellschaftliche Verantwortung – nicht nur im Unternehmen, sondern auch darüber hinaus.
EN The additional awarding category Sustainability has been established to honor outstanding activities with regards to Corporate Social Responsibility (CSR)
DE Seit dem Jahr 2021 wird zusätzlich ein Nachhaltigkeitspreis vergeben, um besondere Beiträge im Bereich der sozialen Unternehmensverantwortung in der Lieferkette zu würdigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | sozialen |
| the | wird |
EN At Bosch, the highest technical committee for sustainability is the corporate social responsibility steering committee under the aegis of the CEO
DE Das höchste Fachgremium für Nachhaltigkeit bei Bosch ist der Steuerkreis Corporate Social Responsibility unter Leitung des Vorsitzenden der Geschäftsführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| highest | höchste |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| corporate | corporate |
| social | social |
| responsibility | responsibility |
| is | ist |
| for | für |
EN Corporate social responsibility - Data and targets 2008
DE Unternehmerische Verantwortung - Daten und Ziele 2008
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| data | daten |
| and | und |
| targets | ziele |
EN Corporate social responsibility - Data and targets 2007
DE Unternehmerische Verantwortung - Daten und Ziele 2007
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| data | daten |
| and | und |
| targets | ziele |
EN Corporate social responsibility - Data and targets 2006
DE Unternehmerische Verantwortung - Daten und Ziele 2006
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| data | daten |
| and | und |
| targets | ziele |
EN EcoVadis partners with organizations that share our passion for sustainability and corporate social responsibility (CSR)
DE EcoVadis arbeitet mit Organisationen zusammen, die unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit und Corporate Social Responsibility (CSR) teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| organizations | organisationen |
| corporate | corporate |
| responsibility | responsibility |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| social | social |
| csr | csr |
| share | teilen |
| our | unsere |
| and | und |
| with | zusammen |
| for | für |
| passion | leidenschaft |
EN Sustainability and Corporate Social Responsibility (CSR) Commitments | EcoVadis
DE Verpflichtungen zu Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung der Unternehmen (CSR) | EcoVadis
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | unternehmen |
| social | sozialer |
| responsibility | verantwortung |
| commitments | verpflichtungen |
| ecovadis | ecovadis |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| csr | csr |
| and | und |
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility, EcoVadis is directly in touch with the
DE Als globaler Fürsprecher für Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung von Unternehmen steht EcoVadis in direktem Kontakt mit der
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globaler |
| advocate | fürsprecher |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| corporate | unternehmen |
| responsibility | verantwortung |
| ecovadis | ecovadis |
| social | soziale |
| touch | kontakt |
| in | in |
| is | steht |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| the | der |
| directly | mit |
EN Our Causes are at the heart of everything we do. Learn more about the Purpose, Causes and Values at the foundation of Emerson’s corporate social responsibility.
DE Diese Anliegen stehen im Mittelpunkt unseres Handelns. Erfahren Sie mehr über den Zweck, die Ursachen und die Werte, die die Grundlage der sozialen Verantwortung von Emerson bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| causes | ursachen |
| purpose | zweck |
| foundation | grundlage |
| social | sozialen |
| responsibility | verantwortung |
| are | stehen |
| we | unseres |
| more | mehr |
| values | werte |
| the | den |
EN We are committed to making the world a better place through sustainability, diversity and corporate social responsibility.
DE Wir setzen uns dafür ein, die Welt durch Nachhaltigkeit, Vielfalt und soziale Verantwortung zu einem besseren Ort zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| better | besseren |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| diversity | vielfalt |
| social | soziale |
| responsibility | verantwortung |
| place | ort |
| to | zu |
| we | wir |
| a | ein |
| and | und |
EN We foster a strong sense of corporate social responsibility
DE Wir fördern ein starkes Bewusstsein für die soziale Verantwortung von Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| foster | fördern |
| strong | starkes |
| corporate | unternehmen |
| social | soziale |
| responsibility | verantwortung |
| we | wir |
| a | ein |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
corporate social responsibility corporate responsibility corporate responsibility report corporate responsibility team corporate digital responsibility corporate responsibility portal corporate responsibility center social responsibility social responsibility management social environmental responsibility social responsibility – encourage social responsibility social responsibility seriously social responsibility activities social responsibility steering important social responsibility social responsibility towards assume social responsibility corporate social responsability measuring corporate social corporate social social media social social listeningxsprout social responsibility shared responsibility environmental responsibility responsibility towards professional responsibility assume responsibility legal responsibility responsibility or liability specific responsibility right responsibility sole responsibility full responsibility assign responsibility own responsibility assume full responsibility added responsibility accept full responsibility accept responsibility direct responsibility responsibility incurred great responsibility responsibility provide fiscal responsibility greater responsibility major responsibility responsibility both long term responsibilityTraduzir corporate social responsibility para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe