EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.
Traduzir "experiencing intimate partner" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiencing intimate partner" de inglês para italiano
Traduções de experiencing intimate partner
"experiencing intimate partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| experiencing | a ad al base che come con dei dell della delle di e essere fatto gli ha il il tuo in la lo nostro o ora per possono questi questo se si sia sono sta stanno su tu tuo un una vivere è |
| intimate | a al alla che come con da dal dei del dell della di e essere gli i il in intima intimi intimo le nel non o per più questo si sono un una uno è |
| partner | azienda aziende comunità integrazione parte partner |
Tradução de inglês para italiano de experiencing intimate partner
inglês
italiano
IT Descrizione: Guarda Casting intimo x - kyler quinn - finte audizioni che pompano alla grande hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Casting intimo x - kyler quinn - finte audizioni che pompano alla grande.
| inglês | italiano |
|---|---|
| description | descrizione |
| intimate | intimo |
| x | x |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| porn | porno |
| video | video |
| xxx | xxx |
| as | come |
| view | alla |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| global | globali |
| qlik | qlik |
| recently | recentemente |
| responsibility | responsabilità |
| social | sociale |
| and | e |
| numerous | numerosi |
| the | il |
| of | di |
| award | premio |
| awards | premi |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
IT Accetto i termini previsti dal Contratto di Partnership con DataCore. Scarica e leggi l'Accordo con il Partner Per entrare a far parte del DataCore Partner Program devi accettare i termini e le condizioni contenute nel documento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| datacore | datacore |
| partner | partner |
| download | scarica |
| program | program |
| must | devi |
| to | a |
| agreement | contratto |
| read | leggi |
| i agree | accetto |
| and | e |
| the | i |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| global | globali |
| qlik | qlik |
| recently | recentemente |
| responsibility | responsabilità |
| social | sociale |
| and | e |
| numerous | numerosi |
| the | il |
| of | di |
| award | premio |
| awards | premi |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
IT Collabora con un partner locale per facilitare l'integrazione delle soluzioni Zendesk nella tua azienda. Dai un'occhiata alla nostra Directory dei partner per trovarne uno in zona.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| solutions | soluzioni |
| directory | directory |
| local | locale |
| a | un |
| your | tua |
| area | zona |
| business | azienda |
| our | nostra |
| in | in |
| to | nella |
| help | facilitare |
| with | con |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| organization | azienda |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organisation | azienda |
| partner | partner |
| network | rete |
| granted | concesso |
| continue | continua |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utenti |
| active | attivo |
| portal | portale |
| to the | al |
| the | la |
| to | a |
| of | della |
| is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wishing | desiderano |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| active | attivo |
| complete | compila |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | utenti |
| portal | portale |
| network | rete |
| access | accesso |
| form | modulo |
| request | richiedere |
| to the | al |
| an | un |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| funds | fondi |
| directory | directory |
| benefits | vantaggi |
| visibility | visibilità |
| solution | solution |
| the | lo |
| of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | livelli |
| gold | gold |
| silver | silver |
| atlassian | atlassian |
| platform | piattaforma |
| strategy | strategia |
| platinum | platinum |
| program | programma |
| our | nostra |
| the | il |
| three | tre |
| these | questi |
| of | di |
| is | è |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
IT Dettagli dell'organizzazione partner, Dettagli partner, Dipendenti partner
| inglês | italiano |
|---|---|
| details | dettagli |
| partner | partner |
| employees | dipendenti |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simplifies | semplifica |
| ongoing | in corso |
| complex | complesse |
| trading | commerciali |
| partner | partner |
| new | nuovi |
| changes | modifiche |
| profiles | profili |
| connectivity | connettività |
| communities | comunità |
| management | gestione |
| setup | configurazione |
| manages | gestisce |
| the | le |
| and | e |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
IT Se sei già un partner autorizzato DataCore e vuoi accesso al portale, compila il modulo di registrazione per il Partner Portal.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| authorized | autorizzato |
| datacore | datacore |
| fill out | compila |
| if | se |
| an | un |
| access | accesso |
| portal | portale |
| form | modulo |
| the | il |
| to | registrazione |
| are | sei |
| and | e |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| organization | azienda |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organisation | azienda |
| partner | partner |
| network | rete |
| granted | concesso |
| continue | continua |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utenti |
| active | attivo |
| portal | portale |
| to the | al |
| the | la |
| to | a |
| of | della |
| is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wishing | desiderano |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| active | attivo |
| complete | compila |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | utenti |
| portal | portale |
| network | rete |
| access | accesso |
| form | modulo |
| request | richiedere |
| to the | al |
| an | un |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
IT Si, proponiamo delle tariffe speciali per gli account partner che ti permettono di rivendere le attività su commissione. Per avere accesso alle tariffe applicate agli account partner, seleziona la categoria “partner” in alto nella pagina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| commission | commissione |
| clicking | seleziona |
| allow | permettono |
| earn | avere |
| page | pagina |
| special | speciali |
| of | di |
| to | per |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
IT L?ecosistema di partner Genesys ospita migliaia di realtà partner di tutti i tipi. Esplora le loro soluzioni o ottieni risorse personalizzate tramite la nostra mappa dei partner, il nostro marketplace e il nostro portale delle risorse.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| ecosystem | ecosistema |
| types | tipi |
| explore | esplora |
| solutions | soluzioni |
| map | mappa |
| marketplace | marketplace |
| genesys | genesys |
| or | o |
| portal | portale |
| resources | risorse |
| thousands | migliaia |
| our | nostra |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
IT Sfrutta il fidato partner PLM di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi, uno dei cinque principali partner Dassault nordamericani e Siemens Gold Status partner.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leverage | sfrutta |
| partner | partner |
| oems | oem |
| suppliers | fornitori |
| countries | paesi |
| siemens | siemens |
| gold | gold |
| plm | plm |
| status | status |
| the | il |
| five | cinque |
| and | e |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| funds | fondi |
| directory | directory |
| benefits | vantaggi |
| visibility | visibilità |
| solution | solution |
| the | lo |
| of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | livelli |
| gold | gold |
| silver | silver |
| atlassian | atlassian |
| platform | piattaforma |
| strategy | strategia |
| platinum | platinum |
| program | programma |
| our | nostra |
| the | il |
| three | tre |
| these | questi |
| of | di |
| is | è |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
IT App dei partner del Marketplace: le app dei partner del Marketplace non sono incluse in questa offerta, ma i partner del Marketplace possono offrire sconti. Contatta il partner del Marketplace per le app che possiedi per confermare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | app |
| ability | possono |
| discounts | sconti |
| confirm | confermare |
| are | sono |
| included | incluse |
| in | in |
| to | offrire |
| not | non |
| the | i |
| this | questa |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
IT Accedi al Knox Partner Program per usufruire di utili strumenti per i partner, come il portale Knox Deployment Program, il portale Knox MSP, SDK partner e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| knox | knox |
| partner | partner |
| program | program |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| tools | strumenti |
| portal | portale |
| helpful | utili |
| to the | al |
| the | i |
| and more | altro |
| to | ancora |
| and | e |
| as | come |
EN Prosthetic design, intimate and innovative
IT Il design protesico, intimo ed innovativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovative | innovativo |
| design | design |
| intimate | intimo |
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
IT Per ottenere risposte più crude e intime, è necessario costruire un legame con il vostro ospite. Imburrarle con qualche dolcezza che le aiuti a liberarsi e a sentirsi più a proprio agio ad aprirsi durante il colloquio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| raw | crude |
| connection | legame |
| guest | ospite |
| feel | sentirsi |
| comfortable | agio |
| interview | colloquio |
| help | aiuti |
| answers | risposte |
| a | un |
| your | vostro |
| to | a |
| and | è |
| you need | necessario |
| with | con |
| the | le |
| that | che |
| more | più |
| during | durante |
EN With an intimate, elegant and creative approach, we aim to preserve in images the emotions and memories of an unforgettable day
IT Con un approccio intimo, elegante e creativo, ci proponiamo di preservare in immagini le emozioni e i ricordi di un giorno irripetibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| elegant | elegante |
| creative | creativo |
| approach | approccio |
| images | immagini |
| emotions | emozioni |
| memories | ricordi |
| an | un |
| intimate | intimo |
| preserve | preservare |
| of | di |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| day | giorno |
| the | i |
EN We are careful not to neglect the sensitive and intimate moments, from which we draw inspiration and creativity, while aiming to maintain our own identity and style
IT Siamo attenti a non trascurare i trend del momento, dai quali traiamo ispirazione e spunto, pur puntando a mantenere la nostra identità e il nostro stile
| inglês | italiano |
|---|---|
| style | stile |
| identity | identità |
| inspiration | ispirazione |
| to | a |
| while | pur |
| and | e |
| maintain | mantenere |
| our | nostra |
| we | siamo |
| the | i |
| not | non |
EN We approach each event, each story, with passion and commitment, feeling completely at home both at luxury events and in the most romantic and intimate ceremonies.
IT Ci accostiamo ad ogni storia con curiosità e passione, sentendoci completamente a nostro agio tanto in eventi di lusso quanto nei più romantici e intimi elopement.
| inglês | italiano |
|---|---|
| story | storia |
| romantic | romantici |
| completely | completamente |
| luxury | lusso |
| events | eventi |
| with | con |
| in | in |
| passion | passione |
| and | e |
| each | di |
EN Intimate Belmond Hotel Caruso Wedding that is the stuff of dreams ? Latoya & Stuart
IT LATOYA & STUART, UN MATRIMONIO DA SOGNO ALL?HOTEL CARUSO DI RAVELLO
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| wedding | matrimonio |
| of | di |
| dreams | sogno |
| amp | amp |
| stuart | stuart |
| that | all |
EN Kendal and Wayne opted for an intimate and romantic destination wedding in Ravello, in the splendid setting of Villa Cimbrone. The magic of September for a destination wedding in ...
IT Kendal e Wayne hanno optato per un intimo e romantico destination wedding a Ravello, nella splendida cornice di Villa Cimbrone. La magia di Settembre per un destination wedding a ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| wayne | wayne |
| opted | optato |
| romantic | romantico |
| wedding | wedding |
| ravello | ravello |
| villa | villa |
| magic | magia |
| september | settembre |
| destination | destination |
| a | un |
| intimate | intimo |
| of | di |
| the | la |
| and | e |
EN Exactly two years after their first date, Vanessa and Jeffrey celebrated their romantic intimate destination wedding on Capri, in the evocative setting of Villa San Michele. An ex ...
IT A due anni esatti dal loro primo appuntamento, Vanessa e Jeffrey hanno celebrato il loro romantico intimo destination wedding a Capri, nel suggestivo scenario di Villa San Michele. ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| celebrated | celebrato |
| romantic | romantico |
| wedding | wedding |
| capri | capri |
| villa | villa |
| michele | michele |
| destination | destination |
| san | san |
| the | il |
| of | di |
| intimate | intimo |
| two | due |
| date | appuntamento |
| and | e |
| in | primo |
EN Whether you’re looking to host a corporate event, intimate celebration, or lavish party in the heart of the city, our highly experienced Savoy Events team will help you plan every detail meticulously.
IT Che vogliate organizzare un evento aziendale, una celebrazione intima o una festa sontuosa nel cuore della città, il nostro team di grande esperienza, Savoy Events, vi aiuterà a pianificare meticolosamente ogni dettaglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| corporate | aziendale |
| highly | grande |
| savoy | savoy |
| detail | dettaglio |
| meticulously | meticolosamente |
| will help | aiuterà |
| event | evento |
| or | o |
| experienced | esperienza |
| events | events |
| team | team |
| to | a |
| a | un |
| the | il |
| heart | cuore |
| celebration | celebrazione |
| plan | pianificare |
| party | festa |
| city | città |
| every | ogni |
| of | di |
| in | nel |
| our | nostro |
EN Alongside the traditional dining room, the Savoy Grill by Gordon Ramsay also offers the Kitchen Table, an intimate and interactive setting for up to eight with the theatre of the busy kitchen as its backdrop.
IT Il Savoy Grill by Gordon Ramsay offre anche cene private nel Kitchen Table, offrendo un ambiente intimo e interattivo per un massimo di otto ospiti con il dramma di una cucina indaffarata come sfondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| savoy | savoy |
| gordon | gordon |
| interactive | interattivo |
| grill | grill |
| table | table |
| by | by |
| backdrop | sfondo |
| offers | offre |
| an | un |
| up | massimo |
| the | il |
| eight | otto |
| kitchen | kitchen |
| setting | ambiente |
| of | di |
| with | con |
| intimate | intimo |
| also | anche |
| and | e |
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
| inglês | italiano |
|---|---|
| romy | romy |
| cannes | cannes |
| present | presentare |
| austrian | austriaco |
| currently | attualmente |
| nice | nizza |
| young | young |
| girls | girls |
| film | film |
| a | un |
| the | il |
| to | a |
| von | von |
| comes | di |
| and | e |
EN At the ultimate point of the photographer / model “encounter”, the Intimate emerges, the part of the soul.
IT Nel punto finale dell'incontro del fotografo / modello, emerge l'intimo, la parte dell'anima.
| inglês | italiano |
|---|---|
| point | punto |
| ultimate | finale |
| photographer | fotografo |
| model | modello |
| emerges | emerge |
| the | la |
| of | del |
| part | parte |
EN The visual approach is deepened on subjects like "Rave and Reality", representation of the explosion of electronic culture, or "Intimate Women", soft and sensual look on the evolution in the space of the female body.
IT L'approccio visivo è approfondito su argomenti come "Rave and Reality", rappresentazione dell'esplosione della cultura elettronica, o "Intimate Women", sguardo morbido e sensuale sull'evoluzione nello spazio del corpo femminile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reality | reality |
| representation | rappresentazione |
| culture | cultura |
| soft | morbido |
| sensual | sensuale |
| space | spazio |
| body | corpo |
| visual | visivo |
| or | o |
| women | women |
| female | femminile |
| on | su |
| subjects | argomenti |
| electronic | e |
| in | nello |
| and | and |
| is | è |
EN Curious and open, they play with the light, make the colors pop and enter into intimate sympathy with all the peoples they meet without stopping
IT Curiose e aperte, giocano con la luce, fanno risaltare i colori ed entrano in intima simpatia con tutti i popoli che incontrano senza sosta
| inglês | italiano |
|---|---|
| open | aperte |
| play | giocano |
| peoples | popoli |
| meet | incontrano |
| light | luce |
| and | e |
| without | senza |
| with | con |
| the | i |
| colors | colori |
| all | tutti |
| intimate | intima |
| enter | che |
EN For all those who experience coffee drinking as a home and intimate gesture, to share with those you love.
IT Per tutti quelli che vivono il caffè come un gesto casalingo e intimo, da condividere con chi si ama.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gesture | gesto |
| coffee | caffè |
| a | un |
| and | e |
| who | chi |
| all | tutti |
| intimate | intimo |
| for | da |
| to share | condividere |
| with | con |
EN Your intimate wedding: just the two of you, wild nature and the promise of eternal love.
IT Il tuo matrimonio intimo: solo voi due, la natura selvaggia e la promessa di un amore eterno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | matrimonio |
| promise | promessa |
| eternal | eterno |
| nature | natura |
| your | tuo |
| of | di |
| intimate | intimo |
| just | solo |
| and | e |
| the | il |
EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.
IT La vivace città culturale e termale di Baden non offre solo l?acqua più ricca di minerali della Svizzera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zurich | svizzera |
| offers | offre |
| the | la |
| of | di |
| just | solo |
| and | e |
EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.
IT Tranquillità, intimità ed eleganza sono i segni distintivi di questo luogo tradizionale che sfoggia il suo fascino sotto forma di ristorante sul lago. Potrai fruire di un servizio cordiale e di un?atmosfera familiare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| venue | luogo |
| charm | fascino |
| traditional | tradizionale |
| lakeside | lago |
| restaurant | ristorante |
| service | servizio |
| ambience | atmosfera |
| a | un |
| of | di |
| friendly | familiare |
| the | i |
| in | sul |
| this | questo |
| and | e |
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
IT Ci si può aspettare un tremendo panorama di Zug, del lago di Zug e delle montagne circostanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| views | panorama |
| a | un |
| lake | lago |
| of | di |
| and | e |
| the | del |
EN The best things come in small packages: age-old bathing rituals are reinterpreted for today in an intimate setting in the spa house.
IT Piccola ma fantastica: nella Spahouse, gli antichi rituali dei bagni sono reinterpretati in chiave moderna e su piccola scala.
| inglês | italiano |
|---|---|
| small | piccola |
| rituals | rituali |
| old | antichi |
| are | sono |
| in | in |
| the | nella |
EN The Ensis armchair offers an intimate and relaxed corner where you can take a break from your daily routine.
IT La poltrona Ensis è un angolo intimo e rilassato per concedersi una pausa dalla routine quotidiana.
| inglês | italiano |
|---|---|
| armchair | poltrona |
| relaxed | rilassato |
| corner | angolo |
| break | pausa |
| routine | routine |
| daily | quotidiana |
| a | un |
| the | la |
| from | dalla |
| and | è |
| intimate | intimo |
EN We traded in crowds and dusty fields for intimate performances and WET Deck® dance parties, giving the festival experience a luxe upgrade for a weekend of epic proportions.
IT Al posto di folla e terreni polverosi proponiamo esibizioni intime e feste a bordo piscina con WET Deck®, garantendo all?esperienza del festival un upgrade di lusso per un weekend davvero memorabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| parties | feste |
| festival | festival |
| experience | esperienza |
| upgrade | upgrade |
| wet | wet |
| deck | deck |
| weekend | weekend |
| a | un |
| and | e |
| fields | di |
EN From informal meetings to intimate private dining, the unique, hi-tech and light-filled studios provide a range of experiences for small group gatherings.
IT Da riunioni informali a cene intime e riservate, le sale private, uniche, high-tech e piene di luce, assicurano un’ampia gamma di esperienze per gruppi di piccole dimensioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| informal | informali |
| range | gamma |
| experiences | esperienze |
| filled | piene |
| light | luce |
| meetings | riunioni |
| the | le |
| small | piccole |
| group | gruppi |
| to | a |
| private | private |
| of | di |
| from | da |
| and | e |
EN From intimate beach retreats to vibrant urban locales, Westin sets the scene for unforgettable weddings, and romantic and restorative honeymoons at more than 200 destinations worldwide.
IT Dalle spiagge intime e riparate ai locali urbani più vivaci, Westin crea lo scenario giusto per matrimoni indimenticabili e lune di miele romantiche e rigeneranti in oltre 200 destinazioni in tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| beach | spiagge |
| urban | urbani |
| westin | westin |
| scene | scenario |
| unforgettable | indimenticabili |
| weddings | matrimoni |
| romantic | romantiche |
| destinations | destinazioni |
| the | lo |
| worldwide | in tutto il mondo |
| and | e |
EN These venues in Zurich offer a perfect setting for an intimate, intensive concert experience, no matter what the music style.
IT Questi luoghi zurighesi offrono la cornice perfetta per concerti familiari e intensi, a prescindere dal genere musicale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| venues | luoghi |
| zurich | zurighesi |
| offer | offrono |
| perfect | perfetta |
| concert | concerti |
| music | musicale |
| no matter | prescindere |
| the | la |
| these | questi |
| a | dal |
| for | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intimate partner domestic intimate intimate time intimate spaces intimate knowledge intimate experience intimate sympathy intimate gathering intimate celebration intimate and innovative intimate wedding intimate and delightful intimate in comparison intimate answers intimate moments intimate emerges space—the intimate versus intimate space intimate story intimate ambience intimate peace intimate area intimate atmosphere intimate gesture intimate ceremonies intimate setting create intimate spaces intimate performances intimate private dining intimate look share intimate images intimate sacredness intimate fun intimate beach retreats intimate occasion intimate corner intimate ceremony intimate diary classic intimate then get intimate exceptionally intimate experience intimate needs intimate lionel pesquéfrom intimate settings intimate toilet intimate women intimate hotel intimate passion intimate destination wedding a more intimate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe