DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.
Traduzir "sorgt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sorgt" de alemão para inglês
Traduções de sorgt
"sorgt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sorgt
alemão
inglês
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dj | dj |
| sorgt | provides |
| soundtrack | soundtrack |
| new | new |
| york | york |
| berühmte | iconic |
| skyline | skyline |
| genießen | enjoy |
| an bord | onboard |
| cocktail | cocktails |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| zusammen | with |
| und | and |
| an | an |
| den | the |
| city | city |
DE Ironischerweise stehen JavaScript-Entwicklung und SEO oft im Widerspruch zueinander. JavaScript sorgt dafür, dass Websites Spaß machen und interessant zu bedienen sind, während SEO dafür sorgt, dass sie überhaupt erst gefunden werden.
EN Ironically, JavaScript development and SEO are often at odds with each other. JavaScript makes websites fun and interesting to use, while SEO makes them available for people to find in the first place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| oft | often |
| javascript | javascript |
| spaß | fun |
| interessant | interesting |
| entwicklung | development |
| im | in the |
| dafür | for |
| websites | websites |
| bedienen | to use |
| gefunden | find |
| zu | to |
| stehen | are |
| und | and |
DE Am Bund unserer Men’s Trail Shorts kommt ein Gewebegurt mit variabler Breite zum Einsatz, der dafür sorgt, dass der Druck gleichmäßig im Bereich der Taille verteilt wird, was auf dem Trail für ganztägigen Komfort sorgt.
EN Used for the waistband of our Men’s Trail Shorts, a Variable Width Webbing belt ensures that the load is evenly dispersed around the waist, which provides all-day comfort on the trail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bund | waistband |
| trail | trail |
| shorts | shorts |
| variabler | variable |
| breite | width |
| gleichmäßig | evenly |
| taille | waist |
| verteilt | dispersed |
| komfort | comfort |
| dafür | for |
| sorgt | ensures |
| dass | that |
| ein | a |
| wird | the |
DE Zur Unterstützung einer schnellen Keimung entwickelt, sorgt der Plagron Seedbooster Plus für beeindruckende Erfolgsraten, hilft jungen Setzlingen beim Gedeihen und sorgt für eine gesunde Entwicklung
EN Designed to support early germination, Plagron Seedbooster Plus contributes to impressive success rates and helps young seedlings flourish and stay healthy
| alemão | inglês |
|---|---|
| keimung | germination |
| beeindruckende | impressive |
| jungen | young |
| gesunde | healthy |
| hilft | helps |
| unterstützung | support |
| und | and |
| plus | plus |
| beim | to |
DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dj | dj |
| sorgt | provides |
| soundtrack | soundtrack |
| new | new |
| york | york |
| berühmte | iconic |
| skyline | skyline |
| genießen | enjoy |
| an bord | onboard |
| cocktail | cocktails |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| zusammen | with |
| und | and |
| an | an |
| den | the |
| city | city |
DE Ironischerweise stehen JavaScript-Entwicklung und SEO oft im Widerspruch zueinander. JavaScript sorgt dafür, dass Websites Spaß machen und interessant zu bedienen sind, während SEO dafür sorgt, dass sie überhaupt erst gefunden werden.
EN Ironically, JavaScript development and SEO are often at odds with each other. JavaScript makes websites fun and interesting to use, while SEO makes them available for people to find in the first place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| oft | often |
| javascript | javascript |
| spaß | fun |
| interessant | interesting |
| entwicklung | development |
| im | in the |
| dafür | for |
| websites | websites |
| bedienen | to use |
| gefunden | find |
| zu | to |
| stehen | are |
| und | and |
DE TLS 1.3 sorgt sogar für eine noch geringere Latenz und entfernt unsichere TLS-Eigenschaften, wodurch HTTPS noch sicherer und leistungsstärker wird als alle anderen früheren Versionen von TLS und ihres unsicheren Gegenstücks HTTP.
EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tls | tls |
| latenz | latency |
| unsichere | insecure |
| eigenschaften | features |
| https | https |
| http | http |
| früheren | previous |
| sogar | even |
| entfernt | of |
| als | than |
| und | and |
| anderen | more |
DE Der Full-SSL-Modus sorgt vom Endnutzer zu Cloudflare und von Cloudflare zu Ihrem Ursprungsserver für Verschlüsselung
EN Full SSL mode provides encryption from end users to Cloudflare and from Cloudflare to your origin server
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ursprungsserver | origin server |
| verschlüsselung | encryption |
| ssl | ssl |
| modus | mode |
| und | and |
| zu | to |
| full | full |
| vom | from |
DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.
EN When users inevitably run into Internet threats, Zero Trust browsing stops malware from infecting their devices and causing chaos in your network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| bedrohungen | threats |
| zero | zero |
| malware | malware |
| chaos | chaos |
| trust | trust |
| internet | internet |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| browsing | browsing |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| auf | stops |
| ihrem | from |
DE Die Netzwerkschnittstellen zu Cloudflare sind nicht dem öffentlichen Internet ausgesetzt. Dies minimiert die Gefährdung durch Bedrohungen und sorgt für eine gleichmäßigere Performance des Netzwerks.
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ausgesetzt | exposed |
| bedrohungen | threat |
| performance | performance |
| öffentlichen | public |
| internet | internet |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| netzwerks | network |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit dem Aufspüren von APIs und leistungsstarken, mehrschichtigen API-Schutzmaßnahmen sorgt Cloudflare dafür, dass APIs stärker als je zuvor zum Geschäftserfolg beitragen.
EN With API discovery and powerful, layered API defenses, Cloudflare ensures APIs drive business succcess like never before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| sorgt | ensures |
| cloudflare | cloudflare |
| apis | apis |
| und | and |
| von | drive |
| mit | with |
| api | api |
DE Durch das Erfassen von APIs und mehrschichtige Schutzmaßnahmen sorgt Cloudflare API Shield für API-Sicherheit:
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutzmaßnahmen | protections |
| apis | apis |
| cloudflare | cloudflare |
| api | api |
| shield | shield |
| durch | with |
| erfassen | and |
DE Maßgefertigte Gaming-Anwendung? Spectrum sorgt dafür, dass sie für alle Nutzer weltweit blitzschnell ist
EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users
| alemão | inglês |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| sorgt | ensure |
| nutzer | users |
| weltweit | global |
| blitzschnell | fast |
| gaming | gaming |
| anwendung | application |
| dafür | for |
| alle | all |
| sie | your |
DE Durch die dynamische Verteilung an die reaktionsschnellsten Serverpools mit der besten Verfügbarkeit sorgt Cloudflare Spectrum in Kombination mit der Lastverteilung für eine erhöhte Verfügbarkeit Ihrer Dienste.
EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamically |
| verteilung | distributing |
| cloudflare | cloudflare |
| spectrum | spectrum |
| dienste | services |
| verfügbarkeit | uptime |
DE Die unvergleichliche Transparenz unseres Netzwerks in Bezug auf Bedrohungen sorgt für höchste Sicherheit und effektives maschinelles Lernen.
EN Our network's unparalleled visibility into threats yields the sharpest security and most effective machine learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| netzwerks | networks |
| bedrohungen | threats |
| sicherheit | security |
| effektives | effective |
| maschinelles | machine |
| in | into |
| höchste | most |
| unseres | our |
DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.
EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warteraum | waiting room |
| fungiert | acts |
| erweiterung | extension |
| marke | brand |
| sorgt | ensuring |
| nutzer | users |
| online | online |
| erlebnis | experience |
| als | as |
| dass | that |
| der | of |
| während | while |
DE Terraform-Integration sorgt für weitere Automatisierung von DNS-Verwaltung und ‑Konfiguration.
EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| weitere | further |
| automatisierung | automates |
| dns | dns |
| verwaltung | management |
| konfiguration | configuration |
| und | and |
DE Unser immer aktiver Schutz identifiziert und entschärft die meisten Angriffe in weniger als drei Sekunden. Die Blockierung von Angriffen am Netzwerkrand reduziert die Latenz und sorgt für einen schnellen Traffic.
EN Our always-on protection identifies and mitigates most attacks in under three seconds. Blocking attacks from the network edge reduces latency, keeping traffic blazing fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| identifiziert | identifies |
| blockierung | blocking |
| netzwerkrand | network edge |
| latenz | latency |
| schnellen | fast |
| traffic | traffic |
| schutz | protection |
| reduziert | reduces |
| in | in |
| am | on |
| sekunden | seconds |
| drei | three |
| und | and |
| unser | our |
DE "Ryte sorgt für mehr Effizienz und hilft unseren Kunden schneller Top Rankings zu erzielen."
EN "This makes our work more efficient and helps our customers reach top rankings faster."
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| unseren | our |
| kunden | customers |
| rankings | rankings |
| mehr | more |
| schneller | faster |
| effizienz | efficient |
| top | top |
| und | and |
| erzielen | work |
| zu | reach |
DE Der Peer-Review-Prozess von Elsevier sorgt für glaubwürdige und umfassende Inhalte, um die Herausforderungen zu meistern, mit denen Ärzte täglich konfrontiert werden.
EN Elsevier's peer-reviewed process ensures credible, comprehensive content to solve the challenges doctors face every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | ensures |
| umfassende | comprehensive |
| inhalte | content |
| konfrontiert | face |
| prozess | process |
| herausforderungen | challenges |
| elsevier | the |
| zu | to |
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| eröffnet | open |
| chancen | opportunities |
| bringt | brings |
| zusammen | together |
| potenzial | potential |
| uns | us |
DE Das Sourcetree-Tool für interaktives Rebasing sorgt für "saubere" Commits.
EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktives | interactive |
| saubere | clean |
| commits | commits |
| tool | tool |
| für | and |
DE Eine offene, vernetzte Struktur sorgt für den ungehinderten Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern des Unternehmens.
EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offene | open |
| struktur | structure |
| unternehmens | organization |
| den | the |
DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| integration | integrate |
| branchenführenden | industry leading |
| technologien | technologies |
| organisieren | organize |
| verwalten | manage |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| informationen | matter |
| die | the |
| ein | a |
| kann | that |
DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
DE Zendesk ist Spezialist in puncto Kundenservice. Für die hervorragende Performance der Website des Unternehmens sorgt Cloudflare.
EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| cloudflare | cloudflare |
| zendesk | zendesk |
| kundenservice | customer service |
DE Ganz gleich, ob Ihre Kunden sich direkt an Sie wenden oder lieber selbst Antworten suchen: Zendesk sorgt für einfache und effiziente Kommunikation
EN Whether your customers reach out to you or want to find answers on their own, Zendesk makes communicating with customers easy and efficient
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zendesk | zendesk |
| einfache | easy |
| effiziente | efficient |
| kommunikation | communicating |
| antworten | answers |
| ob | whether |
| oder | or |
| suchen | find |
| und | and |
| ihre | your |
| direkt | with |
| an | on |
| sie | want |
DE Acquia CDP sorgt dafür, dass aktuelle, bereinigte Daten in Ihrem Snowflake-Konto erscheinen, ohne dass die IT-Abteilung einen komplexen ETL-Prozess verwalten muss
EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| aktuelle | fresh |
| komplexen | complex |
| konto | account |
| etl | etl |
| daten | data |
| prozess | process |
| sorgt | ensures |
| in | in |
| verwalten | manage |
| ohne | without |
| einen | a |
| dass | that |
| muss | needing |
| erscheinen | to |
DE Dieses Preset sorgt dafür, dass deine Farben perfekt aufeinander abgestimmt sind.
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
DE Unsere Unternehmenssoftware revolutioniert die Arbeitsweise und Einstellung Ihrer Mitarbeiter und sorgt so für rundum bessere Erfolge.
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
DE Listening hilft uns nicht nur dabei, die digitalen Gespräche über unsere Marke besser zu verstehen, es sorgt auch dafür, dass wir den Share of Voice in unserer Branche auf relevante, einflussreiche und positive Weise dominieren.
EN Listening not only helps us better understand what the conversations are about our brand in the digital space, it lets us make sure we’re dominating share of voice in our industry in a relevant, impactful and positive way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| gespräche | conversations |
| branche | industry |
| positive | positive |
| besser | better |
| es | it |
| of | of |
| weise | way |
| unsere | our |
| marke | brand |
| voice | voice |
| in | in |
| nicht | not |
| digitalen | a |
| uns | us |
| nur | only |
| den | the |
| relevante | relevant |
DE Dieses schnelle Barre-Workout sorgt mit leichten Gewichten für einen ausgewogenen Muskelaufbau.
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichten | light |
| workout | workout |
| dieses | this |
| mit | with |
DE Instacart sorgt mit intelligenten Daten für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
EN Instacart builds meaningful moments using intelligent data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| momente | moments |
| wichtige | meaningful |
| daten | data |
| für | using |
DE Auf diese Weise sorgt ING für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
EN That’s how ING builds meaningful moments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diese | how |
| momente | moments |
| ing | ing |
| wichtige | meaningful |
DE Auf diese Weise sorgt St. Luke‘s für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
EN That’s how St. Luke’s builds meaningful moments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diese | how |
| st | st |
| momente | moments |
| wichtige | meaningful |
DE Außerdem sorgt der Inkognito-Modus nur dafür, dass die Daten nicht auf Ihrem Computer gespeichert werden: Sie werden weiterhin an das Internet gesendet.
EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gespeichert | stored |
| gesendet | sent |
| inkognito | incognito |
| modus | mode |
| internet | internet |
| sorgt | ensures |
| daten | data |
| nur | only |
| dass | that |
| der | the |
DE Auf diese Weise ermöglicht Ihnen ein VPN ein anonymeres und sichereres Surfen, während der Inkognito-Modus lediglich dafür sorgt, dass Ihr Internetverkehr nicht auf Ihrem eigenen Computer gespeichert wird.
EN In this way, a VPN allows you to surf more anonymously and securely, while incognito mode only ensures that your internet traffic isn?t stored on your own computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| vpn | vpn |
| internetverkehr | internet traffic |
| computer | computer |
| gespeichert | stored |
| inkognito | incognito |
| modus | mode |
| ermöglicht | allows |
| sorgt | ensures |
| und | and |
| ihr | your |
| diese | this |
| surfen | surf |
| dass | that |
DE Auch auf Ihrem mobilen Gerät sorgt ein amerikanischer VPN-Server für eine problemlose Hulu-Nutzung.
EN When you?re abroad, you can use an American VPN server on your tablet or smartphone to access Hulu as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | smartphone |
| amerikanischer | american |
| vpn | vpn |
| server | server |
| nutzung | use |
| auch | to |
| für | abroad |
DE Geben Sie bei Ihren Innovationen den Takt an. Unsere programmierbare Edge-Cloud-Plattform sorgt dabei für beispiellose Sicherheit, Sichtbarkeit und Kontrolle.
EN Innovate at your own speed with our programmable edge, designed for unprecedented safety, visibility, and control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovate |
| programmierbare | programmable |
| sicherheit | safety |
| sichtbarkeit | visibility |
| kontrolle | control |
| edge | edge |
| unsere | our |
| ihren | your |
| und | and |
DE Unser integriertes Routing und Loadbalancing sorgt in unserem Netzwerk für hohe Effizienz.
EN With built-in routing and load balancing we've created a highly efficient network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| routing | routing |
| loadbalancing | load balancing |
| netzwerk | network |
| effizienz | efficient |
| hohe | highly |
| in | in |
| integriertes | built |
| und | and |
| unserem | a |
DE Außerdem sorgt sie mit der Möglichkeit, Konfigurationen im laufenden Betrieb zu ändern, für mehr Effizienz
EN Plus, you’ll operate more efficiently by making configuration changes on the fly
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurationen | configuration |
| betrieb | operate |
| ändern | changes |
| mehr | more |
| mit | plus |
| der | the |
DE Unser hochleistungsfähiges und sicheres Netzwerk sorgt dafür, dass Sie auch bei schnellem Wachstum die Zuverlässigkeit erhalten, die Sie erwarten.
EN Our highly performant and secure network helps ensure that your growth won’t outstrip the reliability you’ve come to expect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| wachstum | growth |
| zuverlässigkeit | reliability |
| erwarten | expect |
| und | and |
| unser | our |
| sorgt | ensure |
| dass | that |
| auch | to |
DE Entwicklungsansätze lassen sich jetzt feiner abstimmen und die Implementierung verschiedener Caching-Techniken auf den verschiedenen Microservices sorgt für ein besseres Kundenerlebnis
EN Engineers could fine-tune their approach and implement different caching techniques on the various microservices to optimize the customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implement |
| microservices | microservices |
| kundenerlebnis | customer experience |
| caching | caching |
| techniken | techniques |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| den | the |
DE anwalt.de sorgt mit New Relic dafür dass Kunden schneller zu ihrem Recht kommen
EN World’s Largest Brewer Taps New Relic to Keep the Drinks Flowing in the Digital Age
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| zu | to |
| ihrem | the |
DE BCI sorgt mit New Relic dafür dass seine mobile Zahlungsplattform MACH mit ihrer schnell wachsenden Nutzerzahl Schritt hält
EN AO.com Applies Data to Outperform the Competition
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | data |
| ihrer | the |
| dass | to |
DE smartpatient sorgt mit Echtzeit-Metriken für eine bessere Performance
EN Cellulant Turns to AWS and New Relic to Facilitate Rapid Growth and Peak Performance for Its Pan-African Payment Gateway
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| mit | to |
| eine | for |
DE Von der Konzeption und Einführung bis hin zur Inhaltsplanung sorgt Ihr engagierter Customer-Success-Experte dafür, dass Ihr Projekt in jeder Phase reibungslos abläuft
EN From design and launch to content planning, your dedicated customer success expert ensures your project runs smooth every step of the way
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | launch |
| sorgt | ensures |
| reibungslos | smooth |
| customer | customer |
| success | success |
| experte | expert |
| projekt | project |
| konzeption | design |
| und | and |
| ihr | your |
| engagierter | dedicated |
| phase | step |
| hin | from |
| dass | to |
DE Diese Offenheit sorgt auch für schnellere Innovationszyklen, da neue Ideen aus den unterschiedlichsten Bereichen mit in die Produkte einfließen können
EN This openness also ensures faster innovation cycles, as new ideas from the most varied of areas can be implemented in the products
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenheit | openness |
| sorgt | ensures |
| schnellere | faster |
| innovationszyklen | innovation cycles |
| neue | new |
| unterschiedlichsten | varied |
| bereichen | areas |
| in | in |
| können | can |
| auch | also |
| produkte | products |
| aus | from |
| den | the |
| ideen | ideas |
DE Univention liefert die IT-Infrastruktur für das Autohaus und sorgt für mehr Effizienz und Sicherheit
EN Univention provides the IT infrastructure for the car dealership and ensures more efficiency and security
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| effizienz | efficiency |
| infrastruktur | infrastructure |
| liefert | provides |
| sicherheit | security |
| sorgt | ensures |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| die | car |
| das | the |
DE Es sorgt dafür, dass Ihre Kunden ein Höchstmass an Vertrauen haben, und hat zusätzliche Vorteile im Vergleich zu einem DV-Zertifikat.
EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| vertrauen | trust |
| zusätzliche | addition |
| dv | dv |
| zertifikat | certificate |
| es | it |
| sorgt | ensures |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| vorteile | benefits |
| ein | a |
| einem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zendesk sorgt sorgt dies sorgt bedrohungen sorgt transparenz sorgt hz sorgt sorgt sogar unser team sorgt sorgt hinter m files sorgt komfort sorgt sondern sorgt strategie sorgt sorgt gleichzeitig farbige innere sorgt optik sorgt sorgt das geschirmte comfort sortiments sorgt hält sorgt verschiedenen microservices sorgt perfekten schnitt sorgt einheitlichkeit sorgt ausschaltvorwarnung sorgt fifa rechtsportal sorgt wer sorgt sorgt stets zudem sorgt sorgt dadurch sorgt bei kunden production manager sorgt team sorgt sorgt mopinion atlassian sorgt open source sorgt ansatz sorgt vertriebsmanagement sorgt sorgt forschung passenden match sorgt arbeitsplatz sorgt sorgt mit seiner parallels desktop sorgt sorgt beispielsweise dafür sorgt dieses laute darüber hinaus sorgt sorgt unser sorgt deshalb dafür sorgt für schöne ebenmäßigen maschenbild sorgt sorgt dafür sorgt auf langenTraduzir sorgt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe