EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
Traduzir "design digital experiences" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design digital experiences" de inglês para alemão
Traduções de design digital experiences
"design digital experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de design digital experiences
inglês
alemão
DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen. Diese Lösungen eröffnen Ihnen kontextbezogene und plattformübergreifende Perspektiven und fördern die Kommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| your | eröffnen |
| interactions | kommunikation |
| platforms | plattform |
| help | fördern |
| these | diese |
| and | und |
| we | ihnen |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| promotes | fördert |
| operations | systeme |
| building | schaffung |
| value | wert |
| experiences | erfahrungen |
| innovation | innovationen |
| data | daten |
| improving | verbesserung |
| by | durch |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Their competencies lie in the fields of strategic branding, digital experiences, editorial design, spatial design, packaging, motion design and marketing.
DE Die Kompetenzen liegen in den Bereichen strategisches Branding, digitale Erlebnisse, Editorial Design, Raumgestaltung, Verpackung, Motion Design und Marketing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competencies | kompetenzen |
| lie | liegen |
| in | in |
| fields | bereichen |
| digital | digitale |
| experiences | erlebnisse |
| design | design |
| packaging | verpackung |
| motion | motion |
| editorial | editorial |
| branding | branding |
| marketing | marketing |
| and | und |
| the | den |
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
DE Wir entwickeln benutzerorientierte, innovative Digital Experiences. Unsere intuitiven, skalierbaren und immersiven Umgebungen verwandeln Websites und Produkte in Wachstumschancen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovative |
| digital | digital |
| experiences | experiences |
| intuitive | intuitiven |
| scalable | skalierbaren |
| websites | websites |
| into | in |
| growth opportunities | wachstumschancen |
| and | und |
| develop | entwickeln |
| products | produkte |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| block | block |
| point | punkt |
| tick | tick |
| packaging | verpackung |
| internet | internet |
| cross | kreuz |
| red | rot |
| media | medien |
| agency | agentur |
| marketing | marketing |
| business | unternehmen |
| digital | digital |
EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.
DE Optimizely verbindet digitalen Commerce und digitales Marketing und hilft Unternehmen dabei, ihren Kunden einzigartige digitale Erlebnisse mit messbaren Geschäftsergebnissen zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connects | verbindet |
| experiences | erlebnisse |
| customers | kunden |
| measurable | messbaren |
| commerce | commerce |
| marketing | marketing |
| business | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| to help | hilft |
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sprints | sprints |
| ux | ux |
| ui | ui |
| cybersecurity | cybersecurity |
| used | wurden |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sprints | sprints |
| ux | ux |
| ui | ui |
| cybersecurity | cybersecurity |
| used | wurden |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
EN UX design, motion design, graphic design, digital design – to a layperson, they all sound kind of the same
DE UX design, Motion Design, Grafikdesign, Digital Design – für einen Laien hört sich das alles irgendwie gleich an
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sprints | sprints |
| ux | ux |
| ui | ui |
| cybersecurity | cybersecurity |
| used | wurden |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
EN UX design, motion design, graphic design, digital design – to a layperson, they all sound kind of the same
DE UX design, Motion Design, Grafikdesign, Digital Design – für einen Laien hört sich das alles irgendwie gleich an
EN As mid-market B2B enterprises shift to digital experiences that mirror B2C experiences, the omnichannel strategy is becoming increasingly important in driving e-commerce success.
DE Mittelständische B2B-Unternehmen setzen zunehmend auf digitale Kundenerlebnisse, die das B2C-Erlebnis widerspiegeln. Dabei gewinnt die Omnichannel-Strategie immer mehr an Bedeutung, um den E-Commerce-Erfolg zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erlebnis |
| omnichannel | omnichannel |
| important | bedeutung |
| e-commerce | e-commerce |
| strategy | strategie |
| success | erfolg |
| enterprises | unternehmen |
| increasingly | zunehmend |
| digital | digitale |
| to | zu |
| the | den |
EN Marketers lean on digital channels in their quest to create better customer experiences. Ready to deliver contextual and highly personalized experiences? Sitecore has you covered.
DE Marketer nutzen digitale Kanäle in ihrem Bemühen um bessere Kundenerlebnisse. Sind Sie bereit, kontextbezogene und hoch personalisierte Erlebnisse zu gestalten? Sitecore unterstützt Sie dabei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketers | marketer |
| digital | digitale |
| channels | kanäle |
| better | bessere |
| experiences | erlebnisse |
| ready | bereit |
| contextual | kontextbezogene |
| personalized | personalisierte |
| sitecore | sitecore |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| in | in |
| you | sie |
| to | zu |
| and | und |
| to create | gestalten |
EN Great digital experiences yield happier employees. Do your experiences measure up?
DE Glücklichere Mitarbeiter durch großartige digitale Experiences. Wie gut schneiden die Experiences ab, die Sie bieten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| experiences | experiences |
| employees | mitarbeiter |
| up | durch |
| great | großartige |
| your | sie |
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| design | design |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| flyer | flyer |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| integrated | integriert |
| historic | historischer |
| interior design | innenarchitektur |
| point clouds | punktwolken |
| software | software |
| management | management |
| building | gebäude |
| and | und |
| project | project |
| the | die |
| design | building |
| the first | erste |
EN Our community of professional design experts from around the world focusses on all areas of graphic design, encompassing web design, packaging design, logo design, book covers and many more.
DE Unsere professionelle Design-Community mit Designer:innen aus der ganzen Welt konzentriert sich auf alle Bereiche des Grafikdesigns und umfasst Webdesign, Verpackungsdesign, Logodesign, Buchcover und viele weitere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| world | welt |
| areas | bereiche |
| covers | umfasst |
| web design | webdesign |
| design | design |
| and | und |
| all | alle |
| our | unsere |
| professional | professionelle |
| many | viele |
| more | weitere |
| from | aus |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| identity | identity |
| and | und |
| graphic design | grafikdesign |
| design | design |
| development | entwicklung |
| blog | blog |
| web design | webdesign |
| corporate | corporate |
| more | mehr |
| application | anwendungen |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| identity | identity |
| and | und |
| graphic design | grafikdesign |
| design | design |
| development | entwicklung |
| blog | blog |
| web design | webdesign |
| corporate | corporate |
| more | mehr |
| application | anwendungen |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| web | webseiten |
| theme | theme |
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | wichtige |
| areas | bereiche |
| subtopics | unterthemen |
| ux | ux |
| interaction | interaktion |
| product management | produktmanagement |
| web design | webdesign |
| thinking | thinking |
| design | design |
| graphic | grafik |
| of | des |
| and | und |
EN Welcome to Studio F. A. Porsche. We are a premium design agency and the origin of the brand Porsche Design. For customers worldwide we design products, turn brands into experiences and bring highest standards into the right form.
DE Willkommen bei Studio F. A. Porsche. Wir sind eine Premium Designagentur und der Ursprung der Marke Porsche Design. Für Kunden weltweit gestalten wir Produkte, machen Marken zum Erlebnis und bringen höchste Ansprüche in die richtige Form.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| studio | studio |
| f | f |
| porsche | porsche |
| premium | premium |
| origin | ursprung |
| customers | kunden |
| worldwide | weltweit |
| experiences | erlebnis |
| highest | höchste |
| design agency | designagentur |
| standards | ansprüche |
| a | a |
| form | form |
| we | wir |
| design | design |
| right | richtige |
| brand | marke |
| products | produkte |
| brands | marken |
| are | sind |
| for | für |
| and | und |
| bring | in |
EN Welcome to Studio F. A. Porsche. We are a premium design agency and the origin of the brand Porsche Design. For customers worldwide we design products, turn brands into experiences and bring highest standards into the right form.
DE Willkommen bei Studio F. A. Porsche. Wir sind eine Premium Designagentur und der Ursprung der Marke Porsche Design. Für Kunden weltweit gestalten wir Produkte, machen Marken zum Erlebnis und bringen höchste Ansprüche in die richtige Form.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| studio | studio |
| f | f |
| porsche | porsche |
| premium | premium |
| origin | ursprung |
| customers | kunden |
| worldwide | weltweit |
| experiences | erlebnis |
| highest | höchste |
| design agency | designagentur |
| standards | ansprüche |
| a | a |
| form | form |
| we | wir |
| design | design |
| right | richtige |
| brand | marke |
| products | produkte |
| brands | marken |
| are | sind |
| for | für |
| and | und |
| bring | in |
EN In a digital world, IT companies have to demonstrate their credentials by providing memorable digital experiences
DE In einer digitalen Welt müssen IT-Unternehmen ihre Fähigkeiten nachweisen, indem sie unvergessliche digitale Kundenerlebnisse bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| providing | bereitstellen |
| memorable | unvergessliche |
| by | indem |
| in | in |
| demonstrate | nachweisen |
| a | digitalen |
| it | sie |
EN Sitecore?s solutions help digital experience teams create, deliver and manage highly engaging digital experiences and omnichannel content more effectively and efficiently by providing the tools needed to:
DE Die Lösungen von Sitecore helfen Digital-Experience-Teams bei der effizienteren Gestaltung, Ausspielung und Verwaltung überzeugender digitaler Erlebnisse und Omnichannel-Inhalte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| solutions | lösungen |
| omnichannel | omnichannel |
| content | inhalte |
| help | helfen |
| teams | teams |
| manage | verwaltung |
| experiences | erlebnisse |
| experience | experience |
| digital | digital |
| and | und |
| the | der |
EN And the benefits are clear including supporting an organization’s digital transformation, delivering better digital experiences for end users, enabling faster deployment, driving greater cost effectiveness, among others.
DE Zu diesen gehören etwa unterstützende Effekte für die digitale Transformation, bessere digitale Endbenutzer-Erlebnisse, schnellere Deployments und Möglichkeiten zur effektiveren Budgetnutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supporting | unterstützende |
| digital | digitale |
| experiences | erlebnisse |
| faster | schnellere |
| deployment | deployments |
| an | möglichkeiten |
| better | bessere |
| and | und |
| transformation | transformation |
| for | für |
EN Transform your services for networking, physical infrastructure, building and facilities to create a digital workplace for both more efficient operations and robust digital customer experiences.
DE Transformieren Sie Ihre Services für Netzwerke, physische Infrastruktur, Gebäude und Einrichtungen, um einen digitalen Arbeitsplatz für effizienteren Betrieb und robuste digitale Kundenerlebnisse zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physische |
| workplace | arbeitsplatz |
| operations | betrieb |
| robust | robuste |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| infrastructure | infrastruktur |
| building | gebäude |
| facilities | einrichtungen |
| networking | netzwerke |
| services | services |
| to | zu |
| a | digitalen |
| your | transformieren |
| and | und |
| for | um |
EN Content is king in the new digital future. Being able to accommodate more ambitious digital experiences is a critical component of any CMS worth investing in.
DE In der neuen digitalen Zukunft ist Content entscheidend. Die Fähigkeit, anspruchsvolle digitale Erlebnisse bereitzustellen, ist eine kritische Komponente jeder lohnenden CMS-Investition.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| future | zukunft |
| experiences | erlebnisse |
| component | komponente |
| cms | cms |
| investing | investition |
| able | fähigkeit |
| in | in |
| to | bereitzustellen |
| new | neuen |
| is | ist |
| critical | kritische |
| a | digitalen |
EN The digital experience platform at the foundation of your digital transformation needs to allow you to collect data at every touchpoint along the customer journey and apply it to create rewarding, customer experiences
DE Diese Plattform gehört zum Fundament Ihrer digitalen Transformation und muss Ihnen die Möglichkeit bieten, Daten an jedem Kontaktpunkt der Customer Journey zu erfassen und mit ihrer Hilfe lohnende Kundenerlebnisse zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| journey | journey |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| platform | plattform |
| foundation | fundament |
| to | zu |
| data | daten |
| customer | customer |
| transformation | transformation |
| and | erfassen |
EN Learn from their experiences and best practices in web marketing, digital intelligence and digital analytics.
DE Lernen Sie von deren Erfahrung und bewährten Methoden im Bereich Web-Marketing, Digital Intelligence und Digital Analytics.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practices | methoden |
| web | web |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| intelligence | intelligence |
| analytics | analytics |
EN For market leaders such as BOSCH, FC Bayern, EDEKA or 1&1, diva-e creates together with Bloomreach convincing customer experiences through bundled digital expertise and the innovative technology of the digital experience platform
DE Für Marktführer wie BOSCH, FC Bayern, EDEKA oder 1&1 schaffen diva-e und Bloomreach durch gebündelte Digitalexpertise und die innovative Technologie der Digital Experience Plattform partnerschaftlich überzeugende Kundenerlebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| or | oder |
| creates | schaffen |
| innovative | innovative |
| platform | plattform |
| amp | amp |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| technology | technologie |
| digital | digital |
| experience | experience |
| and | und |
| for | für |
EN Follow our bloggers to keep up with the latest trends and developments in digital experiences. We have lots of insightful articles to inform and help you achieve your e-business and digital goals.
DE Bleiben Sie uptodate mit den neuesten Trends und Entwicklungen im Bereich digitaler Erlebnisse. Nachfolgend finden sich viele aufschlussreiche Artikel, damit Sie Ihre E-Business- und digitalen Ziele erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erlebnisse |
| insightful | aufschlussreiche |
| trends | trends |
| developments | entwicklungen |
| goals | ziele |
| and | und |
| your | ihre |
| latest | neuesten |
| digital | digitalen |
| to | damit |
| the | den |
| of | bereich |
| with | mit |
| you | sie |
EN For digital natives who have always shopped online and might feel less attached to in-store shopping experiences, digital marketing and social media engagements can replicate the brick and mortar experience
DE Für Digital Natives, die seit jeher im Internet einkaufen und nicht so sehr an persönliche Shopping-Erlebnisse in Läden hängen, können digitales Marketing und Social-Media-Engagement das Erlebnis im Laden nachahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| engagements | engagement |
| always | jeher |
| marketing | marketing |
| media | media |
| digital | digital |
| experiences | erlebnisse |
| shopping | shopping |
| can | können |
| experience | erlebnis |
| in | in |
| and | und |
| for | seit |
EN As an award-winning Top Job Employer, we are a full-service digital agency that not only works sustainably but also trains and provides unique, digital experiences.
DE Als ausgezeichneter Top Job Arbeitgeber sind wir eine Full-Service-Digitalagentur, die nicht nur nachhaltig arbeitet, sondern auch ausbildet und für einzigartige, digitale Erlebnisse sorgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| sustainably | nachhaltig |
| experiences | erlebnisse |
| job | job |
| top | top |
| as | als |
| also | auch |
| are | sind |
| we | wir |
| not | nicht |
| and | und |
| only | nur |
| works | arbeitet |
| agency | service |
| provides | sorgt |
EN eZ Extends the Capabilities of its Digital Experience Platform (DXP) with B2B Commerce Capabilities for Digital Experiences
DE eZ erweitert die Fähigkeiten seiner Digital Experience Platform (DXP) mit fortschrittlichen B2B Commerce-Funktionen für digitale Kundenerlebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| extends | erweitert |
| platform | platform |
| commerce | commerce |
| dxp | dxp |
| capabilities | funktionen |
| experience | experience |
| with | mit |
| for | für |
| digital | digital |
| the | die |
| of | seiner |
EN And its digital publishing features are unmatched – quickly and easily convert your documents into flex websites and other interactive, digital experiences to expand audiences and brand reach
DE Und seine digitalen Publishing-Funktionen sind unübertroffen – konvertieren Sie Ihre Dokumente schnell und einfach in flexible Websites und andere interaktive, digitale Erlebnisse, um das Publikum und die Markenreichweite zu erweitern
EN Learn from their experiences and best practices in web marketing, digital intelligence and digital analytics.
DE Lernen Sie von deren Erfahrung und bewährten Methoden im Bereich Web-Marketing, Digital Intelligence und Digital Analytics.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practices | methoden |
| web | web |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| intelligence | intelligence |
| analytics | analytics |
EN Follow our bloggers to keep up with the latest trends and developments in digital experiences. We have lots of insightful articles to inform and help you achieve your e-business and digital goals.
DE Bleiben Sie uptodate mit den neuesten Trends und Entwicklungen im Bereich digitaler Erlebnisse. Nachfolgend finden sich viele aufschlussreiche Artikel, damit Sie Ihre E-Business- und digitalen Ziele erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erlebnisse |
| insightful | aufschlussreiche |
| trends | trends |
| developments | entwicklungen |
| goals | ziele |
| and | und |
| your | ihre |
| latest | neuesten |
| digital | digitalen |
| to | damit |
| the | den |
| of | bereich |
| with | mit |
| you | sie |
EN eZ Extends the Capabilities of its Digital Experience Platform (DXP) with B2B Commerce Capabilities for Digital Experiences
DE eZ erweitert die Fähigkeiten seiner Digital Experience Platform (DXP) mit fortschrittlichen B2B Commerce-Funktionen für digitale Kundenerlebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| extends | erweitert |
| platform | platform |
| commerce | commerce |
| dxp | dxp |
| capabilities | funktionen |
| experience | experience |
| with | mit |
| for | für |
| digital | digital |
| the | die |
| of | seiner |
EN In a digital world, IT companies have to demonstrate their credentials by providing memorable digital experiences
DE In einer digitalen Welt müssen IT-Unternehmen ihre Fähigkeiten nachweisen, indem sie unvergessliche digitale Kundenerlebnisse bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| providing | bereitstellen |
| memorable | unvergessliche |
| by | indem |
| in | in |
| demonstrate | nachweisen |
| a | digitalen |
| it | sie |
EN In today's digital age, online content is one of the primary ways to differentiate your brand from competitors. Different industries use digital content to create meaningful experiences deployed across different channels using a variety of formats.
DE Im Unterschied zum wettbewerbsrechtlichen Opt-in muss die datenschutzrechtliche Zustimmung in die Zusendung von Werbung nicht ausdrücklich erfolgen, sondern sie kann auch zusammen mit anderen Erklärungen erteilt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| to | auch |
| formats | werden |
| of | von |
| the | zum |
EN Transform your digital workplaces with Meraki. Connect your networks, physical infrastructure, and facilities for more efficient operations and robust digital customer experiences.
DE Transformieren Sie Ihre digitalen Arbeitsplätze mit Meraki. Verbinden Sie Ihre Netzwerke, physische Infrastruktur und Einrichtungen, um effizientere Abläufe und zuverlässige digitale Kundenerlebnisse zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workplaces | arbeitsplätze |
| meraki | meraki |
| physical | physische |
| facilities | einrichtungen |
| operations | abläufe |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| networks | netzwerke |
| infrastructure | infrastruktur |
| and | und |
| for | um |
| with | mit |
| more efficient | effizientere |
EN Transform your services for networking, physical infrastructure, building and facilities to create a digital workplace for both more efficient operations and robust digital customer experiences.
DE Transformieren Sie Ihre Services für Netzwerke, physische Infrastruktur, Gebäude und Einrichtungen, um einen digitalen Arbeitsplatz für effizienteren Betrieb und robuste digitale Kundenerlebnisse zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physische |
| workplace | arbeitsplatz |
| operations | betrieb |
| robust | robuste |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| infrastructure | infrastruktur |
| building | gebäude |
| facilities | einrichtungen |
| networking | netzwerke |
| services | services |
| to | zu |
| a | digitalen |
| your | transformieren |
| and | und |
| for | um |
EN An international digital commerce consultancy that takes a holistic approach in digital commerce, optimising growth and engagement through intuitive experiences.
DE Front-Commerce bietet ein ultraschnelles Frontend, das auf den PWA-Standards basiert und für mobile Geräte optimiert ist - es steigert die Conversionrate und unterstützt die SEO-Maßnahmen von Haus aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commerce | commerce |
| optimising | optimiert |
| approach | das |
| and | und |
| a | haus |
EN To develop its new digital banking offering, Macquarie looked beyond financial services to the customer experiences provided by modern digital service companies
DE Bei der Suche nach einem neuen Digital Banking-Angebot hat sich Macquarie neben der Finanzdienstleisterbranche auch die Kundenerfahrungen moderner digitaler Unternehmen in Betracht gezogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| banking | banking |
| customer experiences | kundenerfahrungen |
| offering | angebot |
| new | neuen |
| modern | moderner |
| companies | unternehmen |
| digital | digital |
| to | auch |
| the | der |
EN It takes more than a room full of hot-shot coders to bring beautiful, high-performing digital experiences to life. It takes creativity, connected thinking, and whole lot of digital dexterity.
DE Es braucht mehr als einen Raum voller professioneller Programmierer um positive, leistungsstarke digitale Erlebnisse zum Leben zu erwecken. Es braucht Kreativität, vernetztes Denken und viel Fingerspitzengefühl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| room | raum |
| coders | programmierer |
| experiences | erlebnisse |
| life | leben |
| creativity | kreativität |
| thinking | denken |
| it | es |
| and | und |
| full of | voller |
| more | mehr |
| to | zu |
| a | digitale |
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| interfaces | interfaces |
| transformation | transformation |
| ux | ux |
| agency | agentur |
| offers | bietet |
| design | design |
| in | in |
| digital | digitalem |
| our | unsere |
| for | für |
| of | von |
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| interfaces | interfaces |
| transformation | transformation |
| ux | ux |
| agency | agentur |
| offers | bietet |
| design | design |
| in | in |
| digital | digitalem |
| our | unsere |
| for | für |
| of | von |
EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information
DE Werde UX/UI-Designer. Lerne unter Anwendung des Design Thinking Verfahrens benutzerzentriertes Design und validiere deine Ideen durch User Research, Prototyping, User Tests und heuristische Evaluation...Weitere Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ux | ux |
| ui | ui |
| prototyping | prototyping |
| design | design |
| designer | designer |
| thinking | thinking |
| ideas | ideen |
| user | user |
| research | research |
| information | informationen |
| and | lerne |
| learn | und |
| by | durch |
| applying | anwendung |
| the | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
design digital experiences digital experiences deliver digital experiences existing digital experiences digital shopping experiences personalized digital experiences top digital experiences profitable digital experiences ambitious digital experiences sustain digital experiences build digital experiences rich digital experiences create digital experiences better digital experiences digital customer experiences creating digital experiences improving digital experiences scalable digital experiences engaging digital experiences meaningful digital experiences personalised digital experiences digital commerce experiences memorable digital experiences flawless digital experiences design experiences digital circuit digital digital design digital design studio digital design software learn digital design digital design templates digital design library digital design techniques graphic design digital design digital worlds design interior design deliver experiences in game experiences secure experiences deliver relevant experiences engaging experiences individualized experiences deliver consistent experiences delivers experiences experiences personalize experiences own experiences customer experiences—and his experiences empower experiencesTraduzir design digital experiences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe