EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "descending the steps" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "descending the steps" de inglês para alemão
Traduções de descending the steps
"descending the steps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de descending the steps
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!
DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!
| inglês | alemão |
|---|---|
| wear | tragen |
| comfortable | bequeme |
| shoes | schuhe |
| length | länge |
| called | genannt |
| ladders | leitern |
| weather | wetter |
| and | und |
| steps | sie |
| to | entlang |
EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!
DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!
| inglês | alemão |
|---|---|
| wear | tragen |
| comfortable | bequeme |
| shoes | schuhe |
| length | länge |
| called | genannt |
| ladders | leitern |
| weather | wetter |
| and | und |
| steps | sie |
| to | entlang |
EN Setting the time on a Shimano STEPS eMTB – follow our guide to set the time on a Shimano STEPS E7000 or STEPS E8000 display
DE Uhrzeit am E-Mountainbike mit Bosch-Antrieb einstellen – so gelingt?s mit dem Kiox und Intuvia-Display
EN Setting the time on a Shimano STEPS eMTB – follow our guide to set the time on a Shimano STEPS E7000 or STEPS E8000 display
DE Uhrzeit einstellen an einem E-MTB mit Shimano STEPS E7000- oder STEPS E8000-Display
| inglês | alemão |
|---|---|
| shimano | shimano |
| steps | steps |
| time | uhrzeit |
| or | oder |
| to | an |
| set | einstellen |
| a | einem |
EN Page Rules are prioritized in descending order in the Cloudflare Dashboard, and should be ordered from most specific to least specific.
DE Die Page Rules werden im Cloudflare-Dashboard in absteigender Reihenfolge priorisiert, wobei sie von der spezifischsten zur allgemeinsten angeordnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | page |
| rules | rules |
| prioritized | priorisiert |
| descending | absteigender |
| order | reihenfolge |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
| in the | im |
| in | in |
EN The following 5 microphones are in descending order of price, quality, and features, from highest to lowest
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofone |
| descending | absteigender |
| highest | höchsten |
| lowest | niedrigsten |
| price | preis |
| quality | qualität |
| following | folgenden |
| in | in |
| order | reihenfolge |
| and | und |
| are | sind |
EN Slow motion aerial shot descending towards fast speedboat with a red roof top, going around in the circle and making beautiful shapes in the clear sea. Top travel destination. 4K.
DE Der junge Mann nutzt Laptop auf Urlaub unter der Natur, um ein digitales globales Netzwerk zu verbinden. Konzept der Kommunikationstechnologie. Informationsleitungen fließen in den Cloud Cyber Space. Animation der Drohnengebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | urlaub |
| motion | animation |
| a | digitales |
| in | in |
| the | den |
| with | nutzt |
EN Other adventures are focused on the trip down, like abseiling waterfalls in Egmont National Park or descending the rungway on Queenstown Hill.
DE plus Mehr lesen minus Schließen
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | schließen |
| on | mehr |
EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.
DE Täler nördlich und südlich der Alpen. Flüsse, die in alle Himmelsrichtungen fliessen. Deutsch, Rätoromanisch und Italienisch in einem Kanton
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | alpen |
| valleys | täler |
| rivers | flüsse |
| canton | kanton |
| in | in |
| and | und |
| a | einem |
| german | der |
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
DE Generell sollten Sie Überschriften in absteigender Reihenfolge verwenden, um Besucher von den allgemeinsten zu den spezifischsten Informationen zu leiten. Denken Sie daran:
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| order | reihenfolge |
| visitors | besucher |
| mind | denken |
| general | generell |
| use | verwenden |
| information | informationen |
| in | in |
| to | zu |
| the | den |
| from | von |
| you | sie |
EN Item name from A to Z Item name from Z to A Price in ascending order Price in descending order Weight SKU Release date GTIN Newest first Bestsellers Reviews
DE Artikelname von A bis Z Artikelname von Z bis A Preis aufsteigend Preis absteigend Gewicht Artikelnummer Erscheinungsdatum GTIN Neueste zuerst Bestseller Bewertungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| z | z |
| price | preis |
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigend |
| weight | gewicht |
| newest | neueste |
| bestsellers | bestseller |
| reviews | bewertungen |
| item | artikelnummer |
| release date | erscheinungsdatum |
| a | a |
EN Afterwards, decide whether to sort the data in ascending or descending order and define its absolute or relative timeframe.
DE Entscheiden Sie danach, ob die Statistik auf- oder absteigend sortiert werden soll und definieren Sie im letzten Schritt den absoluten oder relativen Zeitraum für Ihre Statistik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decide | entscheiden |
| descending | absteigend |
| absolute | absoluten |
| timeframe | zeitraum |
| data | statistik |
| or | oder |
| whether | ob |
| and | und |
| define | definieren |
| the | den |
| order | sortiert |
EN Aerial Of NYC Slow Descending Shot Viewing Traffic 1293110 Stock Video at Vecteezy
DE Antenne von NYC langsam absteigend Schuss Betrachtungsverkehr 1293110 Stock-Video bei Vecteezy
| inglês | alemão |
|---|---|
| nyc | nyc |
| slow | langsam |
| descending | absteigend |
| shot | schuss |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| video | video |
| of | von |
| at | bei |
EN Aerial Of NYC Slow Descending Shot Viewing Traffic Pro Video
DE Antenne von NYC langsam absteigend Schuss Betrachtungsverkehr Pro Video
| inglês | alemão |
|---|---|
| nyc | nyc |
| slow | langsam |
| descending | absteigend |
| shot | schuss |
| video | video |
| of | von |
| pro | pro |
EN Item name from A to Z Item name from Z to A Price in ascending order Price in descending order Weight SKU Release date Newest first GTIN Bestsellers Reviews
DE Artikelname von A bis Z Artikelname von Z bis A Preis aufsteigend Preis absteigend Gewicht Artikelnummer Erscheinungsdatum Neueste zuerst GTIN Bestseller Bewertungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| z | z |
| price | preis |
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigend |
| weight | gewicht |
| newest | neueste |
| bestsellers | bestseller |
| reviews | bewertungen |
| item | artikelnummer |
| release date | erscheinungsdatum |
| a | a |
EN Character name (A to Z) Character name (Z to A) World (A to Z) World (Z to A) Level (descending) Level (ascending)
DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Welt (A-Z) Nach Welt (Z-A) Stufe absteigend Stufe ansteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| z | z |
| world | welt |
| level | stufe |
| descending | absteigend |
EN High-quality fall arrester to ensure speed limitations while ascending or descending.
DE Hochwertige Fangvorrichtung zum Schutz vor Übergeschwindigkeit bei Auf- und Abwärtsfahrten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | auf |
EN 3. The documents forming the parties' contractual commitments are, in descending order of priority, the reservation confirmation and these General Terms and Conditions of Use.
DE 3. Die Dokumente, die die vertraglichen Verpflichtungen zwischen den Parteien verkörpern, sind in absteigender Reihenfolge der Reservierungsschein und die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documents | dokumente |
| parties | parteien |
| contractual | vertraglichen |
| descending | absteigender |
| order | reihenfolge |
| general | allgemeinen |
| commitments | verpflichtungen |
| in | in |
| terms | nutzungsbedingungen |
| and | und |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN To organize your data in ascending or descending order, use the Sort Row command
DE Um Ihre Daten in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, verwenden Sie den Befehl Zeilen sortieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| use | verwenden |
| row | zeilen |
| command | befehl |
| in | in |
| or | oder |
| sort | sortieren |
| your | ihre |
| data | daten |
| to | zu |
EN NOTE: When sorting in ascending or descending order, blank rows will be sorted below rows with values.
DE HINWEIS: Wenn Sie in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortieren, werden leere Zeilen unter den Zeilen mit Werten sortiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| descending | absteigender |
| rows | zeilen |
| or | oder |
| in | in |
| sorted | sortiert |
| values | sie |
| with | mit |
| when | wenn |
| blank | leere |
| be | werden |
| sorting | sortieren |
EN When you sort a report, items will be sorted in ascending or descending order
DE Wenn Sie einen Bericht sortieren, wird er in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| descending | absteigender |
| or | oder |
| in | in |
| a | einen |
| sort | sortieren |
| sorted | sortiert |
| when | wenn |
| will | wird |
| you | sie |
EN To organize your data in ascending or descending order, use the Sort Row command....
DE Um schnell alle Ihnen oder einer anderen Person zugewiesenen Aufgaben zu finden, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Um nur die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| command | führen |
| or | oder |
| to | zu |
| the | schritte |
| use | aufgaben |
EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).
DE Der Standard ist 1. Die Suchmethode in Abhängigkeit davon, ob der Bereich aufsteigend sortiert ist (1), nicht sortiert ist (0) oder absteigend sortiert ist (-1).
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| range | bereich |
| sorted | sortiert |
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigend |
| or | oder |
| in | in |
| whether | ob |
| is | ist |
| not | nicht |
| the | der |
EN -1 finds the smallest value greater than or equal to search_value (requires that the range be sorted in descending order).
DE -1 findet den kleinsten Wert größer oder gleich search_value (erfordert eine absteigende Sortierung des Bereiches).
| inglês | alemão |
|---|---|
| finds | findet |
| smallest | kleinsten |
| requires | erfordert |
| or | oder |
| value | value |
| to | wert |
| the | gleich |
EN By default, all the files are sorted by Last modified date in descending order (later dates to early ones)
DE Standardmäßig werden alle Dateien nach dem Zuletzt geändertes Datum in absteigender Reihenfolge sortiert (spätere Daten zu frühen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| early | frühen |
| files | dateien |
| last | zuletzt |
| in | in |
| sorted | sortiert |
| to | zu |
| all | alle |
| are | werden |
| order | reihenfolge |
| the | daten |
| date | datum |
EN To change the sorting order from Descending to Ascending click the icon.
DE Um die Sortierreihenfolge von absteigend in aufsteigend zu ändern, klicken Sie auf das Symbol .
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigend |
| ascending | aufsteigend |
| click | klicken |
| icon | symbol |
| change | ändern |
| to | zu |
| from | von |
EN With muddy moorland trails behind us, the speed of winding and fast-descending tarmac took us in good time towards Kendal, where Rob would leave us.
DE Nachdem wir die schlammigen Moorwege hinter uns gelassen hatten, kamen wir auf dem schnellem, kurvenreich abfallenden Asphalt ganz schnell nach Kendal, wo Rob uns verlassen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tarmac | asphalt |
| rob | rob |
| where | wo |
| behind | hinter |
| us | uns |
| fast | schnellem |
| with | ganz |
EN Sort out your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom order. Ascending or descending order. Set a different product order in each one of your categories and subcategories.
DE Sortieren Sie Ihre Produkte en masse nach ID, Name, Referenz, Anzahl der Verkäufe, Preis, Menge auf Lager, Datum (Neuheiten) oder benutzerdefinierte Bestellung. Auf- oder absteigende Reihenfolge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reference | referenz |
| sales | verkäufe |
| price | preis |
| stock | lager |
| novelties | neuheiten |
| in | en |
| or | oder |
| sort | sortieren |
| your | ihre |
| name | name |
| date | datum |
| order | bestellung |
| products | produkte |
| of | der |
| number of | anzahl |
EN Depending on the position of its wings, whether ascending or descending, it exists in two models
DE Es gibt den Vogel in zwei Modellen, je nach Flügelstellung in der Aufwärts- oder Abwärtsbewegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| depending | je nach |
| or | oder |
| it | es |
| in | in |
| the | den |
| of | der |
| two | zwei |
EN Imagine descending below the surface of a clear mountain lake to explore a well-preserved wreck
DE Stelle dir vor, du tauchst in einem kristallklaren Bergsee ab, um ein gut erhaltenes Wrack zu erkunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wreck | wrack |
| mountain lake | bergsee |
| well | gut |
| to | zu |
| explore | erkunden |
| a | ein |
EN The ascending skier may only use the edge of a slope. The same applies to skiers descending on foot.
DE Der aufsteigende Pistenteilnehmer darf nur den Rand einer Abfahrtsstrecke benützen. Dasselbe gilt für den Pistenteilnehmer, der zu Fuß absteigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | darf |
| edge | rand |
| applies | gilt |
| foot | fuß |
| to | zu |
| only | nur |
| the | den |
| of | der |
| the same | dasselbe |
EN When Is Descending Day of Lord Buddha 2022?
DE Datum 2022: Wann ist Abstieg des Buddha?
| inglês | alemão |
|---|---|
| buddha | buddha |
| when | wann |
| is | ist |
| day | datum |
| of | des |
EN Is Descending Day of Lord Buddha a Public Holiday?
DE Ist Abstieg des Buddha ein Feiertag? Sind die Geschäfte offen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| buddha | buddha |
| holiday | feiertag |
| a | ein |
| is | ist |
EN Descending Day of Lord Buddha is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
DE Dieser Tag ist ein gesetzlicher Feiertag und grundsätzlich arbeitsfrei. Schulen und die meisten Geschäfte sind geschlossen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | feiertag |
| schools | schulen |
| businesses | geschäfte |
| general | grundsätzlich |
| and | und |
| the | geschlossen |
| are | sind |
| day | tag |
| a | ein |
| of | meisten |
| is | ist |
| off | die |
EN Descending Day of Lord Buddha Observances
DE Abstieg des Buddha: Datum in anderen Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| buddha | buddha |
| of | des |
| day | datum |
EN Latest first Oldest first By title, ascending By title, descending
DE Neuste zuerst Älteste zuerst Nach Titel, aufsteigend Nach Titel, absteigend
| inglês | alemão |
|---|---|
| title | titel |
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigend |
| first | zuerst |
| by | nach |
EN Pyplówka stressed the Southern slopes bandwidth Beskid Sadecki, descending toward the Grajcarka along which extends to the city. This position makes (approx. 546 meters above sea level) that from the windows and balconies offer a breathtaking view…
DE Pyplówka liegt an den südlichen Hängen des Sadecki, entlang der zu Tal Grajcarka fallen die Stadt erstreckt. Diese Lage macht (ca.. 546 Meter über dem Meeresspiegel), die aus den Fenstern und Balkonen bieten einen atemberaubenden Blick auf den…
EN A paradise for anglers, descending down the Dunajec River , not far breeding and Lake Czorsztyńskie
DE Ein Paradies für Angler, unten kommend den Fluss Dunajec, nicht weit Teiche und See Czorsztyńskie
| inglês | alemão |
|---|---|
| paradise | paradies |
| anglers | angler |
| river | fluss |
| far | weit |
| lake | see |
| dunajec | dunajec |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
EN Item name from A to Z Item name from Z to A Price in ascending order Price in descending order Weight SKU Release date Newest first GTIN Bestsellers Reviews
DE Artikelname von A bis Z Artikelname von Z bis A Preis aufsteigend Preis absteigend Gewicht Artikelnummer Erscheinungsdatum Neueste zuerst GTIN Bestseller Bewertungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| z | z |
| price | preis |
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigend |
| weight | gewicht |
| newest | neueste |
| bestsellers | bestseller |
| reviews | bewertungen |
| item | artikelnummer |
| release date | erscheinungsdatum |
| a | a |
EN Discover the most fun side of the mountain bike, a trail weapon for climbing assuredly and descending without excessive caution.
DE Entdecke die spassige Seite des Mountainbikes, des Trail-Geräts, um kraftvoll die Auffahrten zu meistern und gnadenlose Abfahrten zu vollführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | entdecke |
| for | um |
| and | und |
| the | des |
| without | die |
EN Hike & Fly: Take off Instead of Descending
DE Hike & Fly: Abheben statt Absteigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hike | hike |
| amp | amp |
| take | abheben |
| instead | statt |
EN The following 5 microphones are in descending order of price, quality, and features, from highest to lowest
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofone |
| descending | absteigender |
| highest | höchsten |
| lowest | niedrigsten |
| price | preis |
| quality | qualität |
| following | folgenden |
| in | in |
| order | reihenfolge |
| and | und |
| are | sind |
EN By default, all the files are sorted by Last modified date in descending order (later dates to early ones)
DE Standardmäßig werden alle Dateien nach dem Zuletzt geändertes Datum in absteigender Reihenfolge sortiert (spätere Daten zu frühen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| early | frühen |
| files | dateien |
| last | zuletzt |
| in | in |
| sorted | sortiert |
| to | zu |
| all | alle |
| are | werden |
| order | reihenfolge |
| the | daten |
| date | datum |
EN To change the sorting order from Descending to Ascending click the icon.
DE Um die Sortierreihenfolge von absteigend in aufsteigend zu ändern, klicken Sie auf das Symbol .
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigend |
| ascending | aufsteigend |
| click | klicken |
| icon | symbol |
| change | ändern |
| to | zu |
| from | von |
EN Turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order.
DE Schalten Sie den Schalter Aufsteigend ein, um die Elemente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Elemente in absteigender Reihenfolge zu sortieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ascending | aufsteigend |
| descending | absteigender |
| or | oder |
| in | in |
| sort | sortieren |
| to | zu |
| it | ihn |
EN - to sort your data in descending order - Z to A alphabetically or largest to smallest for numerical data.
DE - um Ihre Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren - Z bis A alphabetisch oder am größten bis kleinste für numerische Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| z | z |
| largest | größten |
| smallest | kleinste |
| data | daten |
| a | a |
| in | in |
| or | oder |
| to | zu |
| sort | sortieren |
| your | ihre |
| for | um |
EN - to sort your data in descending order, displaying the highest value on the top of the column.
DE - um die Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren und den höchsten Wert oben in der Spalte anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descending | absteigender |
| displaying | anzuzeigen |
| column | spalte |
| in | in |
| highest | höchsten |
| sort | sortieren |
| data | daten |
EN turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order,
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Elemente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Elemente in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
| inglês | alemão |
|---|---|
| ascending | aufsteigend |
| switcher | umschalter |
| descending | absteigender |
| or | oder |
| in | in |
| sort | sortieren |
| to | zu |
| it | ihn |
EN turn the Ascending switcher on to sort projects in ascending order or turn it off to sort projects in descending order,
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Elemente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Elemente in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
| inglês | alemão |
|---|---|
| ascending | aufsteigend |
| switcher | umschalter |
| descending | absteigender |
| or | oder |
| in | in |
| sort | sortieren |
| to | zu |
| it | ihn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
descending the steps descending descending order price descending descending title back descending order front descending order alpine valleys descending prioritized in descending descending the rungway sorted descending milestones in descending sorted in descending descending letter descending order weight descending towards fast descending shot viewing descending to ascending thé thé modelby roger essential steps simple steps steps actionable steps add steps basics steps few steps steps players few steps ahead necessary steps key steps effective steps initial steps steps towards various steps recommended steps next steps concrete steps following steps additional steps two steps steps explained four steps set of steps additional steps required taking steps we’re taking steps important steps few simple steps steps belowTraduzir descending the steps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe