EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
Traduzir "cross industry activity" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cross industry activity" de inglês para alemão
Traduções de cross industry activity
"cross industry activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de cross industry activity
inglês
alemão
DE Sie können das Aktivitätsprotokoll für das Element herunterladen, um einen weiteren Datensatz der Blattaktivität zu pflegen. Jeder Download des Aktivitätsprotokolls ist auf höchstens 90 Tage von Blattaktivitätsdaten beschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | beschränkt |
| maximum | höchstens |
| data | datensatz |
| download | herunterladen |
| to | weiteren |
| is | ist |
| can | können |
| days | tage |
| for | um |
EN Home (My Communities > Free Company)Free Company ("Activity" tab)Linkshells ("Activity" tab)Friends ("Activity" tab)Following ("Activity" tab)
DE Meine Seite (Meine Communitys > "Freie Gesellschaft" Aktivität)Freie Gesellschaft (Aktivität)Kontaktkreise (Aktivität)Freunde (Aktivität)Folgt (Aktivität)
| inglês | alemão |
|---|---|
| my | meine |
| gt | gt |
| free | freie |
| activity | aktivität |
| tab | seite |
| friends | freunde |
| following | folgt |
| communities | communitys |
| company | gesellschaft |
EN Home (My Communities > Free Company)Free Company ("Activity" tab)Linkshells ("Activity" tab)Friends ("Activity" tab)Following ("Activity" tab)
DE Meine Seite (Meine Communitys > "Freie Gesellschaft" Aktivität)Freie Gesellschaft (Aktivität)Kontaktkreise (Aktivität)Freunde (Aktivität)Folgt (Aktivität)
| inglês | alemão |
|---|---|
| my | meine |
| gt | gt |
| free | freie |
| activity | aktivität |
| tab | seite |
| friends | freunde |
| following | folgt |
| communities | communitys |
| company | gesellschaft |
EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.
DE Das Aktivitätsprotokoll zeigt nur Besucheraktivitäten und keine Anmelde- oder Bearbeitungsaktivitäten an. Wenn du mit deiner benutzerdefinierten Domain auf die Website zugreifst, wird dieser Besuch in deinem Aktivitätsprotokoll angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| site | website |
| domain | domain |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| not | keine |
| custom | die |
| the | wird |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| dairy | milch |
| water | wasser |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| dairy | milch |
| water | wasser |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Because for this we need cross-company, cross-industry and cross-border initiatives.
DE Denn dafür brauchen wir unternehmens-, branchen- und grenzübergreifenden Einsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiatives | unternehmens |
| for | dafür |
| because | denn |
| we | wir |
| need | brauchen |
| and | und |
EN In short: cross-industry innovation is good for business because it’s helping to build the future. Bavarians like it for this very reason – and it may just be the reason why cross-industry innovation in Bavaria is an exciting opportunity for you.
DE Auf den Punkt gebracht: Cross-Industry-Innovation hilft Ihrem Unternehmen die Zukunft zu gestalten. Deshalb sind wir davon überzeugt, dass Bayern auch Ihnen aufregende Chancen bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | hilft |
| bavaria | bayern |
| exciting | aufregende |
| opportunity | chancen |
| business | unternehmen |
| build | gestalten |
| future | zukunft |
| because | deshalb |
| to | zu |
| the | den |
| you | ihnen |
EN What is the National Physical Activity Plan? The National Physical Activity Plan is an extensive series of plans, policies, and programs designed to improve physical activity in all segments of our society
DE Was ist der Nationale Aktionsplan für körperliche Aktivität? Der Nationale Bewegungsplan ist eine umfangreiche Reihe von Plänen, Richtlinien und Programmen zur Verbesserung der körperlichen Aktivität in allen Bereichen unserer Gesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | körperliche |
| activity | aktivität |
| extensive | umfangreiche |
| series | reihe |
| policies | richtlinien |
| programs | programmen |
| segments | bereichen |
| society | gesellschaft |
| plans | plänen |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| improve | verbesserung |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
DE Das Aktivitätsprotokoll kann gefiltert und exportiert werden. Weitere Informationen zum Aktivitätsprotokoll finden Sie unter: Den Änderungsverlauf anhand des Aktivitätsprotokolls nachverfolgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtered | gefiltert |
| exported | exportiert |
| information | informationen |
| track | nachverfolgen |
| can | kann |
| for | weitere |
| and | und |
| on | anhand |
| the | den |
| see | sie |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity
DE Soziale Netzwerke — Fügen Sie soziale Netzwerkfunktionen wie Aktivitäten-Wand, Freundesliste, @-Erwähnungen, Aktivitäts-Tracker und soziale Aktivitäten hinzu
EN You can use Watch activity to view dynamic graphs of file system activity and network activity
DE Sie können Watch activity verwenden, um dynamische Diagramme der Dateisystem- und Netzwerkaktivität anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| dynamic | dynamische |
| graphs | diagramme |
| view | anzuzeigen |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| activity | activity |
| can | können |
| of | der |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| dairy | milch |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| beer | bier |
| wine | wein |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| dairy | milch |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| beer | bier |
| wine | wein |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
DE Praktisch mit Delphi: FNC-Karten: Framework-, plattform- und dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| maps | karten |
| mapping | mapping |
| with | mit |
EN Service-Meister is to develop an AI-based, cross-plant, cross-department, and cross-company service platform for German SMEs.
DE Service-Meister entwickelt eine KI basierte, anlagen-, abteilungen-, und firmenübergreifende Serviceplattform für den deutschen Mittelstand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| ai | ki |
| based | basierte |
| develop | entwickelt |
| and | und |
| to | den |
| for | deutschen |
EN The latest installment in the Call of Duty franchise will feature cross-play, cross-progression, cross-generation play, integration with Warzone™, and more.
DE Der jüngste Titel der Call of Duty-Reihe bietet Crossplay, plattformübergreifenden Fortschritt, Crossgen, die Integration mit Warzone™ und vieles mehr.
EN The German Red Cross is the National Red Cross Society in Germany and part of the world's largest humanitarian organization: the International Red Cross and Red Crescent Movement.
DE PERSO PLANKONTOR, einer der führenden Personaldienstleister Deutschlands, vermittelt Fachpersonal u. a. in den Bereichen Medizin, Pädagogik, Pflege, Office, Industrie & Technik, IT und Logistik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| germany | deutschlands |
| and | und |
| german | der |
EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
DE Praktisch mit Delphi: FNC-Karten: Framework-, plattform- und dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| maps | karten |
| mapping | mapping |
| with | mit |
EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape
DE Von Lenham aus erreichen Sie bald das Lenham Cross, ein Kreidekreuz, das als Denkmal für die Opfer der beiden Weltkriege in die Landschaft eingelassen wurde. Oberhalb des Kreuzes
| inglês | alemão |
|---|---|
| soon | bald |
| memorial | denkmal |
| cross | cross |
| landscape | landschaft |
| as | als |
| from | aus |
| a | ein |
EN Their expertise and experience is constantly increasing and grows with each project and cross-industry activity
DE Ihre Expertise und Erfahrung steigt stetig und wächst mit jedem Projekt und jeder branchenübergreifenden Tätigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| constantly | stetig |
| project | projekt |
| activity | tätigkeit |
| and | und |
| with | mit |
| grows | wächst |
| expertise | expertise |
| experience | erfahrung |
| their | ihre |
| each | jeder |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc
DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| biotechnology | biotechnologie |
| medical technology | medizintechnik |
| automotive industry | automobilindustrie |
| for | für |
| automotive | die |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| juice | fruchtsaft |
| and | und |
| spirits | spirituosen |
| soft | soft |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | drinks |
| industry | industrie |
| industries | industrien |
EN Benefit from the cross-industry exchange between publishers and the international creative industry at THE ARTS+, the marketplace for Creative Intellectual Property (CIP).
DE Profitieren Sie vom branchenübergreifenden Austausch zwischen Verlagen und der internationalen Kreativwirtschaft bei THE ARTS+, dem Marktplatz für Creative Intellectual Property (CIP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| exchange | austausch |
| international | internationalen |
| creative | creative |
| industry | branchen |
| arts | arts |
| marketplace | marktplatz |
| intellectual | intellectual |
| property | property |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
| from | vom |
| benefit | profitieren |
EN Bosch is part of the Open Manufacturing Platform, a technology platform and open community for cross-industry collaboration in the field of Industry 4.0
DE Bosch ist Teil der Open Manufacturing Platform, einer Technologieplattform und offener Community für die branchenübergreifende Zusammenarbeit im Bereich Industrie 4.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| platform | platform |
| community | community |
| collaboration | zusammenarbeit |
| open | open |
| manufacturing | manufacturing |
| in the | im |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| industry | industrie |
| a | einer |
EN “We want to further digitize the value chain in the vehicle industry and make cross-industry networking more efficient
DE „Wir wollen die Wertschöpfungskette in der Fahrzeugindustrie weiter digitalisieren und die industrieübergreifende Vernetzung effizienter gestalten
EN Whether industry-specific or cross-industry: Our IT security solutions for many areas of application
DE Ob Branchenspezifisch oder Branchenübergreifend: Unsere IT-Sicherheitslösungen für viele Einsatzgebiete
| inglês | alemão |
|---|---|
| many | viele |
| or | oder |
| whether | ob |
| our | unsere |
| for | für |
EN Industry All Banking and Insurance Cross-Industry Energy and Utilities Manufacturing and Hightech Public Sector Retail Services
DE Branche Alle Banken und Versicherungen Cross-Industry Dienstleistungen Energie und Versorgungssektor Handel Öffentliche Verwaltungen Produktion und Industrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| banking | banken |
| and | und |
| insurance | versicherungen |
| energy | energie |
| services | dienstleistungen |
| industry | branche |
| retail | handel |
EN Digital helps advance sustainability beyond compliance to new products and industry/cross-industry ecosystem performance.
DE Digitale Lösungen helfen, die Nachhaltigkeit über die bloße Einhaltung der Vorschriften hinaus zu fördern und diese auf neue Produkte und branchenübergreifende Ökosystemleistung zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| compliance | einhaltung |
| new | neue |
| industry | branchen |
| helps | helfen |
| advance | fördern |
| digital | digitale |
| products | produkte |
| and | und |
| to | zu |
EN Digital helps advance sustainability beyond compliance to new products and industry/cross-industry ecosystem performance.
DE Digitale Lösungen helfen, die Nachhaltigkeit über die bloße Einhaltung der Vorschriften hinaus zu fördern und diese auf neue Produkte und branchenübergreifende Ökosystemleistung zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| compliance | einhaltung |
| new | neue |
| industry | branchen |
| helps | helfen |
| advance | fördern |
| digital | digitale |
| products | produkte |
| and | und |
| to | zu |
EN Benefit from the cross-industry exchange between publishers and the international creative industry at THE ARTS+, the marketplace for Creative Intellectual Property (CIP).
DE Profitieren Sie vom branchenübergreifenden Austausch zwischen Verlagen und der internationalen Kreativwirtschaft bei THE ARTS+, dem Marktplatz für Creative Intellectual Property (CIP).
| inglês | alemão |
|---|---|
| exchange | austausch |
| international | internationalen |
| creative | creative |
| industry | branchen |
| arts | arts |
| marketplace | marktplatz |
| intellectual | intellectual |
| property | property |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
| from | vom |
| benefit | profitieren |
EN Bosch is part of the Open Manufacturing Platform, a technology platform and open community for cross-industry collaboration in the field of Industry 4.0
DE Bosch ist Teil der Open Manufacturing Platform, einer Technologieplattform und offener Community für die branchenübergreifende Zusammenarbeit im Bereich Industrie 4.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| platform | platform |
| community | community |
| collaboration | zusammenarbeit |
| open | open |
| manufacturing | manufacturing |
| in the | im |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| industry | industrie |
| a | einer |
EN Digital helps advance sustainability beyond compliance to new products and industry/cross-industry ecosystem performance.
DE Digitale Lösungen helfen, die Nachhaltigkeit über die bloße Einhaltung der Vorschriften hinaus zu fördern und diese auf neue Produkte und branchenübergreifende Ökosystemleistung zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| compliance | einhaltung |
| new | neue |
| industry | branchen |
| helps | helfen |
| advance | fördern |
| digital | digitale |
| products | produkte |
| and | und |
| to | zu |
EN They are typically used to analyse the environmental impact of economic activity and policy measures, plus social activity
DE Sie dienen in der Regel zur Analyse der Umweltfolgen von Wirtschaftsaktivitäten und politischen Maßnahmen sowie der gesellschaftlichen Aktivität
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyse | analyse |
| activity | aktivität |
| measures | maßnahmen |
| policy | politischen |
| social | gesellschaftlichen |
| and | und |
EN In parallel to his activity as a corporate photographer, he is developing a creative photography activity
DE Parallel zu seiner Tätigkeit als Unternehmensfotograf entwickelt er eine kreative Fotografie
| inglês | alemão |
|---|---|
| parallel | parallel |
| activity | tätigkeit |
| creative | kreative |
| photography | fotografie |
| he | er |
| to | zu |
| a | eine |
| as | als |
| is | seiner |
EN Integrate Aircall & noCRM.io to automatically log call activity in noCRM.io. Keep track of your call activity in noCRM.io.
DE Integrieren Sie Aircall & noCRM.io, um die Anrufaktivität in Ihrem CRM automatisch zu protokollieren. Behalten Sie Ihre Anrufaktivität in noCRM.io im Auge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| aircall | aircall |
| nocrm | nocrm |
| io | io |
| automatically | automatisch |
| log | protokollieren |
| amp | amp |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| keep | sie |
EN For safety and security: We use information about you and your Service use to verify accounts and activity, to monitor suspicious or fraudulent activity and to identify violations of Service policies.
DE Für Sicherheit und Schutz: Wir verwenden Informationen über dich und deine Service-Nutzung, um Konten und Aktivitäten zu prüfen, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten zu überwachen und Verstöße gegen Service-Richtlinien zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| accounts | konten |
| fraudulent | betrügerische |
| violations | verstöße |
| policies | richtlinien |
| service | service |
| activity | aktivitäten |
| security | sicherheit |
| monitor | überwachen |
| or | oder |
| verify | prüfen |
| and | und |
| we | wir |
| your | dich |
| identify | identifizieren |
| use | verwenden |
| to | zu |
| of | gegen |
| for | um |
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| malicious | böswilligen |
| illegal | illegalen |
| activity | aktivitäten |
| responsible | verantwortlichen |
| protect | schützen |
| or | oder |
| detect | erkennen |
| to | zu |
| those | und |
EN More organizations and communities are expected to adopt the National Physical Activity Plan into their efforts to reduce health risks and increase physical activity
DE Es wird erwartet, dass mehr Organisationen und Gemeinden den Nationalen Bewegungsplan in ihre Bemühungen zur Reduzierung von Gesundheitsrisiken und zur Steigerung der körperlichen Aktivität übernehmen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| communities | gemeinden |
| expected | erwartet |
| activity | aktivität |
| efforts | bemühungen |
| reduce | reduzierung |
| health risks | gesundheitsrisiken |
| adopt | übernehmen |
| more | mehr |
| and | und |
| national | nationalen |
EN All activity fields are clickable and users can quickly open each “Activity” in CRM
DE Alle Aktivitätsfelder sind anklickbar und Benutzer können jede „Aktivität“ in CRM schnell öffnen
EN ownCloud?s Activity Stream and optional Activity mails now also reflect changes made to files on WND/SMB storage
DE Mit ownClouds Activity Stream und der optionalen Mail Activity können jetzt auch Änderungen an Dateien auf dem WND/SMB-Speicher dargestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| activity | activity |
| stream | stream |
| optional | optionalen |
| mails | |
| changes | Änderungen |
| now | jetzt |
| files | dateien |
| storage | speicher |
| and | und |
EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.
DE Nicht immer müssen auf verlassen, wenn eine Website viele Aktivitäten in sozialen Netzwerken hat, wir müssen immer gut sehen diese Art der ausgeübten Tätigkeit und wie sie es tun, aber es meist ein Symptom für Zuverlässigkeit ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliability | zuverlässigkeit |
| rely | verlassen |
| site | website |
| well | gut |
| it | es |
| usually | meist |
| if | wenn |
| we | wir |
| how | wie |
| not | nicht |
| always | immer |
| activity | aktivitäten |
| type | art |
| of | der |
| carried | in |
| and | und |
| but | aber |
| is | ist |
| do | tun |
| on | auf |
| a | ein |
| has | hat |
| social | netzwerken |
| see | sie |
EN The best way to reduce your fraud risk exposure is by identifying unusual activity early, weeding out false positives fast, and taking action before that activity grows into a bigger problem.
DE Das beste Mittel zur Verringerung des Risikopotenzials besteht darin, ungewöhnliche Aktivitäten frühzeitig zu erkennen, Fehlalarme zu verhindern und Maßnahmen zu ergreifen, bevor sich ein Vorfall zu einem größeren Problem entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unusual | ungewöhnliche |
| activity | aktivitäten |
| problem | problem |
| action | maßnahmen |
| bigger | größeren |
| identifying | erkennen |
| way | mittel |
| early | frühzeitig |
| taking | und |
| reduce | verringerung |
| the best | beste |
| into | darin |
| to | zu |
| a | ein |
EN (More information on Activity Log sharing here.) Activity log is available with Business and Enterprise plans only.
DE (Weitere Informationen zur Freigabe von Aktivitätsprotokollen finden Sie hier.) Das Aktivitätsprotokoll ist nur für Business- und Enterprise-Pläne verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| sharing | freigabe |
| plans | pläne |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| only | nur |
| here | hier |
| available | verfügbar |
| and | und |
| more | weitere |
EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.
DE HINWEIS: Änderungen an den Daten in Zellen und Zeilen in einem Bericht werden nur im Aktivitätsprotokoll der Quellblätter angezeigt, nicht im Aktivitätsprotokoll des Berichts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cells | zellen |
| rows | zeilen |
| in | in |
| report | bericht |
| data | daten |
| and | und |
| note | hinweis |
| only | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cross industry industry cross industry collaboration cross industry cross platform library cross section cross cross functional team cross side cross channel sms cross between cross location collaboration cross country ski cross functional teams cross border trade cross party cross selling cross references cross device capabilities red cross cross promote cross following cross discipline platforms cross boundaries cross functional cross referencing cross site scripting cross media platform national red cross cross country trails cross platform cross sell northern lights cross cross connected cross functionally fiona cross cross country skiing cross compatible cross analyses cross platform application cross border blue cross cross check customers cross km cross country cross team cross device linking cross cutting cross cutting themes cross functional scale cross team planning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe