EN Create differentiated and premium offerings that drive engagement, stickiness and additional revenue from your existing products. Find new business opportunities through data monetisation.
Traduzir "create differentiated" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create differentiated" de inglês para alemão
Traduções de create differentiated
"create differentiated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de create differentiated
inglês
alemão
DE Erstellen Sie außergewöhnliche Premium-Angebote, die Attraktivität, Kundenbindung und Umsatz für Ihre vorhandenen Produkte steigern. Ermitteln Sie neue Geschäftschancen durch Datenmonetarisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| drive | steigern |
| find | ermitteln |
| offerings | angebote |
| revenue | umsatz |
| new | neue |
| existing | vorhandenen |
| your | ihre |
| products | produkte |
| through | durch |
| create | erstellen |
| and | und |
EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.
DE Mit einer cloudnativen Entwicklungsplattform von Red Hat können Sie in jeder beliebigen Public, Private oder Hybrid Cloud innovative Anwendungen erstellen und ausführen und sich so von Ihren Mitbewerbern absetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovative |
| public | public |
| hybrid | hybrid |
| red | red |
| development platform | entwicklungsplattform |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| you | sie |
| can | können |
| a | einer |
| with | mit |
| from | von |
| apps | anwendungen |
| create | erstellen |
| and | und |
| on | private |
EN The delivery of truly differentiated offerings that create opportunities for partners during this unprecedented period is the crowning achievement of CRN’s 2020 Tech Innovators
DE Die Preisträger der Tech Innovators 2020 von CRN zeichneten sich in dieser noch nie dagewesenen Situation durch die Bereitstellung besonders differenzierter Lösungen mit echten Chancen für Partner aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivery | bereitstellung |
| opportunities | chancen |
| partners | partner |
| tech | tech |
| for | für |
| that | echten |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN Our award-winning solutions give you an edge. Leverage them to create differentiated services and customised integrations that build market share.
DE Unsere preisgekrönten Lösungen verschaffen Ihnen einen Vorteil. Nutzen Sie sie, um differenzierte Services und individuelle Integrationen zu entwickeln, die Ihren Marktanteil erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönten |
| give | verschaffen |
| differentiated | differenzierte |
| customised | individuelle |
| integrations | integrationen |
| market share | marktanteil |
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| build | entwickeln |
| to | zu |
| an | einen |
| you | sie |
| services | services |
| and | und |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN IT developers can create reusable custom spokes for differentiated use cases, with integration steps for REST, SOAP, JDBC, JSON and more.
DE IT-Entwickler können wiederverwendbare benutzerdefinierte Spokes für diverse Anwendungsfälle erstellen und dabei Integrationsschritte für REST, SOAP, JDBC, JSON u. a. nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| reusable | wiederverwendbare |
| custom | benutzerdefinierte |
| rest | rest |
| jdbc | jdbc |
| json | json |
| more | diverse |
| use cases | anwendungsfälle |
| and | u |
| can | können |
| create | erstellen |
EN Through a combination of research, journey mapping, concept design and idea testing, we help clients create differentiated experiences to propel their products, services and business growth.
DE Durch das Zusammenwirken von Forschung, Journey Mapping, Konzeptdesign und Ideenprüfung unterstützen wir Kunden bei der Entwicklung von differenzierten Experiences, die Produkte, Services und das Unternehmenswachstum fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | forschung |
| journey | journey |
| mapping | mapping |
| clients | kunden |
| experiences | experiences |
| business growth | unternehmenswachstum |
| services | services |
| we | wir |
| growth | entwicklung |
| products | produkte |
| help | unterstützen |
| and | und |
EN Our SDK lets your team create high value, differentiated products that meet your demanding delivery timelines.
DE Mit unserem SDK kann Ihr Team hochwertige, differenzierte Produkte erstellen, die Ihre hohen Anforderungen an den Bereitstellungszeitraum erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sdk | sdk |
| high | hohen |
| differentiated | differenzierte |
| meet | erfüllen |
| team | team |
| products | produkte |
| our | mit |
| create | erstellen |
| your | ihr |
EN Sitecore OrderCloud Receives Differentiated Scores in Architecture, Roadmap, and Pricing & Fee Schedule Criteria
DE Sitecore OrderCloud wird in den Kriterien Architektur, Roadmap, Preisgestaltung und Kosten bewertet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| receives | wird |
| in | in |
| architecture | architektur |
| roadmap | roadmap |
| criteria | kriterien |
| pricing | preisgestaltung |
| fee | kosten |
| and | und |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
DE Unser Zendesk Customer Experience-Team bietet breitgefächerte Kompetenz im Kundenservicebereich gekoppelt mit umfassendem Produktwissen, damit Sie Ihren Kunden ein differenziertes Erlebnis bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deep | im |
| team | team |
| deliver | bereitstellen |
| zendesk | zendesk |
| offers | bietet |
| you | sie |
| to | damit |
| a | ein |
| experience | experience |
| our | mit |
| customer | kunden |
EN Our team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience
DE Unser Team kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie ein differenziertes Kundenerlebnis bieten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| deep | im |
| product knowledge | produktkenntnissen |
| team | team |
| customer service | kundenservice |
| customer experience | kundenerlebnis |
| combination | kombiniert |
| you | sie |
| deliver | bieten |
| to | damit |
| a | ein |
| our | mit |
| of | bereich |
EN LDAP basis: LDAP server supports the operation of different “data partitions”, which are differentiated by means of their LDAP basis
DE LDAP Basis: LDAP Server unterstützen den Betrieb verschiedener ?Datenpartitionen?, die über ihre LDAP Basis unterschieden werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| ldap | ldap |
| basis | basis |
| server | server |
| supports | unterstützen |
| operation | betrieb |
| different | verschiedener |
| are | werden |
| the | den |
EN “The capabilities within Lumen’s Adaptive Virtualisation Services portfolio are strongly differentiated by its built-in Cloud Applications Manager
DE „Die Fähigkeiten innerhalb des Portfolios der adaptiven Virtualisierungs-Services von Lumen unterscheiden sich stark durch den eingebauten Cloud Applications Manager
EN Development of differentiated templates for the e-commerce platform
DE Erstellung differenzierter Templates für die ZEISS E-Commerce Plattform Spezifikation internationaler Multi-Channel-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | erstellung |
| templates | templates |
| e-commerce | e-commerce |
| platform | plattform |
| for | für |
| the | die |
EN Assign users, roles and privileges with differentiated access and available actions.
DE Weisen Sie Nutzer/innen, Rollen und Benutzerrechte mit unterschiedlichem Zugriffsrecht und verfügbaren Aktionen zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| roles | rollen |
| available | verfügbaren |
| actions | aktionen |
| and | und |
| with | mit |
EN This differentiated – yet tightly integrated – organisational structure guarantees our customers and agencies the highest possible standard in individual consulting and efficient service provision.
DE Mit dieser differenzierten, aber intern eng vernetzten Organisationsstruktur garantieren wir unseren Kundinnen und Kunden sowie Agenturen das höchstmögliche Mass an individueller Beratungs- und effizienter Servicedienstleistung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantees | garantieren |
| highest possible | höchstmögliche |
| individual | individueller |
| efficient | effizienter |
| agencies | agenturen |
| our | unseren |
| and | an |
EN Bosch products can be differentiated if they integrate AI in this way – especially if it can be done with resource constraints on the sensor systems
DE Durch diese AI-Integration können sich Bosch-Produkte von anderen abheben – besonders wenn sie trotz der Ressourcenbeschränkungen auf den Sensorsystemen erreicht werden kann
EN Leads to differentiated products and service offerings
DE Führt zu differenzierten Produkten und Serviceangeboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| products | produkten |
EN A representative decision for your purchasing system, which can be differentiated by help and time period and sales channel. Presentation as a diagram and table.
DE Eine Vielzahl von Statistiken für Ihr Shopsystem, Statistiken können mit Hilfe von Zeitraum und Verkaufskanal differenziert werden. Darstellung als Diagramm und Tabelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presentation | darstellung |
| diagram | diagramm |
| table | tabelle |
| your | ihr |
| can | können |
| and | und |
| help | hilfe |
| as | als |
| for | für |
| be | werden |
| a | eine |
| by | von |
| time | zeitraum |
EN On the season 2014 we have rooms for rent situated on the our nurseries. The rooms have differentiated standards: 1 3 room with bathroom 2 double rooms with bathroom in the corridor 1 quad room with bathroom 1 double room with bath and balcony (view…
DE Seit der Saison 2014 haben wir Zimmer zu vermieten auf dem Territorium unseres Kinderzimmer gelegen. Die Zimmer haben unterschiedliche Standards: 1 Doppelzimmer mit en-suite 3 2 2-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad 1 Zimmer mit Bad 4-Bett-Zimmer 2 1…
EN Willa Horizon to your disposal rooms 2, 3, 4 persons. The rooms have a bathroom, TV, kettle, deck chair and parawan. Guests have access in general kitchenette. Prices for accommodation are differentiated according to the deadline and the length of…
DE Hallo und laden Sie herzlich ein zu unsere neu errichteten Häuser in einem ruhigen Teil des Dębek ul.Wrzosowej22.Znajdujemy ok.500m die Küste vom Meer etwa 15 Minuten zu Fuß {} .Each Haus zwei Schlafzimmer im ersten Stock hat und drei Autos ist im…
EN They can transform into progenitor cells that give rise to differentiated cells that engraft into the liver
DE Sie können sich in Vorläuferzellen umwandeln, aus denen differenzierte Zellen hervorgehen, die sich beispielsweise in die Leber einfügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cells | zellen |
| differentiated | differenzierte |
| liver | leber |
| can | können |
EN Each offers clear and differentiated paths allowing you to leverage pricing and benefits, access to Moodle HQ’s team and obtain ongoing support and visibility
DE Jedes bietet klare und differenzierte Pfade, mit denen Sie Preise und Vorteile nutzen, auf das Team von Moodle HQ zugreifen und fortlaufenden Support und Transparenz erhalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| differentiated | differenzierte |
| paths | pfade |
| pricing | preise |
| moodle | moodle |
| benefits | vorteile |
| team | team |
| support | support |
| visibility | transparenz |
| offers | bietet |
| leverage | nutzen |
| clear | klare |
| access | zugreifen |
| allowing | und |
EN Differentiated KPI set with a focus on usability and strategic objectives: organic quality traffic for recipe content: > 25% compared to last year.
DE Differenziertes KPI-Set mit Schärfung auf Usability und strategische Ziele: Organic Quality Traffic bei Rezept Content: > +25% im Jahresvergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| kpi | kpi |
| strategic | strategische |
| objectives | ziele |
| organic | organic |
| quality | quality |
| traffic | traffic |
| recipe | rezept |
| content | content |
| gt | gt |
| usability | usability |
| and | und |
| set | set |
| with | mit |
EN The development of chromogenic nutrient media has enabled both pathogens to be differentiated by colour in a single sample.
DE Mit der Entwicklung chromogener Nährmedien ist die farbliche Differenzierung beider Keime in einer Probe gleichzeitig möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| sample | probe |
| in | in |
| be | möglich |
| colour | die |
| a | einer |
EN BlackRock’s large and experienced team can provide you with a truly differentiated perspective on China and our breadth of solutions across active and index strategies give you a multitude of ways to access the market.
DE Das große, erfahrene Team von BlackRock bietet Ihnen einen differenzierten Blick auf China. Unser breit gefächertes Spektrum aktiver und passiver lässt Sie den Markt auf vielfältige Weise erschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| team | team |
| perspective | blick |
| china | china |
| active | aktiver |
| ways | weise |
| large | große |
| and | und |
| provide | bietet |
| our | unser |
| of | von |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
| on | auf |
EN Cato Networks offers its highly differentiated and cloud-native SASE Solution through partners, including master agents, agents, service providers, VARs, and distributors
DE Cato Networks bietet seine cloudbasierte, sichere und globale SD-WAN-Lösung über verschiedene Partner an: Master Agents, Agents, Serviceprovider, VARs und Distributoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| networks | networks |
| solution | lösung |
| partners | partner |
| master | master |
| distributors | distributoren |
| agents | agents |
| offers | bietet |
| and | und |
| through | über |
EN This has differentiated Microland from their competition and reduced resolution times.
DE Mit diesem Alleinstellungsmerkmal lässt Microland seine Wettbewerber hinter sich und verkürzt die Bearbeitungszeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competition | wettbewerber |
| this | diesem |
| and | und |
EN Collect meaningful and actionable customer insights to help you deliver differentiated and innovative experiences.
DE Erfassen Sie umsetzbare Customer Insights zur Verbesserung Ihrer Produkte und steigern Sie so die Kundenzufriedenheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actionable | umsetzbare |
| customer | customer |
| insights | insights |
| you | sie |
| and | erfassen |
EN The OVWG is convinced that by creating an attractive, differentiated offering, players will increasingly use the licensed platforms and be less inclined to turn to offers from other providers
DE Die OVWG ist überzeugt, dass durch die Schaffung eines attraktiven, differenzierten Angebots, Spieler vermehrt die lizenzierten Plattformen nutzen und weniger geneigt sind, auf Angebote anderer Anbieter auszuweichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ovwg | ovwg |
| creating | schaffung |
| attractive | attraktiven |
| players | spieler |
| licensed | lizenzierten |
| platforms | plattformen |
| less | weniger |
| convinced | überzeugt |
| other | anderer |
| providers | anbieter |
| use | nutzen |
| offers | angebote |
| is | ist |
| and | und |
| that | dass |
EN For Vodafone Germany to be differentiated by our Gigabit network, we will use data to inform us where to go first
DE Damit wir uns bei Vodafone Deutschland mit unserem Gigabit-Netzwerk wirklich abheben, werden wir mithilfe von Daten herausfinden, wo wir beginnen sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| network | netzwerk |
| vodafone | vodafone |
| data | daten |
| where | wo |
| use | mithilfe |
| first | beginnen |
| germany | deutschland |
| to | damit |
| our | mit |
| us | uns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create differentiated differentiated differentiated view differentiated range differentiated cells differentiated paths allowing differentiated customer experience differentiated experience differentiated service differentiated by function deliver a differentiated highly differentiated rooms have differentiated differentiated investment deploy differentiated applications differentiated by means differentiated with those could have differentiated differentiated anatomical characteristics truly differentiated perspective create create create streamlined workflows create selected products create create workflows easily create create rules based quickly create create user profiles create engaging content create instant access create content create digital strategies easily create meetings then create another create ads create standards did create create entirely create filing reports create predictive models create thumbnails create videos create beautiful forms customers create create groups create easy access easily create graphics create network solutions create mockupsTraduzir create differentiated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe