EN Image conversion Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
Traduzir "convert your image" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convert your image" de inglês para alemão
Traduções de convert your image
"convert your image" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de convert your image
inglês
alemão
DE Bildumwandlung Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In GIF umwandeln In HDR/EXR umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Music conversion Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Musicumwandlung Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| hdr | hdr |
| effects | effekte |
| tool | tool |
| format | format |
| alter | ändern |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihr |
| can | können |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| also | auch |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
| to convert | umzuwandeln |
| into | in |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| hdr | hdr |
| effects | effekte |
| tool | tool |
| format | format |
| alter | ändern |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihr |
| can | können |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| also | auch |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
| to convert | umzuwandeln |
| into | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| png | png |
| free | kostenlosen |
| filters | filter |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| this | diesem |
| convert | sie |
| select | wählen |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
| upload | hoch |
| between | in |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| apply | wenden |
| filters | filter |
| enhance | verbessern |
| convert | sie |
| your | ihr |
| a | digitale |
| for | um |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| apply | wenden |
| filters | filter |
| enhance | verbessern |
| convert | sie |
| your | ihr |
| a | digitale |
| for | um |
EN Archive conversion Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Archiv Umwandlung Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| archive | archiv |
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| conversion | umwandlung |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Primärbild mit der Bildgrößenbearbeitung, optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte mit Mirage oder verwenden Sie einfache Bildkompression mit Polish.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| bespoke | maßgeschneiderte |
| streamline | optimieren |
| mobile | mobilgeräte |
| simple | einfache |
| polish | polish |
| or | oder |
| with | mit |
| use | verwenden |
| single | die |
| for | für |
| from | aus |
| a | einzelnen |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilgeräte |
| click | klicke |
| search | suchen |
| or | oder |
| images | bilder |
| image | bild |
| add | hinzufügen |
| reuse | wiederzuverwenden |
| to upload | hochzuladen |
| a | ein |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilgeräte |
| click | klicke |
| search | suchen |
| or | oder |
| images | bilder |
| image | bild |
| add | hinzufügen |
| reuse | wiederzuverwenden |
| to upload | hochzuladen |
| a | ein |
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| image | bild |
| tga | tga |
| format | format |
| optionally | optional |
| enhancements | verbesserungen |
| effects | effekte |
| online | online |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihr |
| use | verwenden |
| convert | sie |
| apply | anwenden |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
DE Laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln Sie es in das TIFF Format um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Wählen Sie optional digitale Filter, um Ihr Bild zu verbessern oder dessen Aussehen zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiff | tiff |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| filters | filter |
| image | bild |
| online | online |
| digital | digitale |
| and | und |
| converter | converter |
| or | oder |
| improve | verbessern |
| select | wählen |
| change | ändern |
| this | diesem |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihr |
| to | zu |
| look | aussehen |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| to | zu |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihr |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| effects | effekte |
| online | online |
| alter | ändern |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| to | zu |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihr |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| image | bild |
| tga | tga |
| format | format |
| optionally | optional |
| enhancements | verbesserungen |
| effects | effekte |
| online | online |
| digital | digitale |
| converter | converter |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihr |
| use | verwenden |
| convert | sie |
| apply | anwenden |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
DE Laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln Sie es in das TIFF Format um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Wählen Sie optional digitale Filter, um Ihr Bild zu verbessern oder dessen Aussehen zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiff | tiff |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| filters | filter |
| image | bild |
| online | online |
| digital | digitale |
| and | und |
| converter | converter |
| or | oder |
| improve | verbessern |
| select | wählen |
| change | ändern |
| this | diesem |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihr |
| to | zu |
| look | aussehen |
EN Tools like TinyPNG will compress or convert individual image files for you, while image optimizers like ShortPixel can bulk optimize every image on your website
DE Tools wie TinyPNG komprimieren oder konvertieren einzelne Bilddateien für Sie, während Bildoptimierer wie ShortPixel jedes Bild auf Ihrer Website in großen Mengen optimieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| compress | komprimieren |
| image | bild |
| optimize | optimieren |
| image files | bilddateien |
| website | website |
| or | oder |
| can | können |
| for | für |
| convert | sie |
| your | konvertieren |
| like | wie |
| every | jedes |
| on | auf |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
DE Wandeln Sie Bilder von über 120 Bildformaten in PNG um, mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte hinzufügen, um die Bilder zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| add | hinzufügen |
| effects | effekte |
| enhance | verbessern |
| online | online |
| digital | digitale |
| image | bild |
| converter | converter |
| images | bilder |
| to | zu |
| with | mit |
| this | diesem |
| convert | sie |
| over | in |
| from | von |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
DE Wandeln Sie Bilder von über 120 Bildformaten in PNG um, mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte hinzufügen, um die Bilder zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| free | kostenlosen |
| optionally | optional |
| add | hinzufügen |
| effects | effekte |
| enhance | verbessern |
| online | online |
| digital | digitale |
| image | bild |
| converter | converter |
| images | bilder |
| to | zu |
| with | mit |
| this | diesem |
| convert | sie |
| over | in |
| from | von |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
DE Um ein Bild-Overlay hinzuzufügen, schalte die Option Video-Vorschaubild ein und klicke dann auf Bild, um ein Bild von deinem Computer hochzuladen, oder auf Nach Bildern suchen, um ein Agenturbild hinzuzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlay | overlay |
| thumbnail | vorschaubild |
| click | klicke |
| computer | computer |
| video | video |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| image | bild |
| images | bildern |
| for | um |
| search | suchen |
| to upload | hochzuladen |
| then | dann |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| upload | hochladen |
| image | bild |
| add | hinzuzufügen |
| or | oder |
| for | um |
| search | suchen |
| reuse | wiederzuverwenden |
| a | ein |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
DE Bildrechte: Die Bildrechte liegen bei dem Betreiber der Webseite oder bei Benutzer-Rezepten beim jeweilig genannten Benutzer. Abweichende Bildrechte sind unter dem betroffenen Bild angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| operator | betreiber |
| user | benutzer |
| named | genannten |
| displayed | angezeigt |
| or | oder |
| website | webseite |
| are | liegen |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
DE Wenn das Bild ausgewählt ist, können Sie die Form-/Bildeinstellungen öffnen, um die Form des Bildes zu ändern, die Rahmengröße und -farbe anzupassen oder die Bildposition in Bezug auf andere Objekte zu ändern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählt |
| objects | objekte |
| shape | form |
| or | oder |
| image | bild |
| is | ist |
| can | können |
| open | öffnen |
| change | ändern |
| and | und |
| to | zu |
| when | wenn |
| other | andere |
| color | farbe |
| adjust | die |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
DE Hauptbild (Größenbeschränkung 50 MB), klicken Sie dann auf die Vorschau des Bildes, um das Bild in der Vorschau anzuzeigen, bearbeiten Sie es mit dem Bildeditor und legen Sie den Bildfokuspunkt fest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mb | mb |
| click | klicken |
| preview | vorschau |
| edit | bearbeiten |
| it | es |
| set | fest |
| image | bild |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN Image file name: Image optimization includes image file names that are descriptive and keyword-rich, further helping achieve SEO success because search engines not only crawl webpage text but also image file names.
DE Bilddateiname: Zur Bildoptimierung gehören Bilddateinamen, die beschreibend und mit Keywords versehen sind. Das trägt zum SEO-Erfolg bei, denn Suchmaschinen crawlen nicht nur den Webseitentext, sondern auch die Bilddateinamen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descriptive | beschreibend |
| seo | seo |
| crawl | crawlen |
| image optimization | bildoptimierung |
| keyword | keywords |
| success | erfolg |
| are | sind |
| only | nur |
| and | und |
| not | nicht |
| achieve | mit |
| text | die |
| also | auch |
| because | denn |
| search | suchmaschinen |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| upload | hochladen |
| image | bild |
| add | hinzuzufügen |
| or | oder |
| for | um |
| search | suchen |
| reuse | wiederzuverwenden |
| a | ein |
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in das BMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Sie können aus über 120 Quellformaten umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bmp | bmp |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| source formats | quellformaten |
| format | format |
| images | bilder |
| image | bild |
| converter | converter |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihre |
| can | können |
| from | aus |
| this | dieses |
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in das BMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Sie können aus über 120 Quellformaten umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bmp | bmp |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| source formats | quellformaten |
| format | format |
| images | bilder |
| image | bild |
| converter | converter |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihre |
| can | können |
| from | aus |
| this | dieses |
EN Convert to PDF - Convert TIFF, JPEG, or other image formats as well as SVG graphics to PDF
DE Sicherheitseinstellungen hinzufügen - Nutzen Sie den Zugriff auf Dokumente mit Sicherheitseinstellungen, einschließlich Berechtigungen, Verschlüsselung und Passwörter
| inglês | alemão |
|---|---|
| convert | sie |
| to | den |
EN Convert PDFs into image files for easy social sharing. Here’s how to convert PDFs to images.
DE Konvertieren Sie PDFs in Bilddateien, um sie einfach zu teilen. So konvertieren Sie PDFs in Bilder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| easy | einfach |
| image files | bilddateien |
| sharing | teilen |
| images | bilder |
| to | zu |
| for | um |
| convert | sie |
| into | in |
| to convert | konvertieren |
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
DE Erstellt hochwertige Bildvarianten mit einem einzigen Primärbild von Ihrem Ursprungsserver. Größenänderung, Zuschneiden, Komprimieren oder Konvertieren von Bildern in WebP, um Bandbreitenkosten zu verringern und die Performance zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creates | erstellt |
| crop | zuschneiden |
| webp | webp |
| increase | steigern |
| bandwidth costs | bandbreitenkosten |
| performance | performance |
| compress | komprimieren |
| or | oder |
| images | bildern |
| to | zu |
| and | und |
| single | die |
| a | einzigen |
| your | konvertieren |
| from | von |
EN Upload your image to convert it from various image formats to GIF
DE Laden Sie Ihr Bild hoch, um es von verschiedenen Bildformaten in GIF umzuwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| gif | gif |
| it | es |
| convert | sie |
| your | ihr |
| various | verschiedenen |
| to convert | umzuwandeln |
| to | hoch |
EN Convert your image to the SVG format with this free online image converter. Additionally add effects to obtain high quality images.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das SVG Format um, mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Fügen Sie zusätzlich Effekte hinzu, um qualitativ hochwertige Bilder zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| svg | svg |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| effects | effekte |
| converter | converter |
| images | bilder |
| your | ihr |
| image | bild |
| quality | hochwertige |
| this | diesem |
| with | mit |
| convert | sie |
| add | hinzu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convert your image convert to convert convert from image convert image convert your psd convert your pdf convert your file convert your images convert your videos convert your files convert your video convert your data convert your meetings convert your desktop convert your xsd convert your ebook convert your traditional convert your sata convert your clicks convert your documents convert your potential convert your cake convert your wordpress convert your mind convert your raw convert your gif convert your text convert your vevo convert your clients convert your subtasks convert your strategic convert your coaching convert your online convert your trial convert your pdfs convert your bitcoins convert your live convert your raster convert your audio convert your production convert your existing convert your design convert your posts convert your jpeg convert your air convert your shares convert your audience convert your current convert your vector convert your musicTraduzir convert your image para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe