EN Image conversion Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
Traduzir "convert your xsd" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convert your xsd" de inglês para alemão
Traduções de convert your xsd
"convert your xsd" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de convert your xsd
inglês
alemão
DE Bildumwandlung Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In GIF umwandeln In HDR/EXR umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Music conversion Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Musicumwandlung Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN Likewise, you can easily convert your XSD to a JSON Schema or DB schema, generate sample XML instances based on an XSD (XSD to XML), and so on
DE Genauso einfach können Sie Ihre XSD-Datei in ein JSON- oder DB-Schema konvertieren und XML-Beispielinstanzen anhand der XSD-Datei (XSD in XML) generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| db | db |
| generate | generieren |
| xml | xml |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| your | ihre |
| a | ein |
| on | anhand |
| easily | einfach |
EN Likewise, you can easily convert your XSD to a JSON Schema or DB schema, generate sample XML instances based on an XSD (XSD to XML), and so on
DE Genauso einfach können Sie Ihre XSD-Datei in ein JSON- oder DB-Schema konvertieren und XML-Beispielinstanzen anhand der XSD-Datei (XSD in XML) generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| db | db |
| generate | generieren |
| xml | xml |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| your | ihre |
| a | ein |
| on | anhand |
| easily | einfach |
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| files | datei |
| generate | generieren |
| or | oder |
| in | in |
| just | nur |
| can | können |
| convert | sie |
| instance | eine |
| you | sondern |
| one | mehrerer |
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| files | datei |
| generate | generieren |
| or | oder |
| in | in |
| just | nur |
| can | können |
| convert | sie |
| instance | eine |
| you | sondern |
| one | mehrerer |
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
DE XSL-Transformationen können auch verwendet werden, um Daten, die mit einer XSD-Datei konform sind, zu konvertieren, sodass sie einer anderen XSD-Datei entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsl | xsl |
| transformations | transformationen |
| employed | verwendet |
| xsd | xsd |
| data | daten |
| can | können |
| convert | sie |
| a | einer |
| to convert | konvertieren |
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
DE XSL-Transformationen können auch verwendet werden, um Daten, die mit einer XSD-Datei konform sind, zu konvertieren, sodass sie einer anderen XSD-Datei entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsl | xsl |
| transformations | transformationen |
| employed | verwendet |
| xsd | xsd |
| data | daten |
| can | können |
| convert | sie |
| a | einer |
| to convert | konvertieren |
EN It's just as quick to generate a database structure, XML instance document (XSD to XML), or JSON Schema from an existing XSD.
DE Genauso schnell lassen sich eine Datenbankstruktur, ein XML-Instanzdokument (XSD in XML) oder ein JSON-Schema anhand einer XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| or | oder |
| quick | schnell |
| generate | generieren |
| document | datei |
EN In addition to XSD to XML and XML to XSD generation, XMLSpy supports the following conversions:
DE Neben der XSD-in-XML- und der XML-in XSD-Konvertierung unterstützt XMLSpy die folgenden Konvertierungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| following | folgenden |
| conversions | konvertierungen |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN It's just as quick to generate a database structure, XML instance document (XSD to XML), or JSON Schema from an existing XSD.
DE Genauso schnell lassen sich eine Datenbankstruktur, ein XML-Instanzdokument (XSD in XML) oder ein JSON-Schema anhand einer XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| or | oder |
| quick | schnell |
| generate | generieren |
| document | datei |
EN In addition to XSD to XML and XML to XSD generation, XMLSpy supports the following conversions:
DE Neben der XSD-in-XML- und der XML-in XSD-Konvertierung unterstützt XMLSpy die folgenden Konvertierungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| following | folgenden |
| conversions | konvertierungen |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN Archive conversion Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Archiv Umwandlung Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| archive | archiv |
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| conversion | umwandlung |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN You can also utilize MapForce to convert between XSD and any other type of data (see below).
DE Auch MapForce kann zur Konvertierung zwischen XSD-Dateien und jedem beliebigen anderen Datentyp verwendet werden (siehe unten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xsd | xsd |
| other | anderen |
| utilize | verwendet |
| see | siehe |
| can | kann |
| and | und |
| between | zwischen |
| below | unten |
EN You can either convert instance files or transform a JSON Schema to XSD
DE Sie können entweder Instanzdateien konvertieren oder ein JSON-Schema in ein XSD-Schema transformieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transform | transformieren |
| json | json |
| schema | schema |
| xsd | xsd |
| instance files | instanzdateien |
| can | können |
| convert | sie |
| or | oder |
| a | ein |
EN You can also utilize MapForce to convert between XSD and any other type of data (see below).
DE Auch MapForce kann zur Konvertierung zwischen XSD-Dateien und jedem beliebigen anderen Datentyp verwendet werden (siehe unten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xsd | xsd |
| other | anderen |
| utilize | verwendet |
| see | siehe |
| can | kann |
| and | und |
| between | zwischen |
| below | unten |
EN You can either convert instance files or transform a JSON Schema to XSD
DE Sie können entweder Instanzdateien konvertieren oder ein JSON-Schema in ein XSD-Schema transformieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transform | transformieren |
| json | json |
| schema | schema |
| xsd | xsd |
| instance files | instanzdateien |
| can | können |
| convert | sie |
| or | oder |
| a | ein |
EN Convert XSD between XML, databases, text files, and more
DE Konvertierung zwischen XML-Dateien, Datenbanken, Textdateien und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| between | zwischen |
| xml | xml |
| databases | datenbanken |
| and | und |
| text files | textdateien |
| files | dateien |
| more | mehr |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN One developer on your team can work on the XML schema in XMLSpy, and other developers can synchronize their models by round-trip engineering the XSD file
DE Ein Developer in Ihrem Team kann das XML-Schema in XMLSpy bearbeiten, während andere Developer ihre Modelle durch Round Trip Engineering der XSD-Datei auf aktuellem Stand halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xmlspy | xmlspy |
| models | modelle |
| engineering | engineering |
| xsd | xsd |
| file | datei |
| round | round |
| trip | trip |
| team | team |
| developer | developer |
| in | in |
| your | ihre |
| and | stand |
| other | andere |
| by | durch |
EN It really is one-stop shopping for all your XML needs, from creating XSD files to XML documents to XSLT style sheets
DE Von diesem Anbieter erhalten Sie alles, was Sie für XML benötigen - angefangen von der Erstellung von XML-Dokumenten bis zu XSLT-Stylesheets
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| needs | benötigen |
| xslt | xslt |
| documents | dokumenten |
| to | zu |
| for | für |
| creating | erstellung |
| is | diesem |
| from | von |
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| popular | beliebten |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| cms | cms |
| seamless | nahtlosen |
| access | zugriff |
| intelligent | intelligenten |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| editing | bearbeitung |
| xmlspy | xmlspy |
| content | content |
| and | und |
| with | mit |
EN To get the XPaths for all nodes it would be necessary to generate Schema documentation from the XSD schema associated with your instance XML file:
DE Um die XPaths für alle Nodes zu erhalten, müssten Sie anhand des mit Ihrer XML-Instanzdatei verknüpften XSD-Schemas Schemadokumentation generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nodes | nodes |
| schema | schemas |
| xsd | xsd |
| associated | verknüpften |
| xml | xml |
| generate | generieren |
| to | zu |
| with | mit |
| all | alle |
| instance | die |
| from | anhand |
| get | erhalten |
| for | um |
| the | des |
EN The visual design paradigm for viewing, creating, generating, and editing XSDs lets you focus on the semantics of your XSD rather than the syntactical details of the XML Schema language
DE Durch das visuelle Anzeigen, Erstellen, Generieren und Bearbeiten von XSD-Dateien können Sie sich auf die Semantik der XSD konzentrieren, anstatt sich mit den syntaktischen Details der XML-Schema-Sprache befassen zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| viewing | anzeigen |
| editing | bearbeiten |
| semantics | semantik |
| xsd | xsd |
| details | details |
| xml | xml |
| schema | schema |
| and | und |
| lets | erstellen |
| rather than | anstatt |
| focus | konzentrieren |
| language | sprache |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
EN One developer on your team can work on the XML schema in XMLSpy, and other developers can synchronize their models by round-trip engineering the XSD file
DE Ein Developer in Ihrem Team kann das XML-Schema in XMLSpy bearbeiten, während andere Developer ihre Modelle durch Round Trip Engineering der XSD-Datei auf aktuellem Stand halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xmlspy | xmlspy |
| models | modelle |
| engineering | engineering |
| xsd | xsd |
| file | datei |
| round | round |
| trip | trip |
| team | team |
| developer | developer |
| in | in |
| your | ihre |
| and | stand |
| other | andere |
| by | durch |
EN It really is one-stop shopping for all your XML needs, from creating XSD files to XML documents to XSLT style sheets
DE Von diesem Anbieter erhalten Sie alles, was Sie für XML benötigen - angefangen von der Erstellung von XML-Dokumenten bis zu XSLT-Stylesheets
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| needs | benötigen |
| xslt | xslt |
| documents | dokumenten |
| to | zu |
| for | für |
| creating | erstellung |
| is | diesem |
| from | von |
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| popular | beliebten |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| cms | cms |
| seamless | nahtlosen |
| access | zugriff |
| intelligent | intelligenten |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| editing | bearbeitung |
| xmlspy | xmlspy |
| content | content |
| and | und |
| with | mit |
EN To get the XPaths for all nodes it would be necessary to generate Schema documentation from the XSD schema associated with your instance XML file:
DE Um die XPaths für alle Nodes zu erhalten, müssten Sie anhand des mit Ihrer XML-Instanzdatei verknüpften XSD-Schemas Schemadokumentation generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nodes | nodes |
| schema | schemas |
| xsd | xsd |
| associated | verknüpften |
| xml | xml |
| generate | generieren |
| to | zu |
| with | mit |
| all | alle |
| instance | die |
| from | anhand |
| get | erhalten |
| for | um |
| the | des |
EN The visual design paradigm for viewing, creating, generating, and editing XSDs lets you focus on the semantics of your XSD rather than the syntactical details of the XML Schema language
DE Durch das visuelle Anzeigen, Erstellen, Generieren und Bearbeiten von XSD-Dateien können Sie sich auf die Semantik der XSD konzentrieren, anstatt sich mit den syntaktischen Details der XML-Schema-Sprache befassen zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| viewing | anzeigen |
| editing | bearbeiten |
| semantics | semantik |
| xsd | xsd |
| details | details |
| xml | xml |
| schema | schema |
| and | und |
| lets | erstellen |
| rather than | anstatt |
| focus | konzentrieren |
| language | sprache |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
EN Build complex XSD, XSLT, & WSDL files from smaller components
DE Erstellen komplexer XSD-, XSLT-, & WSDL-Dateien aus kleineren Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | erstellen |
| complex | komplexer |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| files | dateien |
| smaller | kleineren |
| components | komponenten |
| amp | amp |
| from | aus |
EN DiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
DE DiffDog enthält nun - zusätzlich zum XML-Vergleich von .xsd-Dokumenten - umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen von XML-Schemas, wodurch die Konvertierung von XML-Daten erleichtert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| includes | enthält |
| xml | xml |
| schema | schemas |
| functionality | funktionalitäten |
| xsd | xsd |
| eases | erleichtert |
| comparison | vergleich |
| data | daten |
| conversion | konvertierung |
| documents | dokumenten |
| and | die |
| of | wodurch |
EN In addition to rich XML Schema 1.0 and 1.1 editing and validation, the following XSD tools are provided:
DE Neben umfangreichen Funktionen zur Bearbeitung und Validierung von XML Schema 1.0 und 1.1 bietet XMLSpy die folgenden XSD-Tools:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| schema | schema |
| editing | bearbeitung |
| validation | validierung |
| following | folgenden |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| and | und |
| in | neben |
| the | zur |
| are | bietet |
EN Generation of XSD from XML instance, DTD, JSON Schema, or relational databases
DE Generierung von XSD-Dateien anhand von XML-Instanzen, DTD-Dateien, JSON-Schemas oder relationalen Datenbanken
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generierung |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| instance | instanzen |
| dtd | dtd |
| json | json |
| schema | schemas |
| or | oder |
| databases | datenbanken |
EN Sample instance generation from XSD
DE Generierung von Beispielinstanzdateien anhand von XSD-Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generierung |
| xsd | xsd |
EN Since the UModel project and the XML Schema are separate files, the UML model of the schema provides a level of abstraction between the schema design and the actual XSD
DE Da es sich beim UModel-Projekt und dem XML-Schema um separate Dateien handelt, bildet das UML-Modell des Schemas eine zusätzliche Abstraktionsebene zwischen dem Schema Design und der XSD-Datei selbst
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| xml | xml |
| uml | uml |
| xsd | xsd |
| project | projekt |
| model | modell |
| the | bildet |
| files | dateien |
| design | design |
| and | und |
| separate | separate |
| between | zwischen |
| schema | schema |
| a | eine |
| of | der |
| are | sich |
EN Changes made to the XML Schema design in the model are written back to the XML Schema file (*.xsd) during code generation or project synchronization.
DE Die Änderungen am Schema-Design im Modell werden bei der Codegenerierung oder Projektsynchronisierung wieder in die XML-Schema-Datei (*.xsd) geschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| written | geschrieben |
| file | datei |
| xsd | xsd |
| changes | Änderungen |
| code generation | codegenerierung |
| schema | schema |
| back | wieder |
| or | oder |
| in the | im |
| design | design |
| in | in |
| model | modell |
| the | der |
EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).
DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protocol | protocol |
| define | definiert |
| xsd | xsd |
| describes | beschrieben |
| xml | xml |
| data exchange | datenaustausch |
| binary data | binärdaten |
| files | dateien |
| format | format |
| structure | struktur |
| in | in |
| are | gibt |
| to | zu |
| similar | ähnlich |
| instance | die |
| document | datei |
| the | den |
| of | der |
| how | wie |
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
DE Weltweit führende XSD-Tools für die Bearbeitung, das Mappen von Daten und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| editing | bearbeitung |
| data | daten |
| mapping | mappen |
| leading | führende |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN Altova has you covered with end-to-end support for XSD modeling, editing, generation, and conversion.
DE Altova bietet zu diesem Zweck die volle Bandbreite an Tools für die Modellierung, Bearbeitung, Generierung und Konvertierung von XSD-Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| support | bietet |
| xsd | xsd |
| modeling | modellierung |
| editing | bearbeitung |
| generation | generierung |
| conversion | konvertierung |
| end | zweck |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
EN The XML editor will generate a valid schema based on an existing XML instance or group of instances (XML to XSD), a DTD, a database schema, and even a JSON Schema.
DE Der XML Editor generiert anhand einer vorhandenen XML-Instanz oder anhand einer Gruppe von Instanzen (XML in XSD), einer DTD, eines Datenbankschemas und sogar eines JSON-Schemas ein gültiges Schema.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| valid | gültiges |
| existing | vorhandenen |
| group | gruppe |
| xsd | xsd |
| dtd | dtd |
| json | json |
| generate | generiert |
| or | oder |
| instances | instanzen |
| instance | instanz |
| and | und |
| schema | schema |
| on | anhand |
EN XMLSpy also auto-generates comprehensive XSD documentation in web and print formats to facilitate teamwork and communication.
DE Zur Erleichterung der Zusammenarbeit im Team und für die bessere Kommunikation generiert XMLSpy auch umfassende XSD-Dokumentation in Web- und Printformaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
| documentation | dokumentation |
| web | web |
| facilitate | erleichterung |
| generates | generiert |
| comprehensive | umfassende |
| teamwork | team |
| communication | kommunikation |
| in | in |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convert your xsd convert to convert xsd xsd documents xsd files generate xsd xmlspy generate xsd actual xsd addition to xsd generate an xsd xsd to xml existing xsd xsd file approach to xsd generation of xsd xsd editor xml to xsd schemaagent xsd tools select an xsd build complex xsd convert your psd convert your pdf convert your file convert your image convert your images convert your videos convert your files convert your video convert your data convert your meetings convert your desktop convert your ebook convert your traditional convert your sata convert your clicks convert your documents convert your potential convert your cake convert your wordpress convert your mind convert your raw convert your gif convert your text convert your vevo convert your clients convert your subtasks convert your strategic convert your coaching convert your online convert your trial
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe