EN Image conversion Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
Traduzir "convert your potential" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convert your potential" de inglês para alemão
Traduções de convert your potential
"convert your potential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de convert your potential
inglês
alemão
DE Bildumwandlung Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In GIF umwandeln In HDR/EXR umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| bmp | bmp |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| convert | umwandeln |
EN Music conversion Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Musicumwandlung Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| mmf | mmf |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| convert | umwandeln |
EN Archive conversion Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Archiv Umwandlung Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| archive | archiv |
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| conversion | umwandlung |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| to | in |
| tar | tar |
| zip | zip |
| convert | umwandeln |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.
DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mov | mov |
| videos | videos |
| separately | separate |
| in | in |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| convert | sie |
| can | können |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| all | alle |
| or | oder |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
DE Maximieren Sie Ihr Akquisitionspotenzial mit unseren Lead-Generierungs-Tools und wandeln Sie Ihre potenziellen Leads in zahlende Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximize | maximieren |
| potential | potenziellen |
| tools | tools |
| paying | zahlende |
| customers | kunden |
| leads | leads |
| and | und |
| convert | sie |
| into | in |
| your | ihr |
| with | mit |
EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.
DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| believe | glauben |
| highest | höchstem |
| level | niveau |
| secrets | geheimnisse |
| body | körper |
| trying | versucht |
| by | indem |
| we | wir |
| perform | performen |
| has | hat |
| to | zu |
| can | kann |
| potential | potenzial |
| this | dieses |
| everyone | die |
| a | ein |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| hdr | hdr |
| effects | effekte |
| tool | tool |
| format | format |
| alter | ändern |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihr |
| can | können |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| also | auch |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
| to convert | umzuwandeln |
| into | in |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| hdr | hdr |
| effects | effekte |
| tool | tool |
| format | format |
| alter | ändern |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihr |
| can | können |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| also | auch |
| apply | anwenden |
| the | verändern |
| this | dieses |
| to convert | umzuwandeln |
| into | in |
EN This free online RTF converter allows you to convert your files and ebooks to the RTF format without installing any software on your computer. It even can convert text from images.
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ebooks | ebooks |
| installing | installieren |
| software | software |
| computer | computer |
| images | bildern |
| free | kostenlose |
| rtf | rtf |
| files | dateien |
| format | format |
| without | ohne |
| it | es |
| converter | converter |
| and | und |
| allows | ermöglicht |
| can | kann |
| text | text |
| to | zu |
| your | ihre |
| from | aus |
| the | ihnen |
| on | auf |
| this | dieser |
EN So with mockups, all you need to do is convert your design layer to a smart object at the start of your project (go to Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object)
DE Bei einem Mockup musst du also nur deine Designebene zu Beginn des Projekts in ein Smartobjekt umwandeln (gehe zu Ebene > Smarktobjekte > In Smartobjekt konvertieren)
| inglês | alemão |
|---|---|
| go | gehe |
| gt | gt |
| layer | ebene |
| need to | musst |
| you | du |
| project | projekts |
| to | zu |
EN Apowersoft Free Online Video Converter is an simple, yet powerful web app that enables you to convert virtually any video file on your computer,from within your web browser. The app lets you convert
DE Apowersoft Free Online Audio Recorder ist eine einfache, aber leistungsstarke Webanwendung, mit der Sie direkt aus Ihrem Webbrowser heraus qualitativ hochwertige Audioaufnahmen von der Soundkarte un
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| powerful | leistungsstarke |
| online | online |
| simple | einfache |
| to | heraus |
| convert | sie |
| within | mit |
| from | aus |
| is | ist |
| your | audio |
| web | webbrowser |
| the | der |
EN This free online RTF converter allows you to convert your files and ebooks to the RTF format without installing any software on your computer. It even can convert text from images.
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ebooks | ebooks |
| installing | installieren |
| software | software |
| computer | computer |
| images | bildern |
| free | kostenlose |
| rtf | rtf |
| files | dateien |
| format | format |
| without | ohne |
| it | es |
| converter | converter |
| and | und |
| allows | ermöglicht |
| can | kann |
| text | text |
| to | zu |
| your | ihre |
| from | aus |
| the | ihnen |
| on | auf |
| this | dieser |
EN So with mockups, all you need to do is convert your design layer to a smart object at the start of your project (go to Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object)
DE Bei einem Mockup musst du also nur deine Designebene zu Beginn des Projekts in ein Smartobjekt umwandeln (gehe zu Ebene > Smarktobjekte > In Smartobjekt konvertieren)
| inglês | alemão |
|---|---|
| go | gehe |
| gt | gt |
| layer | ebene |
| need to | musst |
| you | du |
| project | projekts |
| to | zu |
EN Do you know that a post-event email campaign is something that can keep your attendees hooked up with your brand? It is also one of the best methods to convert your event visitors into potential ?
DE Es kann verlockend sein, sich für das Event-Marketing ausschließlich auf digitale Kanäle zu verlassen, doch können bestimmte Methoden zur Offline-Promotion eines Events sehr effektiv sein, um eine ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| methods | methoden |
| it | es |
| campaign | marketing |
| event | event |
| a | digitale |
| can | kann |
| to | zu |
| up | um |
| the | zur |
| with | sich |
EN If you are using an SRT file, please convert it to a WebVTT file using the TextEdit (Mac) or Notepad (PC) application. You can follow these steps to convert your file:
DE Wenn du eine SRT-Datei verwendest, konvertiere diese bitte mit der Anwendung TextEdit (Mac) oder Notepad (PC) in eine WebVTT-Datei. Du kannst diese Schritte ausführen, um deine Datei zu konvertieren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| srt | srt |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | oder |
| application | anwendung |
| using | verwendest |
| file | datei |
| please | bitte |
| convert | konvertiere |
| you can | kannst |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| steps | schritte |
| your | konvertieren |
EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit
DE „Mir wurden einmal 8% berechnet. Es ist eine reine Abzocke, die Dollars umzurechnen. Heben Sie einfach die Dollars ab und rechnen Sie diese woanders in Ihre Landeswährung um. “ ~ youcangofaster auf Reddit
EN If you convert from raster images like PNG or JPG, this SVG converter will convert your shapes and objects to black and white vector graphics that are scalable without any loss in quality
DE Wenn Sie Rasterbilder wie PNG oder JPG umwandeln, wandelt dieser SVG-Converter Ihre Formen und Objekte in schwarz-weiße Vektorgrafiken um, die ohne Qualitätsverlust skalierbar sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| svg | svg |
| objects | objekte |
| scalable | skalierbar |
| vector graphics | vektorgrafiken |
| png | png |
| jpg | jpg |
| or | oder |
| converter | converter |
| in | in |
| without | ohne |
| are | sind |
| shapes | formen |
| and | und |
| black | schwarz |
| white | weiß |
| convert | sie |
| your | ihre |
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
DE Wenn Sie aus anderen Vektorformaten wie EPS oder AI umwandeln, wird dieser Converter versuchen, alle Vektor- und Farbdaten beizubehalten und Ihre Vektordatei so genau wie möglich umzuwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| vector | vektor |
| ai | ai |
| try | versuchen |
| eps | eps |
| other | anderen |
| or | oder |
| and | und |
| possible | möglich |
| converter | converter |
| convert | sie |
| will | wird |
| all | alle |
| from | aus |
| your | ihre |
EN Convert your audio to the WAV format with this free online WAV converter. You can optionally extract audio tracks from video and convert them to WAV.
DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wav | wav |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| optionally | optional |
| extract | extrahieren |
| video | videos |
| converter | converter |
| your | ihr |
| audio | audio |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| from | aus |
| with | verwenden |
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
DE Wandeln Sie Ihre Audiodateien in das Microsoft WMA Format um und benutzen Sie diesen kostenlosen online WMA-Converter. Optional können Sie Videodateien hochladen, um die Audiospur von der Videospur zu trennen und sie in WMA umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| wma | wma |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| optionally | optional |
| upload | hochladen |
| video files | videodateien |
| converter | converter |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihre |
| and | und |
| the | der |
| from | von |
| with | benutzen |
EN Convert your file to XLSX with this free online file converter. OCR is supported in case you want to convert from PDF to XLSX.
DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Datei-Converter Ihre Datei in XLSX um. OCR wird ebenfalls unterstützt, wenn Sie ein PDF zu XLSX umwandeln möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| online | online |
| supported | unterstützt |
| ocr | ocr |
| converter | converter |
| in | in |
| xlsx | xlsx |
| this | diesem |
| file | datei |
| is | wird |
| with | mit |
| your | ihre |
| to | zu |
| convert | sie |
| want to | möchten |
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in das BMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Sie können aus über 120 Quellformaten umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bmp | bmp |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| source formats | quellformaten |
| format | format |
| images | bilder |
| image | bild |
| converter | converter |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihre |
| can | können |
| from | aus |
| this | dieses |
EN Convert your audio to the WAV format with this free online WAV converter. You can optionally extract audio tracks from video and convert them to WAV.
DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wav | wav |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| optionally | optional |
| extract | extrahieren |
| video | videos |
| converter | converter |
| your | ihr |
| audio | audio |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| from | aus |
| with | verwenden |
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
DE Wandeln Sie Ihre Audiodateien in das Microsoft WMA Format um und benutzen Sie diesen kostenlosen online WMA-Converter. Optional können Sie Videodateien hochladen, um die Audiospur von der Videospur zu trennen und sie in WMA umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| wma | wma |
| format | format |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| optionally | optional |
| upload | hochladen |
| video files | videodateien |
| converter | converter |
| to | zu |
| convert | sie |
| your | ihre |
| and | und |
| the | der |
| from | von |
| with | benutzen |
EN Convert your file to XLSX with this free online file converter. OCR is supported in case you want to convert from PDF to XLSX.
DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Datei-Converter Ihre Datei in XLSX um. OCR wird ebenfalls unterstützt, wenn Sie ein PDF zu XLSX umwandeln möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| online | online |
| supported | unterstützt |
| ocr | ocr |
| converter | converter |
| in | in |
| xlsx | xlsx |
| this | diesem |
| file | datei |
| is | wird |
| with | mit |
| your | ihre |
| to | zu |
| convert | sie |
| want to | möchten |
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in das BMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Sie können aus über 120 Quellformaten umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bmp | bmp |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| source formats | quellformaten |
| format | format |
| images | bilder |
| image | bild |
| converter | converter |
| with | mit |
| convert | sie |
| your | ihre |
| can | können |
| from | aus |
| this | dieses |
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extract | extrahieren |
| other | anderen |
| free | kostenlosen |
| plain | einfache |
| ocr | ocr |
| and | und |
| txt | txt |
| converter | converter |
| this | diesem |
| text | text |
| photos | fotos |
| file | datei |
| images | bilder |
| pictures | bildern |
| convert | sie |
| your | ihre |
| from | aus |
| a | eine |
EN If you convert from raster images like PNG or JPG, this SVG converter will convert your shapes and objects to black and white vector graphics that are scalable without any loss in quality
DE Wenn Sie Rasterbilder wie PNG oder JPG umwandeln, wandelt dieser SVG-Converter Ihre Formen und Objekte in schwarz-weiße Vektorgrafiken um, die ohne Qualitätsverlust skalierbar sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| svg | svg |
| objects | objekte |
| scalable | skalierbar |
| vector graphics | vektorgrafiken |
| png | png |
| jpg | jpg |
| or | oder |
| converter | converter |
| in | in |
| without | ohne |
| are | sind |
| shapes | formen |
| and | und |
| black | schwarz |
| white | weiß |
| convert | sie |
| your | ihre |
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
DE Wenn Sie aus anderen Vektorformaten wie EPS oder AI umwandeln, wird dieser Converter versuchen, alle Vektor- und Farbdaten beizubehalten und Ihre Vektordatei so genau wie möglich umzuwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| vector | vektor |
| ai | ai |
| try | versuchen |
| eps | eps |
| other | anderen |
| or | oder |
| and | und |
| possible | möglich |
| converter | converter |
| convert | sie |
| will | wird |
| all | alle |
| from | aus |
| your | ihre |
EN In addition to support for dp/sp units, a new function called mt-convert-units lets you to convert between pixels and dp/sp.
DE Zusätzlich zur Unterstützung für dp/sp-Einheiten, können Sie Pixel und dp/sp mit Hilfe einer neuen Funktion namens mt-convert-units konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dp | dp |
| sp | sp |
| new | neuen |
| function | funktion |
| called | namens |
| pixels | pixel |
| support | unterstützung |
| and | und |
| units | einheiten |
| convert | sie |
| to | zusätzlich |
| a | einer |
| to convert | konvertieren |
| in | mit |
| for | für |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discount | rabatt |
| free | kostenlosen |
| months | monaten |
| annual | jahr |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN This allows you to, for example, quickly convert an XML file to JSON for transport with JavaScript, or convert data received in JSON format to valid XML
DE Dadurch kann eine XML-Datei für die Übertragung mit JavaScript in JSON konvertiert werden oder Sie können im JSON-Format empfangene Daten in gültige XML-Dateien konvertieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | kann |
| xml | xml |
| javascript | javascript |
| valid | gültige |
| received | empfangene |
| json | json |
| or | oder |
| data | daten |
| format | format |
| in | in |
| file | datei |
| example | die |
| for | für |
| with | mit |
| an | eine |
| convert | sie |
EN XMLSpy also makes it easy to convert XML to JSON or convert JSON to XML.
DE XMLSpy erleichtert auch die Konvertierung von XML in JSON und JSON in XML.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| easy | erleichtert |
| xml | xml |
| json | json |
EN Convert to PDF or convert from PDF files quickly
DE Schnell zu oder aus PDF konvertieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| or | oder |
| to | zu |
| from | aus |
| convert | konvertieren |
EN The solution is also the same as before: do not convert the table column, instead convert the search term.
DE Die Lösung ist wieder dieselbe: Anstatt den Spaltentypen an den Suchbegriff anzupassen, passt man den Suchbegriff an den Spaltentypen an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| before | an |
| solution | lösung |
| the same | dieselbe |
| search term | suchbegriff |
| instead | anstatt |
| is | ist |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PDF to JPG: PDF to JPG converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PDF in JPG umzuwandeln: PDF zu JPG Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| jpg | jpg |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from MP3 to MP4: MP3 to MP4 converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von MP3 in MP4 umzuwandeln: MP3 zu MP4 Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from WORD to PDF: WORD to PDF converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von WORD in PDF umzuwandeln: WORD zu PDF Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| word | word |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to EPS: PNG to EPS converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in EPS umzuwandeln: PNG zu EPS Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| eps | eps |
| click | klicken |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to SVG: PNG to SVG converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in SVG umzuwandeln: PNG zu SVG Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| click | klicken |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to GIF: PNG to GIF converter
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in GIF umzuwandeln: PNG zu GIF Converter
| inglês | alemão |
|---|---|
| png | png |
| gif | gif |
| click | klicken |
| converter | converter |
| to | zu |
| in | in |
| here | hier |
| convert | sie |
| direction | richtung |
| the | andere |
| from | von |
| to convert | umzuwandeln |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convert your potential convert to convert convert potential convert your psd convert your pdf convert your file convert your image convert your images convert your videos convert your files convert your video convert your data convert your meetings convert your desktop convert your xsd convert your ebook convert your traditional convert your sata convert your clicks convert your documents convert your cake convert your wordpress convert your mind convert your raw convert your gif convert your text convert your vevo convert your clients convert your subtasks convert your strategic convert your coaching convert your online convert your trial convert your pdfs convert your bitcoins convert your live convert your raster convert your audio convert your production convert your existing convert your design convert your posts convert your jpeg convert your air convert your shares convert your audience convert your current convert your vector convert your music convert your rar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe