EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
"cause your visitors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
inglês | alemão |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
inglês | alemão |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
inglês | alemão |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
inglês | alemão |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN Instead of cordoning off exhibits and keeping visitors at arm's length, visitors are fully expected to engage in hands-on activities, much to the delight of the younger visitors
DE Anstatt Exponate abzusperren und die Besucher auf Distanz zu halten, wird von den Besuchern erwartet, dass sie sich an praktischen Aktivitäten beteiligen, sehr zur Freude der jüngeren Besucher
inglês | alemão |
---|---|
exhibits | exponate |
expected | erwartet |
engage | beteiligen |
activities | aktivitäten |
visitors | besucher |
delight | die |
on | an |
and | und |
keeping | halten |
to | anstatt |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatisch |
insights | insights |
for | für |
to | zu |
faster | schnellere |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
DE Das erste Ziel der Ursachenanalyse besteht darin, die Ursache für ein Problem oder Ereignis ausfindig zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
problem | problem |
event | ereignis |
root cause analysis | ursachenanalyse |
or | oder |
to | zu |
the first | erste |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
DE Gehen Sie methodisch vor und sammeln Sie konkrete Belege für Kausalzusammenhänge, um Ursachenannahmen untermauern zu können.
inglês | alemão |
---|---|
concrete | konkrete |
and | und |
to | zu |
up | um |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN YOU AND GETARCHIVE AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES
DE SIE UND GETARCHIVE STIMMEN ZU, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES BEGINNEN MUSS, NACHDEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT
inglês | alemão |
---|---|
agree | stimmen |
services | dienstleistungen |
year | jahres |
getarchive | getarchive |
or | oder |
and | und |
to | zu |
within | innerhalb |
that | dass |
the | den |
you | sie |
of | der |
must | muss |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN To cause disease, it uses a toxin named cytotoxic necrotizing factor (CNF) by its ability to cause necrosis when injected into the skin
DE Somit kann es eine Vielzahl von Infektionskrankheiten verursachen
inglês | alemão |
---|---|
it | es |
ability | kann |
a | eine |
EN Noise emissions are an obstacle to network extension, they cause illness and they cause high costs
DE Vossloh greift das Problem erfolgreich an der Quelle an
inglês | alemão |
---|---|
an | an |
to | der |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
inglês | alemão |
---|---|
done | erfolgt |
actions | aufgaben |
determine | ermittelt |
incident | vorfällen |
and | und |
to | zu |
EN Both parties are entitled to terminate the individual contract for good cause.Good cause shall be deemed to exist in particular if
DE Beide Parteien sind berechtigt, den Einzelvertrag aus wichtigem Grund zu kündigen.Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn
inglês | alemão |
---|---|
parties | parteien |
individual contract | einzelvertrag |
be | grund |
to | zu |
are | sind |
if | wenn |
the | den |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).
DE Wenn Sie die Fertigstellung um mehr als zehn (10) Werktage verzögern, kann Celigo die SOW oder das Angebot gemäß Abschnitt 17 (Dauer; Kündigung) aus wichtigem Grund kündigen.
inglês | alemão |
---|---|
completion | fertigstellung |
quote | angebot |
termination | kündigung |
business days | werktage |
or | oder |
more | mehr |
if | wenn |
ten | zehn |
section | abschnitt |
for | um |
duration | dauer |
EN This can cause your visitors to miss some information and get confused, or even get in touch with the wrong department.
DE Dies kann die Leute verwirren und dazu führen, dass ihnen manche Informationen entgehen oder, schlimmer noch, sie die falsche Abteilung kontaktieren.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
wrong | falsche |
department | abteilung |
can | kann |
or | oder |
and | und |
touch | kontaktieren |
this | dies |
the | ihnen |
in | dazu |
EN Use this metric to identify the pages that most often cause visitors to exit out of your site
DE Verwende diese Kennzahl, um die Seiten zu identifizieren, die am häufigsten dazu führen, dass Besucher deine Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
metric | kennzahl |
visitors | besucher |
site | website |
identify | identifizieren |
most | am |
pages | seiten |
to | zu |
that | dass |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN If your focus is only on getting visitors to your website, with zero conversions, then I can tell you this much, your growth is futile. The idea is to get visitors invested enough to become willing to commit as customers…
DE Lassen Sie mich Ihnen ein hypothetisches Szenario erzählen. Sie gehen in eine Bar, und es gibt diese wunderschöne Frau, anders als alle, die Sie zuvor gesehen haben. Du gehst zu ihr hinauf, machst chit-chat, bestelle ihr einen Drink und hast…
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
DE Wenn Besucher auf den Beitrag in deinem Social-Media-Konto klicken, werden sie zu deiner Albumseite weitergeleitet. Besucher können dein Album in ihren Social-Media-Konten teilen, indem sie unter der Albumbeschreibung auf den Sharing-Button klicken.
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
album | album |
social | social |
click | klicken |
accounts | konten |
by | indem |
account | konto |
your | ihren |
button | button |
can | können |
share | teilen |
to | zu |
EN This guide covers links that visitors can click on your site. To learn more about linking visitors to your website from elsewhere, visit Sharing URLs from your site.
DE Diese Anleitung behandelt Links, die Besucher auf Ihrer Website anklicken können. Mehr über das Verlinken von Besuchern von einem anderen Ort auf Ihre Website erfahren Sie unter URLs von Ihrer Website teilen.
inglês | alemão |
---|---|
guide | anleitung |
click | anklicken |
sharing | teilen |
urls | urls |
elsewhere | anderen |
visitors | besucher |
linking | verlinken |
links | links |
can | können |
your | ihre |
learn | erfahren |
more | mehr |
website | website |
this | diese |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
crucial | entscheidend |
visitors | besucher |
traffic | traffic |
hosting | hosting |
company | firma |
handle | bewältigen |
site | website |
it | es |
without | ohne |
is | ist |
your | ihre |
and | und |
can | kann |
slowing | verlangsamung |
for | für |
a | eine |
to | zu |
when | wenn |
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.
inglês | alemão |
---|---|
contains | enthält |
track | nachverfolgen |
visitors | besuchern |
conduct | durchführen |
applications | nutzung |
surveys | umfragen |
analyze | analysieren |
your | ihren |
and | und |
EN That sounds good – but LeadQuizzes made one key mistake. Your monthly usage limit counts page visitors – NOT quiz takers. So, the 5,000 visitors a month with their Starter plan counts everyone who lands on your page.
DE Das klingt gut – aber LeadQuizzes hat einen entscheidenden Fehler gemacht. Ihr monatliches Nutzungslimit zählt Seitenbesucher – NICHT Quizteilnehmer. Also zählen die 5.000 Besucher pro Monat mit ihrem Starter-Plan jeden, der auf Ihrer Seite landet.
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen
inglês | alemão |
---|---|
bonus | bonus |
offer | bieten |
website | website |
clues | hinweise |
visitors | besucher |
content | inhalte |
comment | kommentar |
leaving | hinterlassen |
without | ohne |
or | oder |
your | ihre |
a | einen |
to | zu |
also | auch |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
crucial | entscheidend |
visitors | besucher |
traffic | traffic |
hosting | hosting |
company | firma |
handle | bewältigen |
site | website |
it | es |
without | ohne |
is | ist |
your | ihre |
and | und |
can | kann |
slowing | verlangsamung |
for | für |
a | eine |
to | zu |
when | wenn |
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.
inglês | alemão |
---|---|
contains | enthält |
track | nachverfolgen |
visitors | besuchern |
conduct | durchführen |
applications | nutzung |
surveys | umfragen |
analyze | analysieren |
your | ihren |
and | und |
EN If your website attracts visitors from all over the world, installing a CDN will make loading faster and decrease your website?s response time for visitors based abroad.
DE Wenn Ihre Website Nutzer auf der ganzen Welt hat, beschleunigt ein CDN die Lade- und die Reaktionszeit Ihrer Website für Ihre internationalen Besucher.
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
cdn | cdn |
loading | lade |
response time | reaktionszeit |
website | website |
world | welt |
if | wenn |
your | ihre |
a | ein |
for | für |
the | der |
EN Use engaging popups to create a sense of reciprocity in your shops' visitors. Offer downloads no-strings-attached or use the simple customizable popups to engage visitors in your shop.
DE Verwenden Sie Popups, um Gegenseitigkeit bei den Besuchern Ihrer Shops zu erzeugen. Bieten Sie Downloads an oder verwenden Sie die Popups, um Engagements zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
popups | popups |
visitors | besuchern |
offer | bieten |
downloads | downloads |
use | verwenden |
shops | shops |
or | oder |
to | zu |
create | erstellen |
the | den |
EN You can follow up that running tests exclusively for your mobile visitors to see if your hypotheses about why the video underperformed for mobile visitors is correct
DE Sie können Probeläufe ausschließlich auf der mobilen Seite durchführen, um zu sehen, ob Ihre Vermutungen, warum das Video bei mobilen Besuchern so schlecht angekommen ist, stimmen
inglês | alemão |
---|---|
exclusively | ausschließlich |
mobile | mobilen |
visitors | besuchern |
if | ob |
video | video |
for | um |
your | ihre |
is | ist |
can | können |
to | zu |
why | warum |
the | der |
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen
inglês | alemão |
---|---|
bonus | bonus |
offer | bieten |
website | website |
clues | hinweise |
visitors | besucher |
content | inhalte |
comment | kommentar |
leaving | hinterlassen |
without | ohne |
or | oder |
your | ihre |
a | einen |
to | zu |
also | auch |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
prioritizes | priorisiert |
potential | potenzieller |
now | heutzutage |
mobile device | mobilgerät |
best | besten |
largest | größte |
site | website |
for | für |
version | version |
so | weshalb |
from | aus |
number of | anzahl |
EN A strong protection for the visitors of your website! The standard SSL provides more security, creates trust and thus brings more visitors.
DE Ein starker Schutz für die Besucher Ihrer Website! Der SSL-Standard sorgt für mehr Sicherheit, schafft Vertrauen und bringt damit mehr Besucher.
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
website | website |
standard | standard |
ssl | ssl |
creates | schafft |
protection | schutz |
trust | vertrauen |
more | mehr |
security | sicherheit |
and | und |
for | für |
a | ein |
thus | der |
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
DE Gleichzeitig entfällt auf die Persona „Geräte“ eine wesentlich größere Anzahl von Besuchern Ihrer Website, aber diese Besucher haben nur einen sehr niedrigen Value per Visit
inglês | alemão |
---|---|
appliances | geräte |
persona | persona |
low | niedrigen |
value | value |
very | sehr |
visitors | besucher |
site | website |
have | haben |
but | aber |
at | auf |
of | die |
your | ihrer |
EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.
DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
invite | einladen |
your | ihrer |
website | website |
visitors | besucher |
and | und |
visit | besuch |
more | mehr |
EN The Insights area displays you which hours and days get enough visitors, as well as what gadgets and browsers your visitors use.
DE Der Bereich Insights zeigt Ihnen an, zu welchen Stunden und Tagen genügend Besucher kommen, sowie welche Gadgets und Browser Ihre Besucher verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
area | bereich |
displays | zeigt |
visitors | besucher |
browsers | browser |
use | verwenden |
gadgets | gadgets |
hours | stunden |
and | und |
enough | zu |
your | ihre |
the | tagen |
as | sowie |
Mostrando 50 de 50 traduções