Traduzir "branding perspective" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branding perspective" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de branding perspective

inglês
alemão

EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.

DE Um Ihr Branding auf allen Geräten einheitlich zu halten, wählen Sie denselben Schriftstil in den Abschnitten Mobil: Markenaufbau und Kopfzeile: Markenaufbau unter Website-Stile.

inglês alemão
branding branding
consistent einheitlich
devices geräten
mobile mobil
header kopfzeile
site website
styles stile
your ihr
in in
to zu
select wählen
and und
to keep halten

EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency

DE Bei Anthem Branding sind unsere Dienstleistungen für Markenagenturen nicht die traditionellen oder üblichen Techniken, die Sie von einer Marken- und Designagentur erwarten

inglês alemão
traditional traditionellen
techniques techniken
expect erwarten
design agency designagentur
branding branding
or oder
our unsere
services dienstleistungen
not nicht
and und
are sind
of von
a einer

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

DE Eine Marken- und Designagentur kann auf vielfältige Weise helfen und Dienstleistungen von Markenagenturen wie Markenstrategie, Branding-Design und Kunden-Merchandise-Design anbieten

inglês alemão
can kann
ways weise
customer kunden
design agency designagentur
branding branding
design design
help helfen
and und
services dienstleistungen
offer anbieten
brand markenstrategie
a eine
of von

EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.

DE Neben dem Drucken von Kleidung bietet unsere Marken- und Designagentur alles von der ersten Markenstrategie und dem Design bis hin zur Implementierung von benutzerdefinierten Logos und Marken für Ihre Warenanforderungen.

inglês alemão
printing drucken
offers bietet
initial ersten
implementing implementierung
design agency designagentur
our unsere
logos logos
clothing kleidung
design design
and und
your ihre
everything alles
from hin
custom der

EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.

DE Wenden Sie sich noch heute an Anthem Branding, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihnen beim Branding Ihrer Anwaltskanzlei oder beim Branding helfen können, das Sie für die Versicherungsbranche benötigen.

inglês alemão
contact wenden
branding branding
help helfen
or oder
we wir
today heute
to zu
more mehr
can können
about darüber
you need benötigen
insurance für
the ihnen
for um
with sich

EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency

DE Bei Anthem Branding sind unsere Dienstleistungen für Markenagenturen nicht die traditionellen oder üblichen Techniken, die Sie von einer Marken- und Designagentur erwarten

inglês alemão
traditional traditionellen
techniques techniken
expect erwarten
design agency designagentur
branding branding
or oder
our unsere
services dienstleistungen
not nicht
and und
are sind
of von
a einer

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

DE Eine Marken- und Designagentur kann auf vielfältige Weise helfen und Dienstleistungen von Markenagenturen wie Markenstrategie, Branding-Design und Kunden-Merchandise-Design anbieten

inglês alemão
can kann
ways weise
customer kunden
design agency designagentur
branding branding
design design
help helfen
and und
services dienstleistungen
offer anbieten
brand markenstrategie
a eine
of von

EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.

DE Neben dem Drucken von Kleidung bietet unsere Marken- und Designagentur alles von der ersten Markenstrategie und dem Design bis hin zur Implementierung von benutzerdefinierten Logos und Marken für Ihre Warenanforderungen.

inglês alemão
printing drucken
offers bietet
initial ersten
implementing implementierung
design agency designagentur
our unsere
logos logos
clothing kleidung
design design
and und
your ihre
everything alles
from hin
custom der

EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.

DE Wenden Sie sich noch heute an Anthem Branding, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihnen beim Branding Ihrer Anwaltskanzlei oder beim Branding helfen können, das Sie für die Versicherungsbranche benötigen.

inglês alemão
contact wenden
branding branding
help helfen
or oder
we wir
today heute
to zu
more mehr
can können
about darüber
you need benötigen
insurance für
the ihnen
for um
with sich

EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.

DE Um Ihr Branding auf allen Geräten einheitlich zu halten, wählen Sie denselben Schriftstil in den Abschnitten Mobil: Markenaufbau und Kopfzeile: Markenaufbau unter Website-Stile.

inglês alemão
branding branding
consistent einheitlich
devices geräten
mobile mobil
header kopfzeile
site website
styles stile
your ihr
in in
to zu
select wählen
and und
to keep halten

EN Branding Lock: Branding lock prevents users from applying personal branding settings. 

DE Sperren des Brandings: Das Sperren des Brandings verhindert, dass Benutzer persönliche Branding-Einstellungen anwenden.

inglês alemão
branding branding
lock sperren
prevents verhindert
users benutzer
applying anwenden
personal persönliche
settings einstellungen
from des

EN How are you ensuring that you understand that customer journey — here's the key part — from the customer's perspective? Forget about the company's perspective

DE Wie stellt man sicher, dass man die Customer Journey – und das ist das Wichtigste, aus der Sicht des Kunden – versteht? Vergessen Sie die Sicht des Unternehmens

EN Use perspective correction in case the left and right 3D video image haven't been recorded in quite the right perspective in relation to each other in order to join them into a single, clear 3D image.

DE Nutzen Sie auch die perspektivische Korrektur, falls das rechte und linke 3D-Video nicht ganz in der richtigen Perspektive zueinander aufgenommen wurden, um zu einem klaren 3D-Videobild zu kommen.

inglês alemão
use nutzen
recorded aufgenommen
clear klaren
video video
correction korrektur
in in
right richtigen
the left linke
to zu
the falls
a einem

EN Remember, I’m coming at this from the business owner’s perspective, not the designers perspective. Don’t @ me!

DE Beachte bitte, dass ich das Ganze aus der Sicht eines Unternehmers betrachte und nicht aus der eines Designers.

inglês alemão
me ich
designers designers
dont nicht
from aus

EN While most VR porn sites (-> Top ranking) are geared towards a man’s perspective, VirtualRealPassion has been developed keeping in mind the fetishes, kinks, and demands from a women’s perspective

DE Während die meisten VR-Pornoseiten (-> Top-Ranking) auf die Perspektive eines Mannes ausgerichtet sind, wurde VirtualRealPassion unter Berücksichtigung der Fetische, Macken und Anforderungen aus der Perspektive einer Frau entwickelt

inglês alemão
vr vr
gt gt
ranking ranking
geared ausgerichtet
top top
developed entwickelt
demands anforderungen
are sind
from aus

EN The user-centric approach and the absolute necessity to see things from the user’s perspective during the design thinking process help to gain valuable insights into the UX from the user’s perspective.

DE Die Nutzerzentriertheit des Ansatzes und die unbedingte Notwendigkeit, sich im Zuge des Design-Thinking-Prozesses in die Nutzerperspektive zu begeben, helfen dabei, wertvolle Insights in die UX aus User-Perspektive zu erhalten.

inglês alemão
approach ansatzes
necessity notwendigkeit
users user
perspective perspektive
design design
process prozesses
help helfen
valuable wertvolle
insights insights
ux ux
to zu
and und
from aus
into in
the des

EN Use perspective correction in case the left and right 3D video image haven't been recorded in quite the right perspective in relation to each other in order to join them into a single, clear 3D image.

DE Nutzen Sie auch die perspektivische Korrektur, falls das rechte und linke 3D-Video nicht ganz in der richtigen Perspektive zueinander aufgenommen wurden, um zu einem klaren 3D-Videobild zu kommen.

inglês alemão
use nutzen
recorded aufgenommen
clear klaren
video video
correction korrektur
in in
right richtigen
the left linke
to zu
the falls
a einem

EN Perspective and viewpoint. Some of the influencers on this list don't necessarily have exceptional engagement rates. But, their content and perspective are truly unique.

DE Perspektive und Blickwinkel. Einige der Influencer auf dieser Liste haben nicht unbedingt außergewöhnliche Bindungsraten. Aber: Ihre Inhalte und ihre Perspektive sind wirklich einzigartig.

inglês alemão
influencers influencer
content inhalte
truly wirklich
dont nicht
some einige
necessarily unbedingt
have haben
exceptional außergewöhnliche
are sind
list liste
but aber

EN Remember, I’m coming at this from the business owner’s perspective, not the designers perspective. Don’t @ me!

DE Beachte bitte, dass ich das Ganze aus der Sicht eines Unternehmers betrachte und nicht aus der eines Designers.

inglês alemão
me ich
designers designers
dont nicht
from aus

EN Facility Perspective Member Perspective

DE Perspektive der Einrichtung Mitglieder-Perspektive

inglês alemão
facility einrichtung
perspective perspektive
member mitglieder

EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective

DE Ich liebe Hostinger, sowohl als Endbenutzer als auch als Affiliate Partners

inglês alemão
love liebe
with ich
to auch
users endbenutzer
in als

EN It outlines how this perspective differs from the classic supply chain perspective, and sheds lights on the core insights

DE Er skizziert, wie sich diese Perspektive von der klassischen supply chain Perspektive unterscheidet und beleuchtet die zentralen Erkenntnisse

inglês alemão
differs unterscheidet
classic klassischen
supply supply
chain chain
core zentralen
insights erkenntnisse
the der
from von
how wie
this diese

EN Add creative touches in 1, 2 or 3-point perspective, in Corel DESIGNER and CorelDRAW, using the Draw in Perspective feature. 

DE Mithilfe der Funktion 'Perspektivisch zeichnen' von Corel DESIGNER und CorelDRAW setzen Sie Projekte in die 1-, 2- oder 3-Punkt-Perspektive. 

EN Use the interactive Perspective Correction tool to adjust the perspective of buildings, landmarks, or objects in photos.

DE Mit der interaktiven Perspektivenkorrektur passen Sie die Perspektive von Gebäuden, Wahrzeichen oder Objekten auf Ihren Fotos an.

EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing

DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen

inglês alemão
bonus bonus
offer bieten
website website
clues hinweise
visitors besucher
content inhalte
comment kommentar
leaving hinterlassen
without ohne
or oder
your ihre
a einen
to zu
also auch

EN Music experts, digital artists, professional branding consultants and customer service champions – all driven to bring a fresh perspective to every Customer Experience we design

DE Musikexperten, Digitalkünstler, professionelle Branding-Berater und Meister des Kundendienstes ? alle mit dem Ziel, eine neue Perspektive in jedes von uns gestaltetes Kundenerlebnis einzubringen

inglês alemão
design ziel
professional professionelle
customer experience kundenerlebnis
all alle
to in
a eine
perspective perspektive
every jedes

EN We are music experts, digital artists, professional branding consultants and client service champions – all driven to bring a fresh perspective to every customer experience we design

DE Wir sind Musikexperten, Digitalkünstler, professionelle Branding-Berater und Kunden-Service-Champions ? alle getrieben, um eine frische Perspektive in jedes von uns gestaltete Kundenerlebnis zu bringen

inglês alemão
driven getrieben
fresh frische
design gestaltete
customer experience kundenerlebnis
professional professionelle
bring bringen
all alle
are sind
we wir
a eine
to um
perspective perspektive
every jedes

EN Music experts, digital artists, professional branding consultants and client service champions – all driven to bring a fresh perspective to every customer experience we design

DE Musikexperten, Digitalkünstler, professionelle Branding-Berater und Kunden-Service-Champions ? alle mit dem Ziel, eine neue Perspektive in jedes von uns gestaltete Kundenerlebnis einzubringen

inglês alemão
customer experience kundenerlebnis
professional professionelle
design gestaltete
all alle
to in
a eine
perspective perspektive
every jedes

EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing

DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen

inglês alemão
bonus bonus
offer bieten
website website
clues hinweise
visitors besucher
content inhalte
comment kommentar
leaving hinterlassen
without ohne
or oder
your ihre
a einen
to zu
also auch

EN When it comes to branding, localization can initially look like the opposite of global branding, the practice of creating one singular brand identity to use around the world

DE Was Branding betrifft, kann Lokalisierung anfänglich wirken wie das Gegenteil von globalem Branding, bei dem man eine einzelne Markenidentität entwickelt, die überall auf der Welt genutzt wird

inglês alemão
opposite gegenteil
branding branding
can kann
global globalem
world welt
to überall
creating entwickelt
brand markenidentität
localization lokalisierung
the wird

EN The benefits of branding: 7 reasons why branding is important to your business

DE Neue Funktionen, die das hybride Büro unterstützen

inglês alemão
benefits funktionen

EN Whether it’s personal branding or corporate branding, we want you to stand out

DE Egal, ob es sich um Personal Branding oder Corporate Branding handelt, wir möchten, dass Sie auffallen

inglês alemão
branding branding
corporate corporate
stand out auffallen
we wir
whether ob
or oder
to dass

EN Remove all Flipsnack branding and publish under your own URL. Branding at its best!

DE Entfernen Sie das gesamte Flipsnack-Branding und veröffentlichen Sie unter Ihrer eigenen URL. Branding von seiner besten Seite!

inglês alemão
remove entfernen
flipsnack flipsnack
branding branding
publish veröffentlichen
url url
and und
best besten
under unter
your eigenen

EN Use high-resolution branding mockups to wrap up your brand identity with a design that stands out. Create logo mockups, business cards, and branding assets in a few minutes right from your browser.

DE Verwenden Sie hochauflösende Marken-Modelle, um Ihre Markenidentität mit einem herausragenden Design zu versehen. Erstellen Sie in wenigen Minuten direkt in Ihrem Browser Logo-Modelle, Visitenkarten und Marken-Elemente.

inglês alemão
minutes minuten
design design
in in
browser browser
logo logo
use verwenden
your ihre
brand markenidentität
to zu
up um
a wenigen
out sie
create erstellen
and und

EN Renderforest is a comprehensive online platform for branding. We believe in making branding affordable to all businesses and startups.

DE Renderforest ist eine umfangreiche Online-Plattform für die Markengestaltung. Wir wollen das Branding für alle Unternehmen und Startups bezahlbar machen.

inglês alemão
comprehensive umfangreiche
platform plattform
branding branding
renderforest renderforest
online online
we wir
startups startups
is ist
for für
a eine
all alle
and und
to machen

EN For more branding ideas, check out my comprehensive branding guide.

DE Für weitere Anregungen zum Thema Branding lesen Sie doch auch meinen ausführlichen Leitfaden zur Markenbildung.

inglês alemão
guide leitfaden
ideas anregungen
branding branding
more lesen
out sie
for weitere

EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.

DE Bei Anthem Branding bieten wir eine Full-Service-Agentur für Branding und Design, die Ihnen hilft, die ideale Werbekleidung zu kreieren, die genau die richtigen Noten trifft.

inglês alemão
hits trifft
notes noten
branding branding
agency agentur
ideal ideale
provide bieten
we wir
design design
to zu
right richtigen
help you hilft
a eine
and und
the ihnen

EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life

DE Bei Anthem Branding umfassen unsere Dienstleistungen für Markenagenturen auch die Erstellung kundenspezifischer Waren, um Ihr Unternehmen zum Leben zu erwecken

inglês alemão
branding branding
life leben
services dienstleistungen
our unsere
your ihr
company unternehmen
to zu
also auch
creation erstellung
custom die

EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message

DE Das Schöne an benutzerdefinierten Logo-Kleidungsstücken ist, dass Sie mit unserer Marken- und Designagentur zusammenarbeiten können, um das fertige Produkt an Ihre Markenbotschaft anzupassen

inglês alemão
beauty schöne
finished fertige
design agency designagentur
logo logo
and und
product produkt
is ist
can können
that dass
with mit

EN There is no short of branding agency services to choose from, but what makes some branding agency services stand out among the rest?

DE Es gibt nicht wenige Branding-Agentur-Services zur Auswahl, aber was zeichnet einige Branding-Agentur-Services aus?

inglês alemão
branding branding
agency agentur
services services
choose auswahl
makes was
some einige
to wenige
from aus
but aber
the zur

EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.

DE Geboren und aufgewachsen in Boulder, Colorado, sind wir Anthem Branding - eine Agentur für Werbeartikel, kundenspezifische Waren, Marken und Design, die konkrete Verbindungen zwischen den zukunftsorientiertesten Unternehmen von heute herstellt.

inglês alemão
born geboren
colorado colorado
agency agentur
custom kundenspezifische
design design
connections verbindungen
companies unternehmen
branding branding
in in
we wir
between zwischen
are sind
a eine

EN What is Branding in Business? Your Guide to Corporate Branding

DE Die besten Weihnachtsgeschenkideen für Mitarbeiter (und warum sie benötigt werden)

inglês alemão
your sie
to warum
in für

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

DE Wenn Sie möchten, dass sich Ihre Versicherungsgesellschaft oder Anwaltskanzlei von anderen abhebt, benötigen Sie Branding-Experten, die sich auf Branding für den Rechts- und Versicherungssektor gleichermaßen spezialisiert haben.

inglês alemão
branding branding
alike gleichermaßen
insurance company versicherungsgesellschaft
experts experten
or oder
your ihre
law rechts
and und
you need benötigen
insurance für
that dass
the den

EN The Challenge of Law Firm Branding and Insurance Company Branding

DE Die Herausforderung des Brandings von Anwaltskanzleien und des Brandings von Versicherungsunternehmen

inglês alemão
challenge herausforderung
and und
of von
the des

EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.

DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Hotelmarke die richtige Zielgruppe anzieht, benötigen Sie eine Full-Service-Markenagentur, die umfassende Markenservices anbietet und über Branchenerfahrung verfügt.

inglês alemão
right richtige
comprehensive umfassende
your ihre
target die
and und
target audience zielgruppe
offers anbietet
you need benötigen
a eine
that dass

EN When you need the best branding agency for fashion and apparel companies, contact the team at Anthem Branding today

DE Wenn Sie die beste Markenagentur für Mode- und Bekleidungsunternehmen benötigen, wenden Sie sich noch heute an das Team von Anthem Branding

inglês alemão
branding branding
fashion mode
team team
and und
contact wenden
today heute
for für
the best beste
you need benötigen
when wenn

EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website

DE Diese Nutzungsbedingungen sind als Teile der Website von Anthem Branding, LLC („Anthem Branding“) anzusehen

EN Use of Anthem Branding’s website and of any site-related services provided by Anthem Branding’s website are subject to your compliance with the terms and conditions set forth below

DE Die Nutzung der Website von Anthem Branding und aller auf der Website von Anthem Branding bereitgestellten Website-bezogenen Dienste setzt voraus, dass Sie die nachstehenden Bedingungen einhalten

inglês alemão
compliance einhalten
and und
services dienste
conditions bedingungen
the voraus
website website
of setzt

EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website

DE Diese Links werden Ihnen nur als Annehmlichkeit zur Verfügung gestellt, und die Aufnahme eines Links bedeutet keine Billigung durch Anthem Branding oder die Website von Anthem Branding

inglês alemão
branding branding
endorsement billigung
or oder
website website
to bedeutet
links links
as als
and und
are verfügung
only nur
not keine

EN Anthem Branding disclaims all warranties of any kind, express or implied, for any content on Anthem Branding’s website

DE Anthem Branding lehnt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung für Inhalte auf der Website von Anthem Branding ab

inglês alemão
branding branding
content inhalte
warranties gewährleistung
or oder
website website
all jegliche
for für
on auf

Mostrando 50 de 50 traduções