EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Traduzir "allows web based" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allows web based" de inglês para alemão
Traduções de allows web based
"allows web based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de allows web based
inglês
alemão
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| website | website |
| web | web |
| buy | kaufen |
| store | speichern |
| host | hosten |
| take | übernehmen |
| web hosting | webhosting |
| you | sie |
| for | für |
| online | internet |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | meisten |
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| website | website |
| web | web |
| buy | kaufen |
| store | speichern |
| host | hosten |
| take | übernehmen |
| web hosting | webhosting |
| you | sie |
| for | für |
| online | internet |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | meisten |
EN A simple point-and-click interface allows customers to build highly interactive, web-based HMIs remotely accessible via a web browser over the network.
DE Über eine einfache Point-and-Click-Schnittstelle können Kunden interaktive, web-basierte HMIs erstellen, die mit einem Webbrowser über das Netzwerk zugänglich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| customers | kunden |
| interactive | interaktive |
| simple | einfache |
| accessible | zugänglich |
| network | netzwerk |
| and | mit |
| a | eine |
| web | webbrowser |
EN OCR API is a cloud-based service that provides a web service interfaces (SOAP and REST) which allows you to integrate Optical Character Recognition (OCR) technology into your software products, mobile devices or other web services
DE OCR API ist eine cloud-basierte service bietet eine web-service-Schnittstellen (SOAP und REST), die ermöglicht Ihnen die Integration von Optical Character Recognition (OCR) - Technologie in Ihre software-Produkte, mobile Geräte oder web-Dienste
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| interfaces | schnittstellen |
| rest | rest |
| recognition | recognition |
| mobile | mobile |
| optical | optical |
| character | character |
| api | api |
| allows | ermöglicht |
| technology | technologie |
| software | software |
| devices | geräte |
| ocr | ocr |
| service | service |
| or | oder |
| services | dienste |
| integrate | integration |
| products | produkte |
| a | eine |
| and | und |
| your | ihre |
| provides | bietet |
| is | ist |
| to | von |
| into | in |
EN The backup server comes stocked with all the essential management tools you need, as well as an easy-to-use, web-based interface. This allows for simple, out-of-the-box management of your server, either through the command line or a standard web browser.
DE Die Backupsoftware ist mit allen notwendigen Verwaltungswerkzeugen ausgestattet. Mit unzähligen "Out-of-the-box"-Funktionen können alle Aufgaben bequem über einen Webbrowser oder die Kommandozeile verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | funktionen |
| command line | kommandozeile |
| management | verwaltet |
| or | oder |
| need | notwendigen |
| easy | bequem |
| with | mit |
| use | aufgaben |
| all | alle |
| web | webbrowser |
EN Gravit develops an innovative web-based design software (Gravit Designer) that allows everyone to create effortlessly all kinds of professional design, including web and screen design, mobile design, logos, flyers, business cards and more.
DE Gravit ist ein innovatives browserbasiertes Design Programm, mit dem professionelle Designs wie Flyer, Visitenkarten, Broschüren, Logos oder Web- und Screen-Designs einfach und überall erstellt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovatives |
| web | web |
| screen | screen |
| logos | logos |
| software | programm |
| design | design |
| flyers | flyer |
| effortlessly | einfach |
| professional | professionelle |
| to | überall |
| that | erstellt |
| and | und |
EN The backup server comes stocked with all the essential management tools you need, as well as an easy-to-use, web-based interface. This allows for simple, out-of-the-box management of your server, either through the command line or a standard web browser.
DE Die Backupsoftware ist mit allen notwendigen Verwaltungswerkzeugen ausgestattet. Mit unzähligen "Out-of-the-box"-Funktionen können alle Aufgaben bequem über einen Webbrowser oder die Kommandozeile verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | funktionen |
| command line | kommandozeile |
| management | verwaltet |
| or | oder |
| need | notwendigen |
| easy | bequem |
| with | mit |
| use | aufgaben |
| all | alle |
| web | webbrowser |
EN A simple point-and-click interface allows customers to build highly interactive, web-based HMIs remotely accessible via a web browser over the network.
DE Über eine einfache Point-and-Click-Schnittstelle können Kunden interaktive, web-basierte HMIs erstellen, die mit einem Webbrowser über das Netzwerk zugänglich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| customers | kunden |
| interactive | interaktive |
| simple | einfache |
| accessible | zugänglich |
| network | netzwerk |
| and | mit |
| a | eine |
| web | webbrowser |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| de | de |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
DE Die Fortschrittliche Web-Anwendung sind Webseiten, die aktuelle Webstandards verwenden, um die Konvertierung von Web-zu-Anwendung zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| web standards | webstandards |
| web | web |
| use | verwenden |
| recent | aktuelle |
| app | anwendung |
| enable | ermöglichen |
| conversion | konvertierung |
| to | zu |
| are | sind |
| the | die |
| web pages | webseiten |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| often | oft |
| http | http |
| testing | testen |
| apis | apis |
| or | oder |
| web | web |
| whether | ob |
| sites | websites |
| managing | verwalten |
| to | senden |
| need | müssen |
| for | zum |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| ee | ee |
| web-based | webbasierten |
| frameworks | frameworks |
| web | web |
| ws | ws |
| security | security |
| mobile | mobile |
| toolkit | toolkit |
| standard | standardmäßig |
| angularjs | angularjs |
| jquery | jquery |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| as | wie |
| flow | flow |
EN To help address the need for end-to-end security of Web services transactions, XMLSpy supports authentication based on the WS-Security (Web Services Security) standard via client certificates, and calling Web services via HTTPS.
DE In Antwort auf die steigende Nachfrage nach durchgehender Sicherheit von Webservice-Transaktionen unterstützt XMLSpy die Authentifizierung auf Basis des WS-Security-Standards mittels Client-Zertifikaten und durch Aufruf von Webservices über HTTPS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactions | transaktionen |
| xmlspy | xmlspy |
| authentication | authentifizierung |
| standard | standards |
| client | client |
| certificates | zertifikaten |
| calling | aufruf |
| https | https |
| need | nachfrage |
| web services | webservices |
| supports | unterstützt |
| based | basis |
| and | und |
| security | sicherheit |
| of | von |
| the | des |
| on | auf |
EN One web-based application (Web App) is a program that is stored on a server to run in a web browser
DE Eine Web-basierte Anwendung (Web App) ist ein Programm, das auf einem Server gespeichert ist, um in einem Webbrowser ausgeführt zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| server | server |
| app | app |
| program | programm |
| application | anwendung |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| web | webbrowser |
| a | ein |
| on | auf |
EN Dotcom-Monitor is a cloud-based website monitoring solution that helps users improve the performance, functionality and uptime of their web services, web pages, web applications and IT infrastructure. Key features include a... Learn more
DE Geckoboard ist ein cloudbasiertes Dashboard-Tool, das wichtige Geschäftskennzahlen in Echtzeit anzeigt. Nutzer können ihre Dashboards basierend auf Team- und Unternehmensanforderungen konfigurieren. Geckoboard eignet sich für... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| key | wichtige |
| applications | konfigurieren |
| based | basierend |
| performance | können |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | ein |
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| ee | ee |
| web-based | webbasierten |
| frameworks | frameworks |
| web | web |
| ws | ws |
| security | security |
| mobile | mobile |
| toolkit | toolkit |
| standard | standardmäßig |
| angularjs | angularjs |
| jquery | jquery |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| as | wie |
| flow | flow |
EN To help address the need for end-to-end security of Web services transactions, XMLSpy supports authentication based on the WS-Security (Web Services Security) standard via client certificates, and calling Web services via HTTPS.
DE In Antwort auf die steigende Nachfrage nach durchgehender Sicherheit von Webservice-Transaktionen unterstützt XMLSpy die Authentifizierung auf Basis des WS-Security-Standards mittels Client-Zertifikaten und durch Aufruf von Webservices über HTTPS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactions | transaktionen |
| xmlspy | xmlspy |
| authentication | authentifizierung |
| standard | standards |
| client | client |
| certificates | zertifikaten |
| calling | aufruf |
| https | https |
| need | nachfrage |
| web services | webservices |
| supports | unterstützt |
| based | basis |
| and | und |
| security | sicherheit |
| of | von |
| the | des |
| on | auf |
EN Web Services Description Language (WSDL) is an XML-based language used to describe and locate Web services that use XML-based messages to exchange data between applications
DE WSDL (Web Services Description Language) ist eine XML-basierte Sprache zum Beschreiben und Auffinden von Webservices, in denen Daten mittels XML-basierter Nachrichten zwischen Applikationen ausgetauscht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| wsdl | wsdl |
| locate | auffinden |
| description | description |
| web services | webservices |
| data | daten |
| services | services |
| describe | beschreiben |
| between | zwischen |
| is | ist |
| an | eine |
| messages | nachrichten |
EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.
DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| average | durchschnittlichen |
| web | web |
| mb | mb |
| backup | backup |
| rich | rich |
| based on | basierend |
| including | inklusive |
| content | content |
| of | von |
| on | auf |
| a | einem |
EN Through web-based services – you can use a reliable web-based service like webconfs.com, dnschecker.org, or a similar such service.
DE Über webbasierte Dienste ? Sie können einen zuverlässigen webbasierten Dienst wie webconfs.com, dnschecker.org oder einen ähnlichen Dienst verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliable | zuverlässigen |
| service | dienst |
| org | org |
| similar | ähnlichen |
| services | dienste |
| a | einen |
| use | verwenden |
| can | können |
| or | oder |
| web-based | webbasierten |
| you | sie |
EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.
DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| average | durchschnittlichen |
| web | web |
| mb | mb |
| backup | backup |
| rich | rich |
| based on | basierend |
| including | inklusive |
| content | content |
| of | von |
| on | auf |
| a | einem |
EN Through web-based services – you can use a reliable web-based service like webconfs.com, dnschecker.org, or a similar such service.
DE Über webbasierte Dienste ? Sie können einen zuverlässigen webbasierten Dienst wie webconfs.com, dnschecker.org oder einen ähnlichen Dienst verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliable | zuverlässigen |
| service | dienst |
| org | org |
| similar | ähnlichen |
| services | dienste |
| a | einen |
| use | verwenden |
| can | können |
| or | oder |
| web-based | webbasierten |
| you | sie |
EN Web Services Description Language (WSDL) is an XML-based language used to describe and locate Web services that use XML-based messages to exchange data between applications
DE WSDL (Web Services Description Language) ist eine XML-basierte Sprache zum Beschreiben und Auffinden von Webservices, in denen Daten mittels XML-basierter Nachrichten zwischen Applikationen ausgetauscht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| wsdl | wsdl |
| locate | auffinden |
| description | description |
| web services | webservices |
| data | daten |
| services | services |
| describe | beschreiben |
| between | zwischen |
| is | ist |
| an | eine |
| messages | nachrichten |
EN NetCrunch allows the monitoring performance of Apache web servers. The Apache sensor allows you to monitor various performance metrics grouped in objects like Country, Summary, and Virtual Host.
DE Mit NetCrunch können Sie die Leistung von Apache-Webservern überwachen. Mit dem Apache-Sensor können Sie verschiedene Leistungsmetriken überwachen, die in Objekten wie Land, Zusammenfassung und Virtueller Host gruppiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| sensor | sensor |
| grouped | gruppiert |
| objects | objekten |
| country | land |
| summary | zusammenfassung |
| virtual | virtueller |
| host | host |
| in | in |
| monitor | überwachen |
| performance | leistung |
| and | und |
| various | verschiedene |
| of | von |
| the | dem |
| you | sie |
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Squarespace will take care of web hosting for you.
DE Webhosting ist gewissermaßen ein kostenpflichtiger Onlineraum, der es Ihnen erlaubt, Inhalte für Ihre Website zu erstellen und zu speichern. Squarespace wird sich für Sie darum kümmern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | erlaubt |
| store | speichern |
| content | inhalte |
| squarespace | squarespace |
| website | website |
| to | zu |
| web hosting | webhosting |
| your | ihre |
| for | für |
| take care of | kümmern |
| is | wird |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | der |
| on | sich |
EN WebSockets are a technology which allows for real-time communication between web browsers and web servers
DE WebSockets sind eine Technologie, die eine Echtzeit-Kommunikation zwischen Web-Browsern und Web-Servern ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| allows | ermöglicht |
| real-time | echtzeit |
| communication | kommunikation |
| web | web |
| browsers | browsern |
| servers | servern |
| are | sind |
| a | eine |
| between | zwischen |
| and | und |
EN The web proxy solution available in the Univention App Center allows the use of a web cache for increasing the performance and controlling data traffic
DE Die im Univention App Center erhältliche Webproxy-Lösung ermöglicht die Verwendung eines Web-Caches zur Erhöhung der Performance und Kontrolle des Datenverkehrs
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| univention | univention |
| center | center |
| cache | caches |
| controlling | kontrolle |
| traffic | datenverkehrs |
| increasing | erhöhung |
| solution | lösung |
| app | app |
| allows | ermöglicht |
| performance | performance |
| in the | im |
| available | erhältliche |
| use | verwendung |
| and | und |
EN Cookies are a feature of web browser software that allows web servers to recognize the computer or device used to access a website
DE Cookies sind eine Funktion von Web-Browser-Software, die es Webservern erlaubt, den Computer oder das Gerät zu erkennen, welcher resp
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| feature | funktion |
| web servers | webservern |
| web | web |
| browser | browser |
| software | software |
| computer | computer |
| or | oder |
| device | gerät |
| allows | erlaubt |
| recognize | erkennen |
| to | zu |
| are | sind |
| a | eine |
| of | von |
EN This allows them to create service accounts that are usually used by web service connections from remote systems, rather than allowing web service users to always login.
DE So können sie sicherstellen, dass die Anmeldungen der Benutzer mit den Kontorichtlinien des Unternehmens übereinstimmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | unternehmens |
| users | benutzer |
| service | des |
| than | so |
| that | dass |
EN Ability to generate ASPX Web applications – allows customers to easily deploy dynamic Web sites with design and functionality dictated in StyleVision templates
DE Funktion zum Generieren von ASPX Web-Applikationen – Sie können dadurch dynamische Webseiten ganz einfach mit Hilfe von Designs und Funktionen aus StyleVision-Vorlagen online bereitstellen
EN 20-year-old vulnerability, that allows a specially configured web server to have access to credentials entered in a different web server, through improper behavior in libcurl.
DE 20 Jahre alte Sicherheitslücke, die es einem speziell konfigurierten Webserver ermöglicht, durch fehlerhaftes Verhalten in libcurl Zugriff auf Anmeldedaten zu erhalten, die auf einem anderen Webserver eingegeben wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| specially | speziell |
| configured | konfigurierten |
| credentials | anmeldedaten |
| behavior | verhalten |
| year | jahre |
| old | alte |
| access | zugriff |
| entered | eingegeben |
| web server | webserver |
| in | in |
| to | zu |
| different | anderen |
| a | einem |
EN Modern applications offer interfaces as web services. Axon Ivy allows you to integrate third-party systems via web services in no time and without any programming knowledge:
DE Moderne Anwendungen bieten Schnittstellen als Webservices an. Die Integration von Drittsystemen über Webservices geschieht mit Axon Ivy in Windeseile – ganz ohne Programmierkenntnisse:
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| offer | bieten |
| interfaces | schnittstellen |
| axon | axon |
| applications | anwendungen |
| integrate | integration |
| in | in |
| without | ohne |
| as | die |
| to | von |
EN Your web app manifest allows installation on the users’ home screens if they visit your web app on mobile, as well as the customization of the behavior, along with an icon, launching screen, etc
DE Ihr Web-App-Manifest ermöglicht die Installation auf den Startbildschirmen der Mobiltelefone Ihrer Nutzer sowie die Anpassung des Verhaltens, des Symbols, des Startbildschirms usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| app | app |
| manifest | manifest |
| allows | ermöglicht |
| installation | installation |
| users | nutzer |
| behavior | verhaltens |
| etc | usw |
| mobile | mobiltelefone |
| your | ihr |
| launching | auf |
| the | den |
| of | der |
EN GoodBarber delivers Progressive Web Apps in Angular 8.0. This next generation of web apps allows for a one of a kind reactivity and the most advanced user experience, on mobile and beyond, tablets and desktop alike.
DE GoodBarber stellt Progressive Web Apps in Angular 8.0 bereit. Diese nächste Generation von Web-Apps ermöglicht eine einzigartige Reaktivität und die fortschrittlichste Nutzererfahrung, sowohl auf Mobilgeräten als auch auf Tablets und Desktops.
| inglês | alemão |
|---|---|
| progressive | progressive |
| web | web |
| generation | generation |
| goodbarber | goodbarber |
| angular | angular |
| user experience | nutzererfahrung |
| apps | apps |
| tablets | tablets |
| allows | ermöglicht |
| in | in |
| and | und |
| a | einzigartige |
| desktop | desktops |
EN WebSockets are a technology which allows for real-time communication between web browsers and web servers
DE WebSockets sind eine Technologie, die eine Echtzeit-Kommunikation zwischen Web-Browsern und Web-Servern ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| allows | ermöglicht |
| real-time | echtzeit |
| communication | kommunikation |
| web | web |
| browsers | browsern |
| servers | servern |
| are | sind |
| a | eine |
| between | zwischen |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allows web based web apps allows web site allows allows web servers web based applications zendesk’s web based web based internal web based marketplace web based modeler web based easydb web based web based interface web based tool web based software web based platform web hosting based web based system web based training web based mapping comprehensive web based web application based web based content web based solution web based email web based project web based solutions web based visibility web based application web service based web traffic based web based accounting web based advertising web based console web based businesses web based business web based helpdesk web based modeling web based reporting web based it web based reports web based ticketing web based workflow web based sharing web based administration web based visualization web based video web based frameworks web based drupal fully web based effective web based
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe