EN Myself.com (mail.com) provides IMAP access to your Myself.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
"access your myself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Myself.com (mail.com) provides IMAP access to your Myself.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Myself.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Myself.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
myself | myself |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Myself.com (mail.com) provides IMAP access to your Myself.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Myself.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Myself.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
myself | myself |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
DE Nur für heute werde ich bei mir sein. Nur für heute werde ich mich selbst vor meine Internet- und Technologie-Nutzung stellen.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
technology | technologie |
today | heute |
use | nutzung |
and | und |
i | ich |
for | für |
just | nur |
will | werde |
EN Am I confusing sobriety with perfection? Am I using my sobriety definition as a way to control myself or beat myself up?
DE Verwechsle ich Nüchternheit mit Perfektion? Nutze ich meine Nüchternheitsdefinition, um mich selbst zu kontrollieren oder mich zu verprügeln?
inglês | alemão |
---|---|
sobriety | nüchternheit |
perfection | perfektion |
or | oder |
to | zu |
up | um |
i | ich |
control | kontrollieren |
with | mit |
using | nutze |
EN There, I also had to teach myself about tolerance and diversity and come to the realization that I also still carry many barriers within myself
DE Ich habe mich dort auch selbst in Toleranz und Vielfalt üben müssen und festgestellt: Auch bei mir gibt es innerlich noch viele Barrieren
inglês | alemão |
---|---|
tolerance | toleranz |
diversity | vielfalt |
barriers | barrieren |
i | ich |
many | viele |
teach | und |
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
DE Nur für heute werde ich bei mir sein. Nur für heute werde ich mich selbst vor meine Internet- und Technologie-Nutzung stellen.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
technology | technologie |
today | heute |
use | nutzung |
and | und |
i | ich |
for | für |
just | nur |
will | werde |
EN Once you add your Myself.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Myself.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mailbird | mailbird |
myself | myself |
it | es |
access | zugriff |
required | erforderlich |
to | weiteren |
emails | mails |
action | maßnahmen |
your | ihr |
is | sind |
will | erhalten |
EN Once you add your Myself.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Myself.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mailbird | mailbird |
myself | myself |
it | es |
access | zugriff |
required | erforderlich |
to | weiteren |
emails | mails |
action | maßnahmen |
your | ihr |
is | sind |
will | erhalten |
EN Access your Myself.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Myself.com (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | alemão |
---|---|
october | oktober |
imap | imap |
mailbird | mailbird |
myself | myself |
with | mit |
your | ihre |
EN Access your Myself.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Myself.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
program | programm |
imap | imap |
myself | myself |
your | ihr |
an | ein |
using | zu |
EN To access your Myself.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Myself.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
smtp | smtp |
settings | einstellungen |
imap | imap |
myself | myself |
to access | zuzugreifen |
desktop | desktop |
program | programm |
your | ihr |
a | folgenden |
and | und |
EN Access your Myself.com (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Myself.com (mail.com) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
inglês | alemão |
---|---|
november | november |
imap | imap |
mailbird | mailbird |
myself | myself |
with | mit |
your | ihre |
EN Access your Myself.com (mail.com) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Myself.com (mail.com) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
inglês | alemão |
---|---|
february | februar |
imap | imap |
mailbird | mailbird |
myself | myself |
with | mit |
your | ihre |
EN Access your Myself.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Myself.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
program | programm |
imap | imap |
myself | myself |
your | ihr |
an | ein |
using | zu |
EN To access your Myself.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Myself.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
smtp | smtp |
settings | einstellungen |
imap | imap |
myself | myself |
to access | zuzugreifen |
desktop | desktop |
program | programm |
your | ihr |
a | folgenden |
and | und |
EN Besides this radical banishment of access to IT in my immediate living environment, another transitory phenomenon of my withdrawal experience was the urgency I felt to distance myself from certain friends and social situations
DE Neben dieser radikalen Verbannung des Zugangs zur IT in meinem unmittelbaren Lebensumfeld war ein weiteres vorübergehendes Phänomen meiner Entzugserfahrung die Dringlichkeit, mich von bestimmten Freunden und sozialen Situationen zu distanzieren
inglês | alemão |
---|---|
immediate | unmittelbaren |
phenomenon | phänomen |
urgency | dringlichkeit |
friends | freunden |
social | sozialen |
situations | situationen |
access | zugangs |
it | it |
in | in |
was | war |
to | zu |
besides | und |
the | weiteres |
this | dieser |
EN Besides this radical banishment of access to IT in my immediate living environment, another transitory phenomenon of my withdrawal experience was the urgency I felt to distance myself from certain friends and social situations
DE Neben dieser radikalen Verbannung des Zugangs zur IT in meinem unmittelbaren Lebensumfeld war ein weiteres vorübergehendes Phänomen meiner Entzugserfahrung die Dringlichkeit, mich von bestimmten Freunden und sozialen Situationen zu distanzieren
inglês | alemão |
---|---|
immediate | unmittelbaren |
phenomenon | phänomen |
urgency | dringlichkeit |
friends | freunden |
social | sozialen |
situations | situationen |
access | zugangs |
it | it |
in | in |
was | war |
to | zu |
besides | und |
the | weiteres |
this | dieser |
EN Setup Your Myself.com Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Myself.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
program | programm |
imap | imap |
myself | myself |
your | ihr |
with | mithilfe |
EN Setup Your Myself.com Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Myself.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
program | programm |
imap | imap |
myself | myself |
your | ihr |
with | mithilfe |
EN YOU MUST ME FULLY VACCINATED TO BOOK YOUR STAY. Proof as well. No better place to enjoy your stay in NYC...My daughter and myself enjoying host...
DE SIE MÜSSEN VOLLSTÄNDIG GEIMPFT SEIN, UM IHREN AUFENTHALT ZU BUCHEN. Beweis auch. Es gibt keinen besseren Ort, um Ihren Aufenthalt in NYC zu geni...
inglês | alemão |
---|---|
vaccinated | geimpft |
book | buchen |
proof | beweis |
place | ort |
nyc | nyc |
in | in |
your | ihren |
better | besseren |
you | sie |
to | zu |
no | keinen |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
inglês | alemão |
---|---|
showcasing | präsentieren |
school | schüler |
computers | computer |
team | team |
staff | mitarbeiter |
to | auf |
our | unsere |
as | sowie |
and | und |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
inglês | alemão |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
inglês | alemão |
---|---|
remote | remote |
education | bildungswesen |
lab | lab |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
team | team |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
to | den |
as | sowie |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
inglês | alemão |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN What's that? I have outdone myself with the puns, alliterations, and dad jokes at this point? I love when I guess what is on your mind because you always seem to have such nice things to say about me when I do!
DE Was ist das?Ich habe mich mit den Wortspielen, Alliterationen und Dad Witze an diesem Punkt übertroffen?Ich liebe es, wenn ich denke, was in deinem Kopf ist, weil du immer so schöne Dinge zu haben scheint, um über mich zu sagen, wenn ich tue!
inglês | alemão |
---|---|
jokes | witze |
point | punkt |
mind | kopf |
seem | scheint |
nice | schöne |
dad | dad |
guess | denke |
do | tue |
i | ich |
always | immer |
to | zu |
this | diesem |
have | haben |
because | weil |
say | sagen |
with | mit |
and | und |
me | mich |
you | du |
when | wenn |
EN To optimize an existing website, I brief your web agency and the responsible developers, or I lend a hand right away myself when it comes to technical, visual, or content optimizations.
DE Um eine bestehende Website zu optimieren, briefe ich deine Webagentur und die zuständigen Entwickler oder ich lege gleich selbst Hand an, wenn es um technische, visuelle oder inhaltliche Optimierungen geht.
inglês | alemão |
---|---|
optimize | optimieren |
existing | bestehende |
responsible | zuständigen |
visual | visuelle |
optimizations | optimierungen |
content | inhaltliche |
website | website |
i | ich |
developers | entwickler |
hand | hand |
it | es |
technical | technische |
or | oder |
to | zu |
and | und |
the | gleich |
when | wenn |
an | an |
a | eine |
EN The result is a new smartphone that looks modern, feels superb in your hand, and is, genuinely - and I have to pinch myself whilst I type this - one of the best looking phones around today.
DE Das Ergebnis ist ein neues Smartphone, das modern aussieht, sich hervorragend in der Hand anfühlt und wirklich eines der schönsten Smartphones ist, die es heute gibt.
inglês | alemão |
---|---|
looks | aussieht |
feels | anfühlt |
result | ergebnis |
hand | hand |
new | neues |
smartphone | smartphone |
in | in |
genuinely | wirklich |
modern | modern |
phones | smartphones |
today | heute |
whilst | und |
EN Enter your email address and click Send a copy to myself. Leave this window open, don't close it.
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Eine Kopie an mich selbst senden. Lassen Sie dieses Fenster geöffnet, schließen Sie es nicht.
inglês | alemão |
---|---|
address | adresse |
copy | kopie |
window | fenster |
it | es |
dont | nicht |
and | und |
click | klicken |
email address | e-mail-adresse |
enter | geben sie |
to | senden |
this | dieses |
your | schließen |
send | an |
a | ein |
EN Onlypult is amazing tool for scheduling posts. It allows you to measure your analytics, create multiple user accounts if you're a social media manager like myself and best of all it is relatively affordable.
DE Onlypult ist ein hervorragendes Tool zum Planen von Beiträgen. Sie können Ihre Analysen messen, mehrere Benutzerkonten erstellen, wenn Sie ein Social Media Manager wie ich sind, und das Beste ist, dass es relativ erschwinglich ist.
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
analytics | analysen |
manager | manager |
relatively | relativ |
affordable | erschwinglich |
onlypult | onlypult |
it | es |
measure | messen |
user accounts | benutzerkonten |
your | ihre |
best | beste |
a | ein |
social | social |
is | ist |
media | media |
you | sie |
create | erstellen |
and | und |
of | von |
for | zum |
EN The result is a new smartphone that looks modern, feels superb in your hand, and is, genuinely - and I have to pinch myself whilst I type this - one of the best looking phones around today.
DE Das Ergebnis ist ein neues Smartphone, das modern aussieht, sich hervorragend in der Hand anfühlt und wirklich eines der schönsten Smartphones ist, die es heute gibt.
inglês | alemão |
---|---|
looks | aussieht |
feels | anfühlt |
result | ergebnis |
hand | hand |
new | neues |
smartphone | smartphone |
in | in |
genuinely | wirklich |
modern | modern |
phones | smartphones |
today | heute |
whilst | und |
EN The result is a new smartphone that looks modern, feels superb in your hand, and is, genuinely - and I have to pinch myself whilst I type this - one of the best looking phones around today.
DE Das Ergebnis ist ein neues Smartphone, das modern aussieht, sich hervorragend in der Hand anfühlt und wirklich eines der schönsten Smartphones ist, die es heute gibt.
inglês | alemão |
---|---|
looks | aussieht |
feels | anfühlt |
result | ergebnis |
hand | hand |
new | neues |
smartphone | smartphone |
in | in |
genuinely | wirklich |
modern | modern |
phones | smartphones |
today | heute |
whilst | und |
EN Because VR porn can be played on a huge variety of VR headsets and sometimes needs workarounds, you need some good VR players to back you up in your adventure. I?ve looked for a lot of players myself before I switched to ➜ Meta Quest porn.
DE Weil VR-Pornos auf einer Vielzahl von VR Headsets und manchmal Umgehungslösungen braucht, brauchen Sie einige gute VR Player um dich bei deinem Abenteuer zu unterstützen. Ich habe selbst eine Menge Spieler gesucht, bevor ich zu ➜ Meta Quest Porno.
EN It's easy. I go to the calendar and mark myself as available when I want to be.
DE Es ist ganz einfach. Ich gehe zu meinem Kalender und markiere mich als verfügbar, wann ich es sein will.
inglês | alemão |
---|---|
calendar | kalender |
want | will |
easy | einfach |
go | gehe |
available | verfügbar |
i | ich |
and | und |
to | zu |
be | sein |
the | mich |
as | als |
when | wann |
EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.
DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.
inglês | alemão |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
online | online |
without | ohne |
years | jahren |
i | ich |
our | unser |
business | business |
using | nutze |
and | und |
just | nicht |
for | seit |
EN bluth, george, micheal, gob, banana stand, tobias funke, analytical therapist, i just blue myself, tv, series, frozen banana, the bluth company, quote, bob loblaw, comedy, funny, arrested development, arrested, development
DE bluth, george, micheal, gob, bananenständer, tobias funke, analytischer therapeut, ich blau mich nur, fernseher, serie, gefrorene banane, die bluth company, zitat, bob loblaw, komödie, lustig, verhaftete entwicklung, verhaftet, entwicklung
inglês | alemão |
---|---|
george | george |
banana | banane |
tobias | tobias |
tv | fernseher |
series | serie |
frozen | gefrorene |
quote | zitat |
bob | bob |
funny | lustig |
development | entwicklung |
company | company |
i | ich |
blue | blau |
the | mich |
just | nur |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
inglês | alemão |
---|---|
helped | geholfen |
people | menschen |
podcast | podcast |
last | letzten |
shows | shows |
industries | branchen |
i | ich |
in | in |
years | jahren |
thousands of | tausenden |
and | und |
of | von |
start | starten |
the | falls |
you | sie |
myself | selbst |
EN I?ve built 5 or 6 computers for friends and myself over the years, and find it kind of fun to put together.
DE Ich habe im Laufe der Jahre 5 oder 6 Computer für Freunde und mich selbst gebaut und finde es irgendwie lustig, sie zusammenzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
built | gebaut |
computers | computer |
friends | freunde |
find | finde |
fun | lustig |
i | ich |
or | oder |
years | jahre |
it | es |
for | für |
and | und |
EN It’s amazing. I was about to hire a freelancer for this work, but I myself just did it in minutes.
DE Es ist fantastisch! Ich wollte für diese Arbeit eigentlich einen Freelancer engagieren. Aber dann habe ich es selbst innerhalb weniger Minuten geschafft.
inglês | alemão |
---|---|
amazing | fantastisch |
work | arbeit |
minutes | minuten |
freelancer | freelancer |
i | ich |
it | es |
hire | engagieren |
a | einen |
for | für |
but | aber |
this | diese |
did | geschafft |
EN "When it's hard to find kindness, I will make it myself" Baby Goats Laptop Sleeve
DE "Wenn es schwer ist, Freundlichkeit zu finden, werde ich es selbst schaffen" Baby Goats Laptoptasche
inglês | alemão |
---|---|
hard | schwer |
kindness | freundlichkeit |
baby | baby |
i | ich |
it | es |
will | werde |
find | finden |
to | zu |
when | wenn |
EN Whole life transformation... "what Divine Openings has done to me, for me?...loving myself for the first time in my life? Oh my heaven's where I was 4 months ago when 2 years of seeing 11:11s and synchronicities were driving me insane
DE Komplette Lebensumgestaltung... "was Divine Openings für mich getan hat?..
inglês | alemão |
---|---|
whole | komplette |
divine | divine |
openings | openings |
for | für |
seeing | was |
has | hat |
done | getan |
me | mich |
EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."
DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."
inglês | alemão |
---|---|
given | gegeben |
keys | schlüssel |
freedom | freiheit |
helped | geholfen |
true | wahren |
finally | endlich |
find | finden |
to | zu |
me | mich |
that | dass |
and | und |
you | du |
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
inglês | alemão |
---|---|
sendgrid | sendgrid |
web | web |
hosts | hosts |
delivered | zugestellt |
fixes | behebt |
contact forms | kontaktformularen |
people | leute |
issues | probleme |
use | benutze |
contact form | kontaktformular |
i | ich |
to | zu |
emails | mails |
can | können |
not | nicht |
to send | schicken |
the | einigen |
when | wenn |
and | und |
messages | nachrichten |
are | werden |
EN In those spaces, I remember that forcing myself to speak makes it a lot easier to accept the problem.”
DE Dabei erinnere ich mich daran, dass es deutlich einfacher ist, ein Problem zu akzeptieren, wenn ich mich dazu zwinge, darüber zu sprechen."
inglês | alemão |
---|---|
remember | erinnere |
easier | einfacher |
problem | problem |
it | es |
to | zu |
accept | akzeptieren |
i | ich |
that | dass |
speak | sprechen |
a | ein |
EN I was diagnosed during my time here as being autistic and got to learn about myself
DE Als ich schon hier arbeitete, wurde bei mir Autismus diagnostiziert und ich musste viel über mich lernen
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
here | hier |
as | als |
was | wurde |
EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.
DE Ja. Es kommt sicherlich auf. Ich baute es ursprünglich für mich selbst auf, ich war ein früher iPhone-Anwender und hatte meine Daten verloren. Ich glaube, als ich zu IOS 2 ging, war es wahrscheinlich 2008.
inglês | alemão |
---|---|
originally | ursprünglich |
iphone | iphone |
lost | verloren |
ios | ios |
built | baute |
it | es |
data | daten |
probably | wahrscheinlich |
yes | ja |
and | und |
to | zu |
i | ich |
for | für |
certainly | sicherlich |
was | ging |
EN From then on, I dedicated myself to the realization and the illustration of various projects.
DE Von da an widmete ich mich der Realisierung und Illustration verschiedener Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
realization | realisierung |
illustration | illustration |
various | verschiedener |
projects | projekte |
i | ich |
and | und |
on | an |
EN When I have a moment of free time or when I feel at odds with myself, I walk the streets with music in my ears and I capture (or rather fly!) These ephemeral moments.
DE Wenn ich einen freien Moment habe oder wenn ich mich mit mir selbst uneins fühle, gehe ich mit Musik in den Ohren durch die Straßen und fange diese flüchtigen Momente ein (oder stehle sie lieber!).
inglês | alemão |
---|---|
free | freien |
feel | fühle |
streets | straßen |
ears | ohren |
rather | lieber |
or | oder |
music | musik |
in | in |
moments | momente |
i | ich |
with | mit |
when | wenn |
EN Behind this general term, I could clearly define myself as a photographer of urban landscapes.
DE Hinter diesem allgemeinen Begriff könnte ich mich klar als Fotograf von Stadtlandschaften definieren.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeinen |
term | begriff |
could | könnte |
clearly | klar |
define | definieren |
photographer | fotograf |
i | ich |
as | als |
this | diesem |
myself | mich |
behind | hinter |
of | von |
EN I worked for many years in the tertiary sector before completely changing my career path to devote myself to my passion
DE Ich habe viele Jahre im tertiären Sektor gearbeitet, bevor ich meinen Berufsweg komplett geändert habe, um mich meiner Leidenschaft zu widmen
inglês | alemão |
---|---|
worked | gearbeitet |
sector | sektor |
changing | geändert |
devote | widmen |
in the | im |
years | jahre |
for | um |
i | ich |
many | viele |
EN I like to start from a photograph and find myself 'elsewhere', in a colorful, textured, altered elsewhere ..
DE Ich beginne gerne mit einer Fotografie und finde mich 'woanders' wieder, in einem bunten, strukturierten, veränderten Anderswo ..
inglês | alemão |
---|---|
photograph | fotografie |
elsewhere | anderswo |
colorful | bunten |
i | ich |
find | finde |
start | beginne |
and | und |
in | in |
myself | mich |
a | einer |
Mostrando 50 de 50 traduções