EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)
Traduzir "applicants section" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicants section" de inglês para francês
Traduções de applicants section
"applicants section" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de applicants section
inglês
francês
FR Section 5 (Utilisation de Services de tiers), Section 6 (Conditions de paiement), Section 7 (Annulation et résiliation), Section 8 (Votre utilisation du Produit), Section 9 (Informations confidentielles)
| inglês | francês |
|---|---|
| payment | paiement |
| terms | conditions |
| confidential | confidentielles |
| information | informations |
| services | services |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| cancellation | annulation |
| your | votre |
| product | produit |
| termination | résiliation |
| of | de |
| section | section |
| and | et |
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | inclut |
| portfolio | portfolio |
| videos | vidéos |
| replicate | reproduire |
| block | blocs |
| if | si |
| blog | blog |
| or | ou |
| your | votre |
| page | page |
| as | comme |
| with | avec |
| you | vous |
| of | de |
| that | qui |
| section | section |
| a | une |
EN Successful applicants will be announced in early September 2021. To meet eligibility requirements, applicants must:
FR Les noms des candidats retenus seront annoncés au début du mois de septembre 2021. Pour être admissibles, les candidats doivent satisfaire les conditions suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| announced | annoncé |
| september | septembre |
| must | doivent |
| requirements | conditions |
| to | pour |
EN Therefore at Member State level, applicants shall check the authorities? expectations. To this end, Staphyt Regulatory experts can assist and support applicants:
FR Par conséquent, au niveau des États membres, les demandeurs doivent vérifier les attentes des autorités. Pour cela, nos experts réglementaires peuvent assister et accompagner les demandeurs afin:
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membres |
| level | niveau |
| applicants | demandeurs |
| check | vérifier |
| expectations | attentes |
| regulatory | réglementaires |
| experts | experts |
| authorities | autorités |
| support | accompagner |
| to | assister |
| end | des |
| can | peuvent |
| shall | doivent |
EN The CCTS accommodates applicants, interviewees, successful applicants throughout the recruitment process, and communicates the availability of accommodations to employees
FR La CPRST offre des mesures d’adaptation aux candidats, aux personnes interviewées et aux candidats retenus tout au long du processus de recrutement et informe les employés de la disponibilité des mesures d’adaptation
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| recruitment | recrutement |
| process | processus |
| availability | disponibilité |
| employees | employés |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN CakeResume’s clear and comprehensible resumes not only highlight applicants’ strengths but also allow managers to efficiently go through resumes to get the gist of applicants’ expertise
FR La simplicité des CV CakeResume met en évidence les qualités des candidats mais aussi, permet aux recruteurs de directement déceler les compétences des candidats
| inglês | francês |
|---|---|
| resumes | cakeresume |
| applicants | candidats |
| allow | permet |
| expertise | compétences |
| the | la |
| but | mais |
| of | de |
EN After the interview, applicants receive a notification of pre-admission (admitted/refused). Admitted applicants are invited to place a deposit, deductible from tuition fees, acting as a sear reservation in the programme.
FR Après l'entretien, les candidats reçoivent une notification d’admission (admis/refusé). Les candidats admis sont invités à verser un acompte, déductible des frais de scolarité, qui valide leur inscription au programme.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| notification | notification |
| deductible | déductible |
| fees | frais |
| programme | programme |
| tuition | scolarité |
| of | de |
| receive | reçoivent |
| a | un |
| invited | invité |
| to | à |
| are | sont |
EN Applicants who are accepted to the programme will be notified in early April 2013. All applicants will know the outcome of their application by 31st of May 31st each year.
FR Les candidats acceptés au programme seront informés au début d'avril 2013. Tous les candidats connaîtront le résultat de leur candidature au plus tard le 31 mai de chaque année.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| early | début |
| outcome | résultat |
| year | année |
| programme | programme |
| the | le |
| of | de |
| application | candidature |
| accepted | accepté |
| to | plus |
EN Applicants? data will also be deleted if an application is withdrawn, to which applicants are entitled at any time.
FR Les données des candidats seront également effacées en cas de retrait d?une candidature, à laquelle les candidats ont droit à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| application | candidature |
| data | données |
| to | à |
| also | également |
| an | une |
| any | de |
| if | cas |
EN There is no foolproof way of distinguishing between perfectly healthy applicants that are stacking in order to get the insurance they want and those applicants with prior knowledge of how a fluid test may play out.
FR Il n’y a pas de moyen infaillible de distinguer entre les proposants en parfaite santé qui cumulent des contrats pour obtenir l’assurance de leur choix et ceux qui connaissent à l’avance les conséquences potentielles des tests de fluides.
| inglês | francês |
|---|---|
| perfectly | parfaite |
| fluid | fluides |
| test | tests |
| distinguishing | distinguer |
| healthy | santé |
| in | en |
| to | à |
| get | obtenir |
| of | de |
| that | qui |
| the | leur |
| prior | pour |
EN Therefore at Member State level, applicants shall check the authorities? expectations. To this end, Staphyt Regulatory experts can assist and support applicants:
FR Par conséquent, au niveau des États membres, les demandeurs doivent vérifier les attentes des autorités. Pour cela, nos experts réglementaires peuvent assister et accompagner les demandeurs afin:
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membres |
| level | niveau |
| applicants | demandeurs |
| check | vérifier |
| expectations | attentes |
| regulatory | réglementaires |
| experts | experts |
| authorities | autorités |
| support | accompagner |
| to | assister |
| end | des |
| can | peuvent |
| shall | doivent |
EN And perhaps most shockingly – the “White” applicants with a criminal record still got nearly twice as many calls back as the “Black” applicants with no record.
FR Fait encore plus choquant, les candidats « blancs » ayant un casier judiciaire ont néanmoins reçu près de deux fois plus de rappels que les candidats « noirs » sans casier.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| got | reçu |
| black | noirs |
| and | de |
| white | blancs |
| a | un |
| with | près |
EN In assessing applicants, preference may be given to applicants who are members of one or more of the following groups: women, Indigenous peoples, persons with disabilities and members of a visible minority group.
FR Dans son évaluation des candidatures, la CCN pourrait accorder la préférence aux personnes faisant partie d’au moins un des groupes suivants : femmes, Autochtones, personnes handicapées et minorités visibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| preference | préférence |
| women | femmes |
| visible | visibles |
| minority | minorité |
| assessing | évaluation |
| applicants | candidatures |
| groups | groupes |
| the | la |
| indigenous | autochtones |
| and | et |
| in | dans |
| of | partie |
| are | accorder |
| to | faisant |
| be | pourrait |
| a | un |
| or | personnes |
EN The CCTS accommodates applicants, interviewees, successful applicants throughout the recruitment process, and communicates the availability of accommodations to employees
FR La CPRST offre des mesures d’adaptation aux candidats, aux personnes interviewées et aux candidats retenus tout au long du processus de recrutement et informe les employés de la disponibilité des mesures d’adaptation
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| recruitment | recrutement |
| process | processus |
| availability | disponibilité |
| employees | employés |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN CakeResume’s clear and comprehensible resumes not only highlight applicants’ strengths but also allow managers to efficiently go through resumes to get the gist of applicants’ expertise
FR La simplicité des CV CakeResume met en évidence les qualités des candidats mais aussi, permet aux recruteurs de directement déceler les compétences des candidats
| inglês | francês |
|---|---|
| resumes | cakeresume |
| applicants | candidats |
| allow | permet |
| expertise | compétences |
| the | la |
| but | mais |
| of | de |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
FR Cet Avis ne concerne pas les informations personnelles que nous recueillons auprès de nos employés ou de candidats postulant à des offres d’emploi
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| applicants | candidats |
| information | informations |
| employees | employés |
| or | ou |
| notice | avis |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
| to | auprès |
| job | des |
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limite |
| quebec | québec |
| consumer | consommateur |
| applicable | applicable |
| if | si |
| extent | la mesure |
| protection | protection |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| or | ou |
| law | loi |
| and | et |
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limite |
| quebec | québec |
| consumer | consommateur |
| applicable | applicable |
| if | si |
| extent | la mesure |
| protection | protection |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| or | ou |
| law | loi |
| and | et |
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
FR Reconnectez-vous à votre profil en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la section des candidats précédents. Le statut de votre candidature apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre profil.
| inglês | francês |
|---|---|
| profile | profil |
| applicants | candidats |
| application | candidature |
| status | statut |
| corner | coin |
| left | gauche |
| your | vous |
| password | passe |
| in | en |
| previous | des |
| of | de |
| and | à |
EN — Personal Data of job applicants (recruitment section): the time required to process the application and, in the event of a negative outcome, a maximum of 2 years after the last contact (unless the candidate agrees for a longer period).
FR – données personnelles de candidat (espace recrutement) : durée nécessaire au traitement de la candidature et, en cas d’issue négative, aux maximum 2 ans après le dernier contact (sauf accord du candidat pour une durée plus longue).
EN Unrepresented Applicants in substituted service hearings under Regulation Section 10(4) of the Intimate Partner Violence Intervention Act.
FR Les demandeurs non représentés dans les audiences de signification indirecte en vertu de l’article 10(4) du règlement de la Loi sur l’intervention en matière de violence entre partenaires intimes.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | demandeurs |
| hearings | audiences |
| partner | partenaires |
| violence | violence |
| regulation | règlement |
| act | loi |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
FR Reconnectez-vous à votre profil en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la section des candidats précédents. Le statut de votre candidature apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre profil.
| inglês | francês |
|---|---|
| profile | profil |
| applicants | candidats |
| application | candidature |
| status | statut |
| corner | coin |
| left | gauche |
| your | vous |
| password | passe |
| in | en |
| previous | des |
| of | de |
| and | à |
EN Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Read more about I-9 Management
FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management
| inglês | francês |
|---|---|
| section | section |
| notifications | notifications |
| management | management |
| compliance | compliance |
| expertise | expertise |
| and | and |
| in | en |
EN E: Members Notified. This section tells you who Ontario One Call notified of your intent to excavate. Review this section thoroughly and ensure that any other infrastructure Owners not mentioned in this section are contacted by you directly.
FR D : Renseignements sur le chantier. Décrivez la nature et l’emplacement des travaux. Soyez aussi précis que possible.
| inglês | francês |
|---|---|
| e | d |
| section | la |
| and | et |
| other | le |
| this | nature |
EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.
FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| draft | brouillon |
| image | image |
| blog | blog |
| or | ou |
| your | votre |
| section | section |
| product | produit |
| click | cliquez |
| in | dans |
| an | une |
EN You will find the LIVE casino on the app under this ‘More Tables’ section. We have a section below dedicated to the LIVE casino, but just to give you head start, here are the section you will find when you are there.
FR Vous trouverez le casino LIVE sur l'application dans cette section "Plus de tables". Nous avons une section ci-dessous dédiée au casino LIVE, mais juste pour vous donner une longueur d'avance, voici la section que vous trouverez lorsque vous y serez.
| inglês | francês |
|---|---|
| live | live |
| casino | casino |
| tables | tables |
| app | lapplication |
| when | lorsque |
| dedicated to | dédiée |
| we | nous |
| below | dessous |
| a | une |
| more | plus |
| dedicated | de |
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| headings | en-têtes |
| visually | visuellement |
| readers | lecteurs |
| allow | permettent |
| quickly | rapidement |
| indicate | indiquer |
| begins | commence |
| but | mais |
| screen | écran |
| section | section |
| helpful | utiles |
| to | à |
| are | sont |
| not | non |
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
FR Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté du titre de la section pour la réduire. Pour développer la section, cliquez sur la flèche gauche.
| inglês | francês |
|---|---|
| arrow | flèche |
| collapse | réduire |
| expand | développer |
| is | située |
| if | si |
| site | site |
| your | votre |
| click | cliquez |
| left | gauche |
| on | sur |
| version | version |
| to | à |
| title | titre |
EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.
FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.
| inglês | francês |
|---|---|
| pencil | crayon |
| sections | sections |
| specific | spécifiques |
| options | options |
| to | à |
| edit | modifier |
| page | page |
| click | cliquez |
| on | sur |
| to set | définir |
| the | la |
| a | une |
| then | de |
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | cliquer |
| blank | vide |
| block | blocs |
| or | ou |
| sections | sections |
| section | section |
| my | mes |
| also | également |
| add | ajouter |
| a | une |
| saved | enregistré |
| you | vous |
EN However, you can move a section, add a new section, or style a section
FR Vous pouvez toutefois déplacer une section, en personnaliser le style ou en ajouter une nouvelle
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| new | nouvelle |
| style | style |
| or | ou |
| a | une |
| however | toutefois |
| you | vous |
| move | déplacer |
| section | section |
EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.
FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| tap | appuyez |
| choose | choisissez |
| or | ou |
| type | type |
| section | section |
| add | ajouter |
| a | un |
| below | dessous |
| then | de |
EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers
FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés
| inglês | francês |
|---|---|
| mind | tête |
| this | ce |
| in | en |
| built-in | intégré |
| built | intégrés |
| with | avec |
| exactly | exactement |
| way | de |
| the | la |
| same | même |
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copiez |
| follow | suivent |
| if | si |
| blocks | blocs |
| always | toujours |
| the | le |
| a | un |
| section | section |
| with | avec |
| block | bloc |
| you | vous |
| from | du |
EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| gives | permet |
| potential | potentielles |
| roles | rôles |
| move | déplacement |
| the | le |
| your | vos |
| to | tenir |
| tracking | suivi |
| you | vous |
| work | des |
| multiple | plusieurs |
| applicants | candidats |
| management | management |
| and | et |
| each | de |
| as | lorsque |
EN With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
FR Grâce à ces données, ils peuvent identifier les établissements avec lesquels ils font l'objet d'une comparaison de la part des candidats et quelles sont leurs performances par rapport aux autres institutions.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicants | candidats |
| data | données |
| compared | par rapport |
| compare | comparaison |
| to | à |
| this | ces |
| can | peuvent |
| institutions | institutions |
| other | autres |
| with | avec |
EN Never miss a message from applicants, students or parents looking for information with chatbot functionality and a unified Smart Inbox.
FR Grâce à un bot de chat et à une Smart Inbox unifiée, ne manquez jamais les messages des candidats, des étudiants ou des parents à la recherche d'informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| miss | manquez |
| applicants | candidats |
| parents | parents |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| students | étudiants |
| or | ou |
| unified | unifiée |
| a | un |
| message | messages |
| and | à |
| never | jamais |
EN We collect information about visitors to our Site, our customers and their users of the Service, job applicants, and users of our customers’ social media pages / properties.
FR Nous recueillons des informations sur les visiteurs de notre Site, nos clients et leurs utilisateurs du Service, les candidats à nos offres d'emploi et les utilisateurs des pages et propriétés des médias sociaux de nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| information | informations |
| applicants | candidats |
| visitors | visiteurs |
| site | site |
| customers | clients |
| users | utilisateurs |
| properties | propriétés |
| service | service |
| pages | pages |
| to | à |
| social media | sociaux |
| of | de |
| media | médias |
| we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
previous applicants section section completion section section by section applicants apply encourage applicants applicants seeking applicants applicants want center for applicants job applicants job applicants’ data successful applicants qualified applicants applicants receive option for applicants post graduate applicants applicants should hold applicants must hold assessing applicants applicants can apply applicants will receive applicants will know applicants must have… applicants must demonstrate number of applicants applicants must applicants cannot reviewing the applicants accountability of applicants ccts accommodates applicants successful applicants throughout guidance for applicants applicants meet co applicants eligible applicants applicants must submit applicants must apply scholarship applicants must applicants must have applicants are systematically applicants should refer applicants with a applicants undergo a communicates with applicants applicants to upload kindly ask applicants online applicants applicants are asked steps for applicants dialog to applicantsTraduzir applicants section para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe