Traduzir "veteran status" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veteran status" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de veteran status

inglês
francês

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

inglêsfrancês
disposablejetable
statusstatut
emailemail
mxmx
recordsenregistrements
formatformat
typetype
providerfournisseur
serverserveur
andet

EN You also may choose to provide your gender, ethnicity, veteran status, disability status, and links to your website, blog, portfolio, or LinkedIn profile); and

FR Vous pouvez également choisir d'indiquer votre sexe, votre appartenance ethnique, votre statut de vétéran, votre statut d'handicapé, et des liens vers votre site Web, blog, portefeuille ou profil LinkedIn) ; et

inglêsfrancês
choosechoisir
gendersexe
veteranvétéran
linksliens
blogblog
portfolioportefeuille
linkedinlinkedin
profileprofil
orou
alsoégalement
yourvotre
websitesite
youvous
maypouvez
andet

EN All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

FR Toutes les candidatures qualifiées seront étudiées sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identité de genre, de nationalité, de handicap ou de statut de vétéran.

inglêsfrancês
racerace
colorcouleur
religionreligion
disabilityhandicap
veteranvétéran
applicantscandidatures
willseront
orou
qualifiedqualifié
sexualsexuelle
sexsexe
nationalété
allde
gendergenre

EN All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

FR Toutes les candidatures qualifiées seront étudiées sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identité de genre, de nationalité, de handicap ou de statut de vétéran.

inglêsfrancês
racerace
colorcouleur
religionreligion
disabilityhandicap
veteranvétéran
applicantscandidatures
willseront
orou
qualifiedqualifié
sexualsexuelle
sexsexe
nationalété
allde
gendergenre

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

inglêsfrancês
filtersfiltre
invoicesfactures
tabletable
displaysaffiche
mymes
itil
to the rightdroite
inen
ofde
typetype
toà
onsur
statusstatut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

inglêsfrancês
connectingconnecte
attachedattaché
uselutilisation
volumevolume
serverserveur
updatemise à jour
you maypeut-être
maypeut
refreshrafraîchir
pagepage
to viewafficher
toà
youvous
statusstatut
itquil
willdevrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

inglêsfrancês
reincubatereincubate
maintainsmaintient
allowspermettent
usersutilisateurs
updatesmises à jour
orou
maintenancemaintenance
sentenvoyé
pagepage
pagespages
aresont
toà
statusstatut
formises

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

inglêsfrancês
milesmiles
flightsvols
royalroyal
marocmaroc
airlinecompagnie aérienne
orou
airair
yearannée
januaryjanvier
decemberdécembre
calendarcalendaire
goldgold
membermembre
ofde
youvous
withtoute
fromdu

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

inglêsfrancês
membermembre
accessaccéder
safarsafar
flyerflyer
silversilver
statusstatut
milesmiles
flightsvols
royalroyal
airair
marocmaroc
orou
airlinescompagnies aériennes
theblue
youvous
astant
ofde
as
otherautres

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

inglêsfrancês
reachatteignez
newnouveau
statusstatut
milesmiles
flightsvols
royalroyal
marocmaroc
airlinecompagnie aérienne
orou
airair
requiredrequis
aun
thele
youvous
membermembre
ofde
withtoute

EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?

FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?

inglêsfrancês
safarsafar
flyerflyer
membersmembres
matchmatch
partnerpartenaires
doest
statusstatut
withauprès
airlinescompagnies aériennes
havede
highersupérieur

EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).

FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).

inglêsfrancês
businessesentreprises
generalgénéral
directordirigeant
securitysécurité
orou
ofde
socialsocial
othersles autres
oneindividuelles
andet

EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.

FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.

inglêsfrancês
pokémonpokémon
performsperformances
battlecombat
inen
isexiste
onau
withspéciale
itemsles
thatqui
theiret

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

inglêsfrancês
filtersfiltre
invoicesfactures
tabletable
displaysaffiche
mymes
itil
to the rightdroite
inen
ofde
typetype
toà
onsur
statusstatut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

inglêsfrancês
connectingconnecte
attachedattaché
uselutilisation
volumevolume
serverserveur
updatemise à jour
you maypeut-être
maypeut
refreshrafraîchir
pagepage
to viewafficher
toà
youvous
statusstatut
itquil
willdevrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

inglêsfrancês
reincubatereincubate
maintainsmaintient
allowspermettent
usersutilisateurs
updatesmises à jour
orou
maintenancemaintenance
sentenvoyé
pagepage
pagespages
aresont
toà
statusstatut
formises

EN Whether you’re new to social media marketing or a social veteran, you’ll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.

FR Que le marketing sur les médias sociaux vous soit familier ou non, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin sur cette page. Cliquez simplement sur les différents liens du sommaire pour découvrir les contenus qui vous intéressent le plus.

inglêsfrancês
marketingmarketing
orou
contentcontenus
thele
needbesoin
social mediasociaux
mediamédias
youdont
asimplement

EN ExpressVPN vs Surfshark: Will the Crafty Newcomer Win or the Seasoned Veteran?

FR ExpressVPN vs Surfshark : le nouveau venu détrônera-t-il le vétéran ?

inglêsfrancês
expressvpnexpressvpn
vsvs
surfsharksurfshark
newcomernouveau venu
veteranvétéran
thele

EN New Relic to Promote Cloud Industry Veteran Bill Staples to CEO

FR New Relic a réinventé sa solution Full-Stack Observability pour apporter aux ingénieurs une visibilité sans précédent sur tout le stack de logiciels

inglêsfrancês
newnew
relicrelic

EN Comscore’s executive leadership team includes veteran industry leaders with a track record of success in cultivating leading companies and innovative technologies.

FR La Direction exécutive de Comscore est composée de dirigeants chevronnés de l’industrie aux parcours exemplaires dans le développement d’entreprises majeures et de technologies innovantes.

inglêsfrancês
leadersdirigeants
innovativeinnovantes
technologiestechnologies
successdéveloppement
ofde
leadershipdirection
indans
withaux
as
andet

EN The Long Island Expressway and Veteran’s Memorial Highway run east-west through the area, while NY-11 bisects the area running north-south

FR L'autoroute Long Island et la route commémorative des vétérans traversent l'est en ouest dans la région, tandis que la NY-11 coupe la zone nord-sud

inglêsfrancês
longlong
westouest
thela
andet
highwayroute
islandisland
arearégion
runningen

EN Active, reserve and veteran military personnel and family members living in the same household now may be eligible to receive a $600 discount in addition to other incentives and offers.

FR Le personnel militaire en activité, les anciens combattants et les réservistes, ainsi que les membres de leur famille vivant sous le même toit, peuvent être admissibles à un rabais de 600 $ s’ajoutant à d’autres offres ou incitatifs.

inglêsfrancês
militarymilitaire
membersmembres
livingvivant
eligibleadmissibles
familyfamille
aun
in thesous
inen
discountrabais
offersoffres
thele
householdles
toà
otherde

EN A seventeen-year veteran of Comscore, Joe has made a career of driving innovation in the digital media measurement space. Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.

FR Erik Grendahl est analyste au sein de l'équipe des produits d'audience en ligne. Erik gère les produits R/F, VMX MP, Direct, ainsi que des outils internes tels que l'outil AM Tool & Product Release Tracker.

inglêsfrancês
digitalen ligne
teaméquipe
toolsoutils
inen
ofde
al
madeest

EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.

FR Le Dr Barnard, spécialiste de la nutrition en médecine, a écrit plusieurs livres à succès sur l’impact de l'alimentation sur le diabète, le poids corporel et les douleurs chroniques.

inglêsfrancês
inen
ofde
livea
andà

EN Our veteran team of dealmakers and storytellers leverage deep industry relationships to align clients with celebrities, athletes, entertainment properties and events to move their business and get people talking.

FR Nous associons nos clients à des célébrités, des athlètes,des lieux et des événements qui ont une attache significative avec leur activité, afin de faire parler d’eux

inglêsfrancês
clientsclients
celebritiescélébrités
athletesathlètes
eventsévénements
businessactivité
ofde
toà
ournos
withavec

EN Whether you’re new to strategy card games or a veteran looking to refine your skills, improve your play with our list of guides covering everything from mastering the Lanes to avoiding rookie mistakes.

FR Que vous soyez novice en jeux de cartes ou un vétéran cherchant à perfectionner votre stratégie, nos guides sontpour vous.

inglêsfrancês
strategystratégie
cardcartes
veteranvétéran
guidesguides
orou
toà
gamesjeux
aun
yourvotre
ofde
improveperfectionner
ournos

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm

inglêsfrancês
rockrock
jonesjones
ianian
mcdonaldmcdonald
americanaméricain
foreignerforeigner
formedformé
mickmick
loulou
aun
inen
bandun groupe
bypar
vocalistchanteur
andà
alongde

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gr… en lire plus

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 m… en lire plus

EN He performs as James McMurtry And The Heartless Bastards with veteran bandmates and rhythm section Darren Hess and Ronnie Johnson (not to be confused with the Cincinnati, OH, band Heartless Bastards)

FR Il se produit avec acolytes vétéran et section rythmique The Bastards Heartless (Darren Hess et Ronnie Johnson - à ne pas confondre avec le Cincinnati, OH, la bande du même nom)

inglêsfrancês
veteranvétéran
johnsonjohnson
ohoh
bandbande
darrendarren
cincinnaticincinnati
heil
toà
withavec

EN He performs as James McMurtry And The Heartless Bastards with veteran bandmates and rhythm section Darren Hess … read more

FR Il se produit avec acolytes vétéran et section rythmique The Bastards Heartless (D… en lire plus

EN He performs as James McMurtry And The Heartless Bastards with veteran bandmates and rhythm section Darren Hess and Ronnie Johnson (not to be confused with the Cincinnati, OH, band Hea… read more

FR Il se produit avec acolytes vétéran et section rythmique The Bastards Heartless (Darren Hess et Ronnie Johnson - à ne pas confondre avec le Cincinnati, OH… en lire plus

EN As SVP and GM, EMEA, James is a veteran of the technology arena, with over 23 years of ERP, CRM and IT Service Management experience

FR En tant que SVP et GM, EMEA, James est un vétéran des technologies avec plus de 23 ans d?expérience en ERP, CRM et IT Service Management

inglêsfrancês
emeaemea
jamesjames
veteranvétéran
technologytechnologies
erperp
crmcrm
experienceexpérience
aun
itit
managementmanagement
ofde
serviceservice
withavec
yearsans
andet
thetant
isest

EN He is a respected technology industry veteran; his most recent role as VP and GM for Infor saw him implementing the vision and execution of their Customer Experience suite of solutions.

FR Vétéran respecté pour sa maîtrise des technologies, il a précédemment mis en œuvre la vision d?Infor et déployé sa suite de solutions pour l?expérience client en tant que VP et GM de l?entreprise.

inglêsfrancês
technologytechnologies
industryentreprise
veteranvétéran
customerclient
experienceexpérience
solutionssolutions
respectedrespecté
vpvp
visionvision
ofde
thela
suitesuite
astant
isque
aprécédemment
andet

EN Eli Ben-Meir, a military intelligence veteran who now heads the startup Cygov, is looking to sell Israeli-style cyber-defence tools to less experienced governments. [...]

FR À la tête de la start-up Cygov, l'ancien ponte du renseignement militaire Eli Ben-Meir veut exporter le modèle de cyberdéfense israélien auprès de gouvernements novices. [...]

inglêsfrancês
as
militarymilitaire
headstête
startupstart-up
lookingde
tola
governmentsgouvernements

EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac.

FR Nous avons rassemblé toutes les pièces et tous les outils dont vous avez besoin pour donner une nouvelle vie à votre ancien Mac.

inglêsfrancês
toolsoutils
newnouvelle
macmac
partspièces
wenous
needbesoin
toà
yourvotre
alltous
youdont

EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac Mini.

FR Nous venons de rassembler toutes les pièces et tous les outils dont vous avez besoin pour donner une nouvelle vie à votre ancien Mac Mini.

inglêsfrancês
toolsoutils
newnouvelle
minimini
macmac
partspièces
wenous
needbesoin
toà
yourvotre
allde
youdont

EN Appropriately, the original documentary materials for the Veteran’s Archives will be housed at the Main Library, which was dedicated as a Memorial Library when it opened in 1955.

FR Le matériel documentaire original pour les archives du Veterans History Project sera conservé à la Bibliothèque centrale qui a été consacrée comme bibliothèque commémorative lors de son inauguration en 1955.

inglêsfrancês
documentarydocumentaire
materialsmatériel
maincentrale
librarybibliothèque
wasété
archivesarchives
openedque
inen
atà
ascomme
dedicatedde

EN A veteran of the electronic club scene – with two dance floors and its own in-house kitchen.

FR Un vestige de la scène électro avec deux pistes de danse et une cuisine privée.

inglêsfrancês
scenescène
dancedanse
kitchencuisine
andet
ofde
aun
thela
twodeux
withavec

EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appoint | Ivanti

FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renfo | Ivanti

inglêsfrancês
jeffjeff
industrysecteur
softwarelogiciels
andet
withdes

EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appointments

FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renforce son conseil d'administration par de nouvelles nominations

inglêsfrancês
jeffjeff
industrysecteur
softwarelogiciels
strengthensrenforce
newnouvelles
appointmentsnominations
boardconseil
andet
withdes

EN It is one of the games that is easy to play and hard to master, making it appealing to a large public, consisting of both veteran and new players

FR C?est l?un des jeux les plus faciles à jouer et difficiles à maîtriser, ce qui le rend attrayant pour un large public, composé de d’anciens et de nouveaux joueurs

inglêsfrancês
harddifficiles
mastermaîtriser
appealingattrayant
publicpublic
newnouveaux
consistingcomposé
gamesjeux
easyfaciles
aun
playersjoueurs
thatce
thele
ofde
toà
largeplus
isest

EN It offers generous bonuses to new and veteran players alike.

FR Il offre de généreux bonus aux nouveaux joueurs comme aux joueurs de longue date.

inglêsfrancês
offersoffre
generousgénéreux
bonusesbonus
newnouveaux
playersjoueurs
itil
andde
toaux

EN This update is for the entire Sekiro: Shadows Die Twice community, fledgling and veteran warriors alike.  A download is required to receive the update.

FR Cette mise à jour s'adresse à toute la communauté de Sekiro: Shadows Die Twice, des nouveaux venus aux vétérans les plus aguerris.  Un téléchargement est requis pour profiter de la mise à jour.

inglêsfrancês
updatemise à jour
sekirosekiro
downloadtéléchargement
requiredrequis
communitycommunauté
shadowsshadows
aun
thela
toà
thiscette
entiretoute
isest
diedie
twicetwice

EN Whether you’re a veteran to these hallowed grounds or a fresh-faced recruit, here’s what you need to know about Nuketown ’84:

FR Que vous soyez un habitué de ces terres sacrées ou que vous les découvriez pour la première fois, voici tout ce que vous devez savoir à propos de Nuketown '84 :

inglêsfrancês
groundsterres
nuketownnuketown
orou
toà
aboutpropos
aun
youvous

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-Ki… read more

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi quen lire plus

EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation of … read more

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 mil… en lire plus

EN Shahed is a dot-com era veteran with over 20 years of SaaS products design and delivery in governance, risk, compliance, and banking industries

FR Vétéran de l'ère dot-com, il présente plus de 20 années d'expérience dans la conception et la livraison de produits SaaS dans les secteurs de la gouvernance, du risque, de la conformité et de la banque

inglêsfrancês
veteranvétéran
saassaas
governancegouvernance
riskrisque
bankingbanque
industriessecteurs
complianceconformité
eraère
designconception
ofde
deliverylivraison
productsproduits
indans
al
isplus
andet

EN The Swiss veteran won a silver and bronze in the super-G and downhill respectively at PyeongChang 2018, and picked up a bronze in the downhill at the 2021 World Championships

FR Le vétéran suisse a remporté l’argent en Super-G et le bronze en descente à PyeongChang, avant de repartir des Championnats du Monde 2021 avec le bronze en descente

inglêsfrancês
veteranvétéran
bronzebronze
downhilldescente
worldmonde
championshipschampionnats
swisssuisse
inen
wonremporté
aavant
thele
respectivelyet
andà

EN Six-time world champion and double Olympic silver medalist Martins Dukurs (LAT) has competed in the skeleton since 1998, making him the veteran of the men's field

FR Sextuple champion du monde et double vice-champion olympique, le Letton Martins Dukurs est un spécialiste du skeleton depuis 1998, ce qui fait de lui le vétéran de la compétition masculine

inglêsfrancês
championchampion
olympicolympique
veteranvétéran
skeletonskeleton
worldmonde
ofde

Mostrando 50 de 50 traduções