EN You don’t have endless time to spend toying around with technical tools. Online forms should be quick and easy to set up so that you can spend more time on the things that matter.
Traduzir "should you spend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should you spend" de inglês para português
Traduções de should you spend
"should you spend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de should you spend
inglês
português
PT Você não tem tempo sobrando para ficar testando ferramentas técnicas. Os formulários online precisam ser fáceis de configurar para que você possa passar mais tempo fazendo o que importa.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| matter | importa |
| technical | técnicas |
| easy | fáceis |
| you | você |
| be | ser |
| time | tempo |
| you can | possa |
| to | configurar |
| more | mais |
| the | o |
| with | passar |
| that | que |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN It is almost impossible for an advertiser to dictate a steady growth in its marketing budget year on year. The aim is therefore not to spend more, but to spend better. And we have a few suggestions and tips to help you with this.
PT Para um anunciante, é quase impossível impor um crescimento contínuo do seu orçamento de marketing ano após ano. O objetivo não é gastar mais, mas gastar melhor. E nós temos algumas sugestões e conselhos para ajudá-lo nesse sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| impossible | impossível |
| advertiser | anunciante |
| marketing | marketing |
| budget | orçamento |
| year | ano |
| aim | objetivo |
| spend | gastar |
| growth | crescimento |
| better | melhor |
| suggestions | sugestões |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| we | temos |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| tips | conselhos |
EN A monthly ad spend limit is how much you can spend each month for all your boosted posts.
PT O limite mensal de gastos com anúncios é o valor que você pode gastar por mês para todas as postagens impulsionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| ad | anúncios |
| is | é |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| can | pode |
| posts | postagens |
| for | de |
| you | você |
EN Performance improvement – Executives can quickly uncover opportunities and strategise interventions in high-spend areas by looking at per member per month spend and drivers of trends.
PT Melhoria de desempenho — os executivos podem descobrir oportunidades rapidamente e definir estratégias de intervenção em áreas com gastos elevados analisando os gastos por mês e por membro e os geradores de tendências.
EN Make sure that your players spend less time waiting in queues and more time enjoying your game, without having to spend months developing and perfecting your own solution.
PT Certifique-se de que seus jogadores gastem menos tempo esperando em filas e mais tempo curtindo seu jogo, sem ter que passar meses desenvolvendo e aperfeiçoando sua própria solução.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| waiting | esperando |
| queues | filas |
| developing | desenvolvendo |
| solution | solução |
| players | jogadores |
| without | sem |
| months | meses |
| time | tempo |
| game | jogo |
| in | em |
| spend | passar |
| and | e |
| more | mais |
EN It?s easy to spend money without thinking about it. This unit includes tips and advice for creating a budget, finding ways to spend less, and putting money away for the future.
PT É muito fácil gastar dinheiro sem pensar. Esta unidade inclui dicas e conselhos de como planejar gastos, encontrar formas de gastar menos e economizar pensando no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| includes | inclui |
| ways | formas |
| less | menos |
| without | sem |
| unit | unidade |
| tips | dicas |
| money | dinheiro |
| advice | conselhos |
| spend | gastar |
| away | de |
| this | esta |
| future | futuro |
| thinking | pensando |
| and | e |
| finding | encontrar |
EN Although you may not always write your content types to sell a product, you should spend some time crafting unique and helpful content around these “buyer keywords.”
PT Embora você não possa sempre criar conteúdo para vender um produto, você deve gastar algum tempo criando conteúdo exclusivo e útil em torno destas ?palavras-chave do comprador.?
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| helpful | útil |
| keywords | palavras-chave |
| buyer | comprador |
| always | sempre |
| time | tempo |
| content | conteúdo |
| product | produto |
| a | um |
| may | possa |
| unique | exclusivo |
| to | em |
| and | e |
| sell | vender |
| although | embora |
| some | algum |
| should | deve |
| you | você |
| not | não |
EN If you don't want to spend premium flagship prices, these two phones are probably your best bet. But which should you buy?
PT Se você não quer gastar preços premium, esses dois telefones são provavelmente sua melhor aposta. Mas o que você deve comprar?
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| phones | telefones |
| probably | provavelmente |
| bet | aposta |
| buy | comprar |
| if | se |
| premium | premium |
| prices | preços |
| best | melhor |
| are | são |
| but | mas |
| should | deve |
| you | você |
| want | quer |
| to | dois |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativo |
| is | é |
| dashboard | painel |
| matter | importa |
| screen | tela |
| insight | informações |
| a | um |
| does | o |
| be | ser |
| should | deve |
| it | isso |
EN Access: Access to education should be universal. Socioeconomic status should not be a barrier to a quality education. Nor should gender, ethnicity, or language.
PT Acesso: o acesso à educação tem de ser universal. O estatuto socioeconómico não pode ser uma barreira à educação de qualidade, assim como não o podem ser o género, a etnia ou a língua.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| education | educação |
| universal | universal |
| barrier | barreira |
| quality | qualidade |
| gender | género |
| ethnicity | etnia |
| status | o |
| or | ou |
| a | uma |
| be | ser |
EN This means that you should spend more time optimizing your traffic-generation strategy, not less.
PT Isso significa que você deveria passar mais tempo otimizando sua estratégia de geração de tráfego, não menos.
| inglês | português |
|---|---|
| optimizing | otimizando |
| strategy | estratégia |
| less | menos |
| generation | geração |
| traffic | tráfego |
| time | tempo |
| spend | passar |
| more | mais |
| you | você |
| not | não |
| means | significa |
| should | é |
| this | isso |
| you should | deveria |
EN As I mentioned earlier, I don’t want to totally destroy the argument that you should spend time on conversion optimization.
PT Como eu falei anteriormente, eu não quero destruir o argumento de que você precisa gastar tempo otimizando para conversões.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| destroy | destruir |
| argument | argumento |
| spend | gastar |
| the | o |
| you | você |
| time | tempo |
| that | conversões |
| earlier | de |
| to | para |
| as | como |
EN Should you spend time sharing content on social media?
PT Você deveria gastar seu tempo compartilhando conteúdo em redes sociais?
| inglês | português |
|---|---|
| should | deveria |
| spend | gastar |
| time | tempo |
| content | conteúdo |
| on | em |
| you | você |
| sharing | compartilhando |
| social media | sociais |
EN This means that you should spend adequate time on your topic research, before producing the content
PT Isso significa que você deve gastar tempo suficiente em sua pesquisa sobre o tema, antes de criar conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| research | pesquisa |
| content | conteúdo |
| the | o |
| time | tempo |
| should | deve |
| topic | tema |
| you | você |
| means | significa |
| before | antes |
| this | isso |
EN Should You Spend More for a Dedicated Server vs Shared Hosting?
PT Você deve gastar mais por um servidor dedicado vs hospedagem compartilhada?
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| dedicated | dedicado |
| vs | vs |
| shared | compartilhada |
| a | um |
| server | servidor |
| hosting | hospedagem |
| you | você |
| more | mais |
| should | deve |
| for | por |
EN Sony WH-1000XM4 review: Should you spend $350 for a pair of headphones?
PT Review dos Redmi AirDots: bons, bonitos e baratos
| inglês | português |
|---|---|
| review | review |
| you | e |
| of | dos |
EN Should you spend more on Apple's premium in-ears or save some money on Beats?
PT Quando se trata de confiabilidade, preço e tempo de reprodução, os fones de ouvido com fio são imbatíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | preço |
| spend | com |
| in | de |
| ears | ouvido |
EN While there is no specific time commitment required, at a minimum, you should expect to spend several hours throughout the course of the beta testing period to experience the application and provide our team with important feedback
PT Ainda que não seja necessário comprometer-se a dedicar um tempo específico, você deverá, pelo menos, reservar várias horas ao longo do período de testes beta para testar o aplicativo e fornecer feedback importante à nossa equipe
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| required | necessário |
| beta | beta |
| period | período |
| application | aplicativo |
| team | equipe |
| feedback | feedback |
| minimum | pelo menos |
| a | um |
| you | você |
| should | deverá |
| testing | testes |
| time | tempo |
| the | o |
| hours | horas |
| to | fornecer |
| of | do |
| and | e |
EN Here is how the Nothing phone (1) compares to the Samsung Galaxy A53 5G. Which should you spend your £399 money on?
PT Os Melhores Carregadores Sem Fio - 1. Moshi Lounge Q- 2. Belkin BoostUp- 3. Anker PowerWave Pad - 4. Belkin MagSafe 2 em 1 - 5. SanDisk iXpand
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
EN Should you save money or spend the extra? We compare the flagship Pixel 7 with its more affordable sibling, the Pixel 6a.
PT Você deveria economizar dinheiro ou gastar o extra? Comparamos o Pixel 7 com seu irmão mais acessível, o Pixel 6a.
| inglês | português |
|---|---|
| should | deveria |
| money | dinheiro |
| pixel | pixel |
| affordable | acessível |
| or | ou |
| compare | com |
| you | você |
| save | economizar |
| the | o |
| extra | extra |
| more | mais |
EN It removes them from the moment where they should focus on important strategic and tactical decisions and requires them to spend energy and time thinking about how the data analytics product works.
PT Isso faz com que deixem de se concentrar em decisões estratégicas e táticas importantes e gastem tempo e energia pensando no funcionamento do produto de análise de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentrar |
| important | importantes |
| strategic | estratégicas |
| decisions | decisões |
| energy | energia |
| thinking | pensando |
| works | funcionamento |
| product | produto |
| time | tempo |
| data | dados |
| should | é |
| and | e |
| spend | com |
| removes | do |
EN But in truth, customer segments spend their time across all platforms, and data should be the only determiner for which platform best serves each audience.
PT Mas, na verdade, os segmentos de clientes passam seu tempo em todas as plataformas, e os dados devem ser o único determinante para qual plataforma atende melhor a cada público.
| inglês | português |
|---|---|
| segments | segmentos |
| should | devem |
| customer | clientes |
| platforms | plataformas |
| platform | plataforma |
| audience | público |
| data | dados |
| be | ser |
| truth | verdade |
| in | em |
| time | tempo |
| each | cada |
| but | mas |
| best | melhor |
| and | e |
| the | o |
EN Playing with us should always be a fun and positive experience. Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.
PT Jogar conosco sempre deve ser uma experiência divertida e positiva. Infelizmente, às vezes pode ser difícil encontrar o equilíbrio certo entre o quanto podemos gastar e o quanto queremos jogar.
| inglês | português |
|---|---|
| fun | divertida |
| positive | positiva |
| experience | experiência |
| unfortunately | infelizmente |
| hard | difícil |
| balance | equilíbrio |
| spend | gastar |
| the | o |
| can | pode |
| we can | podemos |
| always | sempre |
| should | deve |
| be | ser |
| a | uma |
| we | queremos |
| sometimes | vezes |
| between | entre |
| us | conosco |
| and | e |
| find | encontrar |
| right | certo |
| play | jogar |
EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.
PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentrar |
| basics | básico |
| competitive | competitivas |
| stage | fase |
| tail | cauda |
| long | longa |
| site | site |
| should | deve |
| seo | seo |
| the | o |
| this | nesta |
| you | você |
| less | menos |
| work | trabalhar |
| and | e |
| make sure | certificar |
EN Customers should be treated well, as individuals with unique personalities distinct from the other customers of the same business. If you’re a B2C content marketer, you should always use the word “you” in your content.
PT Os clientes devem ser tratados bem, como indivíduos com personalidades únicas, distintas das de outros clientes do mesmo negócio. Se você é um profissional de marketing de conteúdo B2C, você sempre deve usar a palavra ?você? no seu conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| well | bem |
| individuals | indivíduos |
| personalities | personalidades |
| distinct | distintas |
| other | outros |
| content | conteúdo |
| if | se |
| business | negócio |
| be | ser |
| a | um |
| use | usar |
| always | sempre |
| in | no |
| word | palavra |
| should | devem |
| as | como |
| of | do |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
PT Se quiser contestar o seu afastamento, envie uma mensagem pelo Modmail (tocando em “enviar mensagem para os moderadores” ou no ícone de envelope) e diga por que motivo acredita que o seu afastamento deve ser retirado
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
PT Se quiser contestar o seu afastamento, envie uma mensagem pelo Modmail (tocando em “enviar mensagem para os moderadores” ou no ícone de envelope) e diga por que motivo acredita que o seu afastamento deve ser retirado
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
PT Como o novo iPad Air se compara ao modelo do ano passado? Aqui está um resumo para que você possa decidir qual modelo deve comprar ou se deve
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| compare | compara |
| model | modelo |
| buy | comprar |
| ipad | ipad |
| last | passado |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| new | novo |
| you | você |
| should | deve |
| you can | possa |
| work | do |
| to | para |
EN Should you just eat when your tummy lets you know or should you establish a regular eating timetable for your meals and ?
PT Ter ovos na alimentação faz bem ou entope as artérias? Frequentemente, os ovos são vistos com maus olhos por conta do teor ?
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| your | o |
| lets | é |
| and | com |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido
| inglês | português |
|---|---|
| ban | ban |
| envelope | envelope |
| provide | dando |
| if | se |
| message | mensagem |
| or | ou |
| reason | razão |
| to | ao |
| send | envia |
| and | de |
| should | deveria |
| your | teu |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| by | pelo |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido
| inglês | português |
|---|---|
| ban | ban |
| envelope | envelope |
| provide | dando |
| if | se |
| message | mensagem |
| or | ou |
| reason | razão |
| to | ao |
| send | envia |
| and | de |
| should | deveria |
| your | teu |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| by | pelo |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido
| inglês | português |
|---|---|
| ban | ban |
| envelope | envelope |
| provide | dando |
| if | se |
| message | mensagem |
| or | ou |
| reason | razão |
| to | ao |
| send | envia |
| and | de |
| should | deveria |
| your | teu |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| by | pelo |
EN 2.2 You should read all these Terms and Conditions prior to using the Website. If You do not agree to these Terms and Conditions, You should not use the Website.
PT 2,2 você deve ler todos estes termos e condições antes de usar o site. Se você não concordar com estes termos e condições, você não deve usar o site.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| website | site |
| the | o |
| to | antes |
| you | você |
| should | deve |
| conditions | condições |
| use | usar |
| all | todos |
| terms | termos |
EN You can return a 200 or any error code (404 would be appropriate). If you return a 200, you should return a payload containing the new ID that we should use in place of "email":
PT Você pode retornar um código de erro 200 ou qualquer outro (404 seria apropriado). Se retornar um 200, você deve retornar a uma carga útil que contém o novo ID que devemos usar no lugar de "email":
| inglês | português |
|---|---|
| return | retornar |
| error | erro |
| code | código |
| containing | contém |
| id | id |
| or | ou |
| if | se |
| place | lugar |
| we should | devemos |
| new | novo |
| use | usar |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| be | seria |
| should | deve |
| the | o |
| that | que |
| any | qualquer |
| of | de |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
| inglês | português |
|---|---|
| online | site |
| hatchful | hatchful |
| a | um |
| try | experimente |
| the | o |
| design | design |
| can | pode |
| brand | marca |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| great | incrível |
| of | do |
| and | e |
| maker | criador |
| how | como |
EN When you architect your application in layers, reuse is practically guaranteed. You get more out of your investments. You get to market faster. You spend less time on infrastructure and more time on innovation.
PT Quando você cria seu aplicativo em camadas, a reutilização está praticamente garantida. Você obtém mais de seus investimentos, chega ao mercado mais rápido e se preocupa menos com a infraestrutura e mais com a inovação.
| inglês | português |
|---|---|
| layers | camadas |
| reuse | reutilização |
| investments | investimentos |
| market | mercado |
| less | menos |
| innovation | inovação |
| application | aplicativo |
| is | é |
| infrastructure | infraestrutura |
| in | em |
| get | obtém |
| of | de |
| you | você |
| when | quando |
| more | mais |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| spend | com |
| and | e |
EN Using Trust Wallet, you can easily and securely transfer XRP around the globe. Our wallet provides you with an easy to use application where you can spend your XRP anywhere and on anything you want.
PT Usando Carteira Trust, você pode transferir XRP com facilidade e segurança em todo o mundo. Nossa carteira fornece um aplicativo fácil de usar onde você pode gastar seu XRP em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| xrp | xrp |
| trust | trust |
| an | um |
| application | aplicativo |
| the | o |
| provides | fornece |
| easy | fácil |
| where | onde |
| wallet | carteira |
| easily | facilidade |
| globe | mundo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| securely | com |
| you | você |
| transfer | transferir |
| use | usar |
| can | pode |
| and | e |
| anything | que |
| you want | quiser |
EN When you spend so much of your time at work, you better like what you do and who you work with."
PT Quando você gasta muito do seu tempo no trabalho, você gosta mais do que faz e das pessoas com quem você trabalha."
| inglês | português |
|---|---|
| time | tempo |
| at | no |
| of | do |
| better | mais |
| work | trabalho |
| when | quando |
| what | faz |
| who | quem |
| you | você |
| spend | com |
| much | muito |
| and | e |
EN Using Trust Wallet, you can easily and securely transfer XRP around the globe. Our wallet provides you with an easy to use application where you can spend your XRP anywhere and on anything you want.
PT Usando Carteira Trust, você pode transferir XRP com facilidade e segurança em todo o mundo. Nossa carteira fornece um aplicativo fácil de usar onde você pode gastar seu XRP em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| xrp | xrp |
| trust | trust |
| an | um |
| application | aplicativo |
| the | o |
| provides | fornece |
| easy | fácil |
| where | onde |
| wallet | carteira |
| easily | facilidade |
| globe | mundo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| securely | com |
| you | você |
| transfer | transferir |
| use | usar |
| can | pode |
| and | e |
| anything | que |
| you want | quiser |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
| inglês | português |
|---|---|
| online | site |
| hatchful | hatchful |
| a | um |
| try | experimente |
| the | o |
| design | design |
| can | pode |
| brand | marca |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| great | incrível |
| of | do |
| and | e |
| maker | criador |
| how | como |
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN If you're going to spend a week in Rome and you plan to use public transport a lot, the ideal option for you is the weekly pass, as you'll be able to use unlimited public transport for 7 days. The price is € 24.
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN When you architect your application in layers, reuse is practically guaranteed. You get more out of your investments. You get to market faster. You spend less time on infrastructure and more time on innovation.
PT Quando você cria seu aplicativo em camadas, a reutilização está praticamente garantida. Você obtém mais de seus investimentos, chega ao mercado mais rápido e se preocupa menos com a infraestrutura e mais com a inovação.
| inglês | português |
|---|---|
| layers | camadas |
| reuse | reutilização |
| investments | investimentos |
| market | mercado |
| less | menos |
| innovation | inovação |
| application | aplicativo |
| is | é |
| infrastructure | infraestrutura |
| in | em |
| get | obtém |
| of | de |
| you | você |
| when | quando |
| more | mais |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| spend | com |
| and | e |
EN You bought it, it should last, and you should be able to fix it—so buy repairable smartphones.
PT Logo, compre smartphones reparáveis: oferecem maior durabilidade já que podem ser consertados.
| inglês | português |
|---|---|
| buy | compre |
| smartphones | smartphones |
| to | maior |
| and | que |
| be | ser |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| inglês | português |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generation | geração |
| old | antigos |
| comparison | comparação |
| upgrade | atualizar |
| buy | comprar |
| pro | pro |
| and | e |
| you | você |
| should | deve |
| which | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
should you spend should spend you’ll spend you’ll spend less you ll spend rage you spend chi you spend amount you spend money you spend sure you spend should you choose should you configure should you upgrade should you opt should you purchase should you wish should you target should you still should you buy should you send should you create should you stay should you experience should you pick push you should should you seek mean you should should you navigate should you want should you look then you should should you go why you should should you consider maybe you should sure you should you should know should you decide should you forget should you end should you subscribe methods you should should you learn think you should should you use say you should questions you should logo you should thing you should reasons you shouldTraduzir should you spend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe