PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro se comparam ao Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se deve atualizar.
Traduzir "pixel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixel" de português para inglês
Tradução de português para inglês de pixel
português
inglês
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| concentrando | focusing |
| pixel | pixel |
| decidir | decide |
| atualizar | upgrade |
PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro se comparam ao Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se deve fazer upgrade.
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| concentrando | focusing |
| pixel | pixel |
| decidir | decide |
| upgrade | upgrade |
PT Quando o Google lançou o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, também anunciou um pacote de assinatura chamado Pixel Pass.
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| pixel | pixel |
| anunciou | announced |
| um | a |
| pacote | bundle |
| assinatura | subscription |
| chamado | called |
| pass | pass |
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
| português | inglês |
|---|---|
| oficial | official |
| pixel | pixel |
| verdadeiro | true |
| carro-chefe | flagship |
PT O Google lançou outro dispositivo Pixel de baixo custo. Chamado de "Pixel 5a com 5G", é uma continuação do Pixel 4a que estreou no ano passado.
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| pixel | pixel |
| custo | cost |
| chamado | called |
| estreou | debuted |
| passado | last |
PT Quando o Google lançou o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, também anunciou um pacote de assinatura chamado Pixel Pass.
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| pixel | pixel |
| anunciou | announced |
| um | a |
| pacote | bundle |
| assinatura | subscription |
| chamado | called |
| pass | pass |
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
| português | inglês |
|---|---|
| oficial | official |
| pixel | pixel |
| verdadeiro | true |
| carro-chefe | flagship |
PT O Pixel 7 e o Pixel 7 Pro podem não ser os únicos dois telefones em que o Google tem trabalhado, com rumores apontando novamente para um Pixel 7
EN Bowers & Wilkins has become a partner of the Bond film franchise and, as such, has unveiled a special edition pair of its luxury Px8 ANC headphones.
PT Aqui estamos nos concentrando em como o Google Pixel 7 e Pixel 6 se empilham contra o Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se você deve atualizar.
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 7 and Pixel 6 stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| concentrando | focusing |
| pixel | pixel |
| decidir | decide |
| atualizar | upgrade |
PT Obtenha gratuitamente o Pixel Watch ou Pixel Buds Pro quando comprar um Pixel 7 Pro
EN Google Pixel 7 vs Pixel 6a: Which should you buy?
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| comprar | buy |
| um | a |
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features
PT Google Pixel 6 vs Pixel 5: você deve atualizar?
EN Google Pixel 6 vs Pixel 5: Should you upgrade?
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| você | you |
| atualizar | upgrade |
PT As melhores ofertas do Google Pixel 4 e Pixel 4 XL para julho de 2021
EN The best Google Pixel 4 and Pixel 4 XL deals for July 2021
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| pixel | pixel |
| julho | july |
| xl | xl |
PT Procurando as melhores ofertas para o Google Pixel 4 ou Google Pixel 4 XL na Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 ou outras redes?
EN Looking for the best deals for the Google Pixel 4 or Google Pixel 4 XL on Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 or other networks?
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| pixel | pixel |
| ou | or |
| amp | amp |
| t | t |
| sprint | sprint |
| three | three |
| outras | other |
| redes | networks |
| xl | xl |
| verizon | verizon |
| ee | ee |
| vodafone | vodafone |
PT As melhores ofertas do Google Pixel 4a, incluindo Pixel 4a 5G.
EN Best Google Pixel 4a deals including Pixel 4a 5G.
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| ofertas | deals |
| pixel | pixel |
| incluindo | including |
PT Vencedores e Perdedores Google Google Pixel 6 Google Pixel 6 Pro
EN Winner and Losers Google Google Pixel 6 Google Pixel 6 Pro
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| perdedores | losers |
| pixel | pixel |
| pro | pro |
PT O Google está levando seus smartphones Pixel muito mais a sério - e o Pixel 6 Pro parece uma oferta verdadeiramente competitiva.
EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
PT Cores do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: aqui estão todas as suas opções
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro colours: Here are all your options
| português | inglês |
|---|---|
| cores | colours |
| pixel | pixel |
| aqui | here |
| opções | options |
PT O Google lançou recentemente o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, e se concentrou no novo sistema em um chip (SoC) dentro dos novos telefones.
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| sistema | system |
| chip | chip |
| soc | soc |
| telefones | phones |
PT O Google deve anunciar o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro em algum momento de outubro e, embora a empresa já tenha provado oficialmente vários elementos dos di...
EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of
| português | inglês |
|---|---|
| anunciar | announce |
| pixel | pixel |
| outubro | october |
| empresa | company |
| oficialmente | officially |
| elementos | elements |
PT O vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
| português | inglês |
|---|---|
| vazamento | leak |
| pixel | pixel |
| sugere | suggests |
| carregamento | charging |
| w | w |
| sem fio | wireless |
PT Um vazamento do varejista sugeriu que um novo Pixel Stand com suporte para carregamento de 23 W está em desenvolvimento, sugerindo que o Pixel 6
EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.
| português | inglês |
|---|---|
| vazamento | leak |
| varejista | retailer |
| sugeriu | suggested |
| novo | new |
| pixel | pixel |
| carregamento | charging |
| w | w |
PT O Google já está descontinuando o Pixel 5 e o Pixel 4a 5G menos de um ano após o lançamento
EN Google is already discontinuing the Pixel 5 and Pixel 4a 5G less than a year after launch
| português | inglês |
|---|---|
| está | is |
| pixel | pixel |
| menos | less |
| um | a |
| ano | year |
| após | after |
| lançamento | launch |
PT O Google atualiza a linha do Pixel com o orçamento do smartphone Pixel 5a 5G
EN Google updates Pixel lineup with the budget Pixel 5a 5G phone
| português | inglês |
|---|---|
| atualiza | updates |
| pixel | pixel |
| orçamento | budget |
| smartphone | phone |
| linha | lineup |
PT O Google confirma o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, com tecnologia do Google Tensor
EN Google confirms Pixel 6 and Pixel 6 Pro, powered by Google Tensor
| português | inglês |
|---|---|
| confirma | confirms |
| pixel | pixel |
| tensor | tensor |
PT Pixel dobrável do Google esperado para 2022, com câmera principal do Pixel 5
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| dobrável | foldable |
| esperado | expected |
| para | with |
| câmera | camera |
| principal | main |
PT O Google está trabalhando em um smartphone Pixel dobrável e o relatório mais recente afirma que ele chegará em 2022 com a câmera do Pixel 5.
EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| um | a |
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| dobrável | foldable |
| relatório | report |
| câmera | camera |
| chegar | arriving |
PT O Pixel Buds Série A reduziu o preço do Pixel Buds 2 anterior, mas e quanto ao desempenho?
EN The Pixel Buds A-Series undercut the earlier Pixel Buds 2 on price, but what about the performance?
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| buds | buds |
| série | series |
| anterior | earlier |
| mas | but |
| quanto | what |
| desempenho | performance |
PT Melhores ofertas do Google Pixel 2 e Pixel 2 XL em 2019: 25 GB por £ 37 / m na Vodafone Red Entertainment
EN Best Honor View 20 deals for September 2019: 15GB for £30/m on Vodafone
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| ofertas | deals |
| m | m |
| gb | gb |
| vodafone | vodafone |
PT Veja as melhores ofertas para Google Pixel 2 e Pixel 2 XL, ou pesquise usando o nosso widget de comparação com preços em tempo real: 25 GB por £
EN Best cheap Honor V20 top offer this September: 15GB for £30/m on Vodafone, 15GB for £34 on O2 and £20 for £42.49 on Tesco Mobile
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | offer |
| gb | gb |
| o | o |
PT Pixel dobrável do Google esperado para 2022, com câmera principal do Pixel 5
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| dobrável | foldable |
| esperado | expected |
| para | with |
| câmera | camera |
| principal | main |
PT O Google está trabalhando em um smartphone Pixel dobrável e o relatório mais recente afirma que ele chegará em 2022 com a câmera do Pixel 5.
EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| um | a |
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| dobrável | foldable |
| relatório | report |
| câmera | camera |
| chegar | arriving |
PT Cores do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: aqui estão todas as suas opções
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro colours: Here are all your options
| português | inglês |
|---|---|
| cores | colours |
| pixel | pixel |
| aqui | here |
| opções | options |
PT O Google lançou recentemente o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, e se concentrou no novo sistema em um chip (SoC) dentro dos novos telefones.
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| sistema | system |
| chip | chip |
| soc | soc |
| telefones | phones |
PT O Google deve anunciar o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro em algum momento de outubro e, embora a empresa já tenha provado oficialmente vários elementos dos di...
EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of
| português | inglês |
|---|---|
| anunciar | announce |
| pixel | pixel |
| outubro | october |
| empresa | company |
| oficialmente | officially |
| elementos | elements |
PT O vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
| português | inglês |
|---|---|
| vazamento | leak |
| pixel | pixel |
| sugere | suggests |
| carregamento | charging |
| w | w |
| sem fio | wireless |
PT Um vazamento do varejista sugeriu que um novo Pixel Stand com suporte para carregamento de 23 W está em desenvolvimento, sugerindo que o Pixel 6
EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.
| português | inglês |
|---|---|
| vazamento | leak |
| varejista | retailer |
| sugeriu | suggested |
| novo | new |
| pixel | pixel |
| carregamento | charging |
| w | w |
PT Fotos do Google Pixel 5 e Pixel 4a (5G)
EN Samsung Galaxy S22 Ultra - Test photos
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
PT Fotos do Google Pixel 5 e Pixel 4a (5G)
EN Samsung Galaxy S22 Ultra - Test photos
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
PT Fotos do Google Pixel 5 e Pixel 4a (5G)
EN Samsung Galaxy S22 Ultra - Test photos
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
PT Fotos do Google Pixel 5 e Pixel 4a (5G)
EN Samsung Galaxy S22 Ultra - Test photos
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
PT O Google Pixel 6a será tão poderoso quanto o Pixel 6
EN Google Pixel 6a will be as powerful as Pixel 6
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| poderoso | powerful |
PT O Pixel 6a do Google apareceu em uma listagem do Geekbench ao lado do Pixel 6 e não só competiu, como também o venceu.
EN Google's Pixel 6a appeared on a Geekbench listing alongside the Pixel 6 and it didn't just compete, it beat it.
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| apareceu | appeared |
| listagem | listing |
| s | s |
PT Google Pixel Watch será provocado no I/O, mas lançado com o Pixel 7 em outubro
EN Google Pixel Watch to be teased at I/O but launched with Pixel 7 in October
| português | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| i | i |
| mas | but |
| lançado | launched |
| outubro | october |
| o | o |
PT O relatório mais recente afirma que o Pixel Watch será apresentado ao lado do Pixel 6a no Google I/O e será lançado em outubro com os dispositivos
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| i | i |
| lançado | launch |
| outubro | october |
| dispositivos | devices |
PT O Google está levando seus telefones Pixel muito mais a sério - e o Pixel 6 Pro parece ser uma oferta verdadeiramente competitiva.
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously - and the Pixel 6 Pro looks like a truly competitive offering.
| português | inglês |
|---|---|
| levando | taking |
| telefones | phones |
| pixel | pixel |
| e | and |
| oferta | offering |
| verdadeiramente | truly |
| competitiva | competitive |
PT Um pixel independente de dispositivo (ou de densidade) é uma representação de um único pixel, que na realizada pode consistir de muitos pixels físicos, numa tela de alta densidade
EN A device (or density) independent pixel being a representation of a single pixel, which may on a high density screen consist of many physical pixels
| português | inglês |
|---|---|
| independente | independent |
| ou | or |
| densidade | density |
| representação | representation |
| tela | screen |
| alta | high |
PT Tudo o que ouvimos até agora sobre o Google Pixel 7 e Pixel 7 Pro - os rumores, especificações e características sugeridas.
EN Everything we have heard so far about the Google Pixel 7 and Pixel 7 Pro - the rumours, specs and features suggested.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| pixel | pixel |
| rumores | rumours |
PT Tábua de pixel do Google Pixel: Tudo o que sabemos até agora
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Para começar, vá para facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel. Clique em Aceder ao Gestor de Anúncios e faça login ou crie uma conta no Facebook Pixel seguindo o processo normal.
EN Go to facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel and click Go to ads manager to log in, or make an account with Facebook Pixel.
| português | inglês |
|---|---|
| learn | learn |
| gestor | manager |
| ou | or |
| pixel | pixel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pixel vs pixel pixel pixel perfect google pixel pixel perfeitos ícones pixel perfect facebook pixel ao pixel e smartphones pixel persona pixel smartphone pixel dobrável smartphone pixel google pixel watch série pixel pixel dobrável vs pixel pixel facebook pixel id social facebook pixel recurso pixel usando o pixel api pixel único pixel novo smartphone pixel futuro pixel novos modelos pixel pixel câmera google pixel fold telefones pixel pixel fall launch menor pixel chamado pixel pixel certo modelos pixel dispositivos pixel pixel tags próximo pixel pro vs pixel telefone google pixel google pixel buds pixel buds série pixel 6 pro compara ao pixel comparam ao pixel chefe do pixel pixel 6 google pixel 6 pixel 5 pixel do facebook descontinuação do pixelTraduzir pixel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe