Traduzir "web profissionalmente desenhado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web profissionalmente desenhado" de português para inglês

Tradução de português para inglês de web profissionalmente desenhado

português
inglês

PT Assim como Cor Desenhado à mão e Desenhado à mão, esses ícones são baseados em uma tela de 100x100 px e cabem em qualquer área de trabalho, aplicativo da Web ou apresentação

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these icons are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, or presentation

portuguêsinglês
corcolor
desenhadodrawn
mãohand
íconesicons
aplicativoapplication
ouor
apresentaçãopresentation
pxpx

PT Assim como Cor Desenhado à mão e Desenhado à mão, esses ícones são baseados em uma tela de 100x100 px e cabem em qualquer área de trabalho, aplicativo da Web ou apresentação

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these icons are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, or presentation

portuguêsinglês
corcolor
desenhadodrawn
mãohand
íconesicons
aplicativoapplication
ouor
apresentaçãopresentation
pxpx

PT Já imaginou uma ferramenta que lhe permita construir um site web profissionalmente desenhado do zero sem a necessidade de escrever código? Divi é a solução.

EN Have you imagine a tool that allows you to build a professionally designed website from scratch without the need to write code? Divi is the solution.

portuguêsinglês
permitaallows
profissionalmenteprofessionally
códigocode
dividivi

PT Cada web builder faz as coisas de forma um pouco diferente, por isso antes de ser desenhado na promessa de um website gratuito, faça alguma pesquisa e veja qual é o custo real de "gratuito".

EN Each web builder does things a little differently, so before being drawn in the promise of a free website, do some research and see what the actual cost of "free" is.

portuguêsinglês
builderbuilder
diferentedifferently
desenhadodrawn
promessapromise
gratuitofree
pesquisaresearch
realactual

PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.

EN Web beacon: Web beacon is a technique used to map those visiting a certain web page, identifying the user’s behavior in different websites or webservers.

portuguêsinglês
técnicatechnique
mapearmap
visitandovisiting
determinadacertain
identificandoidentifying
comportamentobehavior
diferentesdifferent
ouor

PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.

EN Web beacon: Web beacon is a technique used to map those visiting a certain web page, identifying the user’s behavior in different websites or webservers.

portuguêsinglês
técnicatechnique
mapearmap
visitandovisiting
determinadacertain
identificandoidentifying
comportamentobehavior
diferentesdifferent
ouor

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PT Desenhado: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock

EN Drawn Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock

portuguêsinglês
desenhadodrawn
vetoresvectors
stockstock

PT Desenhado para mobileOfereça a melhor experiência do usuário em eCommerce: navegação contínua, velocidade, pagamento com um clique, notificações

EN Designed for mobile Deliver the best user experience on eCommerce: seamless navigation, speed, one-click payment, notifications

portuguêsinglês
experiênciaexperience
usuáriouser
ecommerceecommerce
navegaçãonavigation
velocidadespeed
cliqueclick
notificaçõesnotifications

PT Todos os pincéis incluídos neste pacote foram feitos a partir de material original desenhado à mão. Por que não usá-los para criar sua própria arte com o estilo dos melhores tatuadores?

EN All brushes included in this brush pack have been made from real hand-drawn source material. Why not use them to create your own jerry sailor style artwork?

portuguêsinglês
pincéisbrushes
pacotepack
materialmaterial
originalsource
desenhadodrawn
mãohand
usá-losuse them

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481345 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
desenhadodrawn
mãohand
pontebridge
torretower
coroacrown
bigbig
benben
guardaguard
realroyal
ônibusbus
táxicab
vermelhosred
mapamap
bandeiraflag
chátea
letraslettering
ilustraçãoillustration
noat
reino unidouk

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

portuguêsinglês
elementoselements
cidadecity
londreslondon
desenhadodrawn
mãohand
pontebridge
torretower
coroacrown
bigbig
benben
guardaguard
realroyal
ônibusbus
táxicab
vermelhosred
mapamap
bandeiraflag
chátea
letraslettering
ilustraçãoillustration
reino unidouk

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481341 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
desenhadodrawn
mãohand
pontebridge
torretower
coroacrown
bigbig
benben
guardaguard
realroyal
ônibusbus
táxicab
vermelhosred
mapamap
bandeiraflag
chátea
letraslettering
ilustraçãoillustration
noat
reino unidouk

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments

portuguêsinglês
elementoselements
doodledoodle
padrãopattern
méxicomexico
esboçosketch
desenhadodrawn
mãohand
chapéuhat
tradicionaltraditional
mexicanomexican
botasboots
garrafabottle
mapamap
instrumentosinstruments
cactocactus

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector

portuguêsinglês
elementoselements
doodledoodle
méxicomexico
desenhadodrawn
mãohand
chapéuhat
tradicionaltraditional
mexicanomexican
botasboots
garrafabottle
mapamap
instrumentosinstruments
fundobackground
cactocactus

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481330 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
desenhadodrawn
mãohand
pontebridge
torretower
coroacrown
bigbig
benben
guardaguard
realroyal
ônibusbus
táxicab
mapamap
bandeiraflag
chátea
letraslettering
ilustraçãoillustration
noat
reino unidouk

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

portuguêsinglês
desenhadodrawn
mãohand
pontebridge
torretower
coroacrown
bigbig
benben
guardaguard
realroyal
ônibusbus
táxicab
mapamap
bandeiraflag
chátea
letraslettering
ilustraçãoillustration
reino unidouk

PT ilustração em vetor padrão sem emenda de amor e dia dos namorados. fundo de símbolos românticos de doodle desenhado à mão 2481326 Vetor no Vecteezy

EN Love and Valentine Day seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle romantic symbols background 2481326 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
diaday
namoradosvalentine
fundobackground
símbolossymbols
doodledoodle
desenhadodrawn
mãohand

PT ilustração em vetor padrão sem emenda de amor e dia dos namorados. fundo de símbolos românticos de doodle desenhado à mão Vetor Pro

EN Love and Valentine Day seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle romantic symbols background Pro Vector

portuguêsinglês
vetorvector
diaday
namoradosvalentine
fundobackground
símbolossymbols
doodledoodle
desenhadodrawn
mãohand

PT ilustração em vetor padrão sem emenda de amor e dia dos namorados. fundo de símbolos românticos de doodle desenhado à mão 2481327 Vetor no Vecteezy

EN Love and Valentine Day seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle romantic symbols background 2481327 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
diaday
namoradosvalentine
fundobackground
símbolossymbols
doodledoodle
desenhadodrawn
mãohand

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, silhueta de esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, bota, poncho, garrafa de cacto e tequila, pimenta, guitarra. ilustração vetorial fundo 2481319 Vetor no Vecteezy

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch silhouette mexican traditional sombrero hat, boot, poncho, cactus and tequila bottle, chili peppers, guitar. vector illustration background 2481319 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
elementoselements
doodledoodle
méxicomexico
silhuetasilhouette
desenhadodrawn
mãohand
chapéuhat
tradicionaltraditional
mexicanomexican
garrafabottle
guitarraguitar
fundobackground
noat
cactocactus

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, silhueta de esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, bota, poncho, garrafa de cacto e tequila, pimenta, guitarra. ilustração vetorial fundo Vetor Pro

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch silhouette mexican traditional sombrero hat, boot, poncho, cactus and tequila bottle, chili peppers, guitar. vector illustration background Pro Vector

portuguêsinglês
elementoselements
doodledoodle
méxicomexico
silhuetasilhouette
desenhadodrawn
mãohand
chapéuhat
tradicionaltraditional
mexicanomexican
garrafabottle
guitarraguitar
fundobackground
cactocactus

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
etiquetalabel
caiaquekayak
canoacanoe
desenhadodrawn
mãohand
distintivobadge
texturizadotextured
impressãoprint
tipografiatypography
noat
fundobackground
grungegrunge

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector

portuguêsinglês
etiquetalabel
caiaquekayak
canoacanoe
desenhadodrawn
mãohand
distintivobadge
texturizadotextured
impressãoprint
tipografiatypography
fundobackground
grungegrunge

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
etiquetalabel
caiaquekayak
canoacanoe
desenhadodrawn
mãohand
distintivobadge
texturizadotextured
impressãoprint
tipografiatypography
noat
fundobackground
grungegrunge

PT Olá, citação de rotulação de segunda-feira, sinal caligráfico desenhado de mão. ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481302 Vetor no Vecteezy

EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background 2481302 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
oláhello
sinalsign
caligráficocalligraphic
desenhadodrawn
mãohand
ilustraçãoillustration
noat
fundobackground

PT Olá, citação de rotulação de segunda-feira, sinal caligráfico desenhado de mão. ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro

EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background Pro Vector

portuguêsinglês
oláhello
sinalsign
caligráficocalligraphic
desenhadodrawn
mãohand
ilustraçãoillustration
fundobackground

PT Bruxaria preto e branco doodle desenhado à mão padrão sem emenda 1313641 Vetor no Vecteezy

EN Witchcraft black and white doodle hand drawn seamless pattern 1313641 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
eand
doodledoodle
desenhadodrawn
mãohand
padrãopattern
noat

PT Em nosso site, você pode encontrar uma variedade de estilos diferentes, como contorno preto, preenchido com preto, desenhado à mão, gradiente, cor linear e fosco

EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat

portuguêsinglês
nossoour
sitewebsite
vocêyou
encontrarfind
estilosstyles
contornooutline
preenchidofilled
desenhadodrawn
mãohand
gradientegradient

PT Desenhado para iniciantes. Pergunta o que quiseres e terás.

EN Designed for newbies. You ask what you want and you have it.

PT Desenhado para si, para ser eficiente

EN Designed for you, to be efficient

portuguêsinglês
eficienteefficient

PT Mudar do Slack foi incrivelmente fácil. Colaborar no Twist é muito menos estressante porque ele foi desenhado para ajudar as pessoas a fazerem um trabalho intenso e focado.

EN Switching from Slack was surprisingly easy. Collaborating in Twist is a lot less stressful because it’s designed to help people do deep, focused work.

portuguêsinglês
mudarswitching
slackslack
fácileasy
twisttwist
menosless
estressantestressful
pessoaspeople
trabalhowork
focadofocused

PT Desenhado e construído para os Jogos de Beijing 2008 (quando foi a sede do basquete), o recinto multiuso recebeu uma superfície reversível para o hóquei no gelo - que pode ser convertida em uma quadra de basquete em aproximadamente seis horas.

EN Designed and built for the 2008 Beijing Games (where it staged the basketball competition), the multipurpose venue was outfitted with a flexible hockey rink in 2016 - which can be converted back into a basketball court in under six hours.

portuguêsinglês
construídobuilt
beijingbeijing
basquetebasketball
multiusomultipurpose
convertidaconverted

PT Reprodutor de vídeos baseado em VLC desenhado para sintonizar canais de TV

EN The second part of Plants vs. Zombies

PT Criado por designers e redatores profissionais, o conteúdo de cada modelo é desenhado tendo em mente o objetivo de cada setor específico

EN Crafted by professional content writers and designers, the content of each template is put together, having its specific purpose and industry in mind

portuguêsinglês
designersdesigners
othe
conteúdocontent
modelotemplate
éis
mentemind
objetivopurpose
setorindustry
específicospecific

PT Gerencie todas as suas entradas de horas simplesmente arrastando e soltando em um calendário com visual lindamente desenhado com o ferramenta para gestão de projetos do TrackingTime. Editar suas entradas de horas nunca foi tão simples!

EN Manage all your time entries per Drag & Drop in a beautifully designed calendar view with TrackingTime Project Management. Editing your time entries has never been so easy!

portuguêsinglês
arrastandodrag
visualview
editarediting
nuncanever
foibeen
tãoso

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

portuguêsinglês
roupasapparel
northnorth
faceface
segurançasafety
confortocomfort
mentemind
botasboots
invernowinter
mochilasbackpacks
bemwell
adesigned

PT A Burberry’s se torna Burberry, e um novo logotipo é desenhado pelo prestigiado diretor artístico Fabien Baron.

EN Burberry’s becomes Burberry and a new logo is designed by art director Fabien Baron.

portuguêsinglês
ss
tornabecomes
eand
uma
novonew
logotipologo
éis
peloby
diretordirector
burberryburberry
adesigned
artart

PT O Seminário de Realização está de volta nesta edição do Nebulae. O programa é desenhado em colaboração com o

EN The Filmmaking Seminar returns in this edition of Nebulae. Designed in collaboration with

portuguêsinglês
seminárioseminar
colaboraçãocollaboration

PT Aqui está um exemplo do Smile Direct Club. É informativo e acolhedor, simples mas bem desenhado.

EN Here is an example from Smile Direct Club. It’s informative and welcoming, simple but well-designed.

portuguêsinglês
exemploexample
smilesmile
directdirect
clubclub
informativoinformative
acolhedorwelcoming
simplessimple
bemwell

PT O aplicativo é bem desenhado e intuitivo, o que é importante quando sua equipe precisa entregar propostas atraentes com rapidez e alto nível de precisão

EN The app is well-designed and intuitive which is important when your team needs to deliver compelling proposals quickly, and with a high level of accuracy

portuguêsinglês
intuitivointuitive
importanteimportant
equipeteam
propostasproposals
atraentescompelling
rapidezquickly
nívellevel
precisãoaccuracy

PT O Grand Cosmos Resort Ruisui ? Hualien, abriu em 2019, e foi desenhado ao estilo das casas de campo do sul da Europa e tem 300 quartos

EN The Grand Cosmos Resort Ruisui ? Hualien, opened in 2019, is designed in Southern European cottage style and operates 300 guest rooms

portuguêsinglês
grandgrand
cosmoscosmos
resortresort
abriuopened
estilostyle
europaeuropean
quartosrooms
aodesigned

PT PDFsam Basic, um software multiplataforma, livre e open source desenhado para dividir, fundir, extrair páginas, misturar e rodar ficheiros PDF. Não é suficiente? Experimente PDFsam Enhanced!

EN PDFsam Basic, a free, open source, multi-platform software designed to split, merge, extract pages, mix and rotate PDF files. Not enough? Try out PDFsam Enhanced!

portuguêsinglês
pdfsampdfsam
basicbasic
softwaresoftware
sourcesource
dividirsplit
fundirmerge
extrairextract
misturarmix
rodarrotate
pdfpdf
enhancedenhanced

PT O icônico relógio suíço de estação de trem, desenhado por Hans Hilfiker em 1944, tornou-se um símbolo da pontualidade suíça

EN The iconic Swiss railway clock, designed by Hans Hilfiker in 1944, has become a symbol of Swiss punctuality

portuguêsinglês
othe
icônicoiconic
relógioclock
tremrailway
símbolosymbol
hanshans
dahas

PT O próprio edifício da década de 1920 também é maravilhoso e foi desenhado pelo arquiteto Modesto López Otero.

EN The 1920s building itself is beautiful too, designed by architect Modesto López Otero.

portuguêsinglês
othe
edifíciobuilding
arquitetoarchitect

PT O hotel neobarroco NH Collection Madrid Paseo del Prado, em Madrid, é um pequeno palácio desenhado pelo arquiteto Antonio Palacios, que também deixou a sua marca no Palacio de Cibeles, onde funciona atualmente o gabinete do presidente da câmara

EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office

portuguêsinglês
hotelhotel
nhnh
collectioncollection
madridmadrid
uma
pequenosmall
paláciopalace
arquitetoarchitect
antonioantonio
atualmentenow
gabineteoffice
pradoprado

PT Desenhado para iniciantes. Pergunta o que quiseres e terás.

EN Designed for newbies. You ask what you want and you have it.

PT Desenhado para si, para ser eficiente

EN Designed for you, to be efficient

portuguêsinglês
eficienteefficient

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

portuguêsinglês
roupasapparel
northnorth
faceface
segurançasafety
confortocomfort
mentemind
botasboots
invernowinter
mochilasbackpacks
bemwell
adesigned

PT A ProjetoPack tem ajudado muitas destas gráficas, mediante a implantação de um completo programa de produção enxuta desenhado especialmente para gráficas offset, a atingir um novo patamar de produtividade na impressão.

EN ProjetoPack has helped many of these printing companies, through the implementation of a full program of lean production designed especially for offset printing companies, to achieve a new level of productivity in printing.

portuguêsinglês
ajudadohelped
completofull
produçãoproduction
especialmenteespecially
novonew
produtividadeproductivity
impressãoprinting
offsetoffset

Mostrando 50 de 50 traduções