EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases
"live conversation should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases
PT Com base na conversa ao vivo, seus playbooks e guias de conversação reais são dinamicamente colocados em tempo real, com base em palavras e frases de gatilho
inglês | português |
---|---|
guides | guias |
dynamically | dinamicamente |
time | tempo |
trigger | gatilho |
phrases | frases |
real | real |
actual | reais |
live | vivo |
conversation | conversa |
in | em |
are | são |
based | com |
your | seus |
and | e |
words | palavras |
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
PT Itslive é um site de chats ao vivo por vídeo onde pode conversar com artistas amadoras ou estrelas pornográficas reais através da webcam. O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
inglês | português |
---|---|
webcam | webcam |
show | show |
itslive | itslive |
is | é |
a | um |
site | site |
or | ou |
real | reais |
video | vídeo |
live | vivo |
can | pode |
on | no |
the | o |
where | onde |
performers | artistas |
performer | artista |
with | através |
chat | chat |
and | e |
EN When a customer reaches out through a messaging channel, their first interaction will likely be with a bot. If an agent is needed, the transition from automation to live conversation should be handled smoothly.
PT Quando o cliente entra em contato por um canal de envio de mensagens, a primeira interação provavelmente será via bot. Se for necessário usar um agente, a transição de automação para conversa ao vivo será tranquila.
inglês | português |
---|---|
channel | canal |
likely | provavelmente |
agent | agente |
transition | transição |
automation | automação |
customer | cliente |
interaction | interação |
if | se |
needed | necessário |
a | um |
be | ser |
bot | bot |
live | vivo |
conversation | conversa |
with | usar |
the | o |
will | será |
first | primeira |
when | quando |
out | de |
messaging | mensagens |
EN If you don't have the time to resolve your issue in one sitting, you can always come back to it when it's convenient for you (just like email), without having to re-start the conversation—your entire conversation and context will still be right there
PT Se não tiver tempo para resolver seu problema em uma única sessão, pode retomar a conversa quando for mais conveniente para você (como faz por e-mail), sem precisar recomeçá-la, pois sua conversa e o contexto estão sempre disponíveis
inglês | português |
---|---|
convenient | conveniente |
context | contexto |
if | se |
without | sem |
and | e |
time | tempo |
always | sempre |
one | única |
resolve | resolver |
the | o |
can | pode |
conversation | conversa |
issue | problema |
you | você |
in | em |
have | tiver |
when | quando |
EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation
PT Por exemplo, você pode iniciar a conversa conosco, falar com um agente, fechar seu navegador e voltar para a conversa três dias depois
inglês | português |
---|---|
agent | agente |
days | dias |
browser | navegador |
a | um |
can | pode |
conversation | conversa |
you | você |
close | fechar |
three | três |
us | conosco |
example | exemplo |
start | para |
and | e |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.
inglês | português |
---|---|
row | linha |
default | padrão |
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
cell | célula |
tab | guia |
is | é |
or | ou |
in | no |
panel | painel |
you | você |
also | também |
the | o |
select | que |
this | essa |
whenever | sempre que |
a | uma |
when | quando |
first | primeira |
while | com |
EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
PT (Você pode observar que o endereço de e-mail da resposta será "Conversa Smartsheet" com a notificação de endereço de e-mail ++ [unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
inglês | português |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
unique | unique |
key | key |
address | endereço |
notification | notificação |
you | você |
the | o |
conversation | conversa |
will | será |
to | a |
that | que |
may | pode |
EN The Conversation, an intimate, never-seen-before conversation between our founder Carolina Herrera and Creative Director Wes Gordon.
PT “A Conversa”, uma conversa íntima e nunca vista antes entre nossa fundadora Carolina Herrera e o Diretor Criativo Wes Gordon.
inglês | português |
---|---|
conversation | conversa |
founder | fundadora |
carolina | carolina |
herrera | herrera |
creative | criativo |
director | diretor |
gordon | gordon |
between | entre |
our | nossa |
and | e |
EN The Conversation Handover plugin allows you to pass control of the Messenger conversation from Chatfuel to other Facebook apps.
PT Termos e definições principais na Chatfuel
inglês | português |
---|---|
to | na |
chatfuel | chatfuel |
the | termos |
EN Error Conversation helps the team identify errors, understand their nature and have a productive conversation about them. It is...
PT Os Três Porquinhos é uma atividade de retrospectiva divertida que usa essa historinha para fomentar uma conversa sobre melhorias,...
inglês | português |
---|---|
is | é |
about | sobre |
the | os |
understand | para |
conversation | conversa |
a | uma |
and | de |
it | que |
EN Decide the limit of time for each item conversation (e.g., at most three minutes per item conversation) and the activity time (e.g., thirty minutes).
PT Defina o limite de tempo de discussão de cada item (por exemplo: no máximo três minutos por item) e o tempo da atividade (por exemplo: trinta minutos no total).
inglês | português |
---|---|
activity | atividade |
thirty | trinta |
time | tempo |
minutes | minutos |
at | no |
the | o |
limit | limite |
e | e |
three | três |
each | cada |
of | de |
item | item |
EN Fishbowl Conversation is great for keeping a focused conversation when you have a large group of people. At any...
PT Votação por (+) e (–) é uma ótima atividade para gestão de tempo e priorização. Geralmente, é usada para...
inglês | português |
---|---|
a | uma |
of | de |
at | para |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
inglês | português |
---|---|
row | linha |
default | padrão |
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
cell | célula |
tab | guia |
or | ou |
is | é |
in | no |
panel | painel |
you | você |
the | o |
this | essa |
whenever | sempre que |
select | que |
a | uma |
when | quando |
first | primeira |
while | enquanto |
EN (You may notice that the Reply-to email address will be Smartsheet Conversation with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
PT (Você notará que o endereço de e-mail em Responder para será Conversa do Smartsheet com a notificação do endereço de e-mail++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
inglês | português |
---|---|
key | key |
smartsheet | smartsheet |
notification | notificação |
you | você |
be | ser |
reply | responder |
notice | com |
address | endereço |
conversation | conversa |
the | o |
will | será |
unique | de |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.
inglês | português |
---|---|
weekly | semanalmente |
register | registre |
a | um |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
live | vivo |
here | aqui |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
EN Instagram Live is a live broadcast that other users can tune into in real-time. When you go live, a push notification will be sent to your followers and it will appear in the same place as Stories on the main feed screen.
PT A funcionalidade Ao vivo do Instagram é uma transmissão em tempo real à qual os usuários podem assistir. Ao entrar ao vivo, será enviada uma notificação push aos seus seguidores e aparecerá no mesmo lugar dos Stories, na tela principal do feed.
inglês | português |
---|---|
broadcast | transmissão |
push | push |
notification | notificação |
sent | enviada |
appear | aparecer |
stories | stories |
feed | feed |
real | real |
users | usuários |
followers | seguidores |
place | lugar |
is | é |
time | tempo |
screen | tela |
be | ser |
live | vivo |
can | podem |
in | em |
real-time | tempo real |
main | principal |
the | os |
a | uma |
will | será |
your | seus |
and | e |
EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps
PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por
inglês | português |
---|---|
dma | dma |
clubs | clubes |
europe | europa |
published | publicado |
january | janeiro |
describes | descreve |
live | live |
data | dados |
report | relatório |
was | foi |
analyze | analisar |
situation | situação |
in | em |
music | seu |
written | escrito |
the | o |
the latest | recente |
of | do |
and | e |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps
PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por
inglês | português |
---|---|
dma | dma |
clubs | clubes |
europe | europa |
published | publicado |
january | janeiro |
describes | descreve |
live | live |
data | dados |
report | relatório |
was | foi |
analyze | analisar |
situation | situação |
in | em |
music | seu |
written | escrito |
the | o |
the latest | recente |
of | do |
and | e |
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.
inglês | português |
---|---|
indicator | indicador |
lets | permite |
stream | transmissão |
live | live |
tap | toque |
button | botão |
device | dispositivo |
now | agora |
screen | tela |
a | um |
app | aplicativo |
mobile | móvel |
ready | pronto |
see | verá |
of | do |
you | você |
red | vermelho |
when | quando |
at | na |
is | está |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.
inglês | português |
---|---|
weekly | semanalmente |
register | registre |
a | um |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
live | vivo |
here | aqui |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
iii | iii |
interviewed | entrevistado |
john | john |
changing | mudando |
environments | ambientes |
be | ser |
second | segunda |
event | evento |
services | serviços |
summit | summit |
live | da |
managed | gerenciados |
to | para |
chair | de |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...
inglês | português |
---|---|
boy | menino |
close | perto |
we live | vivemos |
i | eu |
is | é |
a | um |
other | outras |
children | crianças |
time | tempo |
son | filho |
work | trabalho |
full | integral |
live | vivo |
my | meu |
and | e |
i have | tenho |
by | com |
both | em |
EN Live ChatOur team is ready to answer any questions you might have.Start a conversation
PT Bate-Papo ao vivoNossa equipe está pronta para responder qualquer dúvida que você tenha.Iniciar uma conversa
inglês | português |
---|---|
ready | pronta |
team | equipe |
you | você |
a | uma |
is | está |
conversation | conversa |
answer | responder |
start | para |
live | vida |
EN When the conversation gets several layers deep, it may be time to push that user to a live representative
PT Quando a conversa atinge várias camadas de profundidade, pode ser hora de conduzir esse usuário a um representante de verdade
inglês | português |
---|---|
layers | camadas |
user | usuário |
representative | representante |
deep | de |
a | um |
the | a |
conversation | conversa |
be | ser |
may | pode |
when | quando |
that | verdade |
EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.
PT Plugins da Web Adicione web plugins ao seu site e permita que os usuários iniciem uma conversa com você enviando mensagens pelo Facebook Messenger.
inglês | português |
---|---|
plugins | plugins |
allow | permita |
users | usuários |
sending | enviando |
messenger | messenger |
web | web |
website | site |
a | uma |
conversation | conversa |
messages | mensagens |
you | você |
and | e |
by | com |
live | da |
EN Buyers expect to kick off a conversation over live chat, follow up with email, and then talk through details over the phone — all without skipping a beat.
PT Os compradores esperam começar uma conversa no bate-papo, prosseguir com um e-mail, depois no telefone, tudo sem complicação.
inglês | português |
---|---|
buyers | compradores |
expect | esperam |
the | os |
chat | bate-papo |
phone | telefone |
a | um |
without | sem |
conversation | conversa |
to | depois |
all | tudo |
EN We've received feedback that live chat support is similar to talking on the phone, as it involves real-time conversation. Give it a try
PT Recebemos comentários de que o suporte por bate-papo ao vivo é semelhante ao falar ao telefone, pois envolve conversas em tempo real. Experimente
inglês | português |
---|---|
feedback | comentários |
support | suporte |
involves | envolve |
try | experimente |
is | é |
the | o |
time | tempo |
real | real |
phone | telefone |
conversation | conversas |
similar | semelhante |
live | vivo |
chat | papo |
real-time | tempo real |
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
PT Espaço quadrado Comunicação Aplicativo Trabalho social App iphone Conversação Whatsapp Twitter Conversa rápida App chat Bate-papo ao vivo Roxa Azul Gradiente Nuvem de diálogo Conversa em grupo Bate-papo
inglês | português |
---|---|
squarespace | espaço quadrado |
work | trabalho |
iphone | iphone |
gradient | gradiente |
cloud | nuvem |
communication | comunicação |
social | social |
quick | rápida |
blue | azul |
dialogue | diálogo |
group | grupo |
conversation | conversa |
purple | roxa |
chat | chat |
live | vivo |
app | aplicativo |
EN It’s an excellent way to have a live conversation with your prospects
PT É uma excelente maneira de ter uma conversa ao vivo com seus clientes em potencial
inglês | português |
---|---|
excellent | excelente |
your | seus |
a | uma |
live | vivo |
conversation | conversa |
to | em |
way | de |
EN It’s an informal live conversation between a group of developers and experts discussing various topics related to programming and more
PT É uma conversa informal ao vivo entre um grupo de desenvolvedores e especialistas discutindo vários tópicos relacionados à programação e muito mais
inglês | português |
---|---|
informal | informal |
developers | desenvolvedores |
experts | especialistas |
discussing | discutindo |
topics | tópicos |
related | relacionados |
programming | programação |
group | grupo |
a | um |
live | vivo |
conversation | conversa |
of | de |
and | e |
more | mais |
EN Thanks to Oticon Open you will live your life to the full without embarrassment or fear. You won?t lose any details and you won?t feel left out of any conversation.
PT Graças a Oticon Open você viverá sua vida ao máximo sem constrangimento ou medo. Você não vai perder nenhum detalhe e você não vai se sentir deixado de fora de qualquer conversa.
inglês | português |
---|---|
open | open |
fear | medo |
lose | perder |
feel | sentir |
details | detalhe |
life | vida |
or | ou |
without | sem |
the | a |
of | de |
conversation | conversa |
you | você |
will | vai |
and | e |
EN It’s an excellent way to have a live conversation with your prospects
PT É uma excelente maneira de ter uma conversa ao vivo com seus clientes em potencial
inglês | português |
---|---|
excellent | excelente |
your | seus |
a | uma |
live | vivo |
conversation | conversa |
to | em |
way | de |
EN We've received feedback that live chat support is similar to talking on the phone, as it involves real-time conversation. Give it a try
PT Recebemos comentários de que o suporte por chat ao vivo é semelhante ao falar ao telefone, pois envolve conversas em tempo real. Experimente
inglês | português |
---|---|
feedback | comentários |
support | suporte |
involves | envolve |
try | experimente |
is | é |
the | o |
time | tempo |
real | real |
chat | chat |
phone | telefone |
conversation | conversas |
similar | semelhante |
live | vivo |
real-time | tempo real |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN What I mean is that you should find out what interests your customers, where they hang out and how they interact ? then get into the conversation using your editorial calendar as part of that strategy
PT O que quero dizer é que você deve descobrir o que interessa seus clientes, onde eles passam o tempo, e como eles interagem ? e, em seguida, entrar na conversa
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
interact | interagem |
calendar | tempo |
is | é |
the | o |
where | onde |
should | deve |
get | o que |
conversation | conversa |
you | você |
that | que |
find out | descobrir |
of | seguida |
your | seus |
and | e |
as | como |
what | dizer |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
PT Para configurar a sua empresa para o sucesso da pesquisa de voz, o seu conteúdo on-line deve usar palavras-chave de cauda longa que aparecem na conversa para garantir a capacidade de descoberta da empresa
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
online | on-line |
content | conteúdo |
discoverability | descoberta |
tail | cauda |
long | longa |
should | deve |
use | usar |
business | empresa |
voice | voz |
search | pesquisa |
keywords | chave |
conversation | conversa |
ensure | garantir |
EN The introduction of an agent should feel like a continuation of the conversation, not the start of a new one
PT A introdução do agente deve parecer a continuação da conversa já iniciada, não o início de uma nova interação
inglês | português |
---|---|
agent | agente |
continuation | continuação |
new | nova |
feel | parecer |
introduction | introdução |
should | deve |
conversation | conversa |
start | início |
the | o |
a | uma |
not | não |
of | do |
EN You can’t start reaching your potential clients if you are not prepared for the conversation. As such, you should identify:
PT Você não pode começar a contatar seus prospects se não estiver preparado para a conversa. Como tal, você deve identificar:
inglês | português |
---|---|
prepared | preparado |
identify | identificar |
if | se |
conversation | conversa |
should | deve |
as | como |
the | a |
you | você |
start | começar |
your | seus |
EN By the end of this activity, similar notes should be grouped, making the similarities visual and highlighting recurring themes. Focus the conversation on the clusters with more notes.
PT No fim desta atividade, comentários semelhantes devem estar agrupados, tornando as semelhanças visíveis e destacando temas recorrentes. Foque a conversa nos tópicos com mais comentários.
inglês | português |
---|---|
activity | atividade |
notes | comentários |
grouped | agrupados |
similarities | semelhanças |
highlighting | destacando |
themes | temas |
should | devem |
of | fim |
similar | semelhantes |
conversation | conversa |
more | mais |
be | estar |
on | no |
by | com |
and | e |
the | as |
this | desta |
EN It’s almost like a conversation with the author. Map your thoughts as you read or give feedback by typing something like “This is awesome,” “Should be changed” and so on.
PT É como conversar com o autor. Mapeie seus pensamentos enquanto lê ou apenas escreva algo como "Isto é incrível", "Deve ser alterado" e por aí vai.
inglês | português |
---|---|
author | autor |
map | mapeie |
thoughts | pensamentos |
changed | alterado |
and | e |
the | o |
is | é |
or | ou |
be | ser |
this | isto |
something | algo |
should | deve |
awesome | incrível |
your | seus |
a | apenas |
by | por |
as | como |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
PT Para configurar a sua empresa para o sucesso da pesquisa de voz, o seu conteúdo on-line deve usar palavras-chave de cauda longa que aparecem na conversa para garantir a capacidade de descoberta da empresa
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
online | on-line |
content | conteúdo |
discoverability | descoberta |
tail | cauda |
long | longa |
should | deve |
use | usar |
business | empresa |
voice | voz |
search | pesquisa |
keywords | chave |
conversation | conversa |
ensure | garantir |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?
inglês | português |
---|---|
interactive | interativo |
is | é |
dashboard | painel |
matter | importa |
screen | tela |
insight | informações |
a | um |
does | o |
be | ser |
should | deve |
it | isso |
Mostrando 50 de 50 traduções