Traduzir "recente relatório" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recente relatório" de português para inglês

Tradução de português para inglês de recente relatório

português
inglês

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

portuguêsinglês
securitysecurity
halphalp
acessoaccess
relatórioreport
auditoriaaudit
terceiros3rd
ouor
listalist
completafull
fornecedoresvendors
socsoc

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

portuguêsinglês
securitysecurity
halphalp
acessoaccess
relatórioreport
auditoriaaudit
terceiros3rd
ouor
listalist
completafull
fornecedoresvendors
socsoc

PT O relatório mais recente da Adjust analisa o impacto do iOS 14 no mobile marketing, fornecendo insights preciosos sobre como adaptar suas práticas comerciais ao novo normal. Baixe o relatório para uma...

EN Adjust’s Mobile App Trends 2021 report is back - this time taking a look exclusively at APAC. Download the report to stay on top of mobile marketing developments and region-specific trends in user beh...

portuguêsinglês
relatórioreport
adjustadjust
mobilemobile
baixedownload

PT Para expandir os grupos ao carregar um relatório, certifique-se de que haja menos de 2.500 linhas que atendam aos critérios do relatório. Se o seu relatório tiver mais de 2.500 linhas, o Smartsheet recolhe grupos automaticamente.

EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows. 

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

portuguêsinglês
ouor

PT O mais recente Hack de uma onda recente de exploits nos sistemas financeiros descentralizados na rede Binance Smart Chain.

EN The CEO of Canaan Inc called for a less indiscriminate mining ban in China.

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

portuguêsinglês
windowswindows
aplicativoapp
modernomodern
phonephone
macosmacos
ouor
ipadipad
iphoneiphone
androidandroid
amazôniaamazon
vistavista
interface do usuárioui

PT As respostas de um tópico serão exibidas começando com a resposta mais antiga e terminando com a mais recente; ou seja, a resposta mais recente aparecerá no final do tópico.

EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.

portuguêsinglês
respostasreplies
uma
serãowill be
começandostarting

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.

portuguêsinglês
iosios
smartsheetsmartsheet
mobilemobile
recursofeature
entrarsign in
appleapple

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

portuguêsinglês
windowswindows
aplicativoapp
modernomodern
phonephone
macosmacos
ouor
ipadipad
iphoneiphone
androidandroid
amazôniaamazon
vistavista
interface do usuárioui

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

portuguêsinglês
ouor

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 10 ou mais recente

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer

portuguêsinglês
ouor

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicação Windows Modern UI Telefone Windows macOS 10.10* ou mais recente iPad iPhone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.10* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

portuguêsinglês
windowswindows
aplicaçãoapp
modernmodern
telefonephone
macosmacos
ouor
ipadipad
iphoneiphone
androidandroid
amazôniaamazon
vistavista

PT Mais recente: a sincronização do anexo mais recente é baseada no agendamento do fluxo de trabalho. Você também pode executar o fluxo de trabalho manualmente. 

EN Most Recent:  Your latest attachment sync is based on the schedule in your workflow. Or, you can run the workflow manually. 

PT As respostas dentro de um encadeamento são exibidas começando pela resposta mais antiga e terminando pela mais recente. Ou seja, a resposta mais recente é exibida no fim do encadeamento.

EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.

PT Um relatório recente da Metrigy explica porque é crucial escolher o parceiro certo para simplificar suas configurações — simplificar redes e serviços pode ajudar a melhorar as experiências do cliente e reduz seu custo total de propriedade.

EN A recent Metrigy report explains why it is crucial to choose the right partner to simplify your set-up - streamlining networks and services can help improve customer experiences and reduce your total cost of ownership.

portuguêsinglês
relatórioreport
recenterecent
explicaexplains
éis
crucialcrucial
parceiropartner
redesnetworks
podecan
experiênciasexperiences
clientecustomer

PT É possível gerar um relatório padrão para qualquer site em nosso Índice Recente ou Histórico

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

portuguêsinglês
possívelpossible
relatórioreport
padrãostandard
sitesite
nossoour
recentefresh
ouor
históricohistoric

PT Estamos orgulhosos em compartilhar que, em um relatório recente do G2, a Splashtop recebeu 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente o desempenho de todos os outros fornecedores de desktops remotos.

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

portuguêsinglês
orgulhososproud
uma
relatórioreport
recenterecent
splashtopsplashtop
recebeureceived
netnet
scorescore
significativamentesignificantly
outrosother
fornecedoresvendors
desktopsdesktop
remotosremote

PT Em um relatório recente, CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5 para distribuir a vacina

EN In a recent report, CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5 to deliver the vaccine

portuguêsinglês
relatórioreport
recenterecent
carecare
paíscountry
ouor
governogovernment
doadordonor
investeinvests
vacinavaccine
distribuirdeliver
dosesdoses

PT De acordo com um relatório recente da CARE, Our Best Shot, os custos de entrega em falta equivalem a aproximadamente $ 5 para cada $ 1 no preço de compra da vacina atualmente contabilizado no ACT-A.

EN According to a recent CARE report Our Best Shot, the missing delivery costs equate to approximately $5 for every $1 in vaccine purchase price currently accounted for in ACT-A.

portuguêsinglês
recenterecent
carecare
ourour
bestbest
entregadelivery
comprapurchase
vacinavaccine
atualmentecurrently

PT É com muito orgulho que comunicamos que em um relatório recente da G2, a Splashtop recebeu a avaliação 93 no Net Promoter Score (NPS), superando significativamente todos os outros fornecedores de desktops remotos.

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

portuguêsinglês
orgulhoproud
uma
relatórioreport
recenterecent
splashtopsplashtop
recebeureceived
netnet
outrosother
fornecedoresvendors
desktopsdesktop
remotosremote
comshare

PT O relatório recente “Coming together for refugee education” da ACNUR e do Malala Fund, lançado em setembro de 2020, tem um foco particular nos efeitos da pandemia na educação de meninas refugiadas

EN The recent report by UNHCR and the Malala Fund, entitled “Coming Together for Refugee Education” and published in September 2020, places special focus on the pandemic’s effects on the education of refugee girls

portuguêsinglês
othe
relatórioreport
recenterecent
acnurunhcr
setembroseptember
focofocus
efeitoseffects
pandemiapandemic
meninasgirls

PT O perfil dos consumidores, segundo o mais recente relatório Webshoppers do Ebit, mostra que as mulheres superam ligeiramente os homens no quesito compra online, representando 51,8% dos e-consumidores.

EN The buyers’ profile, according to the latest Ebit’s Webshoppers report, shows that women slightly outnumber men when it comes to online shopping, representing 51.8% of e-consumers.

portuguêsinglês
perfilprofile
consumidoresconsumers
relatórioreport
mostrashows
mulhereswomen
ligeiramenteslightly
homensmen
comprashopping
onlineonline
representandorepresenting

PT O Google está trabalhando em um smartphone Pixel dobrável e o relatório mais recente afirma que ele chegará em 2022 com a câmera do Pixel 5.

EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.

portuguêsinglês
trabalhandoworking
uma
smartphonesmartphone
pixelpixel
dobrávelfoldable
relatórioreport
câmeracamera
chegararriving

PT Havia rumores de que o Google revelaria um Pixel dobrável em algum momento antes do final de 2021, mas o relatório mais recente sugere que o

EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.

portuguêsinglês
rumoresrumoured
pixelpixel
dobrávelfoldable
relatórioreport
sugeresuggests

PT Baixe nosso relatório mais recente para saber mais sobre nossas iniciativas e abordagem ESG.

EN Download our latest report to learn more about our ESG approach and initiatives.

portuguêsinglês
baixedownload
relatórioreport
saberlearn
iniciativasinitiatives
abordagemapproach

PT Tenha uma visão geral das nossas perspectivas e práticas ESG, bem como do nosso mais recente relatório ESG.

EN See an overview of our ESG perspectives and practices as well as our most recent ESG report.

portuguêsinglês
perspectivasperspectives
práticaspractices
bemwell
maismost

PT Um recente relatório da ONU afirma que os indicadores de mudança climática pioraram em 2020. O que aconteceu? 

EN According to a recent UN report, climate change indicators worsened in 2020. What happened? 

portuguêsinglês
uma
recenterecent
relatórioreport
onuun
indicadoresindicators
mudançachange

PT Um relatório recente afirma que a Samsung lançará os próximos telefones da série Galaxy S nas próximas semanas

EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks

portuguêsinglês
relatórioreport
recenterecent
samsungsamsung
telefonesphones
sérieseries
galaxygalaxy
ss
semanasweeks
lançarlaunch
danext

PT A BT Sport poderá em breve pertencer ao serviço de streaming de esportes DAZN, se um relatório mais recente for divulgado.

EN BT Sport could soon be owned by sports streaming service DAZN, if a latest report pans out.

portuguêsinglês
serviçoservice
streamingstreaming
seif
uma
relatórioreport
btbt

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest reportwas written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

portuguêsinglês
livelive
dadosdata
situaçãosituation
clubesclubs
europaeurope
relatórioreport
foiwas
escritowritten
publicadopublished
janeirojanuary
descrevedescribes
dmadma

PT É possível gerar um relatório padrão para qualquer site em nosso Índice Recente ou Histórico

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

portuguêsinglês
possívelpossible
relatórioreport
padrãostandard
sitesite
nossoour
recentefresh
ouor
históricohistoric

PT Havia rumores de que o Google revelaria um Pixel dobrável em algum momento antes do final de 2021, mas o relatório mais recente sugere que o

EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.

portuguêsinglês
rumoresrumoured
pixelpixel
dobrávelfoldable
relatórioreport
sugeresuggests

PT O Google está trabalhando em um smartphone Pixel dobrável e o relatório mais recente afirma que ele chegará em 2022 com a câmera do Pixel 5.

EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.

portuguêsinglês
trabalhandoworking
uma
smartphonesmartphone
pixelpixel
dobrávelfoldable
relatórioreport
câmeracamera
chegararriving

PT De acordo com o mais recente relatório da CARE, os impactos do COVID-19 em todo o mundo são piores do que eram em setembro de 2020.

EN According to CARE's newest report, COVID-19’s impacts around the world are worse than they were in September 2020.

portuguêsinglês
carecare
impactosimpacts
mundoworld
setembroseptember
ss
osthey

PT Apesar dos rumores sugerindo que sim, um relatório recente afirma que o Galaxy Z Fold 4 e o Z Flip 4 não terão leitores de impressão digital na

EN Despite rumours suggesting they would, a recent report claims the Galaxy Z Fold 4 and Z Flip 4 won't have in-display fingerprint readers.

portuguêsinglês
apesardespite
rumoresrumours
sugerindosuggesting
relatórioreport
recenterecent
galaxygalaxy
zz
flipflip
leitoresreaders
impressão digitalfingerprint

PT O relatório mais recente afirma que o Pixel Watch será apresentado ao lado do Pixel 6a no Google I/O e será lançado em outubro com os dispositivos

EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.

portuguêsinglês
relatórioreport
pixelpixel
watchwatch
googlegoogle
ii
lançadolaunch
outubrooctober
dispositivosdevices

PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por

EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest reportwas written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps

portuguêsinglês
livelive
dadosdata
situaçãosituation
clubesclubs
europaeurope
relatórioreport
foiwas
escritowritten
publicadopublished
janeirojanuary
descrevedescribes
dmadma

PT O relatório mais recente sugere que os modelos Apple iPad Air e iPad Pro não compartilharão semelhanças de energia por muito tempo.

EN The latest report suggests the Apple iPad Air and the iPad Pro models won't share power similarities for long.

portuguêsinglês
relatórioreport
sugeresuggests
modelosmodels
appleapple
airair
semelhançassimilarities
energiapower
compartilharshare

PT A autenticidade e o impacto social nas marcas são importantes para a geração Z. De acordo com um relatório recente,

EN Authenticity and social impact in brands is important to Gen Z. According to a recent report,

portuguêsinglês
autenticidadeauthenticity
impactoimpact
socialsocial
marcasbrands
sãois
importantesimportant
geraçãogen
zz
recenterecent

PT Um relatório recente do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) da ONU afirmou que a Terra está mais quente do que há 125,000 anos

EN A recent UN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report stated that the earth is warmer than it?s been in 125,000 years

portuguêsinglês
recenterecent
painelpanel
mudançaschange
onuun
afirmoustated
terraearth
quenteclimate

PT “Temos conversado com outros bancos mencionados em nosso recente relatório de financiamento do comércio do petróleo na Amazônia e estamos confiantes de que outros o seguirão”, acrescentou Birss.

EN ?We have been in conversation with other banks named in our recent Amazon oil trade finance report, and are confident that others will follow,? Birss added.

portuguêsinglês
recenterecent
comérciotrade
amazôniaamazon
seguirfollow

PT Quer saber mais sobre os diferentes tipos de fraudes em anúncios? No nosso mais recente guia, a Adjust definiu todos os tipos de fraudes em aplicativos. Neste relatório, você encontra:

EN Want to learn more about different types of ad fraud? Adjust defines all forms of app fraud in our latest guide. This report will show you:

portuguêsinglês
saberlearn
fraudesfraud
nossoour
guiaguide
adjustadjust
relatórioreport

PT O relatório mais recente da Adjust, em colaboração com o Facebook, traz uma análise detalhada de taxas de crescimento regionais e em diferentes categorias, além de insights de especialistas sobre estr...

EN Download our guide, created in partnership with growth marketing agency DCMN, for a look into the complex CTV ecosystem, and to learn key terms and strategies needed to stay on top of this relatively...

portuguêsinglês
colaboraçãopartnership
crescimentogrowth
insightslearn
éstay

PT Confira o relatório de campo de gerenciamento de dados de referência mais recente do MDM Institute para descobrir as novidades.

EN Avoid silos with an all-in-one approach to managing data assets across the enterprise

portuguêsinglês
dadosdata

PT Em um relatório recente, CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5 para distribuir a vacina

EN In a recent report, CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5 to deliver the vaccine

portuguêsinglês
relatórioreport
recenterecent
carecare
paíscountry
ouor
governogovernment
doadordonor
investeinvests
vacinavaccine
distribuirdeliver
dosesdoses

PT De acordo com um relatório recente da CARE, Our Best Shot, os custos de entrega em falta equivalem a aproximadamente $ 5 para cada $ 1 no preço de compra da vacina atualmente contabilizado no ACT-A.

EN According to a recent CARE report Our Best Shot, the missing delivery costs equate to approximately $5 for every $1 in vaccine purchase price currently accounted for in ACT-A.

portuguêsinglês
recenterecent
carecare
ourour
bestbest
entregadelivery
comprapurchase
vacinavaccine
atualmentecurrently

PT Um relatório anual recente analisou as piores senhas de uso comum para nos dar uma visão do que as pessoas estão usando, mas mais ao ponto do que

EN Lenovo might be a name more associated with stuffy office laptops, but it's just announced the IdeaPad Gaming Chromebook - built for fun.

PT O perfil dos consumidores, segundo o mais recente relatório Webshoppers do Ebit, mostra que as mulheres superam ligeiramente os homens no quesito compra online, representando 51,8% dos e-consumidores.

EN The buyers’ profile, according to the latest Ebit’s Webshoppers report, shows that women slightly outnumber men when it comes to online shopping, representing 51.8% of e-consumers.

Mostrando 50 de 50 traduções