EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
Traduzir "drive those ways" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drive those ways" de inglês para português
Traduções de drive those ways
"drive those ways" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de drive those ways
inglês
português
PT Existem outras formas de obter ajuda do Pinterest para algumas questões comuns relacionadas com esses direitos. Aqui está uma lista das mesmas:
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
PT NOTA: Somente arquivos hospedados em uma unidade de armazenamento on-line compatível (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote e Egnyte) poderão ser anexados.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| hosted | hospedados |
| on | em |
| online | on-line |
| box | box |
| dropbox | dropbox |
| files | arquivos |
| storage | armazenamento |
| be | ser |
| one | one |
| a | uma |
| drive | de |
| are | e |
| only | o |
EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.
PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| dvd | dvd |
| hard | rígido |
| quality | qualidade |
| follow | siga |
| hard drive | disco |
| guide | guia |
| or | ou |
| a | um |
| copy | cópia |
| the | o |
| of | de |
| with | sem |
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
PT Se você estiver usando iOS 10 ou iOS 9, toque em Configurações> iCloud> iCloud Drive. Ligue o iCloud Drive e toque em Mostrar na tela inicial. Em seguida, você encontrará seus arquivos no aplicativo iCloud Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| tap | toque |
| settings | configurações |
| icloud | icloud |
| files | arquivos |
| gt | gt |
| if | se |
| or | ou |
| drive | drive |
| show | mostrar |
| app | aplicativo |
| screen | tela |
| the | o |
| using | usando |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| find | encontrar |
| your | seus |
EN Google Drive: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your Google Drive account. After successful authentication, search or browse your synced Google Drive to locate the file (.xlsx, .csv, or Google Sheet) you want to use.
PT Google Drive: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do Google Drive. Depois da autenticação, busque no Google Drive o arquivo que você deseja usar (.xlsx, .csv ou Planilha Google).
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| authentication | autenticação |
| xlsx | xlsx |
| csv | csv |
| account | conta |
| or | ou |
| sheet | planilha |
| allow | permitir |
| files | arquivos |
| in | no |
| file | arquivo |
| use | usar |
| you | você |
| drive | para |
| the | o |
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
PT NOTA: Somente arquivos hospedados em uma unidade de armazenamento on-line compatível (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote e Egnyte) poderão ser anexados.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| hosted | hospedados |
| on | em |
| online | on-line |
| box | box |
| dropbox | dropbox |
| files | arquivos |
| storage | armazenamento |
| be | ser |
| one | one |
| a | uma |
| drive | de |
| are | e |
| only | o |
EN All data included in cloud storage attachments (such as Dropbox, Google Drive and One Drive) remain on those companies’ servers and are covered by their respective security policies and practices
PT Todos os dados incluídos em nuvem de armazenamento de dados (como Dropbox, Google Drive e One Drive) permanecem nos servidores dessas empresas e são cobertos pelas respectivas práticas de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluídos |
| storage | armazenamento |
| dropbox | dropbox |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| companies | empresas |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| data | dados |
| one | one |
| remain | permanecem |
| in | em |
| are | são |
| as | como |
| by | pelas |
| respective | respectivas |
| and | e |
| drive | de |
EN If your car resembles ours you can't drive on water, but Furkot will route you to the closest dry land point for those spots that do require a boat ride. You can drive and dive with Furkot.
PT Se o seu carro se assemelha ao nosso você não pode dirigir sobre a água, mas Furkot irá encaminhar você para o ponto de terra firme mais próximo para aqueles locais que exigem um passeio de barco. Você pode dirigir e mergulhar com Furkot.
| inglês | português |
|---|---|
| land | terra |
| point | ponto |
| spots | locais |
| require | exigem |
| dive | mergulhar |
| water | água |
| if | se |
| closest | mais próximo |
| a | um |
| can | pode |
| the | o |
| car | a |
| boat | barco |
| will | irá |
| you | você |
| ride | para |
| but | mas |
| and | e |
EN At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working. We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.
PT Na GIC, queremos capacitar uma força de trabalho móvel e impulsionar essas formas de trabalho. Agora, temos um produto no Zoom que ajuda a libertar nossos usuários de uma mesa.
| inglês | português |
|---|---|
| empower | capacitar |
| mobile | móvel |
| ways | formas |
| zoom | zoom |
| helps | ajuda |
| users | usuários |
| desk | mesa |
| now | agora |
| product | produto |
| a | um |
| workforce | força de trabalho |
| we | queremos |
| at | na |
| to | a |
| and | e |
| of | de |
| our | nossos |
| that | que |
EN “At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working,” Chua said. “We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.”
PT "Na GIC, queremos capacitar uma força de trabalho móvel e impulsionar essas formas de trabalho", disse Chua. 'Temos agora um produto no Zoom que ajuda nossos usuários a se desprenderem das suas mesas de trabalho.”
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| engage | engaje |
| automation | automação |
| participation | participação |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| keep | que |
| best | melhores |
| the | os |
| and | e |
EN So you’ll drive more value, and they’ll drive happy.
PT Satisfação para você e seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| drive | para |
EN Because while content will drive people to your website. Great content will drive them to your website and enhance your brand image.
PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| image | imagem |
| website | site |
| to | alta |
| will | vai |
| because | porque |
| great | melhorar |
| brand | marca |
| and | e |
| drive | de |
EN To make sure that the content is ready to go and easy to access when you need it, save the files in Google Drive. As CoSchedule uses in its example, grab the link from Google Drive.
PT Para garantir que o conteúdo esteja pronto e fácil de acessar quando você precisar dele, salve os arquivos no Google Drive. Faça como o CoSchedule nesse exemplo e copie o link do Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| easy | fácil |
| files | arquivos |
| save | salve |
| ready | pronto |
| you | você |
| example | exemplo |
| link | link |
| to | a |
| when | quando |
| as | como |
| and | e |
| access | acessar |
| need | precisar |
| in | de |
| the | o |
| that | que |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
PT Quando há apenas uma oficina nas redondezas, os preços aumentam e a qualidade diminui. As empresas têm todo o incentivo para aumentar os preços e reduzir a concorrência. Não deixe isso.
| inglês | português |
|---|---|
| shop | oficina |
| incentive | incentivo |
| competition | concorrência |
| companies | empresas |
| quality | qualidade |
| and | e |
| prices | preços |
| every | as |
| when | quando |
EN View, edit, share and save drawings stored in Autodesk Drive and Autodesk Docs, as well as in OneDrive, Google Drive, Dropbox and Box.
PT Visualize, edite, compartilhe e salve desenhos armazenados no Autodesk Drive e no Autodesk Docs, assim como no OneDrive, no Google Drive, no Dropbox e no Box.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | edite |
| share | compartilhe |
| save | salve |
| drawings | desenhos |
| stored | armazenados |
| autodesk | autodesk |
| drive | drive |
| docs | docs |
| onedrive | onedrive |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN 3rd fastest time on Las Palmas Drive to Via Huerto via Horse Trail and Vieja Drive (12:21) 24 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Las Palmas Drive to Via Huerto via Horse Trail and Vieja Drive (12:21) 24 de outubro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| trail | trail |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
| and | and |
| drive | de |
EN Save attachments and emails to the cloud. With just a tap, you can save to Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive and iCloud Drive.
PT Salve anexos e emails na nuvem. Com apenas um toque, você pode salvar no Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive e iCloud Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| attachments | anexos |
| emails | emails |
| to | na |
| tap | toque |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| cloud | nuvem |
| icloud | icloud |
| save | salvar |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
EN Save files to the cloud or attach them to your emails from it. We support Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote, and Google Drive.
PT Salve arquivos na nuvem ou anexe-os aos seus emails. Suportamos o Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote e Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| emails | emails |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| the | o |
| files | arquivos |
| save | salve |
| your | seus |
| and | e |
| them | os |
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
| inglês | português |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| parking | estacionamento |
| fee | taxa |
| side | lado |
| york | york |
| the | o |
| additional | adicional |
| of | do |
| in | em |
| north | norte |
| street | street |
| an | uma |
| available | disponível |
| located | localizado |
| at | na |
| east | leste |
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| stored | armazenadas |
| link | link |
| created | criado |
| sheets | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
| create | crie |
| in | no |
| from | partir |
| be | ser |
| a | um |
| you | você |
| also | também |
| easily | facilidade |
| you can | possa |
| drive | para |
| but | mas |
| there | é |
| will be | serão |
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
PT ? de dirigir por entre uma árvore! A Avenida das Gigantes é uma rodovia ladeada por árvores monumentais. Você pode dirigir por entre três delas, incluindo a árvore “Chandelier Tree”, que estampa a foto abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| avenue | avenida |
| giants | gigantes |
| highway | rodovia |
| including | incluindo |
| a | uma |
| of | de |
| three | três |
| by | por |
| can | pode |
| below | abaixo |
| is | que |
EN You can use ElastiCache for Redis to add location-based features such as drive time, drive distance, and points of interests to your applications
PT Você pode usar o ElastiCache para Redis para adicionar aos aplicativos recursos baseados em localização, como tempo de percurso, distância do percurso e pontos de interesse
| inglês | português |
|---|---|
| redis | redis |
| points | pontos |
| interests | interesse |
| elasticache | elasticache |
| based | baseados |
| use | usar |
| distance | distância |
| applications | aplicativos |
| location | localização |
| features | recursos |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
| of | do |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
PT Por exemplo, um funcionário ou pessoa interna instala o vírus do registrador de teclas com um disco rígido, unidade portátil ou outro hardware
| inglês | português |
|---|---|
| installs | instala |
| virus | vírus |
| hard | rígido |
| portable | portátil |
| hardware | hardware |
| hard drive | disco |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| other | outro |
| example | exemplo |
| for | de |
EN Google Drive Plugin — Create shortcuts to Google Drive files in their Documents and Media repositories so that they can be managed within a Liferay DXP site.
PT Plugin do Google Drive — Permite que os usuários criem atalhos para os arquivos do Google Drive em seus repositórios de Documentos e Mídia para que eles possam ser gerenciados dentro de um site no Liferay DXP.
EN PAL Sega Mega Drive Prices & Values | All PAL Mega Drive Games with Prices
PT Preços e valores para Sega Genesis | Todos os jogos para Genesis com preços
| inglês | português |
|---|---|
| sega | sega |
| drive | para |
| games | jogos |
| prices | preços |
| all | todos |
EN What are the best Xbox SSDs? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1
PT Quais são os melhores SSDs do Xbox? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5.
| inglês | português |
|---|---|
| xbox | xbox |
| game | game |
| samsung | samsung |
| mobile | mobile |
| touch | touch |
| extreme | extreme |
| portable | portable |
| the | os |
| are | são |
| what | quais |
| best | melhores |
EN This space should exist on a local disk drive rather than a network drive
PT Esse espaço deve existir em um drive de disco local, e não em um drive de rede
| inglês | português |
|---|---|
| space | espaço |
| local | local |
| disk | disco |
| network | rede |
| should | deve |
| a | um |
| this | esse |
| exist | e |
| on | em |
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
| inglês | português |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| parking | estacionamento |
| fee | taxa |
| side | lado |
| york | york |
| the | o |
| additional | adicional |
| of | do |
| in | em |
| north | norte |
| street | street |
| an | uma |
| available | disponível |
| located | localizado |
| at | na |
| east | leste |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
PT Quando há apenas uma oficina nas redondezas, os preços aumentam e a qualidade diminui. As empresas têm toda liberdade para aumentar preços e reduzir a concorrência. Não deixe quieto.
| inglês | português |
|---|---|
| shop | oficina |
| competition | concorrência |
| companies | empresas |
| quality | qualidade |
| and | e |
| prices | preços |
| every | as |
| when | quando |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN You can use ElastiCache for Redis to add location-based features such as drive time, drive distance, and points of interests to your applications
PT Você pode usar o ElastiCache para Redis para adicionar aos aplicativos recursos baseados em localização, como tempo de percurso, distância do percurso e pontos de interesse
| inglês | português |
|---|---|
| redis | redis |
| points | pontos |
| interests | interesse |
| elasticache | elasticache |
| based | baseados |
| use | usar |
| distance | distância |
| applications | aplicativos |
| location | localização |
| features | recursos |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
| of | do |
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street. Find more information here.
PT O Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive, em Tampa. Há estacionamento disponível por uma taxa adicional ao norte do Aquarium, no lado leste da Channelside Drive, na York Street. Mais informações aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| parking | estacionamento |
| fee | taxa |
| side | lado |
| information | informações |
| york | york |
| the | o |
| of | do |
| here | aqui |
| in | em |
| north | norte |
| street | street |
| an | uma |
| available | disponível |
| additional | adicional |
| more | mais |
| located | localizado |
| at | na |
| east | leste |
EN Integrate with tools like Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash and more.
PT Integrações com ferramentas como Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| zoom | zoom |
| microsoft | microsoft |
| trello | trello |
| zapier | zapier |
| drive | drive |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| unsplash | unsplash |
| slack | slack |
| tools | ferramentas |
| one | one |
| teams | teams |
| more | mais |
| integrate | integra |
| and | e |
| like | com |
| with | como |
EN A lovely family home in a quiet road with parking space for a car on the drive. Approximately 15 minute drive from the city centre, 12 minutes by...
PT Uma linda casa de família em uma rua tranquila com estacionamento para um carro na unidade. Aproximadamente 15 minutos de carro do centro da cidade...
| inglês | português |
|---|---|
| lovely | linda |
| quiet | tranquila |
| city | cidade |
| family | família |
| parking | estacionamento |
| minutes | minutos |
| centre | centro |
| a | um |
| by | com |
| in | em |
| home | casa |
| approximately | aproximadamente |
| the | uma |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
PT Por exemplo, um funcionário ou pessoa interna instala o vírus do registrador de teclas com um disco rígido, unidade portátil ou outro hardware
| inglês | português |
|---|---|
| installs | instala |
| virus | vírus |
| hard | rígido |
| portable | portátil |
| hardware | hardware |
| hard drive | disco |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| other | outro |
| example | exemplo |
| for | de |
EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?
PT Qual é a diferença entre uma unidade HDD e uma unidade SSD?
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| ssd | ssd |
| is | é |
| the | a |
| difference | diferença |
| and | e |
| what | qual |
| between | entre |
| an | uma |
EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.
PT O Benchmark Quick System Drive é um teste mais curto com um conjunto menor de rastreamentos do mundo real menos exigentes, projetado para unidades de sistema menores que não conseguem executar o benchmark Full System Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| demanding | exigentes |
| quick | quick |
| is | é |
| a | um |
| test | teste |
| less | menos |
| the | o |
| world | mundo |
| real | real |
| system | system |
| shorter | curto |
| drives | unidades |
| with | conjunto |
| smaller | menores |
| of | do |
EN The Drive Performance Consistency Test is a long-running test with a heavy, continuous load. In-depth reporting for expert users shows how the performance of the drive varies under different conditions.
PT O Drive Performance Consistency Test é um teste de longa duração com uma carga intensa e contínua. Relatórios detalhados para usuários experientes mostram como o desempenho da unidade varia em diferentes condições.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| load | carga |
| reporting | relatórios |
| users | usuários |
| shows | mostram |
| varies | varia |
| conditions | condições |
| performance | desempenho |
| the | o |
| is | é |
| long | longa |
| test | test |
| different | diferentes |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| how | como |
EN Save attachments and emails to the cloud. With just a tap, you can save to Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive and iCloud Drive.
PT Salve anexos e emails na nuvem. Com apenas um toque, você pode salvar no Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive e iCloud Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| attachments | anexos |
| emails | emails |
| to | na |
| tap | toque |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| cloud | nuvem |
| icloud | icloud |
| save | salvar |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
EN Save files to the cloud or attach them to your emails from it. We support Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote, and Google Drive.
PT Salve arquivos na nuvem ou anexe-os aos seus emails. Suportamos o Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote e Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| emails | emails |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| the | o |
| files | arquivos |
| save | salve |
| your | seus |
| and | e |
| them | os |
EN Organizations rely on data to drive innovation, gain valuable business insights, and drive revenue opportunities. Data insight means companies have a greater understanding of...
PT Como se costuma dizer, “dados são o novo petróleo” - gerando valor comercial em muitas organizações, fornecendo informações valiosas e possibilitando a inovação. Consequentemente,...
| inglês | português |
|---|---|
| innovation | inovação |
| valuable | valiosas |
| business | comercial |
| organizations | organizações |
| data | dados |
| on | em |
| and | e |
| to | a |
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| stored | armazenadas |
| link | link |
| created | criado |
| sheets | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
| create | crie |
| in | no |
| from | partir |
| be | ser |
| a | um |
| you | você |
| also | também |
| easily | facilidade |
| you can | possa |
| drive | para |
| but | mas |
| there | é |
| will be | serão |
EN This can save you a lot of time because you no longer need to upload a document to your Google Drive, edit it in Google Docs, download the edited document back to your local drive and upload it to your pdfFiller account.
PT Vá para MEUS DOCS > MEU BOX > Não organizado e selecione o seu documento e clique no Google no painel direito.
| inglês | português |
|---|---|
| docs | docs |
| document | documento |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
PT ? de dirigir por entre uma árvore! A Avenida das Gigantes é uma rodovia ladeada por árvores monumentais. Você pode dirigir por entre três delas, incluindo a árvore “Chandelier Tree”, que estampa a foto abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| avenue | avenida |
| giants | gigantes |
| highway | rodovia |
| including | incluindo |
| a | uma |
| of | de |
| three | três |
| by | por |
| can | pode |
| below | abaixo |
| is | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ways to drive those ways ways discuss ways top ways ways cards easiest ways team’s ways innovative ways providing ways few ways effective ways several ways simple ways save simple ways share simple ways different ways preferred ways simplest ways two ways evaluate ways three different ways multiple ways five ways actionable ways great ways ways measuring discover ways ways science fiction better ways key ways seeking ways reliable ways explore different ways ways we’re keeping offer different ways ways smartsheet big ways quick ways finding ways three ways countless ways open ways agile ways myriad ways ways around creative ways easier ways various ways uncover waysTraduzir drive those ways para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe