EN Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021, Sunday October 24, 2021, Monday October 25, 2021
Traduzir "october" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "october" de inglês para português
Tradução de inglês para português de october
inglês
português
PT quinta-feira Outubro 21, 2021, sexta-feira Outubro 22, 2021, sábado Outubro 23, 2021, domingo Outubro 24, 2021, segunda-feira Outubro 25, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| saturday | sábado |
| sunday | domingo |
| monday | segunda |
EN European Council conclusions, 15-16 October 2020 (press release, 16 October 2020)
PT Conclusões do Conselho Europeu, 15-16 de outubro de 2020 (comunicado de imprensa, 16 de outubro 2020)
| inglês | português |
|---|---|
| european | europeu |
| council | conselho |
| conclusions | conclusões |
| october | outubro |
| press | imprensa |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
PT Por exemplo, se você se tornar um cliente de hostwinds em 1º de setembro e depois comprar um novo serviço em 30 de outubro, a primeira fatura que você recebe listaria apenas 30 a 31 de outubro.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| new | novo |
| service | serviço |
| invoice | fatura |
| if | se |
| october | outubro |
| september | setembro |
| a | um |
| purchase | comprar |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Published October 4, 2021 Last updated October 4, 2021
PT Publicado 4 outubro 2021 Última atualização em 4 outubro 2021
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| october | outubro |
| updated | atualização |
EN * October 24, 1836 ? October 13, 1902 ?
PT * 24 Outubro, 1836 ? 13 Outubro, 1902 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN Appointment on October 2. Meetings in the local HUBs and the international online event. The global event The Economy of Francesco 2021, this coming October 2, is drawing near. In view of the meeting with Pope Francis in Assisi in the...
PT Encontro em outubro. Encontros nos HUB (centros) territoriais e o evento internacional online. Está se aproximando o evento global A Economia de Francisco 2021, dia 2 de outubro. Em vista do encontro com o Papa Francisco em Assis, no outono...
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| hubs | centros |
| online | online |
| economy | economia |
| pope | papa |
| francis | francisco |
| assisi | assis |
| international | internacional |
| event | evento |
| global | global |
| in | em |
| meeting | encontro |
| the | o |
| is | está |
| view | vista |
| and | e |
| of | do |
EN Saturday October 30, 2021, Sunday October 31, 2021, Monday November 1, 2021, Tuesday November 2, 2021, Wednesday November 3, 2021
PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| saturday | sábado |
| october | outubro |
| sunday | domingo |
| november | novembro |
| wednesday | quarta-feira |
| tuesday | terça |
| monday | segunda |
EN ContextThe Special Eurobarometer 500 October survey on the future of Europe (EB94.1) took place from 22 October to 20 November 2020 in the 27 EU Member States and was commissioned by the European Commission and the European Parliament
PT O inquérito Eurobarómetro Especial n.º 500 «Futuro da Europa» (EB94.1) decorreu entre 22 de outubro e 20 de novembro de 2020 nos 27 Estados-Membros da UE, tendo sido encomendado conjuntamente pela Comissão Europeia e pelo Parlamento Europeu
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| survey | inquérito |
| november | novembro |
| member | membros |
| states | estados |
| commission | comissão |
| parliament | parlamento |
| was | sido |
| the | o |
| europe | europa |
| eu | ue |
| special | especial |
| future | futuro |
| of | de |
| and | e |
| to | pelo |
EN On October 21, Father Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrated his 75th anniversary of religious profession. It was on October 21, 1946, in the monastery of Larrea (Spain), that the young Pedro consecrated himself to the Lord, with the desir...
PT No dia 21 de outubro, o Padre Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrou o seu 75º aniversário de profissão religiosa. Foi em 21 de outubro de 1946, no convento de Larrea (Espanha), que o jovem Pedro se consagrou ao Senhor, com o desejo de se...
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| pedro | pedro |
| san | san |
| rafael | rafael |
| anniversary | aniversário |
| profession | profissão |
| monastery | convento |
| spain | espanha |
| young | jovem |
| lord | senhor |
| de | de |
| the | o |
| was | foi |
| in | em |
| it | seu |
EN * October 28, 1921 ? October 23, 1978 ?
PT * 28 Outubro, 1921 ? 23 Outubro, 1978 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN ContextThe Special Eurobarometer 500 October survey on the future of Europe (EB94.1) took place from 22 October to 20 November 2020 in the 27 EU Member States and was commissioned by the European Commission and the European Parliament
PT O inquérito Eurobarómetro Especial n.º 500 «Futuro da Europa» (EB94.1) decorreu entre 22 de outubro e 20 de novembro de 2020 nos 27 Estados-Membros da UE, tendo sido encomendado conjuntamente pela Comissão Europeia e pelo Parlamento Europeu
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| survey | inquérito |
| november | novembro |
| member | membros |
| states | estados |
| commission | comissão |
| parliament | parlamento |
| was | sido |
| the | o |
| europe | europa |
| eu | ue |
| special | especial |
| future | futuro |
| of | de |
| and | e |
| to | pelo |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN A Stay must be booked by a Participant between 00.00am on 25 October 2021 and 11.59pm on 30 April 2022 for a minimum of 1 night in duration within the period from 25 October 2021 to 30 April 2022 at a participating hotel (“Participating Hotel”).
PT A Estadia deve ser reservada por um Participante entre 00h00 de 25 outubro 2021 e 23h59 de 30 abril 2022, ter no mínimo de 1 diária de duração dentro do período de 25 outubro 2021 a 30 abril 2022, em um hotel participante (“Hotel Participante”).
EN From October 17-21, the credit union experienced access control violations of their websites, followed by website application attacks which peaked at 2.5 MPPS on October 24th
PT De 17 a 21 de outubro, a cooperativa de crédito sofreu violações de controle de acesso a seus sites, seguidas por ataques a aplicações de sites que atingiram o pico de 2,5 MPPS em 24 de outubro
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| credit | crédito |
| access | acesso |
| control | controle |
| violations | violações |
| application | aplicações |
| attacks | ataques |
| of | de |
| on | em |
| websites | sites |
| the | o |
| by | por |
EN In 2022, Mercury will be visible in the morning sky from June 2 to July 3 and from October 3 to October 17. In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
PT Em 2022, Mercúrio estará visível no céu da manhã de 2 de junho a 3 de julho, e de 3 a 17 de outubro. Ao anoitecer, procure o planeta a partir do dia 18 de abril até 10 de maio, de 11 de agosto a 15 de setembro, e então de 7 a 31 de dezembro.
| inglês | português |
|---|---|
| mercury | mercúrio |
| visible | visível |
| planet | planeta |
| morning | manhã |
| october | outubro |
| april | abril |
| august | agosto |
| december | dezembro |
| september | setembro |
| june | junho |
| july | julho |
| in | em |
| sky | céu |
| the | o |
| look for | procure |
| will | estará |
| from | partir |
| and | e |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 03, 1925 ? October 11, 2018 ?
PT * 03 Outubro, 1925 ? 11 Outubro, 2018 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1901 ? October 13, 1945 ?
PT * 26 Outubro, 1901 ? 13 Outubro, 1945 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN * October 26, 1749 ? October 26, 1842 ?
PT * 26 Outubro, 1749 ? 26 Outubro, 1842 ?
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
PT Por exemplo, se você se tornar um cliente de hostwinds em 1º de setembro e depois comprar um novo serviço em 30 de outubro, a primeira fatura que você recebe listaria apenas 30 a 31 de outubro.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| new | novo |
| service | serviço |
| invoice | fatura |
| if | se |
| october | outubro |
| september | setembro |
| a | um |
| purchase | comprar |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Thomas Earl Petty (20 October 1950 - 2 October 2017) was an American musician, singer, composer and songwriter best known for fronting Tom … read more
PT Tom Petty, conhecido nos primeiros anos como Tommy, nasceu em Gainesville, Flórida e cresceu no nordeste de Gainesville. Já adolescente, mú… leia mais
EN Thomas Earl Petty (20 October 1950 - 2 October 2017) was an American musician, singer, composer and songwriter best known for fronting Tom Petty and the Heartbreakers. Apart from the band, he released three solo albums: "Full Moon F… read more
PT Tom Petty, conhecido nos primeiros anos como Tommy, nasceu em Gainesville, Flórida e cresceu no nordeste de Gainesville. Já adolescente, músico amador, ele freqüentemente praticava em casa com amigos. Graduou-se na Gainesville High Schoo… leia mais
EN Dear Users, Phemex will be listing THE/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 21, 2022. THE - On October 14, 2022, Vitalik tweeted the following: "Someone should make a project called……
PT Caros usuários, Listaremos VINU(1K)/USDT em nosso mercado spot às 10h UTC do dia 30 de setembro de 2022. VINU(1K) - Vita Inu (VINU) é o token de governança do Ecossistema VINU e é um toke……
EN A report has claimed the Google Pixel 7 and 7 Pro could launch on 6 October, and be available 13 October.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Google Pixel 6a.
| inglês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| on | sobre |
| and | precisa |
| the | o |
| a | tudo |
| could | o que |
EN Calling all child artists! Jordan Valley is hosting a coloring contest and we would LOVE to see your creativity. The contest starts October 1st and ends October 24th.
PT Chamando todos os artistas mirins! Jordan Valley está organizando um concurso de colorir e adoraríamos ver sua criatividade. O concurso começa em 1º de outubro e termina em 24 de outubro.
| inglês | português |
|---|---|
| calling | chamando |
| artists | artistas |
| valley | valley |
| contest | concurso |
| love | adorar |
| creativity | criatividade |
| starts | começa |
| october | outubro |
| ends | termina |
| jordan | jordan |
| a | um |
| is | está |
| see | ver |
| and | e |
| to | a |
| the | o |
EN Friday 22 October 2021 – Sunday 24 October 2021
PT Sexta-feira 22 outubro 2021 – Domingo 24 outubro 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021
PT Sábado 23 outubro 2021 – Sábado 30 outubro 2021
EN Thursday 28 October 2021 – Sunday 31 October 2021
PT Quinta-feira 28 outubro 2021 – Domingo 31 outubro 2021
EN Friday 29 October 2021 – Saturday 30 October 2021
PT Sexta-feira 29 outubro 2021 – Sábado 30 outubro 2021
EN Saturday 30 October 2021 – Sunday 31 October 2021
PT Sábado 30 outubro 2021 – Domingo 31 outubro 2021
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| updated | atualizado |
| self-serve | autoatendimento |
| standard | padrão |
| dpa | dpa |
| reference | referência |
| subscription | assinatura |
| agreement | contrato |
| incorporate | incorporar |
| our | nosso |
| to | a |
| on | em |
| by | por |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 1º de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura do Plano Enterprise (ESA) padrão para incorporar o DPA padrão atualizado por referência
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| updated | atualizado |
| enterprise | enterprise |
| dpa | dpa |
| reference | referência |
| standard | padrão |
| agreement | contrato |
| subscription | assinatura |
| incorporate | incorporar |
| esa | esa |
| our | nosso |
EN The administration fee went into effect on October 12, 2021 PT.
PT A taxa de administração entrou em vigor em 12 de outubro de 2021 (PT).
| inglês | português |
|---|---|
| administration | administração |
| fee | taxa |
| october | outubro |
| the | a |
| on | em |
| into | de |
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
PT Tenho uma cotação automática que foi criada ou gerada antes de 12 de outubro de 2021. Vou precisar de uma nova cotação com a taxa de administração incluída?
| inglês | português |
|---|---|
| quote | cotação |
| created | criada |
| october | outubro |
| new | nova |
| administration | administração |
| fee | taxa |
| included | incluída |
| generated | gerada |
| or | ou |
| the | a |
| was | foi |
| a | uma |
| need | precisar |
| i have | tenho |
| that | que |
| before | antes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
october to october early october october saturday october before october october survey born october coming october last updated october held october joined october october 2021 until october october 4 starting october updated october business review october netherlands – october play october effective october 27 generated before october october 1 taking place october october 21 effective october will take place on october mid october october 18 remainder in october october to march since october pm 1 october visit in october released on october since october 16 october 29 pink october october 2020 appointment on october coming october 2 october 2 released last october across october wednesday october sunday october bigcommerce review october october until monday october uk 26th october wednesday october 14Traduzir october para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe