EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting
Traduzir "works material table" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "works material table" de inglês para francês
Traduções de works material table
"works material table" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de works material table
inglês
francês
FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| lamp | lampe |
| perfect | idéale |
| setting | environnement |
| elegant | élégante |
| works | works |
| material | material |
| or | ou |
| table | table |
| the | la |
| a | un |
| more | plus |
| desk | bureau |
| is | est |
| new | new |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| glass | verre |
| coffee | café |
| fuck | baise |
| humor | humour |
| designs | designs |
| aesthetic | esthétique |
| style | style |
| funny | drôle |
| the | la |
| don | pas |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange
| inglês | francês |
|---|---|
| glass | verre |
| rustic | rustique |
| farm | ferme |
| barn | grange |
| coffee | café |
| fuck | baise |
| table | table |
| humor | humour |
| designs | designs |
| aesthetic | esthétique |
| style | style |
| wood | bois |
| funny | drôle |
| the | la |
| don | pas |
EN To convert table to text, select the table, click the Table settings on the right panel and then click Convert table to text.
FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| panel | panneau |
| table | tableau |
| the | le |
| on the right | droite |
| text | texte |
| select | sélectionnez |
| click | cliquez |
| on | sur |
| to | en |
| then | de |
EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties
FR 6.3 Nous pouvons lier le matériel de l'utilisateur ou des parties du matériel de l'utilisateur à d'autres matériels, y compris des matériels soumis par d'autres utilisateurs ou créés par AllTrails ou d'autres tiers
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| submitted | soumis |
| created | créé |
| third | tiers |
| to | à |
| we | nous |
| link | du |
| users | utilisateurs |
| we may | pouvons |
| including | compris |
| parties | parties |
| of | de |
| by | par |
| material | matériels |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
| inglês | francês |
|---|---|
| search | recherche |
| up to | jusquà |
| table | tableau |
| displays | affiche |
| to | à |
| keywords | clés |
| of | de |
| results | résultats |
| the | le |
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| differ | différer |
| depending | en fonction |
| prefix | préfixe |
| wordpress | wordpress |
| may | peut |
| name | nom |
| in | en |
| your | votre |
| are | sont |
| snippets | snippets |
| database | base de données |
EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom
FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui
| inglês | francês |
|---|---|
| rooms | salles |
| table | table |
| speed | rapide |
| hockey | hockey |
| certainly | certainement |
| with | avec |
| in | dans |
| indoor | intérieure |
| and | et |
EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.
FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| card | carte |
| supervisor | superviseur |
| recorded | enregistré |
| games | jeux |
| please | veuillez |
| your | votre |
EN Where to find: To convert text to a table, go to Insert -> Table -> Convert text to table.
FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau
| inglês | francês |
|---|---|
| table | tableau |
| gt | gt |
| text | texte |
| find | trouver |
| convert | convertir |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
| inglês | francês |
|---|---|
| lamp | lampe |
| series | série |
| statement | déclaration |
| kaiser | kaiser |
| table | table |
| space | espace |
| chic | chic |
| sleek | élégante |
| sure | sûre |
| the | la |
| in | en |
| this | cette |
| is | est |
| and | et |
| from | de |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| table | table |
| modern | moderne |
| flos | flos |
| choices | choix |
| usb | usb |
| charger | chargeur |
| lamps | lampes |
| lighting | éclairage |
| it | il |
| lamp | lampe |
| also | également |
| of | de |
| a | un |
| the best | meilleurs |
| on | sur |
EN Among the award-winning pieces there are the Still and Octa tables by Bartoli Design, the Pebble table by Matthias Demacker, the H2O table by Massimo Iosa Ghini, the Poly chair and the Flap table by Karim Rashid
FR Parmi les produits récompensés on trouve les tables Still et Octa de Bartoli Design, la table basse Pebble de Matthias Demacker, la table H2O de Massimo Iosa Ghini, la chaise Poly et la table Flap de Karim Rashid
| inglês | francês |
|---|---|
| poly | poly |
| karim | karim |
| still | still |
| massimo | massimo |
| design | design |
| table | table |
| tables | tables |
| the | la |
| among | de |
EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]
FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| is | fait |
| we | nous |
EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.
FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| card | carte |
| supervisor | superviseur |
| recorded | enregistré |
| games | jeux |
| please | veuillez |
| your | votre |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| table | table |
| modern | moderne |
| flos | flos |
| choices | choix |
| usb | usb |
| charger | chargeur |
| lamps | lampes |
| lighting | éclairage |
| it | il |
| lamp | lampe |
| also | également |
| of | de |
| a | un |
| the best | meilleurs |
| on | sur |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| precious | précieux |
| enrich | enrichir |
| sources | sources |
| table | table |
| small | petit |
| or | ou |
| was | été |
| created | créé |
| a | un |
| lamp | lampe |
| designed | pour |
| by | par |
| is | être |
| light | luminaire |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
| inglês | francês |
|---|---|
| lamp | lampe |
| series | série |
| statement | déclaration |
| kaiser | kaiser |
| table | table |
| space | espace |
| chic | chic |
| sleek | élégante |
| sure | sûre |
| the | la |
| in | en |
| this | cette |
| is | est |
| and | et |
| from | de |
EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom
FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui
| inglês | francês |
|---|---|
| rooms | salles |
| table | table |
| speed | rapide |
| hockey | hockey |
| certainly | certainement |
| with | avec |
| in | dans |
| indoor | intérieure |
| and | et |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
| inglês | francês |
|---|---|
| search | recherche |
| up to | jusquà |
| table | tableau |
| displays | affiche |
| to | à |
| keywords | clés |
| of | de |
| results | résultats |
| the | le |
EN Inspired by shells from a cold shore, the New Works Ware Table Lamp lights our table or desk space from within the “shells” with a warm glow that is sure to please.
FR Inspirée des coquillages d'un rivage froid, la lampe de table New Works Ware éclaire notre table ou notre bureau de l'intérieur des "coquillages" d'une lueur chaude qui ne manquera pas de plaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| inspired | inspirée |
| shore | rivage |
| cold | froid |
| works | works |
| glow | lueur |
| warm | chaude |
| to please | plaire |
| lamp | lampe |
| table | table |
| new | new |
| or | ou |
| from | de |
| our | notre |
| a | dun |
| the | la |
| desk | bureau |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| eco | eco |
| bulgaria | bulgarie |
| published | publié |
| different | différentes |
| least | au moins |
| at least | moins |
| in | en |
| by | par |
| three | trois |
| with | avec |
| 10 | dix |
| example | exemple |
| publishing | édition |
| and | faut |
| houses | les |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| eco | eco |
| bulgaria | bulgarie |
| published | publié |
| different | différentes |
| least | au moins |
| at least | moins |
| in | en |
| by | par |
| three | trois |
| with | avec |
| 10 | dix |
| example | exemple |
| publishing | édition |
| and | faut |
| houses | les |
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
FR Le terme « Services » signifie la réalisation de travaux de traduction ou autre Services prestés par Cultures Connection pour vous, tels que définis dans la Commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaux |
| and | de |
| means | signifie |
| in | dans |
| by | par |
| you | vous |
EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice
FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| lamp | lampe |
| piece | pièce |
| new | nouveau |
| material | matériau |
| glass | verre |
| efficient | efficace |
| choice | choix |
| environmentally | écologique |
| in | en |
| your | votre |
| colour | couleur |
| made | fabriqué |
| of | de |
| is | est |
| a | dun |
| and | à |
EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice
FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| lamp | lampe |
| piece | pièce |
| new | nouveau |
| material | matériau |
| glass | verre |
| efficient | efficace |
| choice | choix |
| environmentally | écologique |
| in | en |
| your | votre |
| colour | couleur |
| made | fabriqué |
| of | de |
| is | est |
| a | dun |
| and | à |
EN The New Works Material’s lamp shade is made of selected high quality material with inner fitting in casted aluminium, and features a plastic socket and PVC cord
FR L’abat-jour de la New Works Material est fait de matériel de haute qualité et d’une fonte d’aluminium, et contient une douille et un câble en PVC
| inglês | francês |
|---|---|
| high | haute |
| pvc | pvc |
| cord | câble |
| works | works |
| material | material |
| quality | qualité |
| materials | matériel |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| a | un |
| new | new |
| and | et |
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
FR L'Onyx ESD est un matériau unique aux propriétés spécialisées. Pour en savoir sur les méthodes de test de résistance de surface et sur d'autres propriétés plus détaillées du matériau, téléchargez la fiche technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| surface | surface |
| resistance | résistance |
| download | téléchargez |
| datasheet | fiche |
| properties | propriétés |
| testing | test |
| the | la |
| is | est |
| how | savoir |
| a | un |
| specialized | spécialisé |
| understand | et |
| other | de |
| more | plus |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| material | material |
| headquarters | siège |
| group | groupe |
| industries | industries |
| corporation | corporation |
| leader | leader |
| global | mondial |
| equipment | équipements |
| handling | manutention |
| european | européen |
| europe | europe |
| the | le |
| of | de |
| part | partie |
| in | des |
| is | est |
| which | qui |
EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.
FR Le coil coating est un procédé de revêtement d’un ou des deux côtés d’une bande d’acier plat ou d’aluminium. La peinture ou le film plastique sont le matériau du revêtement courant.
| inglês | francês |
|---|---|
| coating | revêtement |
| flat | plat |
| tape | bande |
| plastic | plastique |
| material | matériau |
| process | procédé |
| or | ou |
| film | film |
| a | un |
| of | de |
| paint | peinture |
EN Hovering the mouse over any material in the material management area reveals a which allows you to edit the details and settings of the material and a to remove it.
FR En passant la souris sur n?importe quel matériel dans la zone de gestion des matériels, on peut voir un qui vous permet d?éditer les détails et les paramètres du matériel et une icône pour le supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| mouse | souris |
| area | zone |
| allows | permet |
| settings | paramètres |
| details | détails |
| edit | éditer |
| any | importe |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| remove | supprimer |
| management | gestion |
| material | matériels |
| you | vous |
| and | et |
EN If the material is remelted too often, chemical reactions take place within the material: The molecules oxidize, cross-link and form lumps, and the material becomes viscous and translucent.
FR Lorsqu'on le fond et le refond trop souvent, une partie de ses molécules s'oxydent, se réticulent, forment des pelotes et le matériau devient visqueux, puis vitreux.
| inglês | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| often | souvent |
| molecules | molécules |
| form | forment |
| within | de |
| and | et |
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
FR L'Onyx ESD est un matériau unique aux propriétés spécialisées. Pour en savoir plus sur les méthodes de test de résistance de surface et sur d'autres propriétés plus détaillées du matériau, téléchargez la fiche technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| surface | surface |
| resistance | résistance |
| download | téléchargez |
| datasheet | fiche |
| properties | propriétés |
| testing | test |
| the | la |
| is | est |
| how | savoir |
| a | un |
| specialized | spécialisé |
| understand | et |
| other | de |
| more | plus |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| material | material |
| headquarters | siège |
| group | groupe |
| industries | industries |
| corporation | corporation |
| leader | leader |
| global | mondial |
| equipment | équipements |
| handling | manutention |
| european | européen |
| europe | europe |
| the | le |
| of | de |
| part | partie |
| in | des |
| is | est |
| which | qui |
EN The XBRL Table Wizard makes it easy to customize the table structure and specify the concepts to include in the report
FR L'assistant de table XBRL vous aide à personnaliser la structure de table et à spécifier les concepts à inclure dans le rapport
| inglês | francês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| table | table |
| structure | structure |
| specify | spécifier |
| concepts | concepts |
| report | rapport |
| to | à |
| customize | personnaliser |
| in | dans |
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| definitions | définitions |
| stylevision | stylevision |
| render | rendu |
| automatically | automatique |
| parameters | paramètres |
| reports | rapports |
| contains | contient |
| table | table |
| tables | tables |
| publish | publication |
| quick | rapide |
| easy | simple |
| the | la |
| specified | spécifié |
| will | fera |
| on | sur |
| in | dans |
EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting
FR Il inclut également le Mode Table qui réarrange les éléments répétitifs dans une table pour une visualisation et un triage facile
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | inclut |
| table | table |
| elements | éléments |
| it | il |
| easy | facile |
| also | également |
| and | et |
| a | un |
| for | pour |
| that | qui |
| in | dans |
| viewing | visualisation |
EN New action: Scroll to Table Bottom. For example, when adding new rows to a scrollable table
FR Nouvelle action : Défiler vers le bas de la table. Par exemple, lors de l'ajout de nouvelles lignes dans une table défilante
| inglês | francês |
|---|---|
| action | action |
| scroll | défiler |
| table | table |
| rows | lignes |
| a | une |
| new | nouvelle |
| bottom | bas |
| for | de |
| to | la |
| example | exemple |
| when | lors |
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page
FR Table des matières : le bloc Table des matières vous permet d’afficher un index ou une liste d’en-têtes incluses dans une longue publication ou page
| inglês | francês |
|---|---|
| contents | matières |
| block | bloc |
| lets | permet |
| included | incluses |
| long | longue |
| table | table |
| index | index |
| or | ou |
| page | page |
| you | vous |
| a | un |
| list | liste |
| the | le |
| of | une |
EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.
FR Arrière-plan chocolat décadent de Joyeuses Pâques, avec oeufs de Pâques et bonbons sur fond bois rustique avec espace pour copie.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | bois |
| rustic | rustique |
| of | de |
| on | sur |
| with | avec |
| and | et |
EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept
FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | moderne |
| dough | pâte |
| at | à |
| of | de |
| kitchen | cuisine |
| the | la |
| a | un |
| cooking | cuisiner |
| on | le |
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| healthy | saine |
| vegetarian | végétarienne |
| or | femme |
| family | famille |
| dinner | dîner |
| of | de |
| food | cuisine |
| and | à |
| thanksgiving | pour |
EN In Delta Lake, a table is both a batch table and a streaming source and sink
FR Dans Delta Lake, une table est à la fois une table batch mais aussi une source de streaming et un puits de données
| inglês | francês |
|---|---|
| delta | delta |
| lake | lake |
| table | table |
| batch | batch |
| streaming | streaming |
| source | source |
| a | un |
| is | est |
| and | à |
| both | de |
| in | dans |
EN The Grid XML Viewer also includes database/table view, which automatically detects sequences of repeating elements and rearranges the presentation in an easy-to-view table
FR Le mode Grille XML inclut également l'affichage base de données/table qui détecte automatiquement des séquences d'éléments répétitifs et réarrange la présentation pour les afficher dans une table facile à visualiser
| inglês | francês |
|---|---|
| grid | grille |
| xml | xml |
| includes | inclut |
| automatically | automatiquement |
| detects | détecte |
| easy | facile |
| table | table |
| elements | éléments |
| presentation | présentation |
| also | également |
| view | afficher |
| sequences | séquences |
| of | de |
| to | à |
| database | base de données |
| in | dans |
EN to download a CSV of this table to your hard drive. To close out the table, either click the
FR pour télécharger un CSV de ce tableau sur votre disque dur. Pour fermer le tableau, cliquez sur l'icône
| inglês | francês |
|---|---|
| csv | csv |
| table | tableau |
| hard | dur |
| hard drive | disque |
| this | ce |
| download | télécharger |
| a | un |
| of | de |
| click | cliquez |
| the | le |
| to | pour |
| your | votre |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.
FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| common | communes |
| vertical | verticale |
| our | notre |
| the | le |
| ones | les |
| highest | grand |
EN The Wine & Country Table Cookbook will directly benefit local small farmers, farm-to-table businesses, and low-income families who have had such a tough time due to the pandemic
FR Le Wine & Country Table Cookbook profitera directement aux entreprises « de la ferme à la table » locales, aux familles à faible revenu et aux petits agriculteurs qui ont été particulièrement touchés par la pandémie
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| directly | directement |
| local | locales |
| farmers | agriculteurs |
| businesses | entreprises |
| families | familles |
| pandemic | pandémie |
| wine | wine |
| country | country |
| farm | ferme |
| income | revenu |
| low | faible |
| small | petits |
| to | à |
| due | de |
EN The company introduced two new technologies: table ordering (by scanning the QR code at your table) and kiosk ordering.
FR L’entreprise a lancé deux nouvelles technologies : la commande à la table (en numérisant le code QR à votre table) et la commande par kiosque.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| ordering | commande |
| qr | qr |
| code | code |
| kiosk | kiosque |
| technologies | technologies |
| table | table |
| by | par |
| your | votre |
| company | lentreprise |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
works material table table tennis table material table lamp works material wall table dining table gaming table board table periodic table dinner table table below provides table below comprehensive table table right cap table table below shows table structure database table using climate table database table festive table black table different table games table games bedside table interactive table table data light table lamp effective table table against background table cells table content longer table table shows each table following table list includes table view linked table table device pricing table template usage table result table virtual table games water table white table live table games table itself casino gaming table table whether sculptural table lampTraduzir works material table para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe