EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
"vr headset doesn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
FR Crochet/support de casque personnalisé pouvant accueillir tous les types de casque SteelSeries existants. Exposez fièrement votre casque SteelSeries pour en montrer toutes les facettes.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
stand | support |
existing | existants |
steelseries | steelseries |
display | montrer |
be | pouvant |
types | types |
designed | pour |
your | votre |
custom | personnalisé |
way | de |
EN Make sure the headset is powered, launch VIVE Console and check that the headset is ready and the headset icon has changed to the VIVE Cosmos External Tracking Faceplate.
FR Assurez-vous que le casque est allumé, lancez la Console VIVE et vérifiez que le casque est prêt et que l'icône du casque est devenue la Facade de tracking externe VIVE Cosmos.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
launch | lancez |
vive | vive |
console | console |
check | vérifiez |
ready | prêt |
cosmos | cosmos |
external | externe |
tracking | tracking |
and | et |
to | vous |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
FR Asus Windows Mixed Reality Headset review : Le meilleur casque WMR ?
inglês | francês |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
reality | reality |
headset | casque |
review | review |
the | le |
the best | meilleur |
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
FR Avec votre casque allumé, maintenez le bouton d'alimentation sur le dessus de votre casque enfoncé jusqu'à ce qu'un écran d'arrêt s'affiche.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
hold | maintenez |
screen | écran |
button | bouton |
of | de |
the | le |
with | avec |
your | votre |
on | sur |
top | sur le |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
inglês | francês |
---|---|
charging | charge |
headset | casque |
unplug | débranchez |
connected | connecté |
cable | câble |
properly | correctement |
if | si |
ensure | assurez |
the | la |
is | est |
to | à |
you | vous |
when | lors |
not | pas |
your | votre |
from | du |
then | de |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
FR Assurez-vous que le Lumière LED sur le côté de votre casque est allumé pendant la charge. Si le voyant LED n'est pas allumé en orange ou en vert, votre casque n'est pas correctement chargé.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
side | côté |
if | si |
orange | orange |
or | ou |
properly | correctement |
of | de |
your | vous |
not | pas |
sure | votre |
charging | charge |
while | en |
green | vert |
led | led |
light | lumière |
EN The best PC gaming headset takes the most important features - audio, comfort and microphone, and levels up the expectations of a headphone or headset
FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming PC, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio ou d’écouteurs
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
gaming | gaming |
takes | . |
features | fonctionnalités |
comfort | confort |
expectations | attentes |
microphone | micro |
or | ou |
the | le |
audio | audio |
and | matière |
of | de |
headset | casque |
important | importantes |
the best | meilleur |
EN WankzVR is compatible with every popular VR headset. From Meta with -> Meta Quest and -> Meta Quest 2 to Valve Index, -> HTC Vive Flow, Pimax, you name it. You can watch WankzVR using any VR Headset!
FR WankzRV est compatible avec tous les casques VR populaires. De Méta avec des -> Meta Quest et -> Meta Quest 2 à Index Valve, -> HTC Vive Débit, Pimaxvous l'avez dit. Vous pouvez regarder WankzRV en utilisant n'importe quel casque VR!
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
gt | gt |
valve | valve |
index | index |
htc | htc |
vive | vive |
vr | vr |
quest | quest |
headset | casque |
meta | meta |
to | à |
you | vous |
name | en |
is | est |
compatible | compatible |
with | avec |
EN What?s next?You have to find the perfect VR Headset for porn!If you already own a VR Headset, check our -> VR porn guide list
FR Quelle est la prochaine étape ?Vous devez trouver le Le casque VR parfait pour le porno !Si vous possédez déjà un casque VR, regardez notre -> Liste des guides pornographiques VR
inglês | francês |
---|---|
s | d |
perfect | parfait |
headset | casque |
porn | porno |
gt | gt |
vr | vr |
if | si |
our | notre |
have | possédez |
already | déjà |
a | un |
list | liste |
find | trouver |
you | vous |
for | prochaine |
have to | devez |
EN First of all, the Oculus Quest is a 6DOF (six degrees of freedom) headset and the Go is a 3DOF (three degrees of freedom) headset.
FR Tout d'abord, l'Oculus Quest est une 6DOF (six degrés de liberté) et le Go est un casque 3DOF (trois degrés de liberté).
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
quest | quest |
freedom | liberté |
go | go |
of | de |
the | le |
is | est |
a | un |
six | six |
three | trois |
degrees | degrés |
and | et |
EN If you still haven?t bought a headset, and just want it for -> full VR porn I suggest you go with the Oculus Ques or a newer generation -> meta headset.
FR Si vous n'avez toujours pas acheté de casque, et que vous voulez juste le faire pour -> porno full VR Je vous suggère d'opter pour le Oculus Ques ou une génération plus récente -> méta-casque.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
gt | gt |
porn | porno |
oculus | oculus |
bought | acheté |
vr | vr |
suggest | suggère |
newer | récente |
if | si |
full | full |
i | je |
or | ou |
generation | génération |
the | le |
a | une |
meta | méta |
still | toujours |
and | et |
EN Valve Index is one of the hottest VR headset prospects. It?s a legend in the VR industry ? the high-end, all-capable VR headset. And it?s excellent for VR porn!
FR Le Valve Index est l'un des casques de RV les plus prometteurs. C'est une légende dans l'industrie de la RV - le casque de RV haut de gamme et tout à fait capable. Et il est excellent pour le porno VR !
inglês | francês |
---|---|
valve | valve |
index | index |
legend | légende |
high-end | haut de gamme |
porn | porno |
capable | capable |
vr | vr |
headset | casque |
it | il |
of | de |
and | à |
a | une |
in | dans |
excellent | les |
EN So, we have a brand new high-tech, slim, and sleek VR headset from arguably one of the best headset manufacturers.
FR Nous avons donc un tout nouveau casque VR high-tech, fin et élégant, conçu par l'un des meilleurs fabricants de casques.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
high-tech | tech |
manufacturers | fabricants |
vr | vr |
sleek | élégant |
headset | casque |
a | un |
of | de |
we | nous |
the best | meilleurs |
so | donc |
and | et |
EN When selecting a VR headset, you can choose a passive or an active headset
FR Lors de la sélection d'un casque VR, vous pouvez choisir un casque passif ou actif
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
passive | passif |
active | actif |
vr | vr |
choose | choisir |
or | ou |
a | un |
you | vous |
when | lors |
selecting | sélection |
EN As a result, the power of the VR headset is delivered from the glasses themselves (or a linked PC), so that much more is possible with the VR headset
FR En conséquence, la puissance du casque VR est fournie par les lunettes elles-mêmes (ou un PC connecté), de sorte que beaucoup plus est possible avec le casque VR
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
delivered | fournie |
glasses | lunettes |
pc | pc |
vr | vr |
power | puissance |
or | ou |
a | un |
possible | possible |
of | de |
with | avec |
themselves | elles-mêmes |
more | plus |
from | du |
EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment
FR Il existe tout un casque VR sur le marché, mais saviez-vous aussi que chaque casque VR a son propre « argument de vente unique » ? Dans notre blog Les meilleurs VR headsets de 2021 vous pouvez tout lire sur les derniers casques VR du moment
inglês | francês |
---|---|
vr | vr |
blog | blog |
headset | casque |
selling | vente |
headsets | casques |
market | marché |
read | lire |
the | le |
a | un |
in | dans |
of | de |
are | existe |
our | notre |
the best | meilleurs |
on | sur |
whole | tout |
you | vous |
the latest | derniers |
EN For example, a Virtual Reality headset can be used to play a relaxing game, but a VR headset can also be used to socialize (online) with friends.
FR Par exemple, un casque de réalité virtuelle peut être utilisé pour jouer à un jeu relaxant, mais un casque VR peut également être utilisé pour socialiser (en ligne) avec des amis.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
relaxing | relaxant |
socialize | socialiser |
reality | réalité |
used | utilisé |
vr | vr |
online | en ligne |
virtual | virtuelle |
to | à |
also | également |
game | jeu |
friends | amis |
example | exemple |
a | un |
can | peut |
with | avec |
EN However, there are more than enough handy applications available for companies that want to use the headset, and HTC is encouraged to put its own software on the headset.
FR Cependant, il existe plus qu'assez d'applications pratiques disponibles pour les entreprises qui souhaitent utiliser le casque, et HTC est encouragé à mettre son propre logiciel sur le casque.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
headset | casque |
htc | htc |
encouraged | encouragé |
want to | souhaitent |
software | logiciel |
the | le |
however | cependant |
enough | pour |
to | à |
more | plus |
on | sur |
that | qui |
own | propre |
EN For example, with a PC VR headset such as the HTC Vive Pro 2 and the HP Reverb G2, you have a wider range of games than with a standalone VR headset such as Oculus Quest 2.
FR Par exemple, avec un casque PC VR comme le HTC Vive Pro 2 et le HP Reverb G2, vous disposez d'une palette de jeux plus large qu'avec un casque VR autonome comme l'Oculus Quest 2 .
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
headset | casque |
htc | htc |
vive | vive |
hp | hp |
standalone | autonome |
vr | vr |
reverb | reverb |
range | palette |
quest | quest |
games | jeux |
the | le |
as | comme |
a | un |
wider | plus large |
of | de |
you | vous |
example | exemple |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN The best way to protect your VR headset from the sun is, of course, to never use the headset outside or in direct sunlight (in many cases this will not help the tracking either)
FR La meilleure façon de protéger votre casque VR du soleil est, bien sûr, de ne jamais utiliser le casque à l'extérieur ou en plein soleil (dans de nombreux cas, cela n'aidera pas non plus le suivi)
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
vr | vr |
use | utiliser |
to | à |
or | ou |
protect | protéger |
your | votre |
in | en |
many | nombreux |
sun | soleil |
tracking | suivi |
of | de |
never | jamais |
the best | meilleure |
from | du |
EN If you nevertheless decide to use the VR headset outdoors, always make sure that you never put the VR headset away with the lenses towards the sun.
FR Si vous décidez néanmoins d'utiliser le casque VR à l'extérieur, assurez-vous toujours de ne jamais ranger le casque VR avec les lentilles vers le soleil.
inglês | francês |
---|---|
decide | décidez |
headset | casque |
lenses | lentilles |
vr | vr |
if | si |
to | à |
always | toujours |
the | le |
you | vous |
nevertheless | néanmoins |
use | dutiliser |
sun | soleil |
never | jamais |
with | avec |
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
FR N'exposez jamais votre casque à la lumière directe du soleil pour éviter d'endommager les lentilles et l'écran. Votre casque peut être endommagé de façon permanente par une exposition à la lumière directe du soleil pendant moins d'une minute.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
direct | directe |
lenses | lentilles |
screen | écran |
permanently | permanente |
exposure | exposition |
less | moins |
damaged | endommagé |
minute | minute |
the | la |
avoid | éviter |
never | jamais |
your | votre |
sunlight | lumière |
to | à |
by | par |
can | peut |
a | une |
EN This headset makes an already good headset even better
FR Ce casque rend encore meilleur un casque déjà bon
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
makes | rend |
this | ce |
already | déjà |
good | bon |
better | meilleur |
an | un |
EN After many rumors about a new headset from HTC, a new pair of glasses is finally on the way: the HTC Vive Flow. However, this is not the headset that was expected. What is it then? You can read that in our blog.
FR Après de nombreuses rumeurs sur un nouveau casque de chez HTC, une nouvelle paire de lunettes est enfin en route : la HTC Vive Flow. Cependant, ce n'est pas le casque auquel on s'attendait. Qu'est-ce que c'est alors? Vous pouvez le lire sur notre blog.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
htc | htc |
glasses | lunettes |
vive | vive |
blog | blog |
finally | enfin |
read | lire |
in | en |
a | un |
of | de |
flow | flow |
not | pas |
you | vous |
our | notre |
on | sur |
this | ce |
EN But what is the best way to clean a VR headset? And how do you keep the Controllers clean? In this blog we explain all the ins-and-outs of cleaning and maintaining your VR headset!
FR Mais quelle est la meilleure façon de nettoyer un casque VR ? Et comment gardez-vous le Contrôleurs propre ? Dans ce blog, nous expliquons tous les tenants et les aboutissants du nettoyage et de l'entretien de votre casque VR !
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
controllers | contrôleurs |
blog | blog |
vr | vr |
we explain | expliquons |
this | ce |
a | un |
in | dans |
of | de |
how | comment |
cleaning | nettoyage |
and | et |
the best | meilleure |
EN Where an Oculus Rift or HTC Vive needs a sensor or base stations to track the headset and Controllers, a WMR headset can…
FR Là où un Oculus Rift ou un HTC Vive a besoin d'un capteur ou de stations de base pour suivre le casque et Contrôleurs, un casque WMR peut…
EN An external headset with integrated microphone offers a range of benefits. It improves voice quality, eliminates background noise and provides a secure, encrypted connection between the base transceiver station and headset.
FR Un casque externe avec microphone intégré (oreillette) offre de nombreux avantages: qualité vocale améliorée, aucun bruit de fond et connexion sécurisée et cryptée entre la station de base et le casque.
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
headset | casque |
microphone | microphone |
background | fond |
connection | connexion |
station | station |
integrated | intégré |
quality | qualité |
benefits | avantages |
noise | bruit |
a | un |
offers | offre |
voice | vocale |
secure | sécurisé |
with | avec |
of | de |
encrypted | crypté |
and | et |
EN An external headset with integrated microphone offers a range of benefits. It improves voice quality, eliminates background noise and provides a secure, encrypted connection between the base transceiver station and headset.
FR Un casque externe avec microphone intégré (oreillette) offre de nombreux avantages: qualité vocale améliorée, aucun bruit de fond et connexion sécurisée et cryptée entre la station de base et le casque.
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
headset | casque |
microphone | microphone |
background | fond |
connection | connexion |
station | station |
integrated | intégré |
quality | qualité |
benefits | avantages |
noise | bruit |
a | un |
offers | offre |
voice | vocale |
secure | sécurisé |
with | avec |
of | de |
encrypted | crypté |
and | et |
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
FR Avec votre casque allumé, maintenez le bouton d'alimentation sur le dessus de votre casque enfoncé jusqu'à ce qu'un écran d'arrêt s'affiche.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
hold | maintenez |
screen | écran |
button | bouton |
of | de |
the | le |
with | avec |
your | votre |
on | sur |
top | sur le |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
inglês | francês |
---|---|
charging | charge |
headset | casque |
unplug | débranchez |
connected | connecté |
cable | câble |
properly | correctement |
if | si |
ensure | assurez |
the | la |
is | est |
to | à |
you | vous |
when | lors |
not | pas |
your | votre |
from | du |
then | de |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
FR Assurez-vous que le Lumière LED sur le côté de votre casque est allumé pendant la charge. Si le voyant LED n'est pas allumé en orange ou en vert, votre casque n'est pas correctement chargé.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
side | côté |
if | si |
orange | orange |
or | ou |
properly | correctement |
of | de |
your | vous |
not | pas |
sure | votre |
charging | charge |
while | en |
green | vert |
led | led |
light | lumière |
EN Asus has added another headset to its Delta line-up - a wireless headset that's built for comfort and convenience.
FR Asus a ajouté un nouveau casque à sa gamme Delta - un casque sans fil conçu pour être confortable et pratique.
inglês | francês |
---|---|
asus | asus |
headset | casque |
delta | delta |
wireless | sans fil |
built | conçu |
a | un |
added | ajouté |
its | sa |
line | gamme |
to | à |
for | pour |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
FR Asus Windows Mixed Reality Headset review : Le meilleur casque WMR ?
inglês | francês |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
reality | reality |
headset | casque |
review | review |
the | le |
the best | meilleur |
EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.
FR Depuis des années, la rumeur veut qu'Apple développe un casque de réalité mixte. Il s'agirait d'un casque capable de gérer la réalité virtuelle
inglês | francês |
---|---|
mixed | mixte |
headset | casque |
capable | capable |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
a | un |
of | de |
to | depuis |
EN Detaching the top strap from the headset band Starting from the rear of the headset band, pull down the strap to unhook it
FR Retirer la sangle supérieure de la bande du casque En commençant par l’arrière de la bande du casque, tirez la sangle vers le bas pour la décrocher
inglês | francês |
---|---|
strap | sangle |
headset | casque |
band | bande |
starting | commençant |
pull | tirez |
of | de |
from | du |
EN Reattaching the headset cable strip to the back pad Insert the back pad tabs (second from the farthest left-corner tab) into the holes of the headset cable strip with its flap down. Make sure that the strip is firmly attached.
FR Refixer la bande du câble du casque au coussin arrière Insérez les deuxièmes onglets (en partant de la gauche du coussin arrière) dans les trous de la bande du câble du casque avec le rabat rabattu. Assurez-vous que la bande est fermement fixée.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
cable | câble |
strip | bande |
insert | insérez |
holes | trous |
firmly | fermement |
attached | fixé |
left | gauche |
tabs | onglets |
of | de |
down | dans |
with | avec |
to | vous |
from | du |
the back | arrière |
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots. Gently pull up the strap to hook into place.
FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
inglês | francês |
---|---|
strap | sangle |
headset | casque |
band | bande |
align | alignez |
corresponding | correspondantes |
slots | fentes |
gently | doucement |
pull | tirez |
place | place |
to | à |
hooks | crochets |
the | la |
of | de |
top | pour |
on | sur |
EN Minimize the gap as much as possible between the headset pad and the headset band.
FR Réduisez autant que possible l’écart entre le coussin du casque et la bande du casque.
inglês | francês |
---|---|
gap | écart |
possible | possible |
headset | casque |
band | bande |
minimize | réduisez |
and | et |
between | entre |
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
FR Le Valve Index est un solide favori parmi les fans de PCVR, mais il semble que Valve travaille peut-être sur un nouveau casque autonome qui na pas
inglês | francês |
---|---|
valve | valve |
index | index |
favourite | favori |
fans | fans |
working | travaille |
new | nouveau |
standalone | autonome |
headset | casque |
it | il |
may | peut |
the | le |
a | un |
among | de |
is | est |
solid | solide |
on | sur |
seems | il semble |
EN It doesn?t matter whether they prefer to call via a headset or your normal phone.
FR Peu importe qu?ils préfèrent appeler via un casque ou votre téléphone normal.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préfèrent |
headset | casque |
normal | normal |
or | ou |
t | t |
a | un |
your | votre |
phone | téléphone |
to call | appeler |
EN It doesn’t matter what VR headset you’re using, we have an easy step-by-step guide for it (-> VR Porn guides for every device)! You’ll be ready to go in no time
FR J'aiQuel que soit le casque de RV que vous utilisez, nous avons une guide facile, étape par étape pour cela (-> Guides du porno RV pour chaque appareil)! Vous serez prêt à l'utiliser en peu de temps
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
easy | facile |
gt | gt |
porn | porno |
device | appareil |
ready | prêt |
time | temps |
guides | guides |
to | à |
step | étape |
guide | guide |
be | serez |
in | en |
an | une |
by | par |
we | nous |
EN It?s just a matter of what you prefer. And, of course, your -> VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
FR Il s'agit juste de savoir ce que vous préférez. Et, bien sûr, votre -> Tête VRt n'a plus d'importance non plus - la compatibilité est résolue partout sur les sites premium.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
gt | gt |
t | t |
compatibility | compatibilité |
it | il |
s | s |
anymore | plus |
premium | premium |
the | la |
a | juste |
of | de |
your | votre |
you | vous |
matter | ce |
is | est |
and | et |
on | sur |
sites | sites |
EN It?s just a matter of what you prefer. But, of course, your VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
FR Il s'agit simplement de savoir ce que vous préférez. Mais, bien sûr, votre casque VR n'a plus d'importance non plus - la compatibilité est résolue partout sur les sites premium.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
headset | casque |
vr | vr |
compatibility | compatibilité |
s | s |
anymore | plus |
it | il |
premium | premium |
the | la |
a | simplement |
of | de |
your | votre |
you | vous |
is | est |
matter | ce |
on | sur |
sites | sites |
EN This headset doesn't quite land the punches we were hoping for - find out more right here.
FR Ce casque n'est pas tout à fait à la hauteur de nos espérances - découvrez-en plus ici.
inglês | francês |
---|---|
headset | casque |
find | découvrez |
this | ce |
out | en |
more | plus |
for | de |
the | la |
we | nos |
quite | tout |
EN Lenovo's Mirage Solo is now available to buy from Lenovo.com.The device, billed as the first standalone Daydream VR headset that doesn't require a sma...
FR Huawei va dévoiler leP20 Pro, P20 et P20 Lite, lors d'un événement à Paris demain. Mais nous avons déjà vu les couleurs P20 apparaître dans des
inglês | francês |
---|---|
to | à |
the | déjà |
EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.
FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
designers | designer |
your | votre |
of | de |
in | avec |
EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)
inglês | francês |
---|---|
function | fonction |
t | t |
advise | conseillons |
if | si |
button | bouton |
live | direct |
seem | semble |
we | nous |
to | avant |
hour | heure |
be | être |
so | donc |
you | vous |
then | de |
EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.
FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.
inglês | francês |
---|---|
proxy | proxy |
vpn | vpn |
data | données |
anonymity | anonymat |
traffic | trafic |
complete | complète |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
that | ce |
offer | fournit |
a | un |
encrypts | chiffre |
your | votre |
difference | différence |
between | de |
and | et |
or | pas |
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
capture | capture |
transmit | transmet |
data | données |
business | entreprise |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
ours | nôtre |
our | notre |
and | à |
for | de |
what | quoi |
EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store
FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
store | store |
and | et |
the | le |
to | à |
it | il |
or | pas |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções