FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
"retirer la sangle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots. Gently pull up the strap to hook into place.
francês | inglês |
---|---|
sangle | strap |
bande | band |
casque | headset |
alignez | align |
fentes | slots |
correspondantes | corresponding |
tirez | pull |
doucement | gently |
place | place |
la | the |
à | to |
crochets | hooks |
de | of |
sur | on |
FR Retirer la sangle supérieure de la bande du casque En commençant par l’arrière de la bande du casque, tirez la sangle vers le bas pour la décrocher
EN Detaching the top strap from the headset band Starting from the rear of the headset band, pull down the strap to unhook it
francês | inglês |
---|---|
sangle | strap |
bande | band |
casque | headset |
commençant | starting |
tirez | pull |
de | of |
du | from |
FR La sangle réglable en tissu s'adapte confortablement et en toute sécurité sur votre tête, tandis que la sangle en caoutchouc s’agrippe fermement aux casques
EN The adjustable cloth strap fits comfortably and securely on your head, while the rubber strap grips tightly to hard hats and helmets
francês | inglês |
---|---|
sangle | strap |
réglable | adjustable |
tissu | cloth |
confortablement | comfortably |
tête | head |
caoutchouc | rubber |
casques | helmets |
la | the |
et | and |
votre | your |
sur | on |
FR L’amortisseur pyrotechnique de sangle est destiné à détendre progressivement une sangle. La tension de celle-ci passe de 100 000 N à 20 000 N en un temps compris entre 0,5 et 5 secondes.
EN The soft belt release system is intended to gradually decrease the tension from 100,000 N to 20,000 N in a time between 0.5 and 5 seconds.
francês | inglês |
---|---|
destiné | intended |
progressivement | gradually |
tension | tension |
tendre | soft |
n | n |
secondes | seconds |
la | the |
en | in |
à | to |
un | a |
et | and |
de | between |
temps | time |
FR Remplacer la sangle supérieure actuelle par la nouvelle sangle supérieure
EN Replacing the current top strap with the new top strap
francês | inglês |
---|---|
remplacer | replacing |
sangle | strap |
la | the |
nouvelle | new |
actuelle | current |
FR Fixer la large sangle supérieure de l’emballage de la Facade de tracking externe Alignez et insérez les crochets dans les fentes correspondantes. Puis, tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
EN Attaching the wide top strap from the External Tracking Faceplate package Align and insert the hooks to corresponding slots. Then, gently pull the strap up to hook into place.
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
sangle | strap |
externe | external |
alignez | align |
fentes | slots |
correspondantes | corresponding |
tirez | pull |
doucement | gently |
tracking | tracking |
la | the |
insérez | insert |
crochets | hooks |
place | place |
fixer | to |
supérieure | up |
et | and |
FR La batterie est facile d'accès. Pour la retirer, il faut des tournevis spéciaux et savoir comment retirer de l'adhésif, mais ce n'est pas compliqué.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
francês | inglês |
---|---|
compliqué | difficult |
batterie | battery |
il | it |
la | the |
facile | straightforward |
retirer | removing |
de | of |
pas | not |
il faut | requires |
et | and |
mais | but |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Avec seulement 30 euros accumulés, vous pouvez retirer vos bénéfices dans votre portefeuille Bit2Me en euros et les utiliser comme bon vous semble : acheter de la cryptomonnaie, envoyer à un ami, acheter des services, retirer dans votre banque, etc.
EN With only 30 euros accumulated, you can withdraw your profits to your Bit2Me euro wallet. You can use them in the way you think best: buy cryptocurrency, send to a friend, buy services, withdraw to your bank, etc.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
bon | best |
cryptomonnaie | cryptocurrency |
banque | bank |
etc | etc |
euros | euros |
bénéfices | profits |
acheter | buy |
la | the |
portefeuille | wallet |
un | a |
services | services |
en | in |
ami | friend |
accumulé | accumulated |
à | to |
de | way |
avec | with |
vous | you |
utiliser | use |
FR Suggestion Je ne peux pas ajouter une pièce à Ma collection Je ne peux pas retirer une pièce Je ne peux pas trouver une pièce avec l'outil de recherche Je ne peux pas ajouter/retirer un article de mon panier Autres
EN Suggestion Cannot add coin to My Collection Cannot remove coin Cannot find my coin in search Cannot add/remove item from my cart Other
francês | inglês |
---|---|
suggestion | suggestion |
ajouter | add |
pièce | coin |
retirer | remove |
panier | cart |
ne | cannot |
à | to |
collection | collection |
trouver | find |
recherche | search |
un | item |
une | in |
ma | my |
autres | other |
FR Pour retirer un élément des Récents, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’élément de la liste et sélectionnez Retirer des éléments récents.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
cliquez | click |
sélectionnez | select |
retirer | remove |
liste | list |
et | and |
FR Pour retirer le collaborateur de la liste, cliquez sur le bouton Retirer du partage (le X à droite de Niveau d’autorisation).
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
francês | inglês |
---|---|
collaborateur | collaborator |
partage | sharing |
x | x |
niveau | level |
à | to |
droite | to the right |
de | of |
bouton | button |
du | from |
retirer | remove |
liste | list |
cliquez | click |
FR 7.1.1 Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
préalablement | previously |
consentement | consent |
à | to |
traitement | processing |
moment | time |
le | the |
droit | right |
de | of |
données | data |
lorsque | where |
vous | you |
FR Vous n'avez qu'à en choisir un et vos articles y seront livrés en toute sécurité pour que vous puissiez les retirer quand vous le voulez. Quand votre commande arrive au point relais, vous recevez un e-mail vous informant que vous pouvez la retirer.
EN All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | safe |
point | point |
livré | delivered |
choisir | choose |
puissiez | you can |
et | and |
les | items |
vous | you |
y | there |
pour | for |
quand | when |
FR Pas envie d'attendre le livreur ? Impatient(e) de retirer votre commande passée en ligne ? Avec le service Click & Collect, vous pouvez retirer vos commandes passées en ligne directement dans votre boutique habituelle
EN Don't fancy waiting for the courier and can’t wait to collect your online shopping? You can collect your online purchases directly from your local shop with the Click & Collect service
francês | inglês |
---|---|
click | click |
collect | collect |
en ligne | online |
service | service |
boutique | shop |
le | the |
directement | directly |
pas | dont |
vous | you |
en | to |
FR Les règles varient d'une province à l'autre mais, chaque année, le détenteur d'un FRV ou d'un FRRI est obligé de retirer le minimum prescrit et il ne peut pas retirer plus que le maximum autorisé.
EN While different provinces have different rules, both LIFs and LRIFs have both minimum and maximum annual withdrawal amounts.
francês | inglês |
---|---|
règles | rules |
province | provinces |
année | annual |
minimum | minimum |
maximum | maximum |
à | and |
FR La batterie est facile d'accès. Pour la retirer, il faut des tournevis spéciaux et savoir comment retirer de l'adhésif, mais ce n'est pas compliqué.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
francês | inglês |
---|---|
compliqué | difficult |
batterie | battery |
il | it |
la | the |
facile | straightforward |
retirer | removing |
de | of |
pas | not |
il faut | requires |
et | and |
mais | but |
FR Vous pouvez bien entendu modifier ou retirer retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le bouton de configuration des cookies situé en bas à droite de votre écran
EN You can also modify or remove your cookie-related consent at any time by using the cookie settings icon located at the bottom right of your screen
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
cookies | cookie |
écran | screen |
ou | or |
moment | time |
consentement | consent |
de | of |
modifier | modify |
à | at |
situé | located |
configuration | settings |
votre | your |
vous | you |
le | the |
FR Avec seulement 30 euros accumulés, vous pouvez retirer vos bénéfices dans votre portefeuille Bit2Me en euros et les utiliser comme bon vous semble : acheter de la cryptomonnaie, envoyer à un ami, acheter des services, retirer dans votre banque, etc.
EN With only 30 euros accumulated, you can withdraw your profits to your Bit2Me euro wallet. You can use them in the way you think best: buy cryptocurrency, send to a friend, buy services, withdraw to your bank, etc.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
bon | best |
cryptomonnaie | cryptocurrency |
banque | bank |
etc | etc |
euros | euros |
bénéfices | profits |
acheter | buy |
la | the |
portefeuille | wallet |
un | a |
services | services |
en | in |
ami | friend |
accumulé | accumulated |
à | to |
de | way |
avec | with |
vous | you |
utiliser | use |
FR Suggestion Je ne peux pas ajouter une pièce à Ma collection Je ne peux pas retirer une pièce Je ne peux pas trouver une pièce avec l'outil de recherche Je ne peux pas ajouter/retirer un article de mon panier Autres
EN Suggestion Cannot add coin to My Collection Cannot remove coin Cannot find my coin in search Cannot add/remove item from my cart Other
francês | inglês |
---|---|
suggestion | suggestion |
ajouter | add |
pièce | coin |
retirer | remove |
panier | cart |
ne | cannot |
à | to |
collection | collection |
trouver | find |
recherche | search |
un | item |
une | in |
ma | my |
autres | other |
FR Comment retirer ma coque CASETiFY ? La façon la plus simple de retirer une coque de téléphone est de commencer par soulever un côté ou un coin dans un mouvement de haut en bas, puis d'enlever délicatement l'étui.
EN How do I get my CASETiFY case off? The easy way to remove a phone case is to first lift one side or one corner up from the bottom of the case, then gently remove the case.
francês | inglês |
---|---|
ma | my |
soulever | lift |
côté | side |
coin | corner |
téléphone | phone |
ou | or |
coque | case |
simple | easy |
l | i |
comment | how |
retirer | remove |
de | of |
commencer | first |
un | a |
façon | way |
la | the |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR 7.1.1 Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
préalablement | previously |
consentement | consent |
à | to |
traitement | processing |
moment | time |
le | the |
droit | right |
de | of |
données | data |
lorsque | where |
vous | you |
FR Droit de retirer votre consentement : Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement pour les traitements à venir lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.
EN Right to withdraw your consent: You may withdraw your consent at any time for future processing where the processing is based on it.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
moment | time |
consentement | consent |
à | to |
fondé | based |
votre | your |
traitement | processing |
droit | right |
lorsque | where |
sur | on |
vous | you |
FR Droit de retirer votre consentement ? Si le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
EN Right to withdraw consent ? If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw it at any time.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
traitement | processing |
si | if |
consentement | consent |
le | the |
à | to |
droit | right |
fondé | based |
votre | your |
de | any |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Combien de temps faut-il pour retirer un vélo ?Prévoyez 30 minutes pour retirer ou rapporter un vélo
EN How long does it take to collect a bike?We ask that you allow 30 minutes to collect or return a bike
francês | inglês |
---|---|
vélo | bike |
minutes | minutes |
ou | or |
il | it |
un | a |
combien | how |
pour | to |
de | take |
FR Allez simplement dans la section caissier, cliquez sur retirer, sélectionnez où vous souhaitez retirer votre argent et le retrait sera traité
EN Just go to the cashier section, click on withdraw, select where you want to withdraw your money to, and the withdrawal will be processed
francês | inglês |
---|---|
simplement | just |
retirer | withdraw |
retrait | withdrawal |
traité | processed |
sélectionnez | select |
cliquez | click |
votre | your |
argent | money |
et | and |
sur | on |
FR Si vous devez effectuer un paiement par carte ou retirer de l'argent dans une devise que vous ne pouvez pas détenir avec Revolut, il vous suffit de payer ou de retirer de l'argent avec votre carte Revolut
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
retirer | withdraw |
devise | currency |
si | if |
ou | or |
paiement | payment |
suffit | to |
un | a |
de | make |
votre | your |
payer | pay |
avec | with |
dans | in |
vous | you |
FR Le minimum que vous pouvez retirer au casino n'est que de $10. Le maximum que vous pouvez retirer de Gday en sept jours est de $5 000. En fonction de votre niveau VIP actuel, les limites de retrait peuvent augmenter.
EN The minimum you can withdraw at the casino is only $10. The maximum you can withdraw from Gday in seven days is $5,000. Depending on your current VIP level, the withdrawal limits can increase.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
casino | casino |
maximum | maximum |
niveau | level |
vip | vip |
limites | limits |
retrait | withdrawal |
augmenter | increase |
minimum | minimum |
le | the |
de | from |
en | in |
jours | days |
votre | your |
vous | you |
au | on |
en fonction de | depending |
FR Le droit de retirer son consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si OnlineCasinos.net s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where OnlineCasinos.net relied on your consent to process your personal information.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
moment | time |
net | net |
informations | information |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
également | also |
traiter | process |
droit | right |
sur | on |
vous | you |
FR Pour retirer un élément des Récents, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’élément de la liste et sélectionnez Retirer des éléments récents.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
cliquez | click |
sélectionnez | select |
retirer | remove |
liste | list |
et | and |
FR Icône Retirer de l’espace de travail : sélectionnez cette icône pour retirer le collaborateur de l’espace de travail.
EN Remove from Workspace Sharing icon: Select this icon to remove the collaborator from the workspace.
francês | inglês |
---|---|
icône | icon |
sélectionnez | select |
collaborateur | collaborator |
de | from |
le | the |
retirer | remove |
FR Pour retirer le collaborateur de la liste, cliquez sur le bouton Retirer du partage (le X à droite de Niveau d’autorisation).
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
francês | inglês |
---|---|
collaborateur | collaborator |
partage | sharing |
x | x |
niveau | level |
à | to |
droite | to the right |
de | of |
bouton | button |
du | from |
retirer | remove |
liste | list |
cliquez | click |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Si votre design est particulièrement fragile, attendez 24 heures avant de retirer la bande de transfert. Ainsi, votre sticker aura le temps de bien adhérer à la surface et la bande sera plus facile à retirer sans endommager le design.
EN If your design is especially delicate, let it sit for 24 hours before removing the transfer tape. This gives your sticker time to adhere more strongly to the surface and makes it easier to remove the tape while leaving the design intact.
francês | inglês |
---|---|
bande | tape |
transfert | transfer |
sticker | sticker |
adhérer | adhere |
surface | surface |
si | if |
design | design |
heures | hours |
particulièrement | especially |
votre | your |
de | before |
retirer | remove |
à | to |
et | and |
temps | time |
plus facile | easier |
est | makes |
plus | more |
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
francês | inglês |
---|---|
fréquence | rate |
transpirer | sweat |
cardio | cardio |
boxe | boxing |
danse | dance |
endurance | endurance |
axé | focused |
ta | your |
ou | or |
un | a |
entraînement | workout |
corps | body |
cours | workouts |
améliore | improve |
augmente | increase |
à | to |
complets | full |
cardiaque | heart rate |
avec | with |
sur | on |
tout en | while |
FR Il est également livré avec deux oreillettes pour la surveillance, un câble TRS, une pochette et une sangle.
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
francês | inglês |
---|---|
surveillance | monitoring |
câble | cable |
pochette | pouch |
sangle | strap |
il | it |
avec | with |
également | also |
et | and |
pour | for |
est | comes |
FR Explore notre bibliothèque de vidéos à la demande pour trouver des cours de yoga à suivre à la maison. Renforce ta sangle abdominale, améliore ta souplesse et allonge tes muscles.
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
francês | inglês |
---|---|
explore | explore |
bibliothèque | library |
vidéos | videos |
demande | demand |
yoga | yoga |
renforce | strengthen |
améliore | increase |
souplesse | flexibility |
cours | classes |
la | the |
de | of |
maison | home |
notre | our |
à | and |
FR Entraînement vidéo gratuit HIIT abdos et sangle abdominale à la maison | ClassPass
EN Free Ab & Core HIIT Home Workout Video | ClassPass
francês | inglês |
---|---|
entraînement | workout |
vidéo | video |
gratuit | free |
classpass | classpass |
et | home |
FR Le power yoga est une variante plus rapide du Vinyasa qui permet d’activer la chaleur interne et de renforcer les muscles via un entraînement complet incluant la sangle abdominale, les bras, le dos et les jambes
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
francês | inglês |
---|---|
yoga | yoga |
rapide | fast |
vinyasa | vinyasa |
chaleur | heat |
interne | internally |
jambes | legs |
entraînement | workout |
renforcer | strengthen |
muscles | muscles |
complet | full |
bras | arms |
plus | more |
un | a |
qui | that |
via | by |
power | power |
et | and |
FR Cette séance d’abdos brûle-graisse de 30 minutes est la solution la plus efficace pour tonifier et sculpter la sangle abdominale
EN Our fat burning 30-minute ab workout is the most effective way to tone and sculpt your core
francês | inglês |
---|---|
minutes | minute |
sculpter | sculpt |
graisse | fat |
la | the |
efficace | effective |
de | way |
FR Tu commenceras par un échauffement complet avec des étirements dynamiques et une planche pour mobiliser ta sangle abdominale
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
francês | inglês |
---|---|
complet | full |
dynamiques | dynamic |
planche | plank |
ta | your |
un | a |
et | and |
avec | with |
pour | to |
FR Cet entraînement de circuit training cardio d’une durée de 30 minutes mobilise tout le corps et cible également les jambes, la sangle abdominale , les bras et le dos
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
francês | inglês |
---|---|
entraînement | workout |
cardio | cardio |
minutes | minute |
corps | body |
jambes | legs |
circuit | circuit |
dos | back |
cet | this |
bras | arms |
et | and |
FR Laisse-toi guider par Keela Williams à travers différentes postures traditionnelles de yoga, renforce ta sangle abdominale et retrouve un meilleur équilibre
EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses
francês | inglês |
---|---|
williams | williams |
traditionnelles | traditional |
yoga | yoga |
équilibre | balance |
ta | your |
par | as |
un | core |
à | and |
FR Bougez vite, voyagez léger. Doté de deux poches et d’une sangle réglable, le sac banane Seventeen est conçu pour voyager les mains libres.
EN Pack light, move fast. Featuring two pockets and an adjustable strap, the Seventeen is designed for hands-free journeys.
francês | inglês |
---|---|
bougez | move |
vite | fast |
léger | light |
poches | pockets |
sangle | strap |
réglable | adjustable |
mains | hands |
libres | free |
le | the |
de | featuring |
pour | designed |
et | and |
FR Un sac à dos de scouts intemporel. Le sac à dos City Mid-Volume est un modèle élancé doté d’une sangle unique et d’une poche dissimulée.
EN A timeless scouting backpack. The City Mid-Volume backpack is a slim design featuring a single strap and a hidden pocket.
francês | inglês |
---|---|
intemporel | timeless |
city | city |
modèle | design |
sangle | strap |
un | a |
poche | |
le | the |
de | featuring |
sac à dos | backpack |
à | and |
FR Inclus : Coque protectrice en silicone étanche et résistante aux UV x 1, support de sécurité extérieur x 1, et sangle réglable avec crochet et boucle x 1.
EN What's included: UV- and water-resistant silicone protective skin x1, outdoor security mount x1, and hook & loop strap x1
francês | inglês |
---|---|
inclus | included |
protectrice | protective |
silicone | silicone |
résistante | resistant |
uv | uv |
support | mount |
sécurité | security |
extérieur | outdoor |
crochet | hook |
x | x |
sangle | strap |
boucle | loop |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções