Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "three in five" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three in five" de inglês para francês

Traduções de three in five

"three in five" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

three 3 a a été afin ainsi ainsi que année années ans après au au moins autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chaque ci cinq comme compte créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux différentes différents dix doit dont du d’un d’une elle en ensemble entre entreprise est et et de existe faire fait fois il il est ils jour jusqu l la la plupart la première le les leur leurs lorsque mais moins mois même n ne niveau niveaux nombre nos notre nous nous avons ont ou où par par exemple par le parmi pas pendant permet peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premiers première premières principales principaux produits qu quatre que questions qui sa sans se selon sera ses si son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toutes toutes les travail trois très un une voici vos votre vous vous avez vue à à la également équipe était été être
five 3 4 a ajouter années ans après au aux avant avec avons ce ces cette cinq compte dans dans le de de l' de la de l’ des deux données du d’un en est et et de fois il jours jusqu l la le les leur mais ne notre nous nous avons numéros ont ou par plus plus de pour pouvez qu que qui se ses seulement son sont suite sur tous trois un une vos votre vous à à la également été être

Tradução de inglês para francês de three in five

inglês
francês

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

inglês francês
padi padi
star star
offer proposant
development development
level niveau
standards standards
training formations
five five
center center
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

inglês francês
padi padi
star star
offer proposant
development development
level niveau
standards standards
training formations
five five
center center
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN For that reason, we curated five different playlists in five genres to accompany you through five critical Dash Hudson tasks.

FR C'est pourquoi nous avons créé cinq listes de lecture différentes, dans cinq genres différents, pour vous accompagner dans cinq tâches essentielles sur le site Dash Hudson .

inglês francês
playlists listes de lecture
genres genres
critical essentielles
hudson hudson
tasks tâches
five cinq
we nous
in dans
accompany accompagner
different différents
you vous
that listes

EN Current system: sick leave credits earned at the rate of nine decimal three seven five (9.375) hours for each calendar month for which the employee receives pay for at least seventy-five (75) hours

FR Régime actuel : Les crédits de congé de maladie sont acquis à raison de neuf virgule trois sept cinq (9,375) heures par mois civil durant lequel l’employé est payé pour avoir travaillé au moins soixante-quinze (75) heures.

inglês francês
sick maladie
credits crédits
earned acquis
system régime
leave congé
hours heures
month mois
at à
of de
five cinq
least au moins
at least moins
current actuel
pay payé
three trois

EN Today four in five people living with HIV in the African Region know their status. In addition, more than three in five people are accessing life-saving antiretroviral therapy.

FR A ce jour, quatre personnes sur cinq vivant avec le VIH dans la région Africaine connaissent leur statut, et trois sur cinq ont accès au traitement antirétroviral.

inglês francês
people personnes
hiv vih
african africaine
region région
status statut
accessing accès
therapy traitement
five cinq
living vivant
with avec
three trois

EN Three scatters will earn you five free spins, four will earn you eight free spins and the full five will get you the maximum twelve free spins.

FR Trois éparpillements vous rapporteront cinq tours gratuits, quatre vous rapporteront huit tours gratuits et les cinq pleins vous rapporteront le maximum de douze tours gratuits.

inglês francês
free gratuits
spins tours
maximum maximum
full pleins
five cinq
you vous
the le
three trois
four quatre
eight huit
twelve de
and et

EN So if you look in the top right-hand corner here of the red risk, that's telling you that this first nation has three risks that are ranked a 4 on the likelihood scale, and a five on the impact, so three risks from the risk register.  

FR Par exemple, quelle est la probabilité qu'une tornade frappe notre collectivité?

inglês francês
the la
likelihood probabilité
in exemple
a quune

EN All good things come in threes Is it true? Why three and not four? Or five? The number three seems to have a special meaning for us humans

FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains

inglês francês
seems semble
humans humains
is est
and et
five cinq
or ou
the le
three trois
not pas
it cest
a une
for pour

EN All good things come in threes Is it true? Why three and not four? Or five? The number three seems to have a special meaning for us humans

FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains

inglês francês
seems semble
humans humains
is est
and et
five cinq
or ou
the le
three trois
not pas
it cest
a une
for pour

EN Three colors, three performance levels, three price points - all under one brand that means quality you can rely on

FR Trois couleurs, trois niveaux de rendement, trois niveaux de prix, le tout sous une seule marque qui présente une qualité sur laquelle vous pouvez compter

inglês francês
brand marque
levels niveaux
quality qualité
price prix
you vous
three trois
performance rendement
on sur
that qui

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.

inglês francês
page page
sitemap sitemap
entries entrées
child enfant
if si
versions versions
will aura
three trois
your votre
with avec
example exemple
you vous
a chacune

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

inglês francês
kings rois
three trois

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

inglês francês
eco eco
bulgaria bulgarie
published publié
different différentes
least au moins
at least moins
in en
by par
three trois
with avec
10 dix
example exemple
publishing édition
and faut
houses les

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

inglês francês
kings rois
three trois

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

inglês francês
eco eco
bulgaria bulgarie
published publié
different différentes
least au moins
at least moins
in en
by par
three trois
with avec
10 dix
example exemple
publishing édition
and faut
houses les

EN So why not invest in three? This trio includes three sizes (8?11 cm) with three colorful rainbow hues

FR Alors, pourquoi ne pas vous en offrir trois ? Ce trio réunit trois tailles (de 8 à 11 cm), disponibles en trois couleurs

inglês francês
sizes tailles
cm cm
this ce
trio trio
in en
with à
why pourquoi
three trois

EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles

FR Se baigner comme les Étrusques

EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section

FR Les imposantes installations portuaires sur les territoires suisse et allemand, le pylône transfrontalier et la «Passerelle des Trois Pays» rappellent la situation internationale de cette étape

inglês francês
facilities installations
bridge passerelle
international internationale
status situation
swiss suisse
countries pays
of de
three trois

EN NAC Media serves students and instructors at our five campuses and twenty-five community learning centres spread across the territory

FR NAC Media dessert les étudiants et professeurs sur nos cinq campus et dans nos 25 centres d’apprentissage communautaires répartis sur tout le territoire

inglês francês
media media
instructors professeurs
campuses campus
community communautaires
centres centres
territory territoire
students étudiants
the le
five cinq
our nos

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie.

inglês francês
landscapes paysages
port port
beach plage
village village
liguria ligurie
paradise paradis
italy italie
earth terre
lands terres
a un
of de
photograph la photographie
five cinq
little petit
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,

inglês francês
landscapes paysages
port port
beach plage
village village
liguria ligurie
paradise paradis
italy italie
earth terre
lands terres
a un
of de
photograph la photographie
five cinq
little petit
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarolla The Five Lands Italy photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Manarolla Les Cinq Terres Italie

inglês francês
themes thématiques
photography photographie
landscape paysage
europe europe
italy italie
five cinq
the les

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,

inglês francês
landscapes paysages
port port
village village
liguria ligurie
paradise paradis
italy italie
beach plage
sea mer
earth terre
lands terres
a un
of de
photograph la photographie
five cinq
little petit
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,

inglês francês
italy italie
province province
village village
landscapes paysages
port port
liguria ligurie
paradise paradis
of de
color couleur
earth terre
lands terres
a un
beach plage
coastline littoral
photograph la photographie
five cinq
little petit
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Aurobindo alone, in the last five years, has doubled its reach in HIV to over five million people.

FR Ces cinq dernières années, la couverture par Aurobindo des patients atteints de VIH a doublé, atteignant plus de 5 millions de personnes.

inglês francês
hiv vih
people personnes
doubled doublé
five cinq
the la
has a
alone des
million millions

EN An abstract of the Five-Year Plan shows the activities planned for a five-year period

FR Un résumé du plan quinquennal montrant les activités prévues pour une période de cinq ans

inglês francês
five-year quinquennal
plan plan
planned prévues
abstract résumé
shows montrant
period période
year ans
of de
activities activités
five cinq
a un
the une

EN High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.

FR Les entreprises les plus performantes du groupe des transformateurs numériques résolvent les demandent des clients cinq fois plus vite et enregistrent une satisfaction client supérieure de 5 % à celle de leurs pairs.

inglês francês
transformers transformateurs
group groupe
peers pairs
five cinq
faster vite
higher supérieure
customer client
of de
and à
a numériques
the celle

EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.

FR Si vous créez cinq produits finis à l'aide des icônes de la série, vous devez d'abord enregistrer la série cinq fois : une fois pour chaque item fini.

inglês francês
icons icônes
if si
set série
to à
five cinq
the la
you vous
need to devez
end des
register enregistrer
products produits

EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.

FR Vous pouvez évaluer la page en attribuant 1 à 5 étoiles, les 5 étoiles constituant la meilleure note.

inglês francês
rating note
rate évaluer
stars étoiles
to à
the la
you vous
page page
the best meilleure

EN Almost one in five Ugandans remain trapped in chronic poverty and a third of all children under five are too short for their age, a symptom of chronic food insecurity and malnutrition.

FR Près d'un Ougandais sur cinq reste pris au piège de la pauvreté chronique et un tiers de tous les enfants de moins de cinq ans sont trop petits pour leur âge, symptôme d'insécurité alimentaire chronique et de malnutrition.

inglês francês
chronic chronique
malnutrition malnutrition
poverty pauvreté
children enfants
five cinq
a un
third tiers
of de
are sont
age âge
in près
short petits
and et

EN Nicknamed ‘The Cannibal’, Merckx is the most successful rider of all time with overall victory in five editions of the Giro d’Italia (1968, 1970, 1972, 1973 and 1974), five Tours de France and one Vuelta a España

FR Surnommé le Cannibale, Merckx présente le plus grand palmarès avec cinq victoires au classement général du Giro d’Italia (1968, 1970, 1972, 1973 et 1974), cinq Tours de France et une Vuelta a España

inglês francês
overall général
tours tours
nicknamed surnommé
giro giro
france france
de de
five cinq
the le
with avec
a une
and et

EN June 22, 2021 – The Digital Identification and Authentication Council of Canada, (DIACC) today announced the appointment of five (5) nominees to the five seats up for election at its Virtual Annual General Meeting held...

FR Communiqué Ottawa, le 7 octobre 2021 La collaboration entre le CTIC et le CCIAN permettra d'accélérer l'innovation en matière de gestion de l’identité, de sécurité et de confidentialité des données Le Conseil des technologies de...

inglês francês
digital technologies
council conseil
and et
of de
to en

EN In the tournament, 10 teams of 10 athletes—with five on the pitch at any one time and five substitutes—participated in the men’s and women’s categories

FR Dans ce tournoi, 10 équipes de 10 joueurs - 5 sur le terrain et 5 sur le banc de touche - ont participé aux compétitions masculine et féminine

inglês francês
tournament tournoi
teams équipes
pitch terrain
and et
of de
the le
in dans
with aux
on sur

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland

FR La randonnée des 5 lacs au Pizol offre comme points marquants cinq lacs de montagne aux eaux cristallines et des vues grandioses sur le paysage alpin de Suisse orientale

inglês francês
pizol pizol
hike randonnée
takes .
offers offre
eastern orientale
switzerland suisse
views vues
five cinq
mountain montagne
of de
alpine alpin
lakes lacs
and et

EN Here’s just five reasons why you too should be celebrating World Egg Day: five things you didn’t know about Canada’s egg industry.

FR Voici cinq aspects de l’industrie ovocole canadienne qui vous donneront envie de célébrer la Journée mondiale de l’œuf.

inglês francês
celebrating célébrer
world mondiale
five cinq
egg œuf
day journée
too de
you vous

EN The Hualapai River Runners’ five-day rafting trip departs from Peach Springs, Arizona, and offers a jam-packed five-day itinerary for adrenaline junkies and extreme sports outdoor enthusiasts.

FR Le voyage de rafting de cinq jours des Hualapai River Runners part de Peach Springs, en Arizona, et propose un itinéraire de cinq jours bien rempli pour les accros à l'adrénaline et les amateurs de sports extrêmes en plein air.

inglês francês
hualapai hualapai
river river
rafting rafting
arizona arizona
sports sports
outdoor en plein air
enthusiasts amateurs
peach peach
springs springs
offers propose
packed rempli
a un
five cinq
the le
day jours
and à
trip voyage
from de

EN If there are five directories and five local business rankings then, automatically, the keyword becomes more difficult

FR S?il y a cinq annuaires et cinq positionnement d?entreprises locales, le mot-clé devient automatiquement plus difficile à trouver

inglês francês
directories annuaires
local locales
business entreprises
rankings positionnement
automatically automatiquement
difficult difficile
five cinq
keyword mot-clé
more plus
and à

EN Relax into your style. Try on your five new pieces in the comfort of your own home. Keep or return in five days. Enjoy.

FR Découvrez la sélection de votre Personal Shopper. Vous avez 5 jours pour choisir ce que vous aimez, avant de payer. Profitez, c’est votre moment !

inglês francês
new moment
of de
enjoy profitez
your votre
in avant
days jours
the la
keep vous

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now

FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans

inglês francês
skill compétences
not ne
or ou
years ans
five cinq
are sont
the dix
to plus
same mêmes
that qui

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now.

FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans.

inglês francês
skill compétences
not ne
or ou
years ans
five cinq
are sont
the dix
to plus
same mêmes
that qui

EN Alongside our two local affiliates, we specialize in storage and packaging through five terminals and five filling centers, as well as retail operations.

FR Avec nos deux filiales locales, nous sommes spécialisés dans le stockage et le conditionnement via nos 5 terminaux et 5 centres emplisseurs, ainsi que dans la distribution.

inglês francês
local locales
affiliates filiales
storage stockage
packaging conditionnement
terminals terminaux
centers centres
retail distribution
two deux
as ainsi
our nos
in dans
alongside avec
we nous

EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.

FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.

inglês francês
zendesk zendesk
twitter twitter
whatsapp whatsapp
and et
suite suite
five cinq
with avec
numbers numéros

EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sont des bases de plongée qui respectent non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Resort, mais qui proposent également des formations de niveau Instructeur

inglês francês
padi padi
star star
resort resort
development development
level niveau
resorts resorts
standards standards
training formations
five five
that qui
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards

FR De quelle façon ? Avec beaucoup de cartes Énergie évidemment ! Éclatomax défausse les 5 cartes du dessus de votre deck et inflige 100 dégâts pour chaque carte Énergie qui s'y trouve

inglês francês
damage dégâts
of course évidemment
lots beaucoup de
deck deck
of de
your votre
card carte
with avec
cards cartes
that qui
and et

EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure. 

FR Placez la lame à l’intérieur de votre aiguiseur de couteaux. Ramenez le couteau vers vous cinq fois en exerçant une pression et cinq fois sans pression. 

inglês francês
pressure pression
blade lame
knife couteau
five cinq
your votre
you vous
and à
times de
without sans

EN Reporting and protocol registration in systematic reviews: a five-year retrospective study in five dermatology journals

FR Rapports et inscription au protocole dans les revues systématiques : étude rétrospective de cinq ans dans cinq revues de dermatologie

inglês francês
reporting rapports
protocol protocole
registration inscription
retrospective rétrospective
dermatology dermatologie
year ans
five cinq
journals revues
study étude
in dans
and et

EN FIGO has FIVE regions or federations, and we have asked for the leadership of these five regions to provide guidance, under  the direction of our Safe Motherhood Committee. 

FR La FIGO compte CINQ régions ou fédérations, et nous avons demandé au leadership de ces cinq régions de fournir des conseils, sous la direction de notre comité de maternité sans risques.

inglês francês
federations fédérations
asked demandé
regions régions
or ou
committee comité
guidance conseils
five cinq
leadership leadership
the la
of de
direction direction
our notre
and et
we nous
to fournir

EN The Big Five Banks of Canada are easy to remember, as there are only five of them

FR Les cinq grandes banques du Canada sont faciles à retenir, vu leur petit nombre

inglês francês
big grandes
banks banques
easy faciles
to à
five cinq
canada canada
only du
are sont
remember retenir
the nombre

EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure. 

FR Placez la lame à l’intérieur de votre aiguiseur de couteaux. Ramenez le couteau vers vous cinq fois en exerçant une pression et cinq fois sans pression. 

inglês francês
pressure pression
blade lame
knife couteau
five cinq
your votre
you vous
and à
times de
without sans

EN Another great example is WordPress’ Five for the Future. In this initiative, WordPress encourages organizations to contribute five percent of their resources to its development. 

FR Un autre bon exemple est WordPress ? Cinq pour l?avenir . Dans cette initiative, WordPress encourage les organisations à contribuer 5% de leurs ressources à son développement.

inglês francês
great bon
wordpress wordpress
encourages encourage
resources ressources
development développement
initiative initiative
organizations organisations
example exemple
five cinq
of de
to à
future avenir
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções