Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "start with whmcs" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "start with whmcs" de inglês para francês

Traduções de start with whmcs

"start with whmcs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

start a afin afin de après au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin ce cela ces cette chaque ci comme commence commencent commencer commencez comment cours création créer dans dans la dans le de de la de l’ depuis des devez du début déjà démarrage démarrer démarrez départ en entreprise est et et de faire grâce à il il est ils je jour la lancer lancez le les leur leurs lors lorsque lui mais mettre même ne nos notre nous nous avons obtenir ont où par partir pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour démarrer pouvez prendre propre puis qu quand que quelques qui sans se sera ses si son sont start sur sur la sur le sur les tous tous les tout toutes un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes à à la également êtes être
whmcs whmcs

Tradução de inglês para francês de start with whmcs

inglês
francês

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS. There will also be documentation available for review)

FR Clé de licence WHMCS fournie (aura votre clé de licence WHMCS, ainsi que des instructions sur l'installation de la dernière version de WHMCS. Une documentation sera également disponible pour examen)

inglês francês
whmcs whmcs
license licence
documentation documentation
key clé
version version
also également
available disponible
review examen
your votre
of de
the la
on sur
latest dernière
directions instructions
will sera

EN Install WHMCS on your server. (Skip this step if you received your WHMCS license in a package from your server provider with a pre-installed version of WHMCS.)

FR Installez WHMCS sur votre serveur. (Passez cette étape si vous recevez votre licence WHMCS dans un package de la part de votre fournisseur de serveur dans une version pré-installée de WHMCS.)

inglês francês
whmcs whmcs
license licence
package package
server serveur
if si
provider fournisseur
install installez
version version
step étape
of de
this cette
on sur
your votre
a un
you vous
in dans

EN Install WHMCS on your server. (Skip this step if you received your WHMCS license in a package from your server provider with a pre-installed version of WHMCS.)

FR Installez WHMCS sur votre serveur. (Passez cette étape si vous recevez votre licence WHMCS dans un package de la part de votre fournisseur de serveur dans une version pré-installée de WHMCS.)

inglês francês
whmcs whmcs
license licence
package package
server serveur
if si
provider fournisseur
install installez
version version
step étape
of de
this cette
on sur
your votre
a un
you vous
in dans

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS. There will also be documentation available for review)

FR Clé de licence WHMCS fournie (aura votre clé de licence WHMCS, ainsi que des instructions sur l'installation de la dernière version de WHMCS. Une documentation sera également disponible pour examen)

inglês francês
whmcs whmcs
license licence
documentation documentation
key clé
version version
also également
available disponible
review examen
your votre
of de
the la
on sur
latest dernière
directions instructions
will sera

EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.

FR Maintenant de WHMCS, vous pourrez commencer Configuration de vos processeurs de paiement.Avec ceux-ci, vous pouvez recevoir des paiements et personnaliser L'installation de WHMCS être unique à vos goûts.

inglês francês
whmcs whmcs
processors processeurs
tastes goûts
to à
setting configuration
payments paiements
to start commencer
payment paiement
unique de
you pourrez
your vos
receive recevoir
the maintenant
with avec

EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.

FR Maintenant de WHMCS, vous pourrez commencer Configuration de vos processeurs de paiement.Avec ceux-ci, vous pouvez recevoir des paiements et personnaliser L'installation de WHMCS être unique à vos goûts.

inglês francês
whmcs whmcs
processors processeurs
tastes goûts
to à
setting configuration
payments paiements
to start commencer
payment paiement
unique de
you pourrez
your vos
receive recevoir
the maintenant
with avec

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

FR Hostwinds Techniciens définissent tout pour vous!Nous créons vos WHMCS et nous configurons vos produits et services dans vos WHMCS pour la revente.

inglês francês
hostwinds hostwinds
technicians techniciens
whmcs whmcs
resale revente
set définissent
services services
we create créons
we nous
products produits
your vos
in dans
you vous
for pour

EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.

FR Une fois connecté, passez au répertoire dans lequel votre installation WHMCS est installée.Généralement, ce sera dans Public_HTML / WHMCS ou la racine du document que vous avez choisi plus tôt pendant le processus d'installation.

inglês francês
whmcs whmcs
generally généralement
document document
root racine
chose choisi
installation installation
or ou
this ce
installed installé
your votre
process processus
logged connecté
in dans
directory répertoire
you vous
within au
during pendant

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

FR Supposons que vous ayez besoin de changer votre clé API de revendeur WHMCS ou d'installer manuellement le revendeur HostWinds WHMCS Resuller ultérieurement.Dans ce cas, vous pouvez afficher et régénérer votre clé API de la zone cliente.

inglês francês
suppose supposons
whmcs whmcs
reseller revendeur
api api
manually manuellement
hostwinds hostwinds
view afficher
regenerate régénérer
area zone
key clé
client cliente
or ou
that ce
to change changer
need besoin
your votre
in dans
you ayez
and et

EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.

FR À partir de là, cliquez sur l'URL dans laquelle vous avez déjà décompressé le dossier WHMCS.Trouvez ceci partout où vous avez décompressé le package ci-dessus et placez cette URL dans votre navigateur, c'est-à-dire http://mydomain.com/whmcs.

inglês francês
url url
whmcs whmcs
folder dossier
package package
place placez
browser navigateur
http http
in dans
click cliquez
on sur
find et
i j

EN An up to date WHMCS installation and a valid WHMCS license.

FR Une installation WHMCS à jour ainsi qu'une licence WHMCS valide.

inglês francês
date jour
whmcs whmcs
installation installation
valid valide
license licence
to à
a une

EN Unzip the file and upload/drag and drop the files into the WHMCS folder on your server. This will usually be located at /var/www/html/whmcs/

FR Décompressez le fichier et utilisez la fonction drag & drop pour placer les fichiers dans le dossier WHMCS sur votre serveur. Il sera placé sous /var/www/html/whmcs/

inglês francês
drag drag
whmcs whmcs
server serveur
var var
html html
folder dossier
and et
files fichiers
your votre
file fichier
on sur
and drop drop

EN WHMCS will handle all technical questions regarding WHMCS;

FR WHMCS sera votre point de contact pour toutes les questions techniques liées:

inglês francês
whmcs whmcs
technical techniques
will sera
questions questions
regarding de

EN Our WHMCS module is compatible with older versions of WHMCS

FR Notre module WHMCS est compatible avec les anciennes versions de WHMCS

inglês francês
whmcs whmcs
module module
versions versions
is est
of de
with avec
our notre
compatible compatible

EN Our WHMCS module is compatible with older versions of WHMCS

FR Notre module WHMCS est compatible avec les anciennes versions de WHMCS

inglês francês
whmcs whmcs
module module
versions versions
is est
of de
with avec
our notre
compatible compatible

EN An up to date WHMCS installation and a valid WHMCS license.

FR Une installation WHMCS à jour ainsi qu'une licence WHMCS valide.

inglês francês
date jour
whmcs whmcs
installation installation
valid valide
license licence
to à
a une

EN Unzip the file and upload/drag and drop the files into the WHMCS folder on your server. This will usually be located at /var/www/html/whmcs/

FR Décompressez le fichier et utilisez la fonction drag & drop pour placer les fichiers dans le dossier WHMCS sur votre serveur. Il sera placé sous /var/www/html/whmcs/

inglês francês
drag drag
whmcs whmcs
server serveur
var var
html html
folder dossier
and et
files fichiers
your votre
file fichier
on sur
and drop drop

EN WHMCS will handle all technical questions regarding WHMCS;

FR WHMCS sera votre point de contact pour toutes les questions techniques liées:

inglês francês
whmcs whmcs
technical techniques
will sera
questions questions
regarding de

EN A cool feature included with WHMCS is the Integration Code used on other sites to tie into your WHMCS installation.

FR Une fonctionnalité froide incluse avec WHMCS est le code d'intégration utilisé sur d'autres sites pour relier votre installation de WHMCS.

inglês francês
included incluse
whmcs whmcs
code code
installation installation
feature fonctionnalité
cool froide
used utilisé
the le
a une
your votre
is est
with avec
on sur
other de
sites sites

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

FR Hostwinds Techniciens définissent tout pour vous!Nous créons vos WHMCS et nous configurons vos produits et services dans vos WHMCS pour la revente.

inglês francês
hostwinds hostwinds
technicians techniciens
whmcs whmcs
resale revente
set définissent
services services
we create créons
we nous
products produits
your vos
in dans
you vous
for pour

EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.

FR À partir de là, cliquez sur l'URL dans laquelle vous avez déjà décompressé le dossier WHMCS.Trouvez ceci partout où vous avez décompressé le package ci-dessus et placez cette URL dans votre navigateur, c'est-à-dire http://mydomain.com/whmcs.

inglês francês
url url
whmcs whmcs
folder dossier
package package
place placez
browser navigateur
http http
in dans
click cliquez
on sur
find et
i j

EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.

FR Une fois connecté, passez au répertoire dans lequel votre installation WHMCS est installée.Généralement, ce sera dans Public_HTML / WHMCS ou la racine du document que vous avez choisi plus tôt pendant le processus d'installation.

inglês francês
whmcs whmcs
generally généralement
document document
root racine
chose choisi
installation installation
or ou
this ce
installed installé
your votre
process processus
logged connecté
in dans
directory répertoire
you vous
within au
during pendant

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

FR Supposons que vous ayez besoin de changer votre clé API de revendeur WHMCS ou d'installer manuellement le revendeur HostWinds WHMCS Resuller ultérieurement.Dans ce cas, vous pouvez afficher et régénérer votre clé API de la zone cliente.

inglês francês
suppose supposons
whmcs whmcs
reseller revendeur
api api
manually manuellement
hostwinds hostwinds
view afficher
regenerate régénérer
area zone
key clé
client cliente
or ou
that ce
to change changer
need besoin
your votre
in dans
you ayez
and et

EN When you start with WHMCS, you will not see any active products. To sell a product, you will need to select the ones that you would like to create.

FR Lorsque vous commencez par WHMCS, vous ne verrez aucun produit actif.Pour vendre un produit, vous devrez sélectionner ceux que vous souhaitez créer.

inglês francês
start commencez
whmcs whmcs
active actif
a un
when lorsque
not ne
sell vendre
product produit
select sélectionner
create créer
you vous
will devrez

EN Being a WHMCS domain reseller is an excellent way to start reselling domains. It’s quick and requires little technical investment. This solution lets you focus on marketing and selling from day one. We’ll deal with all the technical stuff!

FR Devenir revendeur, c'est simple, rapide et ne requière pas de gros investissement technique. Vous vous concentrez sur votre business. On s’occupe de l’aspect technique !

inglês francês
reseller revendeur
investment investissement
focus concentrez
well gros
marketing business
technical technique
quick rapide
domains ne
on sur
way de
and et
you vous
is devenir
the votre

EN WHMCS has the infrastructure you need to start your domain reseller business

FR WHMCS possède l'infrastructure nécessaire pour commencer la revente de noms de domaine

inglês francês
whmcs whmcs
domain domaine
reseller revente
the la
to start commencer

EN Being a WHMCS domain reseller is an excellent way to start reselling domains. It’s quick and requires little technical investment. This solution lets you focus on marketing and selling from day one. We’ll deal with all the technical stuff!

FR Devenir revendeur, c'est simple, rapide et ne requière pas de gros investissement technique. Vous vous concentrez sur votre business. On s’occupe de l’aspect technique !

inglês francês
reseller revendeur
investment investissement
focus concentrez
well gros
marketing business
technical technique
quick rapide
domains ne
on sur
way de
and et
you vous
is devenir
the votre

EN WHMCS has the infrastructure you need to start your domain reseller business

FR WHMCS possède l'infrastructure nécessaire pour commencer la revente de noms de domaine

inglês francês
whmcs whmcs
domain domaine
reseller revente
the la
to start commencer

EN When you start with WHMCS, you will not see any active products. To sell a product, you will need to select the ones that you would like to create.

FR Lorsque vous commencez par WHMCS, vous ne verrez aucun produit actif.Pour vendre un produit, vous devrez sélectionner ceux que vous souhaitez créer.

inglês francês
start commencez
whmcs whmcs
active actif
a un
when lorsque
not ne
sell vendre
product produit
select sélectionner
create créer
you vous
will devrez

EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task

FR Si elle utilise les relations prédécesseur Début à fin (DF) ou Fin à fin (FF), la date de début est automatiquement définie sur la base des dates de la tâche prédécesseur

inglês francês
relationship relations
automatically automatiquement
set définie
if si
or ou
dates dates
of de
based base
the la
to à
the start début
on sur
date date
task tâche
finish fin

EN How To Install WHMCS Manually As A White Label Reseller

FR Comment installer des Whmcs manuellement sous forme de revendeur d'étiquettes blanches

inglês francês
whmcs whmcs
manually manuellement
white blanches
label étiquettes
reseller revendeur
how comment
install installer

EN CentOS supports Softaculous and WHMCS for ease of use.

FR Centos prend en charge Softaculous et WHMCS pour faciliter l'utilisation.

inglês francês
centos centos
softaculous softaculous
whmcs whmcs
use lutilisation
and et
for pour

EN Our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post touches on this topic too: "That's where WHMCS comes in handy for the White Label Reseller Program

FR Ce programme vous permet d'utiliser le cadre d'hostwinds pour vendre des services sous votre marque

inglês francês
program programme
this ce
the le
for pour
in marque

EN Copy and paste both of these details to your WHMCS admin area, and press the green Save button.

FR Copiez et collez les deux informations sur votre zone d'administration WHMCS et appuyez sur le bouton Green Enregistrer.

inglês francês
copy copiez
paste collez
details informations
whmcs whmcs
area zone
press appuyez
button bouton
and et
your votre
save enregistrer
the green

EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.

FR Ensuite, appuyez sur la touche de connexion de test grise pour vous assurer que votre compte est correctement relié à votre panneau WHMCS.Tant que les informations sont correctes, vous recevrez un avis que la connexion a été établie.

inglês francês
grey grise
whmcs whmcs
panel panneau
established établie
test test
properly correctement
press appuyez
information informations
a un
notice avis
connection connexion
correct correctes
next de
to à
ensure assurer
your votre
account compte
the la
long sur
as tant
is est
you vous
has a
been été
that que
button touche

EN How To Install WHMCS Manually As A White Label Reseller | Hostwinds Documentation

FR Comment installer des Whmcs manuellement sous forme de revendeur d'étiquettes blanches | Hostwinds Documentation

inglês francês
whmcs whmcs
manually manuellement
white blanches
label étiquettes
reseller revendeur
hostwinds hostwinds
documentation documentation
how comment
install installer

EN Next, click on the link for Purchased Software Downloads, and select the latest version of WHMCS available. Click the Download link, and it will download the archived folder to your machine locally.

FR Ensuite, cliquez sur le lien pour les téléchargements de logiciels achetés et sélectionnez la dernière version de WHMC disponibles.Cliquez sur le lien de téléchargement et il téléchargera le dossier archivé sur votre machine localement.

inglês francês
software logiciels
version version
available disponibles
folder dossier
machine machine
locally localement
archived archivé
downloads téléchargements
it il
download téléchargement
link lien
select sélectionnez
click cliquez
purchased acheté
of de
your votre
on sur
and et

EN Upload WHMCS Installation Files to your Account

FR Télécharger des fichiers d'installation WHMCS sur votre compte

inglês francês
whmcs whmcs
your votre
files fichiers
account compte

EN Group Name: Create a name for the product group. Only administrators in your WHMCS admin area will be able to see and use this.

FR Nom du groupe: Créez un nom pour le groupe de produits.Seuls les administrateurs de votre zone d'administration WHMCS pourront le voir et l'utiliser.

inglês francês
whmcs whmcs
area zone
a un
administrators administrateurs
the le
group groupe
name nom
this seuls
your votre
will pourront
product produits
see voir

EN Creating products within your WHMCS admin area is extremely simple and only requires three steps:

FR Créer des produits dans votre zone d'administration WHMCS est extrêmement simple et ne nécessite que trois étapes:

inglês francês
whmcs whmcs
area zone
extremely extrêmement
requires nécessite
simple simple
three trois
steps étapes
products produits
your votre
and et
is est

EN Under this section, we have listed some guides on getting started with WHMCS using Hostwinds' White Label plan.

FR Dans cette section, nous avons répertorié certains guides sur la mise en route avec les WHMC à l'aide du plan d'étiquettes blanches d'Hostwinds.

inglês francês
guides guides
white blanches
label étiquettes
plan plan
this cette
we nous
on sur
under du

EN Select both of these folders and drag them into the folder for modules on your FTP program. Doing so uploads the appropriate files needed into your WHMCS installation for later use.

FR Sélectionnez ces deux dossiers et faites-les glisser dans le dossier pour les modules de votre programme FTP.Cela permet de télécharger les fichiers appropriés nécessaires à votre installation WHMCS pour une utilisation ultérieure.

inglês francês
select sélectionnez
drag glisser
modules modules
ftp ftp
needed nécessaires
whmcs whmcs
installation installation
program programme
files fichiers
use utilisation
folders dossiers
folder dossier
the le
your votre
of de
and à

EN Once the files mentioned in the above steps upload, the module populates in your WHMCS admin area. Find it by clicking the Setup dropdown link and click on the Addon Modules link.

FR Une fois les fichiers mentionnés dans le téléchargement des étapes ci-dessus, le module remplit dans votre zone d'administration WHMCS.Trouvez-le en cliquant sur le lien de dépose de configuration et cliquez sur le lien Addon Modules.

inglês francês
files fichiers
whmcs whmcs
module module
link lien
modules modules
setup configuration
steps étapes
mentioned mentionné
in en
your votre
area zone
click cliquez
the le
on sur
upload téléchargement
find et

EN Afterward, Hostwinds will create these new products on your WHMCS installation, where you can manually edit their pricing and the description and naming for the services.

FR Ensuite, Hostwinds créera ces nouveaux produits sur votre installation WHMCS, où vous pouvez modifier manuellement leur prix et la description et la nommage des services.

inglês francês
hostwinds hostwinds
new nouveaux
whmcs whmcs
installation installation
manually manuellement
edit modifier
description description
services services
the la
afterward ensuite
products produits
on sur
your votre
you vous
their leur

EN Note: If you logged into your WHMCS admin area before the upload, you need to refresh your browser session to see this.

FR Remarque: Si vous êtes connecté à votre zone d'administration WHMCS avant le téléchargement, vous devez actualiser votre session de navigateur pour la voir.

inglês francês
note remarque
whmcs whmcs
area zone
refresh actualiser
session session
logged connecté
if si
browser navigateur
to à
your votre
before de
see voir
you vous
upload téléchargement

EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.

FR Toutes nos félicitations!Vous pouvez maintenant passer à la liaison DasswoDown Addons dans votre tableau de bord WhMCS et cliquer sur le lien de revendeur Hostwinds pour accéder.

inglês francês
move passer
addons addons
whmcs whmcs
click cliquer
hostwinds hostwinds
reseller revendeur
access accéder
dashboard tableau de bord
to à
your votre
you vous
link lien
congratulations félicitations
on sur
in dans

EN The screen will request information on your WHMCS license key and your database connection details.

FR L'écran demandera des informations sur votre clé de licence WHMCS et vos informations de connexion de base de données.

inglês francês
screen écran
whmcs whmcs
license licence
connection connexion
request demandera
key clé
information informations
on sur
and et
database base de données

EN Your WHMCS license key is considered an addon to this service. On the top-left side of the dashboard panel, click on the Addons link in the Actions dropdown.

FR Votre clé de licence WHMCS est considérée comme un addon à ce service.Sur le côté supérieur gauche du tableau de bord, cliquez sur le lien Addons dans la liste déroulante Actions.

inglês francês
whmcs whmcs
license licence
addons addons
actions actions
key clé
an un
side côté
this ce
left gauche
to à
service service
of de
dashboard tableau de bord
link lien
considered considéré
your votre
click cliquez
on sur
in dans
top supérieur

EN Upon doing so, you can now update the fields on the WHMCS installation page!

FR Ce faisant, vous pouvez maintenant mettre à jour les champs de la page d'installation WHMCS!

inglês francês
doing faisant
update mettre à jour
fields champs
whmcs whmcs
you vous
page page
the la
upon de
now maintenant

EN Clicking the button starts the installation of WHMCS immediately.

FR En cliquant sur le bouton, commence l'installation de WHMCS immédiatement.

inglês francês
starts commence
whmcs whmcs
immediately immédiatement
the le
of de
button bouton

Mostrando 50 de 50 traduções