Traduzir "utilise les relations" para inglês

FR Toutes mes relations All My Relations est un podcast animé par Matika Wilbur (Swinomish et Tulalip) et Adrienne Keene (Cherokee Nation) pour explorer nos relations - relations avec la terre, avec nos parents naturels et entre nous

• mes relations All
• animé par Matika
• Swinomish
• Tulalip
• Adrienne Keene
• Cherokee Nation
• explorer nos relations
• parents naturels

FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.

• PRIORITÉ
• Relations Fournisseurs La
• fournisseurs

FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.

• PRIORITÉ
• Relations Fournisseurs La
• fournisseurs

FR Simplifiez la gestion des relations de basculement en configurant toutes les relations sur un serveur DHCP dans un seul écran. Affichez également le détail des relations dans une fenêtre contextuelle.

• Simplifiez la gestion
• relations de basculement
• seul écran

FR All My Relations est un podcast animé par Matika Wilbur (Swinomish et Tulalip) et Adrienne Keene (Cherokee Nation) pour explorer nos relations - relations avec la terre, avec nos parents naturels et entre nous

• All My Relations
• Wilbur
• Swinomish
• Tulalip
• Adrienne Keene
• Cherokee Nation
• explorer nos relations
• parents naturels

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

• Consultez les informations
• investisseurs

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

• Consultez les informations
• investisseurs

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

• Consultez les informations
• investisseurs

FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs

• Consultez les informations
• investisseurs

FR L’entreprise possède également des bureaux à Monaco, au Royaume-Uni, en Allemagne et en Australie.Pour en savoir plus sur les relations avec les entreprises et les relations avec les investisseurs, veuillez cliquer ici.

• Monaco
• Royaume-Uni
• Allemagne
• veuillez cliquer

FR Ne pas se concentrer seulement sur les relations entre le Product Owner et les Équipes. Les autres relations du Product Owner nécessitent aussi le support d’un ScrumMaster. Passons les en revue :

• Owner
• Équipes
• relations du Product
• ScrumMaster

FR Les relations publiques sont parfois appelées "médias gagnés" parce que les relations publiques impliquent de favoriser relationships avec les communautés et les parties prenantes concernées

• appelées
• parties prenantes concernées

FR Pour cela, on utilise un logiciel de web-conférence, qui n'est pas seulement utilisé pour diffuser l'événement sur le Web, mais peut également être utilisé pour gérer les participants et communiquer avec eux

• cela
• utilise un logiciel
• web-conférence
• n'est pas seulement
• Web
• utilisé pour gérer
• participants
• communiquer avec eux

FR Le méthanol est utilisé pour le traitement thermique de pièces métalliques.Le methanol est utilisé dans les carburants en mélange avec l'essence. Il peut aussi être utilisé pour produire des essences, du MTBE, du DME, des olefins ou du biodiesel.

• méthanol est utilisé
• methanol est utilisé
• carburants en mélange
• l'essence
• utilisé pour produire
• essences
• MTBE
• DME
• olefins

FR L'analyse de réseau est un ensemble de techniques pour décrire les relations entre les acteurs et analyser les structures sociales qui émergent de la récurrence de ces relations.

• L'analyse de réseau
• ensemble de techniques
• décrire les relations
• acteurs
• analyser les structures

FR Les sous-thèmes incluent les relations internationales, la politique, la criminologie et les relations raciales et ethniques.

• internationales
• politique
• criminologie
• relations raciales

FR CNAC s'efforce activement de réparer les relations avec les communautés et les personnes autochtones auxquelles il a causé du tort et, s'ils le souhaitent, CNAC s'efforcera de cocréer avec eux des relations de confiance, sûres et réciproques

• CNAC s'efforce activement
• réparer les relations
• communautés
• causé du tort
• s'ils le souhaitent
• eux des relations
• confiance
• sûres
• réciproques

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

• exemple
• code est écrit
• Golang
• utilisateur
• distribuer des bits
• déployer des applications

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• défaut
• port
• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR Je suis simplement curieux Je ne l’ai jamais utilisé mais j’ai un nouveau projet Je l’utilise déjà sur un projet Je l’utilise déjà sur plusieurs projets

• Je suis simplement
• nouveau projet Je
• Je

FR John Atkin Responsable des relations publiques john@serif.com (Uniquement pour les relations avec les médias - nous ne pouvons pas répondre aux questions d’assistance clientèle depuis cette adresse.)

• John Atkin Responsable
• relations publiques
• médias
• pouvons pas répondre
• questions

FR Dans des situations où les relations clé primary et/ou foreign ne sont pas définies explicitement dans vos tables de base de données, MapForce vous permet de définir ces relations inline, sans effet sur les données de source.

• clé primary
• tables de base
• données
• MapForce vous permet
• définir ces relations

FR Utilisation de l'introspection et de la découverte de relations pour comprendre et valider les relations entre les données en vue de la construction de modèles.

• Utilisation de l'introspection
• découverte de relations
• comprendre
• valider les relations
• données en vue

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR Vaste expérience dans les relations avec les institutions, en s'adaptant aux besoins de chaque client et en créant des relations durables.

• s'adaptant aux besoins
• client
• créant des relations

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR Établissez facilement des relations avec les influenceurs des médias, gérez les risques liés aux relations publiques et améliorez votre positionnement dans l'esprit de vos consommateurs

• influenceurs des médias
• gérez les risques
• relations publiques
• améliorez votre positionnement

FR En quoi consistent-elles ? Comment mettre en place une bonne stratégie de relations publiques et à l'aide de quels outils ? Quels sont les objectifs de cette démarche ? Nous ferons notamment un focus sur les relations presse

• quoi consistent-elles
• publiques
• l'aide de quels
• démarche
• relations presse

FR Tirez parti d'une représentation graphique des relations entre les entités dans les écosystèmes pour fournir une carte des relations de jumeaux numériques aux homologues du monde réel.

• Tirez parti d'une
• graphique des relations
• fournir une carte
• relations de jumeaux

FR Dans ce cadre, les relations client individuelles et les relations client partenaires sont considérées de manière distincte.

• cadre
• relations client individuelles
• relations client partenaires
• considérées de manière

FR 12. Greenpeace Canada respecte le droit à la souveraineté et à l’autodétermination des autochtones et reconnaît que les relations entre le gouvernement canadien et les peuples autochtones du Canada sont des relations de nation à nation.

• Greenpeace Canada respecte
• autochtones
• gouvernement canadien
• relations de nation

FR Relations avec les administrations publiques – expérience acquise dans les relations gouvernementales stratégiques et intervention soutenue auprès d’au moins un palier de gouvernement, idéalement plusieurs

• publiques
• relations gouvernementales stratégiques
• intervention soutenue auprès
• moins un palier
• gouvernement

FR Construisez des relations solides avec vos clients. Les entreprises font confiance à Twilio, à ses relations étroites avec les opérateurs et à sa plateforme résiliente basée sur une infrastructure sécurisée.

• Construisez des relations
• clients
• entreprises font confiance
• Twilio
• opérateurs
• plateforme résiliente basée
• infrastructure

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR "assurer l'information mutuelle entre le Bureau de relations publiques et les autres structures qui opèrent au sein de l'administration, ainsi que parmi les bureaux de relations publiques des différentes administrations.

• Bureau de relations
• structures qui opèrent
• sein de l'administration
• parmi les bureaux

FR Vaste expérience dans les relations avec les institutions, en s'adaptant aux besoins de chaque client et en créant des relations durables.

• s'adaptant aux besoins
• client
• créant des relations

FR Relations avec les administrations publiques – expérience acquise dans les relations gouvernementales stratégiques et intervention soutenue auprès d’au moins un palier de gouvernement, idéalement plusieurs

• publiques
• relations gouvernementales stratégiques
• intervention soutenue auprès
• moins un palier
• gouvernement

FR Veuillez choisir un destinataire Relations avec les investisseurs Service du secrétariat général Service des relations avec les médias Équipe des services numériques

• secrétariat général Service

FR Solides compétences en matière de relations interpersonnelles et de relations avec les clients, avec la capacité d'influencer les décideurs.

• relations interpersonnelles

FR Dans des situations où les relations clé primary et/ou foreign ne sont pas définies explicitement dans vos tables de base de données, MapForce vous permet de définir ces relations inline, sans effet sur les données de source.

• clé primary
• tables de base
• données
• MapForce vous permet
• définir ces relations

FR Utilisation de l'introspection et de la découverte de relations pour comprendre et valider les relations entre les données en vue de la construction de modèles.

• Utilisation de l'introspection
• découverte de relations
• comprendre
• valider les relations
• données en vue