FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
Traduzir "c est simple" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "c est simple" de francês para inglês
Traduções de c est simple
"c est simple" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de c est simple
francês
inglês
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| lampe | lamp |
| table | table |
| solaire | solar |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| lespace | space |
| moderne | modern |
| la | la |
| pose | the |
| parfait | perfect |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| espace | space |
| moderne | modern |
| parfait | perfect |
| et | and |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| pose | the |
| pour | for |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| lampe | lamp |
| table | table |
| solaire | solar |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| lespace | space |
| moderne | modern |
| la | la |
| pose | the |
| parfait | perfect |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| espace | space |
| moderne | modern |
| parfait | perfect |
| et | and |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| pose | the |
| pour | for |
FR « J'ai aimé à quel point c'était facile et simple. Bien sûr, il faut du travail pour bien exécuter la pleine conscience, mais le simple fait de l'essayer me fait me sentir tellement mieux, calme et moins inquiet. J'ai aimé que ce soit si simple.
EN “I liked how easy and simple it was. Sure, it takes work to perform mindfulness well but just attempting it makes me feel so much better and calm and less worried. I liked that it was so straightforward.”
| francês | inglês |
|---|---|
| aimé | liked |
| me | me |
| sentir | feel |
| calme | calm |
| moins | less |
| inquiet | worried |
| travail | work |
| et | and |
| bien | well |
| facile | easy |
| à | to |
| mais | but |
| simple | simple |
| il | it |
| tellement | so |
FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
| francês | inglês |
|---|---|
| kornit | kornit |
| click | click |
| full | full |
| here | here |
| le | the |
| aussi | to |
FR Il est à noter qu’en pratique, il est plus simple de contester l’authenticité d’une SÉS ou de la répudier qu’il ne le serait pour une SÉA ou une SÉQ; de même, il sera plus simple de le faire pour une SÉA que pour une SÉQ.
EN Note that in practice, it will be easier to dispute the authenticity of or repudiate a SES than it will be for an AES or a QES, or an AES than it will be for a QES.
| francês | inglês |
|---|---|
| noter | note |
| contester | dispute |
| pratique | practice |
| ou | or |
| il | it |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| plus simple | easier |
| pour | for |
FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.
EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| façons | ways |
| backlinks | backlinks |
| signifie | mean |
| nécessite | require |
| très | very |
| simple | simple |
| en | in |
| il | it |
| travail | work |
| mais | but |
| existe | are |
| créer | build |
| des | many |
| et | and |
FR J?ai installé Ninja Cookie en un clic. Je ne suis pas déçu. L?extension est simple et marche vraiment bien. Bon point, c?est super simple de remonter des sites qui ne sont pas encore supportés par le ninja.
EN I installed Ninja Cookie with one click. I am not disappointed. This extension is easy to use and works very well. Top rate purchase, it?s super simple to pass through websites that are not yet supported by Ninja Cookie.
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| clic | click |
| extension | extension |
| marche | works |
| support | supported |
| s | s |
| je | i |
| bien | well |
| est | am |
| sont | are |
| par | by |
| un | simple |
| et | and |
| super | super |
FR La raison en est très simple : il n?est pas aussi difficile que le poker classique et pas aussi simple qu?une machine à sous
EN The reason for this is quite simple – it is not as hard as classic Poker and not as simple as a slot game
| francês | inglês |
|---|---|
| très | quite |
| difficile | hard |
| poker | poker |
| machine | slot |
| raison | reason |
| simple | simple |
| classique | classic |
| et | and |
| pas | not |
| il | it |
| une | a |
FR Le détail est simple et le travail de texture est également simple.
EN The detail is simple and the texture work is also simple.
| francês | inglês |
|---|---|
| détail | detail |
| simple | simple |
| travail | work |
| texture | texture |
| le | the |
| également | also |
| et | and |
FR Le spot Froggy, conçu par Raat et distribué par Ledealight, est un plafonnier moderne au design simple mais élégant. Sa finition sans soudure est disponible en noir et blanc. Disponible également en 3 tailles : simple, double, triple spot.
EN The Froggy spot, designed by Raat and distributed by Ledealight, is a modern ceiling lamp with a simple yet elegant design. Its seamless finish is available in black and white. Also available in 3 sizes: single, double,triple spot
| francês | inglês |
|---|---|
| spot | spot |
| distribué | distributed |
| moderne | modern |
| élégant | elegant |
| finition | finish |
| triple | triple |
| design | design |
| tailles | sizes |
| le | the |
| en | in |
| conçu | designed |
| également | also |
| par | by |
| et | and |
| un | a |
| noir | black |
| simple | simple |
| double | double |
| sa | its |
| disponible | available |
FR Free Mouse Auto Clicker est une application simple qui peut vous libérer du travail répétitif des clics de souris. L'application est suffisamment simple pour être intégrée dans votre flux de travail
EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| auto | auto |
| clics | clicks |
| souris | mouse |
| e | e |
| lapplication | app |
| une | a |
| est | is |
| votre | your |
| vous | you |
FR J?ai installé Ninja Cookie en un clic. Je ne suis pas déçu. L?extension est simple et marche vraiment bien. Bon point, c?est super simple de remonter des sites qui ne sont pas encore supportés par le ninja.
EN I installed Ninja Cookie with one click. I am not disappointed. This extension is easy to use and works very well. Top rate purchase, it?s super simple to pass through websites that are not yet supported by Ninja Cookie.
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| clic | click |
| extension | extension |
| marche | works |
| support | supported |
| s | s |
| je | i |
| bien | well |
| est | am |
| sont | are |
| par | by |
| un | simple |
| et | and |
| super | super |
FR Le chat en direct est le moyen le plus simple d'entrer en contact avec l'équipe d'assistance car il est toujours sur votre écran (quelque part dans le coin) et vous pouvez y accéder d'un simple clic
EN The live chat is the easiest way to get in touch with the support team because it is always on your screen (somewhere in the corner), and you can access it with a simple click
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| écran | screen |
| coin | corner |
| équipe | team |
| quelque part | somewhere |
| accéder | access |
| simple | simple |
| il | it |
| en | in |
| direct | live |
| contact | touch |
| votre | your |
| clic | click |
| avec | with |
| sur | on |
| l | a |
| le | the |
| car | to |
| et | and |
| vous | you |
| plus simple | easiest |
FR Nous voyons la qualité et la sécurité des produits comme bien plus qu'un simple programme ou un simple processus. C'est la promesse que nous faisons chaque jour à chaque client.
EN We see product quality and safety as more than just a program or process—it’s the promise we make every day, to every customer.
| francês | inglês |
|---|---|
| voyons | we see |
| sécurité | safety |
| programme | program |
| processus | process |
| promesse | promise |
| client | customer |
| qualité | quality |
| et | and |
| chaque | every |
| nous | we |
| simple | just |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| produits | product |
| comme | as |
| plus | more |
FR Vous pouvez également commencer à vendre sur votre site Web existant instantanément, c'est aussi simple que d'ajouter une simple vidéo YouTube. Il habilite plus de 1.5 million de vendeurs dans plus de 175 pays.
EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| million | million |
| vendre | selling |
| simple | simple |
| youtube | youtube |
| vendeurs | sellers |
| pays | countries |
| également | also |
| instantanément | instantly |
| il | it |
| de | than |
| commencer | start |
| sur | on |
| votre | your |
| une | a |
| vous | you |
| site | website |
| dans | in |
FR Pour que tout soit aussi simple et léger que possible, il est également possible de choisir un casque de protection léger et plus simple, comme par exemple ceux utilisés par les grimpeurs, les planchistes, etc
EN In order to keep everything as simple and light as possible, it’s also possible that a light-weight, simpler protection helmet will be chosen, e.g the ones used by climbers, skateboarders etc
| francês | inglês |
|---|---|
| grimpeurs | climbers |
| etc | etc |
| choisir | chosen |
| plus simple | simpler |
| léger | light |
| possible | possible |
| protection | protection |
| casque | helmet |
| également | also |
| un | a |
| comme | as |
| exemple | in |
| utilisé | used |
| simple | simple |
| les | ones |
| soit | the |
| et | and |
| de | its |
FR C\'est simple et efficace! On la voit un peu partout car un débutant, un apprenti ou même un simple hobbyiste peut la confectionner sans trop de mal.
EN It\'s simple and effective! This is the kind you can see in a lot of places, since a beginner, an apprentice, or even a hobbyist can make it without too much trouble.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| débutant | beginner |
| apprenti | apprentice |
| d | s |
| ou | or |
| peut | can |
| la | the |
| voit | see |
| un | a |
| de | of |
| simple | simple |
| et | and |
| partout | in |
| sans | without |
FR C'est simple et efficace! On la voit un peu partout car un débutant, un apprenti ou même un simple hobbyiste peut la confectionner sans trop de mal.
EN It's simple and effective! This is the kind you can see in a lot of places, since a beginner, an apprentice, or even a hobbyist can make it without too much trouble.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| débutant | beginner |
| apprenti | apprentice |
| ou | or |
| peut | can |
| la | the |
| voit | see |
| un | a |
| de | of |
| simple | simple |
| et | and |
| partout | in |
| sans | without |
FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot
EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| mot | word |
| s | a |
| toujours | always |
| simple | simple |
| weglot | weglot |
| processus | process |
| très | very |
| que | just |
| traduire | translating |
| mais | but |
| de | its |
| pas | not |
| bien que | although |
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| point | point |
| ajouter | adding |
| supprimer | removing |
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| données | data |
| contrôle | control |
| fichiers | files |
| activité | activity |
| utilisateurs | users |
| utilisateur | user |
| est | is |
| un | a |
| simple | simple |
| à | and |
| partir | from |
FR Cet outil de conception et d'édition en ligne est le moyen le plus simple de créer des brochures et des catalogues. Il regroupe les fonctionnalités les plus avancées dans une interface avec une fonction glisser-déposer très simple.
EN This online design and editing tool is the easiest way to create brochures and catalogs. It packs the most advanced features in a very simple drag and drop interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| en ligne | online |
| édition | editing |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| outil | tool |
| fonctionnalités | features |
| conception | design |
| simple | simple |
| brochures | brochures |
| catalogues | catalogs |
| il | it |
| très | very |
| le | the |
| en | in |
| de | way |
| créer | create |
| une | a |
| avancées | advanced |
| plus simple | easiest |
FR N'est ce pas simple?Vous le voulez encore plus simple? Vous pouvez tout faire à partir de votre panneau de configuration forms.app sans passer par Zapier.Suivez les étapes suivantes:
EN Simple, right?Want even simpler? You can do it all from within your forms.app Configure panel without going to Zapier.Follow the followings steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | panel |
| zapier | zapier |
| simple | simple |
| app | app |
| suivez | follow |
| plus simple | simpler |
| forms | forms |
| le | the |
| à | to |
| configuration | configure |
| étapes | steps |
| faire | do |
| votre | your |
| de | within |
| partir | from |
FR Comment votre produit ou service se démarque-t-il de la concurrence? Est-il inventif, simple, durable ou de haute qualité? Un simple il suffit de regarder votre logo pour le dire.
EN How does your product or service stand out from the competition? Is it inventive, simple, sustainable, or of high quality? A mere glance at your logo should be enough to tell.
| francês | inglês |
|---|---|
| durable | sustainable |
| service | service |
| haute | high |
| qualité | quality |
| il | it |
| est | is |
| ou | or |
| de | of |
| suffit | to |
| logo | logo |
| comment | how |
| votre | your |
| produit | product |
| un | a |
| simple | simple |
FR SCHOTT MIRONA® est un matériau véritablement exceptionnel, passant instantanément d’un miroir simple et élégant à un écran de télévision haute définition d'une simple pression sur un bouton
EN SCHOTT MIRONA® is a truly exceptional material, instantly turning from a simple, elegant mirror to a high definition television screen with the flick of a switch
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| matériau | material |
| véritablement | truly |
| exceptionnel | exceptional |
| miroir | mirror |
| élégant | elegant |
| écran | screen |
| télévision | television |
| définition | definition |
| bouton | switch |
| instantanément | instantly |
| à | to |
| de | of |
| haute | high |
| un | a |
| simple | simple |
FR Commencez dès maintenant avec le plan "gratuit à vie". Process Street est le moyen le plus simple de gérer les flux de travail de vos équipes et les processus récurrents. Ce simple logiciel BPM... Lire la suite
EN Process Street is a modern process management platform for teams. We help teams share their core processes, then transform them into powerful no-code workflows. Start with employee onboarding to set... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| street | street |
| process | process |
| équipes | teams |
| flux de travail | workflows |
| à | to |
| avec | with |
| logiciel | code |
| processus | processes |
| lire | read |
| gérer | management |
| de | then |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| la | la |
| lampe | lamp |
| et | and |
| torche | torch |
| une | a |
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
EN Whether you're looking for a wet shave, a beard touch up or a good old-fashioned haircut, a barbershop is the place to do it
| francês | inglês |
|---|---|
| barbe | beard |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | looking |
| vous | to |
| cheveux | it |
FR CMS Made Simple est une application de gestion de contenu open source. Initialement publiée en 2004, CMS Made Simple a reçu le prix du système de gestion de contenu Open Source la plus prometteuse en 2010 par Packt Publishing.
EN CMS Made Simple is an open source content management application. Initially released in 2004, CMS Made Simple received the 2010 Most Promising Open Source Content Management System award by Packt Publishing.
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| contenu | content |
| open | open |
| source | source |
| prometteuse | promising |
| publishing | publishing |
| publié | released |
| cms | cms |
| made | made |
| application | application |
| système | system |
| reçu | received |
| en | in |
| le prix | award |
| gestion | management |
| initialement | initially |
| par | by |
| de | most |
FR Il est simple à vider après utilisation et en un simple coup de brosse, il sera prêt à être utilisé en un rien de temps
EN It's easy to empty after use, and with a simple brush down it'll be ready to use again in no time
| francês | inglês |
|---|---|
| vider | empty |
| brosse | brush |
| prêt | ready |
| en | in |
| est | again |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| utilisation | use |
| temps | time |
| sera | be |
FR Le General Drug Test est simple d'usage, il comprend un code couleur pour une identification simple.
EN The General Drug Test is effortless to use and has a simple colour-coded system that allows you to identify drugs with ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| general | general |
| drug | drug |
| test | test |
| le | the |
| identification | identify |
| un | a |
| code | use |
| simple | simple |
FR « La navigation à travers les serveurs VPN est désormais très simple grâce à la conception très simple et surprenante des applications VyprVPN pour Mac, Windows et iOS que j'ai personnellement utilisées et testées »
EN "The very simple and astonishing design of VyprVPN's apps for Mac, Windows & iOS that I've personally used and tested, makes it extremely easy to navigate through VPN servers."
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| applications | apps |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ios | ios |
| personnellement | personally |
| vpn | vpn |
| est | makes |
| simple | simple |
| utilisé | used |
| testé | tested |
| très | very |
| et | and |
| navigation | navigate |
| serveurs | servers |
| des | of |
FR Depuis votre espace client ou sur l’application mobile, effectuez n’importe quel type de virement : simple, multiple, récurrent, immédiat, SEPA, hors SEPA… La procédure est simple et accessible quel que soit l’appareil utilisé.
EN Using your client area or the mobile app, you can complete any kind of bank transfer: single, multiple, recurring, immediate, SEPA or non-SEPA, etc. The procedure is simple and accessible, no matter which device you use.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| espace | area |
| mobile | mobile |
| type | kind |
| virement | transfer |
| récurrent | recurring |
| immédiat | immediate |
| sepa | sepa |
| procédure | procedure |
| simple | simple |
| accessible | accessible |
| votre | your |
| est | is |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| que | matter |
| la | single |
FR Faites signer vos documents numériques de manière simple, conforme et sécurisée. La démarche est toute simple.
EN Get your digital documents signed in a simple, compliant and secure way. It only takes a few steps with our digital signature services.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| conforme | compliant |
| . | takes |
| simple | simple |
| faites | get |
| vos | your |
| signer | signature |
| démarche | steps |
| sécurisé | secure |
| numériques | a |
| de | way |
FR Le rendement simple : Un rendement simple est un calcul de base de votre bénéfice net divisé par vos dépôts nets
EN Simple (naive) return A simple return is a basic calculation of your net earnings divided by your net deposits
| francês | inglês |
|---|---|
| calcul | calculation |
| bénéfice | earnings |
| divisé | divided |
| dépôts | deposits |
| net | net |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
| simple | simple |
| de base | basic |
| par | by |
FR SCHOTT MIRONA® est un matériau véritablement exceptionnel, passant instantanément d’un miroir simple et élégant à un écran de télévision haute définition d'une simple pression sur un bouton
EN SCHOTT MIRONA® is a truly exceptional material, instantly turning from a simple, elegant mirror to a high definition television screen with the flick of a switch
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| matériau | material |
| véritablement | truly |
| exceptionnel | exceptional |
| miroir | mirror |
| élégant | elegant |
| écran | screen |
| télévision | television |
| définition | definition |
| bouton | switch |
| instantanément | instantly |
| à | to |
| de | of |
| haute | high |
| un | a |
| simple | simple |
FR Ce logiciel de communication série RS-232 est clairement le moyen le plus simple et le plus simple d’apprendre tout ce qu’il faut savoir sur le fonctionnement du port série!
EN This RS-232 serial communication software is clearly the simplest and easiest way to learn everything there is to know about serial port’s work!
| francês | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| série | serial |
| port | ports |
| ce | this |
| logiciel | software |
| clairement | clearly |
| le | the |
| de | way |
| et | learn |
| du | work |
| plus simple | easiest |
FR « La navigation à travers les serveurs VPN est désormais très simple grâce à la conception très simple et surprenante des applications VyprVPN pour Mac, Windows et iOS que j'ai personnellement utilisées et testées »
EN "The very simple and astonishing design of VyprVPN's apps for Mac, Windows & iOS that I've personally used and tested, makes it extremely easy to navigate through VPN servers."
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| applications | apps |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ios | ios |
| personnellement | personally |
| vpn | vpn |
| est | makes |
| simple | simple |
| utilisé | used |
| testé | tested |
| très | very |
| et | and |
| navigation | navigate |
| serveurs | servers |
| des | of |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| la | la |
| lampe | lamp |
| et | and |
| torche | torch |
| une | a |
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
EN Whether you're looking for a wet shave, a beard touch up or a good old-fashioned haircut, a barbershop is the place to do it
| francês | inglês |
|---|---|
| barbe | beard |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | looking |
| vous | to |
| cheveux | it |
FR Pour que tout soit aussi simple et léger que possible, il est également possible de choisir un casque de protection léger et plus simple, comme par exemple ceux utilisés par les grimpeurs, les planchistes, etc
EN In order to keep everything as simple and light as possible, it’s also possible that a light-weight, simpler protection helmet will be chosen, e.g the ones used by climbers, skateboarders etc
| francês | inglês |
|---|---|
| grimpeurs | climbers |
| etc | etc |
| choisir | chosen |
| plus simple | simpler |
| léger | light |
| possible | possible |
| protection | protection |
| casque | helmet |
| également | also |
| un | a |
| comme | as |
| exemple | in |
| utilisé | used |
| simple | simple |
| les | ones |
| soit | the |
| et | and |
| de | its |
FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot
EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| mot | word |
| s | a |
| toujours | always |
| simple | simple |
| weglot | weglot |
| processus | process |
| très | very |
| que | just |
| traduire | translating |
| mais | but |
| de | its |
| pas | not |
| bien que | although |
FR Le Ristorante "La Perla" n'est pas une simple pizzeria, mais un restaurant italien à la fois élégant et simple.
EN Ristorante "La Perla" is not just a pizzeria, but an elegant, but at the same time an uncomplicated Italian restaurant.
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| à | at |
| élégant | elegant |
| la | la |
| simple | uncomplicated |
| le | the |
| un | a |
| italien | italian |
| pas | not |
| mais | but |
FR Le Ristorante "La Perla" n'est pas une simple pizzeria, mais un restaurant italien à la fois élégant et simple.
EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | joy |
| un | principle |
| à | to |
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| point | point |
| ajouter | adding |
| supprimer | removing |
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| données | data |
| contrôle | control |
| fichiers | files |
| activité | activity |
| utilisateurs | users |
| utilisateur | user |
| est | is |
| un | a |
| simple | simple |
| à | and |
| partir | from |
FR Comment votre produit ou service se démarque-t-il de la concurrence? Est-il inventif, simple, durable ou de haute qualité? Un simple il suffit de regarder votre logo pour le dire.
EN How does your product or service stand out from the competition? Is it inventive, simple, sustainable, or of high quality? A mere glance at your logo should be enough to tell.
| francês | inglês |
|---|---|
| durable | sustainable |
| service | service |
| haute | high |
| qualité | quality |
| il | it |
| est | is |
| ou | or |
| de | of |
| suffit | to |
| logo | logo |
| comment | how |
| votre | your |
| produit | product |
| un | a |
| simple | simple |
FR La connexion des points d'extrémité est aussi simple qu'un simple glisser-déposer
EN Connecting endpoints is as easy as drag and drop
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connecting |
| simple | easy |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| est | is |
| aussi | as |
FR Les stickers personnalisés sont le moyen le plus rapide et le plus simple de promouvoir votre entreprise, votre produit ou votre événement - et Sticker Mule est le moyen le plus simple d'acheter des stickers personnalisés
EN Custom stickers are the fastest and easiest way to promote your business, product, or event – and Sticker Mule is the easiest way to buy custom stickers
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| personnalisés | custom |
| rapide | fastest |
| simple | easiest |
| entreprise | business |
| événement | event |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| sont | are |
| le | the |
| votre | your |
| produit | product |
| ou | or |
| moyen | way |
| plus | to |
FR Il y a une raison simple pour laquelle vous devriez personnaliser les stickers de votre véhicule : parce que c'est tellement simple
EN There’s a simple reason why you should customize your vehicle stickers: because it’s just so easy
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| raison | reason |
| devriez | you should |
| tellement | so |
| une | a |
| véhicule | vehicle |
| simple | simple |
| vous | you |
| votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simple texte simple c’est aussi simple c’est si simple c’est simple tester est simple credo est simple téléphone est simple configuration est simple mission est simple c est simple objectif est simple réponse est simple domotique est simple extension est simple démarrage est simple principe est simple c’est assez simple solution est simple action est simple c'est simple application est simple c'est assez simple données est simple besoins est simple c’est simple et rapide c'est très simple c'est simple technologie est simple transfert est simple règle est simple idée est simple c'est aussi simple concept est simple article est simple produit est simple utilisateurs est simple processus est simple simple est extrêmement politique est simple home est simple inscription est simple simple est alors investir est simple sauvegarde est simple keeper est simple scène est simple handy est simple dv est simple ipad est simple réparation est simpleTraduzir c est simple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe