Traduzir "slider to set" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slider to set" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de slider to set

inglês
francês

EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.

FR CreativeSlider est un slider innovateur permettant de créer des galeries d'images, du contenu et des diaporamas exceptionnels avec d'incroyables effets. Afin de vous offrir la meilleure expérience possible, ce plugin utilise des technologies avancées

inglêsfrancês
galleriesgaleries
contentcontenu
slideshowsdiaporamas
effectseffets
experienceexpérience
aun
technologiestechnologies
possiblepossible
usesutilise
thela
isest
createcréer
withavec
andet

EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:

FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :

inglêsfrancês
standardstandard
pencilcrayon
languageslangues
imagesimages
imageimage
thele
toà
likecomme
nextde

EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.

FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.

inglêsfrancês
slidercurseur
mackeepermackeeper
notificationsnotifications
appsapplications
thele
turn offdésactiver
receiverecevoir
otherde
youdont
dontpas
want tovoulez
wantvous

EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website

FR Prime Slider : ce module complémentaire te permet de créer un slider dans l'en-tête et le hero de ton site web Elementor

inglêsfrancês
headertête
addcomplémentaire
canpermet
herohero
elementorelementor
thisce
ofde
thele
indans
createcréer
aun
websitesite
yourton

EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution

FR Notre modèle de curseur pleine largeur gratuit est hautement personnalisable et fait un excellent usage des mises en page plein écran avec une révolution de curseur

inglêsfrancês
freegratuit
widthlargeur
slidercurseur
customizablepersonnalisable
revolutionrévolution
templatemodèle
highlyhautement
layoutsmises en page
screenécran
useusage
fullplein
pagepage
withavec
ofde
ournotre
excellentexcellent
andet
makesest

EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

inglêsfrancês
fullpleine
widthlargeur
slidercurseur
templatesmodèles
wordpresswordpress
carouselcarrousel
menumenu
tutorialsdidacticiels
skipignorer
contentcontenu
simplesimples
basicde base
usedutilisé
toà
useutilisés
beêtre
withavec

EN Fullwidth slider powered by WordPress slider plugin creates a distinctive look for any of your image and video content, so just click add new and the process will start immediately

FR Le curseur pleine largeur alimenté par le plugin de curseur WordPress crée un look distinctif pour tout contenu image et vidéo, il vous suffit donc de cliquer sur Ajouter un nouveau et le processus commencera immédiatement

inglêsfrancês
slidercurseur
wordpresswordpress
createscrée
distinctivedistinctif
clickcliquer
poweredalimenté
pluginplugin
imageimage
contentcontenu
addajouter
newnouveau
immediatelyimmédiatement
videovidéo
thele
aun
ofde
bypar
processprocessus
sodonc
andet
startsur
forsuffit

EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project

FR Notre créateur avec un site Web de curseur de largeur supérieure "facile à créer" peut s'avérer être un excellent moyen de voir quelle illustration d'en-tête ou curseur YouTube convient à votre projet

inglêsfrancês
buildercréateur
widthlargeur
slidercurseur
headertête
illustrationillustration
youtubeyoutube
suitsconvient
easyfacile
greatexcellent
orou
projectprojet
yourvotre
aun
toà
createcréer
seevoir
ournotre
wayde
websitesite
withavec

EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website

FR Le modèle de curseur gratuit crée un curseur de site Web à l'aide de l'application Web gratuite Bootstrap 4 qui contient tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web personnel

inglêsfrancês
slidercurseur
bootstrapbootstrap
aun
createscrée
thatce
toà
freegratuit
templatemodèle
needbesoin
websitesite
personalde
webweb
everythingpour
youdont

EN Use responsive bootstrap 4 one page template to skip the visual content slider and compile everything under one slider header

FR Utilisez le modèle de page responsive bootstrap 4 pour ignorer le curseur de contenu visuel et compiler le tout sous un en-tête de curseur

inglêsfrancês
responsiveresponsive
bootstrapbootstrap
templatemodèle
skipignorer
visualvisuel
slidercurseur
compilecompiler
contentcontenu
thele
useutilisez
pagepage
headeren-tête
andet
underde

EN Open the "Effects" tab and select the effect "Speed". To create a time lapse effect, move the speed factor slider to the right; to create a slow motion effect, move the slider to the left.

FR Ouvrez l'onglet des "effets" puis sélectionnez l'effet "Vitesse". Déplacez le curseur de la vitesse vers la droite pour créer un effet d'accéléré (time lapse) ou vers la gauche pour créer un effet de ralenti (slow motion).

inglêsfrancês
selectsélectionnez
slidercurseur
motionmotion
slow motionralenti
slowslow
effectseffets
effecteffet
speedvitesse
aun
createcréer
leftgauche
to the rightdroite
lapselapse
andde
moveou
theouvrez

EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.

FR CreativeSlider est un slider innovateur permettant de créer des galeries d'images, du contenu et des diaporamas exceptionnels avec d'incroyables effets. Afin de vous offrir la meilleure expérience possible, ce plugin utilise des technologies avancées

inglêsfrancês
galleriesgaleries
contentcontenu
slideshowsdiaporamas
effectseffets
experienceexpérience
aun
technologiestechnologies
possiblepossible
usesutilise
thela
isest
createcréer
withavec
andet

EN And just like with standard images, the slider images and slugs can be altered for different languages by again clicking the pencil icon next to any slider image:

FR Comme pour des images standard, les images du slider et les slugs des images peuvent être traduits dans différentes langues en cliquant sur le crayon à côté de n’importe quelle image du slider :

inglêsfrancês
standardstandard
pencilcrayon
languageslangues
imagesimages
imageimage
thele
toà
likecomme
nextde

EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website

FR Prime Slider : ce module complémentaire te permet de créer un slider dans l'en-tête et le hero de ton site web Elementor

inglêsfrancês
headertête
addcomplémentaire
canpermet
herohero
elementorelementor
thisce
ofde
thele
indans
createcréer
aun
websitesite
yourton

EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.

FR , Photoshop affiche un aperçu des contours que le logiciel repère. Déplacer le curseur vers la droite augmente le nombre de contours détectés par Photoshop et le déplacer vers la gauche en réduit le nombre.

inglêsfrancês
slidercurseur
photoshopphotoshop
displaysaffiche
previewaperçu
movingdéplacer
increasesaugmente
decreasesréduit
aun
ofde
leftgauche
detecteddétecté
to the rightdroite
andet

EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:

FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

inglêsfrancês
swipeglisser
slidercurseur
limitslimites
appsapplications
turn onactiver
limitedlimitées
timetemps
ascomme
forpour
to the rightdroite

EN • Open the Google Settings app on individual users’ device • Select Ads • Set the “Opt-out of interest-based ads” slider to individual users’ desired position

FR • Ouvrir l’application Paramètres Google sur l’appareil de l’utilisateur individuel • Sélectionner Annonces • Placer le curseur « Désactiver personnalisation des annonces » sur la position souhaitée par l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.

FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.

inglêsfrancês
specifieddéterminé
slidercurseur
setrégler
useutilisez
aun
timedélai
thele
yourvotre
toaprès

EN Set the similarity ratio slider to show pages with at least 80% similarity.

FR Glissez le slider de taux de similarité pour n’afficher que les clusters avec une similarité d?au moins 80 %.

inglêsfrancês
similaritysimilarité
leastau moins
thele
at leastmoins
pagesde
withavec

EN Import stock images gallery into the 3D image slider template and set the animated view to create an impressive HTML website design

FR Importez la galerie d'images de stock dans le modèle de curseur d'image 3D et définissez la vue animée pour créer une conception de site Web HTML impressionnante

inglêsfrancês
importimportez
stockstock
gallerygalerie
slidercurseur
viewvue
impressiveimpressionnante
htmlhtml
setdéfinissez
animatedanimé
templatemodèle
designconception
createcréer
websitesite
andet

EN And, following close behind is the brand new, fully-customisable Throttle Slider, allowing you to set your acceleration with pinpoint precision.

FR Et, juste derrière, le tout nouveau curseur des gaz entièrement personnalisable, qui vous permet de régler votre accélération avec une précision extrême.

inglêsfrancês
newnouveau
slidercurseur
allowingpermet
accelerationaccélération
precisionprécision
fullyentièrement
customisablepersonnalisable
setrégler
behindderrière
thele
yourvotre
withavec
andet
youvous

EN Set the similarity ratio slider to show pages with at least 80% similarity.

FR Glissez le slider de taux de similarité pour n’afficher que les clusters avec une similarité d?au moins 80 %.

inglêsfrancês
similaritysimilarité
leastau moins
thele
at leastmoins
pagesde
withavec

EN Double-click the slider to move it to the neutral position (1.00). A fourth keyframe will be automatically set.

FR Double-cliquez sur le curseur d'effet pour le mettre en position neutre (1.00). Un quatrième keyframe est défini automatiquement.

inglêsfrancês
slidercurseur
neutralneutre
automaticallyautomatiquement
keyframekeyframe
positionposition
aun
thele
fourthquatrième
tomettre

EN Switch to the "Compressor" tab in the dialog and set the strength of the effect using the slider.

FR Ouvrez l'onglet "Compresseur" et réglez l'intensité de l'effet à l'aide du curseur.

inglêsfrancês
compressorcompresseur
slidercurseur
theouvrez
setréglez
ofde
toà

EN Switch to the compressor dialog and set the effect strength using the slider.

FR Accédez au "compresseur" et paramétrez l'intensité de l'effet à l'aide du curseur.

inglêsfrancês
compressorcompresseur
slidercurseur
toà
switchau

EN If you want to adjust brightness settings further, you can set the brightness and contrast sliders manually. For perception-based correction, use the gamma slider.

FR Si la luminosité n'est pas encore satisfaisante, ajustez-la manuellement à l'aide des deux curseurs Luminosité et Contraste. Pour un réglage basé sur la perception, utilisez les commandes pour Gamma.

inglêsfrancês
contrastcontraste
manuallymanuellement
gammagamma
brightnessluminosité
basedbasé
perceptionperception
ifsi
thela
settingsréglage
useutilisez
toà
forpour
adjustajustez

EN Border - to set the shape border Size by dragging the slider and select the border Color on the palette.

FR Bordure pour modifier la Taille de la bordure de la forme en faisant glisser le curseur et choisir la Couleur de la bordure dans la palette.

inglêsfrancês
borderbordure
draggingglisser
slidercurseur
selectchoisir
palettepalette
shapeforme
sizetaille
colorcouleur
andet

EN Border - to set the border Size by dragging the slider and select the border Color on the palette,

FR Bordure pour modifier la Taille de la bordure en faisant glisser le curseur et choisir la Couleur de la bordure dans la palette.

inglêsfrancês
borderbordure
draggingglisser
slidercurseur
selectchoisir
palettepalette
sizetaille
colorcouleur
andet

EN Border - to set the shape border Size by dragging the slider and select the border Color on the palette,

FR Bordure pour modifier la Taille de la bordure de la forme en faisant glisser le curseur et choisir la Couleur de la bordure dans la palette.

inglêsfrancês
borderbordure
draggingglisser
slidercurseur
selectchoisir
palettepalette
shapeforme
sizetaille
colorcouleur
andet

EN And, following close behind is the brand new, fully-customisable Throttle Slider, allowing you to set your acceleration with pinpoint precision.

FR Et, juste derrière, le tout nouveau curseur des gaz entièrement personnalisable, qui vous permet de régler votre accélération avec une précision extrême.

inglêsfrancês
newnouveau
slidercurseur
allowingpermet
accelerationaccélération
precisionprécision
fullyentièrement
customisablepersonnalisable
setrégler
behindderrière
thele
yourvotre
withavec
andet
youvous

EN Border style - to set the border Size by dragging the slider and select the border Color on the palette,

FR Style de bordure pour modifier la Taille de la bordure en faisant glisser le curseur et choisir la Couleur de la bordure dans la palette.

inglêsfrancês
borderbordure
stylestyle
draggingglisser
slidercurseur
selectchoisir
palettepalette
sizetaille
colorcouleur
andet

EN Effects - to set the Opacity level by dragging the slider. The default value is 100%. It corresponds to the full opacity. The 0% value corresponds to the full transparency.

FR Effets pour définir le niveau d'Opacité en faisant glisser le curseur. La valeur par défaut est 100%. Elle correspond à l'opacité complète. La valeur 0% correspond à la transparence totale.

inglêsfrancês
effectseffets
draggingglisser
slidercurseur
correspondscorrespond
transparencytransparence
defaultdéfaut
levelniveau
fullcomplète
toà
valuevaleur
bypar
to setdéfinir

EN Click on the slider under one or more of the publish options and set it to ON

FR Cliquez sur le curseur situé sous une ou plusieurs option(s) de publication et définissez-le sur ACTIVÉ

inglêsfrancês
slidercurseur
publishpublication
orou
ofde
thele
clickcliquez
onsur
tositué
optionsune
andet

EN When you set the slider to ON, a link to the sheet is created and a window is displayed that allows you to tune the publish experience further

FR Lorsque vous définissez le curseur sur ACTIVÉ, un lien vers la feuille est créé et une fenêtre est affichée pour vous permettre d’affiner l’expérience de publication

inglêsfrancês
slidercurseur
sheetfeuille
windowfenêtre
publishpublication
setdéfinissez
allowspermettre
whenlorsque
createdcréé
linklien
displayedaffiché
aun
onsur
youvous
isêtre
andet

EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF.  

FR Pour désactiver la publication et bloquer l’accès à la feuille à partir des liens ou du code iframe publiés, cliquez sur le curseur sous chaque option de publication pour le définir sur DÉSACTIVÉ.  

inglêsfrancês
sheetfeuille
iframeiframe
codecode
slidercurseur
optionoption
linksliens
orou
publishedpublié
publishpublication
toà
clickcliquez
turn offdésactiver
to setdéfinir
offde

EN • Open the Google Settings app on individual users’ device • Select Ads • Set the “Opt-out of interest-based ads” slider to individual users’ desired position

FR • Ouvrir l’application Paramètres Google sur l’appareil de l’utilisateur individuel • Sélectionner Annonces • Placer le curseur « Désactiver personnalisation des annonces » sur la position souhaitée par l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN • Open the Google Settings app on individual users’ device • Select Ads • Set the “Opt-out of interest-based ads” slider to individual users’ desired position

FR • Ouvrir l’application Paramètres Google sur l’appareil de l’utilisateur individuel • Sélectionner Annonces • Placer le curseur « Désactiver personnalisation des annonces » sur la position souhaitée par l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.

FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.

inglêsfrancês
specifieddéterminé
slidercurseur
setrégler
useutilisez
aun
timedélai
thele
yourvotre
toaprès

EN On a computer, scroll down to Comment Flags and set a number by dragging the slider.

FR Sur votre ordinateur, faites défiler l’écran jusqu’à l’option Signalements des commentaires et sélectionnez un chiffre en faisant glisser le curseur.

inglêsfrancês
computerordinateur
commentcommentaires
draggingglisser
slidercurseur
downjusqu
thele
aun
andet
scrolldéfiler
onsur
tofaisant

EN Start and end times are set in five-minute increments on a slider.

FR Les heures de début et de fin sont définies par intervalle de cinq minutes sur un curseur.

inglêsfrancês
slidercurseur
setdéfinies
minuteminutes
aun
fivecinq
aresont
endfin
onsur
andet
timesde

EN Set the blending slider to 100 to achieve the same effect as the pre-existing Split Toning feature.

FR Définissez le curseur de fusion sur 100 pour obtenir le même effet que l’ancienne fonction Virage partiel.

inglêsfrancês
slidercurseur
effecteffet
featurefonction
setdéfinissez
thele
achieveobtenir
topour

EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.

FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.

inglêsfrancês
padpad
settingréglage
slidercurseur
volumevolume
controlcontrôler
thele
eachchaque
aun
andet
youvous
withavec
whatquel
you useutilisez

EN There are a bunch of options to display your episodes, including single column, multiple column, slider, infinite scroll, and more!

FR Il existe de nombreuses options pour afficher vos épisodes, notamment une colonne unique, plusieurs colonnes, un curseur, un défilement infini et bien plus encore !

inglêsfrancês
slidercurseur
infiniteinfini
episodesépisodes
ofde
optionsoptions
displayafficher
yourvos
columncolonne
scrolldéfilement
aun
includingnotamment
moreplus
areexiste

EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.

FR Les vidéos sur la landing page doivent inclure toutes les fonctionnalités adéquates (pause, silence, horodatage et barre de défilement). La page de destination doit décrire le contenu de la vidéo.

inglêsfrancês
pausepause
barbarre
describedécrire
videovidéo
pagepage
contentscontenu
onsur
ofde
andet

EN jQuery unslider for the mini-slider in the top right corner on the main settings page (repo gone)

FR jQuery unslider pour le mini-diaporama en haut à droite de la page des réglages principaux (repo disparu)

inglêsfrancês
settingsréglages
inen
mainprincipaux
pagepage

EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

inglêsfrancês
historyhistorique
slidercurseur
saveenregistrez
documentdocument
instantlyinstantanément
stepsétapes
yourvotre
withavec
hundredscentaines

EN Glass of whiskey with ice cube. Alcohol pouring in the glass from the bottle. Scotch on the rocks. Slider shot. Dark, rustic, background.

FR Un superbe tir tournant autour du château de Cardiff au Pays de Galles, au Royaume-Uni, a progressivement éclairé par la lumière du soleil. Sa construction remonte à 1081

inglêsfrancês
shottir
thela
ofde
onautour
withà
fromdu

Mostrando 50 de 50 traduções